EG-MS 3800 - Waterpomp Lavor - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING EG-MS 3800 Lavor

Lees alle veiligheidsvoorschriften en alle instructies. Het niet in acht nemen van de voorschriften en instructies kan een elektrische schok, brand en/of ernstig letsel tot gevolg hebben. Bewaar alle voorschriften en instructies voor toekomstig gebruik.

Veiligheidsvoorschriften

1) Werkomgeving
a) Houd uw werkomgeving schoon en goed verlicht. Rommelige of donkere omgevingen kunnen tot ongelukken leiden.
b) Gebruik elektrisch gereedschap niet in een omgeving met explosiegevaar, zoals in de buurt van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Elektrische gereedschap maakt vonken die de stof of de dampen kunnen ontsteken.
c) Houd kinderen en omstanders uit de buurt tijdens het gebruiken van elektrische gereedschap. Bij afleiding kunt u de controle over het gereedschap verliezen.

2) Elektrische veiligheid

a) Stekkers van het elektrische gereedschap moeten in het stopcontact passen. De stekker mag in geen geval worden veranderd. Gebruik geen adapterstekkers in combinatie met geaarde gereedschappen. Onveranderde stekkers en passende stopcontacten verkleinen het risico van elektrische schok.

b) Voorkom aanraking van het lichaam met geaarde oppervlakken, zoals buizen, verwarmingen, fornuizen en koelkasten. Er bestaat een verhoogd risico van elektrische schok wanneer uw lichaam geaard is.

c) Stel elektrisch gereedschap niet bloot aan regen of vocht. Het binnendringen van water in het gereedschap vergroot het risico van elektrische schok.

d) Gebruik de kabel niet voor verkeerd doeleinden. Gebruik de kabel niet om het gereedschap te dragen of te trekken of om de stekker uit het stopcontact te verwijderen. Houd de kabel uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen en bewegende delen. Beschadigde of in de knoop zittende kabels vergroten het risico van elektrische schok.

e) Gebruik bij het werken met elektrisch gereedschap buitenshuis verlengkabels die geschikt zijn voor gebruik buitenshuis. Het gebruik van een voor gebruik buitenshuis geschikte kabel verkleint het risico van elektrische schok.

f) Gebruik een netvoeding voorzien van een reststroomvoorziening (RCD) indien het gebruiken van elektrisch gereedschap op een vochtige locatie onvermijdelijk is. Gebruik van een reststroomvoorziening verkleint het risico van elektrische schok.

3) Persoonlijke veiligheid

a) Blijf alert, let goed op wat u doet en ga met verstand te werk bij het gebruiken van elektrische gereedschap. Gebruik het gereedschap niet wanneer u moe bent of onder invloed staat van drugs, alcohol of medicijnen. Een moment van onoplettendheid bij het gebruiken van het gereedschap kan tot ernstige verwondingen leiden.

b) Gebruik persoonlijke beschermende uitrusting. Draag altijd oogbescherming. Persoonlijke beschermende uitrusting zoals een stofmasker, slipvaste werkschoenen, een veiligheidshelm of gehoorbescherming, gebruikt voor geschikte condities, verkleint het risico van verwondingen.

c) Voorkom onbedoeld inschakelen. Zorg ervoor dat de schakelaar in de 'UIT'-stand staat voordat u de stekker in het stopcontact steekt, de accu plaatst of het gereedschap oppakt of draagt.

Het dragen van het gereedschap met uw vinger aan de schakelaar of het gereedschap ingeschakeld op de stroomvoorziening aansluiten kan tot ongelukken leiden.

d) Verwijder stelgereedschappen voor het inschakelen van elektrisch gereedschap. Stelgereedschap in een draaiend deel van het gereedschap kan tot verwondingen leiden.

e) Niet overhellen. Zorg er te allen tijde voor dat u stevig staat en in evenwicht blijft. Hierdoor kan het gereedschap in onverwachte situaties beter onder controle worden gehouden.

f) Draag geschikte kleding. Draag geen losse kleding of sieraden. Houd haren, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende delen. Losse kleding, sieraden of lange haren kunnen door bewegende delen worden meegenomen.

g) Indien stofafzuigings- of stofopvangvoorzieningen gemonteerd kunnen worden, zorg er dan voor dat deze zijn aangesloten en juist worden gebruikt. Het gebruik van stofopvangvoorzieningen beperkt aan stof gerelateerde gevaren.

4) Gebruik en onderhoud van elektrisch gereedschap

a) Overbelast het elektrische gereedschap niet. Gebruik voor uw werkzaamheden het juiste elektrische gereedschap. Met het juiste elektrische gereedschap werkt u beter en veiliger binnen het aangegeven capaciteitsbereik.

b) Gebruik geen elektrisch gereedschap waarvan de schakelaar defect is. Niet meer met de schakelaar te bedienen elektrisch gereedschap is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.

c) Verwijder de stekker uit het stopcontact of de accu uit het elektrische gereedschap voordat u het gereedschap instelt, accessoires vervangt of het gereedschap opbergt. Dergelijke voorzorgsmaatregelen voorkomen onbedoeld starten van het gereedschap.

d) Bewaar niet-gebruikt elektrisch gereedschap buiten bereik van kinderen. Laat het gereedschap niet gebruiken door personen die er niet mee vertrouwd zijn of deze instructies niet hebben gelezen. Elektrisch gereedschap is gevaarlijk in de handen van onervaren gebruikers.

e) Verzorg elektrisch gereedschap zorgvuldig. Controleer of bewegende delen van het gereedschap correct functioneren en niet vastklemmen en of onderdelen zodanig gebroken of beschadigd zijn dat de werking van het elektrische gereedschap nadelig wordt beïnvloed. Laat beschadigde delen repareren voor gebruik van het elektrische gereedschap.. Veel ongelukken worden veroorzaakt door slecht onderhouden elektrisch gereedschap.

f) Houd snijgereedschappen scherp en schoon. Zorgvuldig onderhouden snijgereedschappen met scherpe snijkanten klemmen minder snel vast en zijn gemakkelijker te bedienen.

g) Gebruik het elektrische gereedschap, accessoires, inzetgereedschappen, etc. volgens deze instructies. Houd hierbij rekening met de arbeidsomstandigheden en de uit te voeren werkzaamheden. Het gebruik van elektrische gereedschap voor andere dan de voorziene toepassingen kan tot een gevaarlijke situatie leiden.

h) Indien het netsnoer beschadigd is, moet het vervangen worden door een speciaal snoer of speciale constructie afkomstig van de fabrikant of zijn service-instantie.

5) Service

a) Laat het elektrische gereedschap alleen repareren door een bevoegd reparateur, met uitsluitend originele vervangings-onderdelen. Dit zorgt ervoor dat de veiligheid van het gereedschap in stand blijft.

6) Gebruik en onderhoud van opladers en accu's

a) Uitsluitend opladen met de door de fabrikant gespecificeerde oplader. Een voor een specifieke accu geschikte oplader kan brandgevaar veroorzaken wanneer de oplader met een andere accu wordt gebruikt.

b) Gebruik elektrisch gereedschap uitsluitend met specifiek ontworpen accu's. Het gebruik van andere accu's kan letsel of brandgevaar veroorzaken.

c) Als de accu niet in gebruik is, houd deze dan uit de buurt van andere metalen voorwerpen, zoals paperclips, munten, sleutels, spijkers, schroeven of andere kleine metalen voorwerpen die verbinding kunnen maken van de ene pool naar de andere pool. Het kortsluiten van accupolen kan brand of brandwonden veroorzaken.
d) Bij verkeerd gebruik van accu's kan vloeistof uit de batterij vloeien. Vermijd contact met de vloeistof. Bij incidenteel contact met water afspoelen. Zoek medische hulp bij contact van de vloeistof met uw ogen. Vloeistof uit de accu kan irritatie of brandwonden veroorzaken.

Volg bij gebruik van de pomp de volgende veiligheidsvoorschriften altijd nauwkeurig op.

• Inspecteer de pomp voor gebruik op beschadiging. In geval van beschadiging mag de pomp niet worden gebruikt.
  ■ Sluit de pomp uitsluitend aan op een elektrische groep die is beveiligd met een aardlekschakelaar (30 mA).
• Gebruik de pomp niet in zwembaden of op andere plaatsen waar personen zich in de buurt van de pomp in het water kunnen ophouden.
• Gebruik de pomp niet in visvijvers of fonteinen.
• Gebruik de pomp nooit zonder dat een uitlaatbuis met een lengte van min. 20 cm is aangebracht.
• Als de pomp wordt gebruikt voor het pompen van drinkwater, moet de installatie grondig worden schoongespoeld.
  ■ Laat de pomp nooit drooglopen.
  ■ Verwijder altijd de netstekker uit het stopcontact alvorens de pomp te verplaatsen of werkzaamheden aan de pomp uit te voeren.
  ■ Trek nooit aan een aangesloten waterslang om de machine te verplaatsen.
• Indien de tank lekt, schakelt u de machine onmiddellijk uit. Laat de machine repareren door een bevoegd technicus.
  Zorg ervoor dat de machine is uitgeschakeld, de stekker uit het stopcontact is verwijderd en de tank drukloos is voordat u foutopsporing of onderhoudswerkzaamheden verricht, of wanneer de machine niet in gebruik is.

- Het in de tank verzamelde vocht moet worden afgetapt. Niet aftappen van de tank kan leiden tot lekkage en een gevaarlijke situatie veroorzaken.

In deze handleiding worden de volgende pictogrammen gebruikt:

Gevaar voor lichamelijk letsel of materiële schade.

Controleer of de op het typeplaatje van de machine vermelde spanning overeenkomt met de ter plaatse beschikbare netspanning.

Uw waterpomp is ontworpen voor het pompen van schoon water. De machine is niet geschikt voor het pompen van zout water. De maximale watertemperatuur bedraagt 35 °C.

1 Aan/uit-schakelaar
2 Bevestigingsgaten
3 Pomphuis
4 Aansluiting afvoerslang
5 Vulpunt
6 Aansluiting aanvoerslang
7 Tank
8 Manometer waterdruk
9 Drukregelaar
10 Instelknop waterdruk
11 Aftappunt

Plaatsen van de pomp (fig. A)

Plaats de machine op een vlakke, stabiele ondergrond. Zorg ervoor dat de machine niet hoger dan 9 m ten opzichte van de te pompen vloeistof staat.
■ Sluit de aan- en afvoerslangen aan. Monteer de aanvoerslang op aansluiting (6) en de afvoerslang op aansluiting (4).
Plaats een aanzuigklep met filter op het uiteinde van de aanvoerleiding om te voorkomen dat de aanvoer verstopt raakt.

Plaats een keerklep direct op de afvoerleiding om te voorkomen dat de pomp door waterslag beschadigd raakt.
Plaats een afsluitklep stroomafwaarts van de keerklep om het verrichten van onderhoudswerkzaamheden te vergemakkelijken.

Monteren van de pomp (fig. A)

De machine moet op een stevige ondergrond worden bevestigd.

■ Markeer de positie van de montagegaten (2) op de ondergrond.
■ Boor op de afgetekende plaatsen gaten met de juiste doorsnede en diepte voor de te gebruiken schroeven.
Plaats de machine op de ondergrond en steek de schroeven in de montagegaten.
■ Draai de schroeven stevig vast.

Verwijder voor het installeren of verplaatsen van de pomp altijd de netstekker uit het stopcontact.

Aansluiten van een waterslang (fig. A)

■ Schroef een waterslang direct of via een verloopnippel op de aansluiting.
■ Controleer of de slang correct is aangesloten.

Verwijder voor het aansluiten van een waterslang altijd de netstekker uit het stopcontact.

Vullen van het pomphuis (fig. A)

Het pomphuis (3) moet voor ieder gebruik met water worden gevuld.

■ Verwijder de schroef van het vulpunt (5).
- Vul het pomphuis met water tot het niveau gelijk is aan de rand van het vulpunt.
- Plaats de schroef terug en draai hem stevig vast.

Aanwijzingen voor gebruik

■ Controleer of de slangen correct zijn aangesloten.
■ Zorg ervoor dat de aanvoerslang ca. 0,5 m onder het vloeistofniveau is.
■ Vul het pomphuis met water.

In- en uitschakelen (fig. A)

• Om de machine in te schakelen, zet u de aan/uit-schakelaar (1) op 'I'.
• Om de machine uit te schakelen, zet u de aan/uit-schakelaar (1) op "0".

De pomp is voorzien van een thermische beveiliging. In geval van overbelasting wordt de motor uitgeschakeld. Na afkoeling van de motor schakelt de pomp automatisch weer in.

REINIGING EN ONDERHOUD

De machine vereist geen speciaal onderhoud.

■ Reinig regelmatig de ventilatieopeningen.
■ Defecten mogen uitsluitend worden hersteld door een erkend servicestation.

De pomp mag niet door de gebruiker worden geopend.

Aftappen van de tank (fig. A)

De tank moet na ieder gebruik worden afgetapt.

Verwijder bij het aftappen de stekker uit het stopcontact.

■ Verwijder de waterslangen van het pomphuis (3).
■ Verwijder de schroef uit het bevestigingsgat (11).
- Kantel de machine voorover en laat de tank leeglopen.
- Plaats de schroef terug en draai hem stevig vast.

Sluit het aftappunt nooit volledig indien u de machine achterlaat in een ruimte waar het kouder is dan 0 °C.

TECHNISCHE GEGEVENS

EG-MS 3800

Netspanning V 230

Netfrequentie Hz 50

Vermogen W 1.200

Max. pompcapaciteit l/h 3.800

Max. pompdiepte m 8

Max. pomphoogte m 48

Max. watertemperatuur °C 35

Gewicht kg 11

Niveau van de geluidsdruk op de werkplek gemeten volgens ISO 3744:

EG-MS 3800

L_pA (geluidsdruk) dB(A) < 70

GARANTIE

Dit product is volledig gecontroleerd in de fabriek. Na aankoopdatum geldt een volledige garantie van 2 jaar op materiaal- en productiefouten. Een garantie van 6 maanden geldt voor oplaadbare batterijen/accu's en opladers.

Garantiebepalingen

Indien het product tijdens de garantieperiode gebreken vertoont als gevolg van materiaal- en productiefouten, garanderen wij kosteloos herstel op voorwaarde dat:

• het product op de juiste wijze is gebruikt voor het doel waarvoor het is gefabriceerd.
• het product op deskundige wijze wordt gerepareerd door personen die door de leverancier zijn aangesteld.
• het aankoopbewijs wordt overlegd.

Accessoires en onderdelen die normale slijtage vertonen worden niet door garantie gedekt.

Indien zich binnen de garantieperiode een defect voordoet dat niet kan worden hersteld, vindt kosteloze vervanging van het product plaats.

MILIEU

Als uw product na verloop van tijd aan vervanging toe is, geef het dan niet met het huisvuil mee, maar zorg voor een milieuvriendelijke verwerking.

VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING

Lavorwash S.p.A. verklaart dat de machines:

Waterpomp EG-MS 3800

in overeenstemming zijn met de volgende normen:

EN 50366, EN 55014-1, EN 55014-2,

EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3

en voldoen aan de volgende richtlijnen:

Wijzigingen voorbehouden; specificaties kunnen zonder opgave van redenen worden gewijzigd.

POMPE À EAU EG-MS 3800

AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT