STV 30 A1 - Ventilator SILVERCREST - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Tafelventilator
Merk	SilverCrest
Model	STV 30 A1
Afmetingen (L x H x D)	Ongeveer 34 x 49 x 23,5 cm
Gewicht	Ongeveer 1,6 kg
Ingangsspanning	220-240 V~, 50/60 Hz
Opgenomen vermogen	35 W
Beschermingsklasse	II
Maximaal luchtdebiet	40,8 m³/min
Maximale luchtsnelheid	2,54 m/s
Geluidsvermogensniveau	50 dB(A)
Seizoensgebonden elektriciteitsverbruik	10,69 kWh/jaar
Aantal snelheden	3 (1-2-3)
Oscillatiefunctie	Ja, horizontaal
Verticale hoekverstelling	Ja, handmatig
Garantie	3 jaar
Onderhoud	Reinigen met een vochtige doek, niet onderdompelen
Veiligheid	Beschermroosters, automatische uitschakeling bij oververhitting?
Land van herkomst	Duitsland (ontwerp)

Veelgestelde vragen - STV 30 A1 SILVERCREST

Hoe monteer ik de SilverCrest STV 30 A1 ventilator?

Bevestig eerst de voet aan de motoreenheid met de vier meegeleverde schroeven. Schroef de moer van het achterste beschermrooster op de motoreenheid. Plaats het achterste rooster door de sleuven op de pinnen uit te lijnen. Bevestig het met de moer. Verwijder de bescherming van de as, plaats het rotorblad en draai de bladmoer vast. Hang het voorste rooster, plaats de schroef en moer, sluit dan de scharnieren.

Hoe schakel ik de ventilator in en uit?

Steek de stekker in een stopcontact. Gebruik de knoppen op het bedieningspaneel: niveau 1 (laag), niveau 2 (gemiddeld), niveau 3 (hoog). Om uit te schakelen, druk op knop 0.

Hoe activeer ik de oscillatie van de ventilator?

Duw op de oscillatieknop aan de achterkant van de ventilator om horizontale oscillatie in te schakelen. Trek aan de knop om uit te schakelen.

Kan ik de hoek van de ventilator aanpassen?

Ja, u kunt de ventilator handmatig kantelen om de verticale hoek aan te passen.

Hoe reinig ik de SilverCrest STV 30 A1 ventilator?

Koppel het apparaat altijd los voor het reinigen. Gebruik een schone, licht vochtige doek. Dompel de ventilator nooit onder in water en gebruik geen agressieve producten. De beschermroosters kunnen worden gereinigd met een zachte borstel.

Wat zijn de belangrijke veiligheidsmaatregelen?

Steek geen voorwerpen in de roosters, gebruik niet zonder roosters, stel niet bloot aan vocht, gebruik niet in de buurt van brandbare materialen, gebruik niet met een beschadigd snoer, en koppel altijd los voor reiniging.

Wat te doen als de ventilator niet meer werkt?

Controleer eerst of de stekker goed is aangesloten en het stopcontact werkt. Als de ventilator niet aangaat, neem dan contact op met de klantenservice op 0800 919270 (Frankrijk) of raadpleeg de garantiesite.

Heeft de ventilator garantie?

Ja, SilverCrest STV 30 A1 heeft 3 jaar garantie vanaf de aankoopdatum. Bewaar de kassabon. De garantie dekt materiaal- en fabricagefouten, maar niet normale slijtage of schade door verkeerd gebruik.

Welke accessoires worden meegeleverd?

De ventilator wordt gedemonteerd geleverd met: de voet, de twee beschermroosters, het rotorblad, schroeven, moeren en de handleiding.

Waar kan ik reserveonderdelen vinden?

Noodzakelijke reserveonderdelen zijn beschikbaar gedurende de garantieperiode. Neem contact op met de klantenservice van TARGA GmbH via de in de handleiding vermelde contactgegevens.

GEBRUIKSAANWIJZING STV 30 A1 SILVERCREST

1. Gebruik volgens de voorschriften 47
2. Inhoud van de verpakking 47
3. Overzicht 48
4. Technische specificaties 48

4.1 Informatieverzoeken 49

1. Veiligheidsinformatie 49
2. Auteursrecht 54
3. Voor de ingebruikname 54

7.1 Uitpakken 54 7.2 Montage 54

1. Ingebruikname 55

8.1 Ventilator in- en uitschakelen 55 8.2 Oscillatie 55

1. Onderhoud/reiniging 56
2. Milieu-informatie en afvalverwijdering 57
3. Conformiteitsnotities 57
4. Instructies inzake garantie en serviceafwikkeling 58

Van harte gefeliciteerd!

Met de aankoop van de SilverCrest tafelventilator STV 30 A1, hierna ventilator genoemd, hebt u gekozen voor een hoogwaardig product.

Leer de ventilator voor het eerste gebruik kennen en lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door. Let vooral op de veiligheidsaanwijzingen en gebruik de ventilator alleen zoals in deze gebruiksaanwijzing is beschreven en voor de vermelde toepassingsgebieden.

Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig. Overhandig ook alle documentatie wanneer u de ventilator aan derden overdraagt.

1. Gebruik volgens de voorschriften

Deze ventilator is bestemd voor het opwekken van een verkoelende luchtcirculatie. De ventilator mag niet in besloten ruimten en niet in tropische klimaatzones worden gebruikt. Deze ventilator is niet bedoeld voor zakelijk of commercieel gebruik. Gebruik de ventilator uitsluitend voor privédoeleinden in het huishouden. Elk ander gebruik is niet volgens de voorschriften. Deze ventilator voldoet aan alle normen en standaarden die samenhangen met de CE-conformiteit. Wanneer er een verandering wordt aangebracht aan de ventilator die niet door de fabrikant is goedgekeurd, wordt de overeenstemming met deze normen niet langer gegarandeerd. De fabrikant sluit iedere aansprakelijkheid voor schade of storingen als gevolg van een dergelijke verandering uit. Gebruik uitsluitend accessoires die door de fabrikant zijn goedgekeurd.

Houd u aan de voorschriften en wetten in het land van gebruik.

2. Inhoud van de verpakking

• Ventilator SilverCrest STV 30 A1 (gedemonteerd)
• Deze gebruiksaanwijzing

3. Overzicht

Deze gebruiksaanwijzing is voorzien van een uitklapbare omslag. Op de binnenzijde van de omslag staat een tekening van de ventilator met cijfers. De cijfers hebben de volgende betekenis:

1 Beschermrooster (voorzijde) 2 Scharnieren (2 stuks) 3 Moer rotorblad 4 Rotorblad 5 Moer beschermrooster 6 Beschermrooster (achterzijde) 7 Handgreep 8 Motoreenheid 9 Oscillatiepen 10 Voet 11 Schroeven (voor voet, 4 stuks) 12 Bedieningspaneel 13 Moer (voor beschermrooster) 14 Schroef (voor beschermrooster)

4. Technische specificaties

Ingangsspanning	220 - 240 V- (wisselspanning), 50/60 Hz
Energieverbruik	35 W
Beveiligingsklasse	II/回
Afmetingen (b × h × d) ca. 34 × 49	x 23,5 cm
Gewicht ca. 1,6 kg

De technische specificaties en het design kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

4.1 Informatieverzoeken

Gegevens voor de opgave van het model/de modellen, waarop de gegevens betrekking hebben: SilverCrest STV 30 A1, IAN 313831
Productmodel	Symbool	Waarde	Eenheid
Maximaal debiet F 40,8 m			3/min
Ventilatorverbruik	P	33,40	W
Serviceverhouding	SV	0,93	(m3/min)/W
Verbruik in stand-by P	SB	0,00	W
Verbruik in uitgeschakelde toestand	POFF	-	W
Geluidsvermogensniveau ventilator	LWA	50	dB(A)
Maximale luchtsnelheid c 2,54	m/sec
Energieverbruik tijdens het seizedoen	Q	10,69	kWh/a
Meetnorm voor de bepaling van de serviceverhouding	IEC 60879:1986 (corr. 1992)
Contactadres voor meer informatie	TARGA GmbH, Coesterweg 45, DE-59494 Soest, Duitsland

5. Veiligheidsinformatie

Lees voor het eerste gebruik van de ventilator de volgende instructies aandachtig door en neem alle veiligheidswaarschuwingen in acht, ook wanneer u het gebruik van elektronische apparatuur kent. Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig, zodat u deze later nog eens kunt raadplegen. Wanneer u de ventilator verkoopt of aan iemand anders doorgeeft, dient u ook deze gebruiksaanwijzing te overhandigen.

GEVAAR! Dit symbool, met het woord 'gevaar', duidt op een mogelijke gevaarlijke situatie die, indien deze niet worden vermeden, tot ernstig letsel of zelfs de dood kan leiden.

WAARSCHUWING! Dit symbool, met het woord 'waarschuwing', duidt op belangrijke informatie voor het veilige gebruik van het apparaat en ter bescherming van de gebruiker.

OPGELET! Dit symbool, met het woord "Opgelet", duidt op belangrijke informatie ter bescherming tegen materiële schade.

Dit symbool verwijst naar overige informatie met betrekking tot de veiligheid.

Deze ventilator mag door kinderen van 8 jaar en ouder en door personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of verstandelijke vaardigheden of een gebrek aan ervaring en kennis worden gebruikt, mits dit onder toezicht gebeurt of zij over het veilige gebruik van de ventilator geïnstrueerd zijn en de daaruit voortvloeiende gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met de ventilator spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen worden uitgevoerd, tenzij dit onder toezicht gebeurt. Houd ook de verpakkingsfolie uit de buurt van kinderen. Er bestaat verstikkingsgevaar.

GEVAAR! Gevaar voor elektrische schok!

• Bescherm het product tegen natheid en vochtigheid, druppel- of spatwater. Dompel dit nooit onder in water of in andere vloeistoffen.
• Indien er vloeistof in het product terechtkomt, trek dan onmiddellijk de stroomstekker eruit. Laat het product door een vakman controleren, voordat u het opnieuw in gebruik neemt. Bedien het product niet met vochtige of natte handen.
• Pak het product niet vast wanneer het in het water of in andere vloeistoffen ligt. Trek in zo'n geval meteen de stroomstekker uit de contactdoos.
• Gebruik het product niet wanneer de stroomstekker of het stroomsnoer beschadigd is, wanneer het niet volgens de voorschriften werkt, wanneer het op de grond of in het water is gevallen of overige beschadigingen heeft. Neem in zo'n geval voor reparatie contact op met een vakman.
• Sluit de stroomstekker alleen aan op een volgens de voorschriften geïnstalleerde, goed bereikbare contactdoos waarvan de spanning overeenkomt met de gegevens in hoofdstuk "Technische gegevens". De contactdoos moet ook na aansluiting verder goed bereikbaar zijn.
• Let erop dat het stroomsnoer niet beschadigd kan raken door scherpe randen of hete oppervlakken.
• Let er bij het gebruik van het product op dat het stroomsnoer niet bekneld of bekneld raakt.
• Het product is ook na het uitschakelen niet volledig van de stroomvoorziening ontkoppeld. Trek de stekker uit het stopcontact om dit te doen. Trek altijd aan de stroomstekker, nooit aan het snoer.

Trek de stekker uit de contactdoos,

wanneer er een storing optreedt; - wanneer u het product niet gebruikt; - bij de montage; - voordat u het product reinigt; en - bij onweer.

• Probeer het product niet zelf te repareren. Schakel het product bij een defect uit, trek de stroomstekker eruit en neem contact op met onze klantenservice.
• Wanneer het netsnoer van dit product beschadigd is, moet het door de fabrikant of zijn klantenservice, of een gelijkwaardig gekwalificeerde persoon worden vervangen om gevaarlijke situaties te vermijden.

WAARSCHUWING! Gevaar voor persoonlijk letsel!

• Steek tijdens de werking van het product geen vinger of enig ander voorwerp in het product.
• Gebruik het product niet in de buurt van explosieve of ontvlambare stoffen.
• Gebruik het product nooit zonder beschermrooster.
• Houd tijdens de werking haren, kleding en andere voorwerpen uit de buurt van het beschermrooster.
• Transporteer het product voorzichtig tijdens de werking.

OPGELET! Materiële schade!

• Het product is niet bestemd voor gebruik met een externe timer of met een apart afstandsbedieningssysteem.
• Zet het product nooit op warme oppervlakken (bijv. kookplaten) of in de buurt van warmtebronnen of open vuur.
• Gebruik alleen het originele toebehoren.
• Hang of monteer het product niet aan het plafond of aan de wand.
• Gebruik het product alleen op een vlak, stevig oppervlak.
• Gebruik het product nooit in de buurt van licht ontvlambare materialen, zoals gordijnen, doeken, enz. Neem een afstand van ten minste 50 cm rond het product in acht ten opzichte van ontvlambare en brandbare materialen.
• Het product mag niet worden blootgesteld aan directe warmtebronnen (bijv. verwarmingen) of niet aan direct zonlicht of kunstlicht. Vermijd ook contact met opspattend water, waterdruppels en bijtende vloeistoffen. Gebruik het product niet in de buurt van water. Het product mag met name nooit worden ondergedompeld (plaats geen voorwerpen die gevuld zijn met vloeistoffen op het product, bijv. vazen of drankjes). Let er verder op dat het product niet wordt blootgesteld aan zware schokken of trillingen. Bovendien mogen er geen vreemde voorwerpen binnendringen.

6. Auteursrecht

De inhoud van deze gebruiksaanwijzing is auteursrechtelijk beschermd en wordt uitsluitend als informatiebron aan de lezer beschikbaar gesteld. Het kopiëren of vermenigvuldigen van gegevens en informatie is niet toegestaan zonder de uitdrukkelijke, schriftelijke toestemming van de auteur. Dit geldt ook voor het commerciële gebruik van de inhoud en gegevens. De tekst en afbeeldingen zijn technisch correct bij het ter perse gaan. Wijzigingen voorbehouden.

7. Voor de ingebruikname

7.1 Uitpakken

• Neem het product uit de verpakking.
• Verwijder alle verpakkingsmaterialen volledig.
• Controleer de inhoud van de verpakking op volledigheid. Ontbrekende onderdelen moeten onmiddellijk bij de serviceafdeling worden gereclameerd.

7.2 Montage

• Steek de voet (10) op de motoreenheid (8). Bevestig deze nu met de vier meegeleverde schroeven (11). Schroef de moer van het beschermrooster (5) tegen de wijzers van de klok in van de motoreenheid (8) af.
• Steek het beschermrooster aan de achterkant (6) op de motoreenheid (8). Plaats daarvoor de 2 smalle sleufgaten van het beschermrooster aan de achterkant (6) op de pennen van de motoreenheid (8). Let erop dat de draaggreep (7) van het beschermrooster aan de achterkant (6) omhoog wijst.
• Bevestig het beschermrooster aan de achterkant (6) met de moer van het beschermrooster (5) op de motoreenheid (8). Draai daarvoor de moer van het beschermrooster (5) met de wijzers van de klok mee vast.
• Verwijder de schroefdraadbescherming van de aandrijfas van de motoreenheid (8). Steek dan het rotorblad (4) op de motoreenheid (8). Let erop dat de uitsparing in het rotorblad (4) in de pen van de aandrijfas van de motoreenheid (8) vastklikt.
• Bevestig het rotorblad (4) met de moer van het rotorblad (3) op de motoreenheid (8). Draai daarvoor de moer van het rotorblad (3) tegen de wijzers van de klok in vast.
• Verwijder de moer (13) en de schroef (14) uit het beschermrooster aan de voorkant (1).
• Hang het voorste beschermrooster (1) aan het achterste beschermrooster (6). Let erop dat het gat in het frame van het beschermrooster aan de voorkant (1) over het gat van het beschermrooster aan de achterkant (6) ligt.
• Steek de meegeleverde schroef (14) in het gat in het frame van het voorste (1) en het achterste beschermrooster (6) en bevestig deze met behulp van de moer (13). Sluit daarna de scharnieren (2) van het voorste beschermrooster (1), zodat deze in het frame van het achterste beschermrooster (6) vastklikken.

8. Ingebruikname

8.1 Ventilator in- en uitschakelen

Ga als volgt te werk om de ventilator in gebruik te nemen:

• Plaats de ventilator op een vlak, stevig oppervlak.
• Steek de stekker in een contactdoos die volgens de voorschriften is geïnstalleerd. Schakel de ventilator in door een van de drie ventilatorstanden op het bedieningspaneel (12) te kiezen:

• Stand 1, zwak: druk hiervoor op toets 1 • Stand 2, gemiddeld: druk hiervoor op toets 2 • Stand 3, krachtig: druk hiervoor op toets 3

• Schakel de ventilator uit door op de toets O te drukken.

8.2 Oscillatie

U kunt de ventilator horizontaal laten oscilleren:

Druk de oscillatiepen (9) in om de oscillatie in te schakelen. Trek de oscillatiepen (9) uit om de oscillatie uit te schakelen.

U kunt de verticale hoek van de ventilator handmatig instellen.

9. Onderhoud/reiniging

GEVAAR! Gevaar voor elektrische schok!

• Ontkoppel de ventilator voor iedere reiniging van het lichtnet. Dompel de ventilator niet in water onder.
• Laat geen water of reinigingsmiddel de ventilator binnendringen.

Onderhoudswerkzaamheden zijn noodzakelijk wanneer de ventilator is beschadigd, bijvoorbeeld wanneer de behuizing is beschadigd, wanneer er een vloeistof of voorwerp in de ventilator is binnengedrongen of wanneer deze aan regen of vocht is blootgesteld. Onderhoudswerkzaamheden zijn ook noodzakelijk wanneer deze niet naar behoren werkt of wanneer deze is gevallen. Koppel de ventilator onmiddellijk los van het lichtnet indien u rookontwikkeling, vreemde geluiden of geuren opmerkt. In deze gevallen mag de ventilator pas weer worden gebruikt als deze door een vakman is gecontroleerd. Laat alle onderhoudswerkzaamheden uitsluitend door gekwalificeerd personeel uitvoeren. Open nooit de behuizing van de ventilator. Reinig de ventilator uitsluitend met een schone, licht bevochtigde doek. Gebruik nooit agressieve reinigingsvloeistoffen. Doe bij hardnekkig vuil een beetje afwasmiddel op de vochtige doek.

U kunt, indien gewenst, het beschermrooster (1, 6) met een zacht penseel reinigen.

10. Milieu-informatie en afvalverwijdering

Wanneer een product van dit symbool met een doorgestreepte afvalcontainer is voorzien, betekent dit dat het product onder de Europese richtlijn 2012/19/EU valt. Alle oude elektrische en elektronische apparaten moeten gescheiden van het huishoudelijk afval worden ingeleverd op de daartoe aangewezen plaatsen. Door uw oude apparaten gescheiden in te leveren, voorkomt u schade aan het milieu en risico's voor de persoonlijke gezondheid.

U kunt voor meer informatie over het inleveren van oude apparaten terecht bij uw gemeente, het afvalverwerkingsbedrijf of de winkel waar u het product hebt gekocht.

Zorg ook voor een milieuvriendelijke verwijdering van het verpakkingsmateriaal. Karton kan met het oud papier worden ingeleverd of op openbare inzamelpunten voor recycling worden afgegeven. Folie en plastic worden door uw plaatselijke afvalverwerkingsbedrijf ingezameld en milieuvriendelijk verwijderd.

Volg bij de afvalscheiding de aanduidingen op de verpakkingsmaterialen, die gekenmerkt worden met afkortingen (a) en nummers (b) met de volgende betekenis:

1 - 7: Kunststoffen / 20 - 22: Papier en karton / 80 - 98: Composietmaterialen.

11. Conformiteitsnotities

Dit product voldoet aan de eisen van de toepasselijke Europese en nationale richtlijnen. De conformiteit is aangetoond. Dienovereenkomstige toelichtingen en documentatie zijn bij de fabrikant opvraagbaar.

De volledige EU-conformiteitsverklaring kan via de volgende link worden gedownload: www.targa.de/downloads/conformity/313831.pdf

12. Instructies inzake garantie en serviceafwikkeling

Garantie van TARGA GmbH

Geachte klant,

U krijgt op dit apparaat 3 jaar garantie vanaf de datum van aankoop. In het geval van gebreken aan dit product heeft u ten opzichte van de verkoper van het product bepaalde wettelijke rechten. Deze wettelijke rechten worden door onze hierna volgende garantie niet beperkt.

Garantievoorwaarden

De garantietermijn begint op de datum van aankoop. Bewaar de originele kassabon goed. Deze bon is nodig als bewijs van aankoop. Indien er binnen drie jaar vanaf de datum van aankoop van dit product een materiaal- of fabricagefout optreedt, wordt het product door ons - naar ons goeddunken - gratis gerepareerd of vervangen.

Garantietermijn en wettelijke aanspraak bij gebreken

De garantietermijn wordt door de wettelijke aanspraak bij gebreken niet verkort. Dit geldt ook voor vervangen en gerepareerde onderdelen. Eventuele reeds bij aankoop aanwezige schade en gebreken dienen onmiddellijk na het uitpakken te worden gemeld. Na afloop van de garantietermijn benodigde reparaties worden alleen tegen betaling uitgevoerd.

Garantiedekking

Het apparaat is zorgvuldig gefabriceerd volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen en voor de levering nauwgezet onderzocht. De garantie dekt materiaal- en fabricagefouten. Deze garantie dekt geen onderdelen van het product die onderhevig zijn aan normale slijtage en daardoor kunnen worden beschouwd als slijtbare onderdelen of beschadigingen aan breekbare onderdelen zoals schakelaars, batterijen of onderdelen gemaakt van glas. De garantie vervalt als het product beschadigd, niet doelmatig gebruikt of onderhouden is. Voor een doelmatig gebruik van het product dienen alle in de meegeleverde handleiding opgenomen aanwijzingen strikt te worden nageleefd. Gebruiksdoeleinden en handelingen die in de handleiding worden afgeraden of waarvoor gewaarschuwd wordt, dienen in elk geval te worden vermeden. Het product is uitsluitend bestemd voor privégebruik en niet voor commercieel gebruik. In geval van misbruik of niet doelmatig gebruik, gebruik van geweld of ingrepen die niet zijn uitgevoerd door onze geautoriseerde service-afdeling, komt de garantie te vervallen. Met de reparatie of vervanging van het product begint geen nieuwe garantietermijn.

Afwikkeling van een garantieclaim

Gelieve voor een snelle verwerking van uw probleem de volgende aanwijzingen in acht te nemen:

Lees voordat u het product in gebruik neemt de bijbehorende documentatie aandachtig door. Mocht er een probleem optreden dat op deze manier niet kan worden opgelost, neem dan contact op met onze hotline.

In het geval dat een oplossing per telefoon niet mogelijk is, zal onze hotline er afhankelijk van de oorzaak van het probleem voor zorgen dat het probleem op andere wijze wordt opgelost.

Service

Telefoon: 0900 0400 223

E-Mail:

[e-mail]

Telefoon: 070 270 171

E-Mail:

[e-mail]

Telefoon: [phone]

E-mail:

[e-mail]

IAN: 313831

Fabrikant

Merk op dat het volgende adres geen service-adres is. Neem eerst contact op met de bovenvermelde service-afdeling.

TARGA

GmbH

Coesterweg 45

DE-59494 Soest

DUITSLAND

Inhoudsopgave