PerfectDraft HD3760 - Bierdispenser PHILIPS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING PerfectDraft HD3760 PHILIPS

Garantie en ondersteuning 124

Introductie 124

Algemene beschrijving 125

Vóór het eerste gebruik 126

Voorbereidingen voor het eerste gebruik 127

Een perfect biertje tappen 134

Het vat vervangen 137

Reinigen 137

Het koelelement verwijderen 138

Problemen oplossen 139

Leveranciers van vaten 144

Belangrijk

Lees deze belangrijke informatie zorgvuldig door voordat u het apparaat gaat gebruiken. Bewaar het boekje om het indien nodig later te kunnen raadplegen.

Het apparaat

Waarschuwing

• Als het netsnoer beschadigd is, moet u het laten vervangen door Philips, een door Philips geautoriseerd servicecentrum of door personen met vergelijkbare kwalificaties om gevaarlijke situaties te voorkomen.
• Controleer of de spanning die op de onderkant van het apparaat staat aangegeven overeenkomt met de lokale netspanning voordat u het apparaat aansluit.
• Gebruik het apparaat niet als de stekker, het netsnoer of het apparaat zelf beschadigd is.
• Dit apparaat kan worden gebruikt door personen met lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke beperkingen of weinig ervaring en kennis, mits ze onder toezicht staan of instructie hebben ontvangen aangaande veilig gebruik van het apparaat, en ze de gevaren begrijpen.
• Dit apparaat mag niet worden gebruikt door kinderen. Houd het apparaat en het netsnoer buiten het bereik van kinderen.
• Houd toezicht op jonge kinderen om te voorkomen dat ze met het apparaat gaan spelen.
• Dek het apparaat niet af (bijvoorbeeld met een handdoek) om oververhitting te voorkomen.
• Dit apparaat is alleen bedoeld voor gebruik binnenshuis. Gebruik het niet buitenshuis.
• Het apparaat is niet bestemd voor installatie in een ruimte waar met een waterstraal gewerkt zou kunnen worden.

Let op

• Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen. Voor extra veiligheid kan de hendel worden verwijderd.
• Plaats het apparaat op een horizontale, vlakke en stabiele ondergrond. Laat minstens 10 cm vrije ruimte rond het apparaat voor de beste werking.
• In een omgeving met een omgevingstemperatuur van 23 °C duurt het ongeveer 12 tot 15 uur om een niet-gekoeld vat te koelen tot de ideale drinktemperatuur van 3 °C. In een omgeving met hogere omgevingstemperaturen duurt het langer om het vat te koelen.
• Voor de beste prestaties dient u uw apparaat op of onder 32 °C te houden.
• Stel het apparaat niet bloot aan direct zonlicht.
• Reinig het apparaat altijd voordat u het voor langere tijd opbergt. Zorg ervoor dat u de tapunit goed afspoelt. Achtergebleven bier kan problemen veroorzaken wanneer u de tapunit op het vat monteert.
• Til het apparaat niet op aan de hendel van de tap.

Het vat

Waarschuwing

• Bewaar het vat nooit in de vriezer! Door bevriezing kan het vat ernstig beschadigd raken.
• Stel het vat niet bloot aan direct zonlicht of temperaturen hoger dan 32 °C om explosiegevaar te voorkomen.
• Het vat staat onder druk. Verwijder de aansluitdop niet en doorboor het vat niet met een scherp voorwerp.

Let op

• Lees en volg altijd de instructies en veiligheidswaarschuwingen op het vat voordat u het in het apparaat plaatst.
• Het vat niet schudden.
• Bewaar een open vat op de juiste temperatuur door het in het apparaat te laten. Zorg ervoor dat het apparaat is ingeschakeld. Als u het apparaat uitschakelt omdat u het langere tijd niet gaat gebruiken (bijvoorbeeld een vakantie), haal dan altijd het geopende vat uit het apparaat en zet het in de koelkast. Als een vat eenmaal is geopend, blijft het bier 30 dagen vers.
• Controleer altijd de vervaldatum op het vat wanneer u het koopt en voordat u het installeert.
• Gebruik het vat niet als de aansluitdop beschadigd is. Als de aansluitdop beschadigd is, past de tapunit er niet op.
• Ongeopende vaten zijn het best houdbaar als u ze bij een stabiele temperatuur bewaart. Hoe koeler u het vat bewaart, hoe beter.
• Maximale werkdruk: 1,5 bar.
• Gebruik het vat alleen voor de HD3715/HD3720/HD3760/HD3761/HD3770 PerfectDraft. Sluit geen andere apparatuur aan op het vat.

• Gebruik geen vaten van andere leveranciers dan die in deze gebruikershandleiding worden genoemd (zie hoofdstuk 'Leveranciers van vaten').

• Gebruik geen beschadigde vaten in dit apparaat. Hierdoor kan het apparaat beschadigd raken. Breng een beschadigd vat onmiddellijk terug naar de winkel waar u het gekocht hebt.

• De vaten kunnen niet gestapeld worden.
• Geluidsniveau: Lc < 70 dB(A).

Dit apparaat voldoet aan de toepasselijke richtlijnen en voorschriften met betrekking tot blootstelling aan elektromagnetische velden.

Recycling

• Dit symbool betekent dat u elektrische producten niet bij het gewone huishoudelijke afval mag weggooien.
• Volg de regels in uw land voor de gescheiden inzameling van elektrische producten.

Garantie en ondersteuning

Versuni biedt voor dit product een garantie van 2 jaar vanaf de datum van aankoop. Deze garantie is niet geldig als het defect is ontstaan door onjuist gebruik of slecht onderhoud. Onze garantie heeft geen invloed op uw wettelijke rechten als consument. Voor meer informatie of om een garantieclaim in te dienen kunt u terecht op onze website www.philips.com/support.

Introductie

Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips!

Registreer uw product op www.philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van onze ondersteuning.

Algemene beschrijving

HD3715 HD3760 HD3761 HD3715 HD3760 HD3761 HD3720 HD3770 HD3770

1 Deur rechts
2 Ontgrendelknop
3 Koelplaat
4 Netsnoeropbergmogelijkheid
5 LCD-display: biertemperatuur, bierniveau en versheidsindicatie (HD3720, HD3770)
6 Vatsensor
7 Temperatuursensor
8 Deur links
9 Vergrendelingshendels
10 Led-indicatorlampjes om de status van het apparaat aan te geven (HD3715, HD3761, HD3760)
11 Rooster lekbak
12 Lekbak
13 Slangconnector
14 Slang
15 Taphendel
16 Tapbehuizing
17 Taptuit
18 Ontgrendelknoppen
19 Slangontgrendelknop
20 Aansluitdop
21 Beschermkap
22 Geluidsignalen

Slangunit (geleverd met vat)

Tapunit

Vat

Vóór het eerste gebruik

Het apparaat installeren

1 Plaats het apparaat op een horizontale, vlakke en stabiele ondergrond. Laat minstens 10 cm vrije ruimte rond het apparaat voor de beste werking.

Opmerking: Zet het apparaat niet op een plaats waar het wordt blootgesteld aan direct zonlicht of hoge temperaturen (bijvoorbeeld in de buurt van een fornuis of oven).

2 Om overtollig netsnoer op te bergen, duwt u het in het opbergvak aan de achterkant van het apparaat.

3 Steek de stekker in het stopcontact.

2 Om overtollig netsnoer op te bergen, duwt u het in het opbergvak aan de achterkant van het apparaat. 3 Steek de stekker in het stopcontact.

6 HD3720/HD3770: Plaats het gewenste medaillon bovenop de hendel.

Voorbereidingen voor het eerste gebruik

De tapunit op het vat plaatsen

Reinig de tapunit altijd met water en, indien nodig, met wat afwasmiddel voordat u deze op het vat plaatst en de slang erin steekt.

1 Verwijder de beschermkap en de slang van het vat.

2 Verwijder, indien aanwezig, de slangconnector en de slang van de tapunit. Houd de tapunit onder een stromende kraan en spoel de slangaansluitopening (1) en de aansluiting op de behuizing van het apparaat (2) schoon. Gebruik eventueel wat afwasmiddel.

3 Draai de tapunit vervolgens ondersteboven en spoel de vataansluiting in de bodem van de tapunit schoon.

Het is van groot belang dat alle rubberen onderdelen van de tapunit vochtig zijn voordat u de tapunit op het vat monteert.

CLICK

4 Controleer of de slangontgrendelknop goed werkt. Wanneer u op de blauwe slangontgrendelknop drukt, moeten de twee klemmen in de opening bewegen.

Opmerking: Als de klemmen niet bewegen wanneer u op de blauwe slangontgrendelknop drukt, spoelt u de slangaansluitopening nogmaals af onder een stromende kraan.

CLICK

5 Plaats de tapunit op de aansluitdop van het vat door deze stevig naar beneden te duwen ('klik').

Als u de tapunit op de juiste manier monteert, hoort u twee klikken vlak na elkaar.

Tip: Als u de arm van de aansluitdop vrij op en neer kunt bewegen, is de tapunit goed op het vat geplaatst.

CLICK CLICK

6 Zorg ervoor dat de ontgrendelknoppen aan weerszijden van de tapunit aan beide zijden even ver uitsteken. Als dat niet het geval is, drukt u met uw duimen op de ontgrendelknoppen aan beide zijden, totdat u één of twee klikken snel achter elkaar hoort.

De slang in de tapunit plaatsen

1 Plaats de flexibele slang in de tapbehuizing.

2 Schuif de uitsteeksels van de slangconnector onder de scharnierpunten.

Het vat in het apparaat plaatsen

Plaats het vat nooit in het apparaat als u de tapunit en de slang niet op de juiste manier hebt gemonteerd. Zie de paragrafen 'Plaatsen van de tapunit op het vat' en 'Plaatsen van de slang in de tapunit' in dit hoofdstuk.

1 Schuif de ontgrendelknop naar rechts om de deuren te openen.

2 Til de twee blauwe vergrendelingshendels helemaal op.

3 Kantel het vat met de gemonteerde tapunit iets naar voren en plaats het in het apparaat.

Plaats het vat eerst op de koelplaat van het apparaat.

Zet het vat vervolgens rechtop door de tapunit tussen de blauwe vergrendelingshendels te schuiven.

4 Duw de blauwe vergrendelingshendels naar beneden tot ze in horizontale positie staan.

Als u de vergrendelingshendels niet horizontaal kunt zetten, hebt u het vat niet in de juiste positie in het apparaat geplaatst. Haal het vat eruit en volg stap 1 t/m 3 opnieuw.

Nadat u het vat hebt geïnstalleerd (zelfs de eerste keer), draait de pomp een paar seconden.

Opmerking: Als de pomp vaak aangaat wanneer u geen bier tapt, installeer het vat dan opnieuw of herhaal de instructies in paragraaf 'De tapunit op het vat plaatsen' in dit hoofdstuk.

Koeling

Nadat u het vat hebt geïnstalleerd, begint het apparaat automatisch het vat te koelen.

Opmerking: Bij een omgevingstemperatuur van 23 °C duurt het koelen van een niet-gekoeld vat 12-15 uur.

Tip: Als u kort nadat u het vat in het apparaat hebt geplaatst bier wilt tappen, moet u het vat eerst een tijdje rechtop in de koelkast zetten voordat u het installeert. Zie voor meer tips het hoofdstuk 'Problemen oplossen'.

3°C

1 Wacht tot het bier de juiste drinktemperatuur heeft bereikt.

HD3720: De temperatuur wordt in het groen op het display weergegeven (zie paragraaf 'LCD-display' in dit hoofdstuk).

HD3715/HD3760/HD3761: Het temperatuurlampje brandt groen (zie paragraaf 'Led-indicatielampjes' in dit hoofdstuk).

20°C - + 0°C - +

HD3770: De temperatuur wordt weergegeven op het display Stop ademen. (zie paragraaf 'LCD-display (HD3770)').

Het display geeft Stop ademen weer wanneer het bier de door u gewenste temperatuur (0-12 °C) heeft bereikt.

LCD-display (uitsluitend HD3770)

① ② ③ ④ 88℃ - +

Het display toont de temperatuur van het bier, het bierniveau in het vat en de versheid van het bier.

1 Energiebesparende modus

2 Niveau-indicatie

- De niveau-indicatie op het display geeft in zes stappen aan hoeveel bier er nog in het vat zit.

Opmerking: Als u glazen van 20 cl gebruikt, kunt u ongeveer 30 glazen bier uit één vat tappen. Als u glazen van 33 cl gebruikt, kunt u ca. 18 glazen tappen.

3 Temperatuurindicatie

- Stel de gewenste temperatuur in door op de toetsen '-' OF '+' te drukken.

- Wacht tot de temperatuur van het vat gedaald is tot de gewenste temperatuur voordat u bier gaat tappen. Raadpleeg de aanbeveling van de leverancier van vaten over de ideale drinktemperatuur. De temperatuurdisplay blijft ademen totdat de gewenste temperatuur is bereikt.

4 Versheidsindicatie

Aan de versheidsindicatie kunt u zien hoe lang het bier nog vers is.

- Wanneer u een nieuw vat in het apparaat plaatst, geeft de versheidsindicatie aan dat het bier in het vat 30 dagen vers blijft. De indicatie telt af van 30 naar 0 dagen.

• Als het vat eenmaal geopend is, blijft het bier 30 dagen vers als het vat in het apparaat bewaard wordt.
• Kalenderindicatie brandt in een witte kleur = versheid van het vat is meer dan 1 week

Zorg ervoor dat het apparaat altijd ingeschakeld is.

- Als er 30 dagen zijn verstreken, geeft het display aan dat het vat moet worden vervangen. Er verschijnen een streepje en een uitroepteken op het display.

De versheidsindicatie aanpassen

- Als u het apparaat voor een langere periode wilt uitschakelen (bijvoorbeeld tijdens een vakantie), bewaar het geopende vat dan in de koelkast. Ontkoppel de tapunit, spoel de bovenkant van het vat, spoel de slang en bewaar de slang samen met het vat in de koelkast.

Noteer altijd de datum en het aantal dagen dat het bier in het vat nog vers is op het vat (zie aantal dagen op het display).

- Wanneer u het geopende vat opnieuw installeert, kunt u de versheidsindicatie op het juiste aantal dagen instellen door (1) zowel op '-' en '+' te drukken om naar de aanpassingsmodus te gaan. (2) Druk vervolgens op '-' OF '+' om de versheidsdagen aan te passen.

Tip: Het juiste aantal dagen berekenen: vergelijk de datum met de datum die u op het vat hebt geschreven en trek het aantal dagen dat het vat in de koelkast heeft gelegen af van het aantal dat u op het vat hebt geschreven toen u het ging bewaren.

Reinig de tapunit en de slang opnieuw voordat u het geopende vat opnieuw plaatst. Controleer ook of er vuile aanslag bovenop het vat is ontstaan. Gebruik dan niet het geopende vat, maar een nieuw vat.

Andere indicatie

Kalenderindicatie brandt in amberkleur = vat is minder dan 1 week vers Op het display staat E1 (HD3770) = vat is niet geïnstalleerd.

Op het display staat E2 (HD3770) = de tapunit en/of slang zijn niet goed geplaatst.

Op het display staat een amberkleurige niveau-indicatie bij het laagste segment (HD3770) = bier in het vat is op.

Op het display staat een amberkleurige kalenderindicatie (HD3770) = vat is minder dan 1 week vers.

LCD-display (uitsluitend HD3720)

Het display toont de temperatuur van het bier, het bierniveau in het vat en de versheid van het bier.

Temperatuurindicatie

Wacht tot de temperatuur van het vat onder de 4 °C is gedaald voordat u bier gaat tappen. De ideale drinktemperatuur is 3 °C. Aan de kleur van de weergegeven temperatuur kunt u zien of het bier de juiste drinktemperatuur heeft bereikt.

- Rood = de temperatuur van het bier is nog niet ideaal voor consumptie (boven 4 °C). De schuimkraag kan te dik zijn.

- Groen = het bier heeft de juiste temperatuur (4 °C of lager) bereikt voor consumptie.

Niveau-indicatie

De geel-oranje niveau-indicatie op het display geeft in acht stappen aan hoeveel bier er nog in het vat zit.

Opmerking: Als u glazen van 20 cl gebruikt, kunt u ongeveer 30 glazen bier uit één vat tappen. Als u glazen van 33 cl gebruikt, kunt u ca. 18 glazen tappen.

Versheidsindicatie

Aan de versheidsindicatie kunt u zien hoe lang het bier nog vers is.

• Wanneer u een nieuw vat in het apparaat plaatst, geeft de versheidsindicatie aan dat het bier in het vat 30 dagen vers blijft. De indicatie telt af van 30 naar 0 dagen.
• Als het vat eenmaal geopend is, blijft het bier 30 dagen vers als het vat in het apparaat bewaard wordt.

Zorg ervoor dat het apparaat altijd ingeschakeld is.

- Als er 30 dagen zijn verstreken, geeft het display aan dat het vat moet worden vervangen. Er verschijnen een streepje en een uitroepteken op het display.

De versheidsindicatie aanpassen

- Als u het apparaat voor een langere periode wilt uitschakelen (bijvoorbeeld tijdens een vakantie), bewaar het geopende vat dan in de koelkast. Ontkoppel de tapunit, spoel de bovenkant van het vat, spoel de slang en bewaar de slang samen met het vat in de koelkast.

Noteer altijd de datum en het aantal dagen dat het bier in het vat nog vers is op het vat (zie aantal dagen op het display).

- Wanneer u het geopende vat opnieuw installeert, kunt u de versheidsindicatie op het juiste aantal dagen instellen met de knoppen - en +.

Tip: Het juiste aantal dagen berekenen: vergelijk de datum met de datum die u op het vat hebt geschreven en trek het aantal dagen dat het vat in de koelkast heeft gelegen af van het aantal dat u op het vat hebt geschreven toen u het ging bewaren.

Reinig de tapunit en de slang opnieuw voordat u het geopende vat opnieuw plaatst. Controleer ook of er vuile aanslag bovenop het vat is ontstaan. Gebruik dan niet het geopende vat, maar een nieuw vat.

Andere indicaties

Naast het bierniveau en de temperatuur toont het display de volgende informatie:

• Groen streepje zonder niveau-indicatie = de tapunit is niet aanwezig op het vat.
• Rood streepje zonder niveau-indicatie = er is geen vat geïnstalleerd.
• Rood of groen streepje met knipperend geel-oranje achtergrondlampje = de tapunit en/of slang zijn niet goed geplaatst. Verwijder het vat en controleer of de tapunit en de slang goed zijn geplaatst. Zie hoofdstuk 'Voorbereiden op gebruik', paragrafen 'De tapunit op het vat plaatsen' en 'De slang in de tapunit plaatsen'. Als dit niet helpt, probeer dan een ander vat met een nieuwe slang.

Led-indicatielampjes (uitsluitend HD3715/HD3760/HD3761)

• Bovenop het apparaat zitten drie indicatielampjes die de status van het apparaat aangeven.
• Rood indicatielampje = het apparaat is ingeschakeld en u moet een vat installeren.
• Oranje indicatielampje = het apparaat koelt het vat en het vat heeft nog niet de juiste drinktemperatuur bereikt.
• Groen indicatielampje = het bier heeft de juiste drinktemperatuur bereikt en is klaar om geschonken te worden.

Andere indicaties

• Rood indicatielampje knippert = de tapunit en/of slang zijn niet goed geplaatst.
• Groen indicatielampje knippert = bier in vat is op.

Een perfect biertje tappen

Volg de onderstaande instructies om een perfect biertje te tappen.

Bierglazen reinigen

Gebruik altijd schone bierglazen als u bier tapt.

1 Reinig de glazen voorzichtig in heet water met wat afwasmiddel.
2 Spoel de glazen grondig af met koud kraanwater.
Zo verwijdert u alle vet- en zeepresten, zodat u een bier met een goede schuimkraag kunt tappen.
3 Houd de glazen ondersteboven tegen het licht om te controleren of ze vrij zijn van vet- en zeepresten.

De glazen zijn schoon als het water gelijkmatig over het oppervlak loopt, zonder vlekken.

Tip: Als u bierglazen in de vaatwasser reinigt, gebruik dan geen spoelmiddel. Resten van spoelmiddel kunnen de schuimkraag van het bier afbreken.

Bier tappen

1 U krijgt de beste resultaten als u het bier in een koel, schoon en nat glas tapt!

Opmerking: Een koel glas zorgt voor een stabielere schuimkraag. Het houdt vers geschonken bier ook langer vers en helpt de sprankelende kwaliteit te behouden.

Opmerking: Voor de beste kwaliteit tapbier moet u gebruikte glazen altijd reinigen en omspoelen voordat u ze opnieuw gebruikt. Dit voorkomt dat schuimresten van eerder geschonken bier te veel schuim veroorzaken in vers geschonken bier.

Opmerking: Als u langer dan een week geen bier hebt geschonken, wordt aanbevolen om het bier 1 seconde in het glas te laten stromen. Spoel het glas vervolgens met koud water voordat u het met vers bier vult.

2 Houd het glas bij de bodem of in het midden vast om ervoor te zorgen dat het schoon blijft.

3 Open de tap in één snelle, vloeiende beweging.

Het bier stroomt pas goed in het glas als de tap helemaal open staat. Als de tap maar half open staat, wordt het bier door de tap geperst, waardoor het sterker schuimt.

Laat het bier langs de binnenkant van het glas naar beneden stromen.

4 Om de grootte van de schuimkraag te variëren, varieert u de hoek waaronder u het glas onder de taptuit houdt en varieert u de afstand tussen het glas en de taptuit.

Hoe meer u het glas rechtop houdt en hoe dichter u het bij de taptuit houdt, hoe meer schuim u krijgt.

Opmerking: Laat het uiteinde van de taptuit het bierglas, het bier of de schuimkraag niet raken. Eventuele bierresten op de taptuit beïnvloeden de vorming van de schuimkraag.

5 Beweeg het glas langzaam naar de verticale positie terwijl u uw bier tapt.

6 Vul het glas totdat het schuim bijna over de rand van het glas stroomt.

7 Plaats de flexibele slang in de tapbehuizing.

Opmerking: De pomp mag aan gaan.

8 Europa (behalve Duitsland en het VK): Voor het beste eindresultaat verwijdert u overtollig schuim van het glas door in één vloeiende beweging een afschuimer over de rand van het glas te bewegen in een hoek van 45°.

Opmerking: Laat de afschuimer nooit op het werkblad liggen, maar plaats hem in een schoon glas met vers, koud water of spoel meteen af. Laat de afschuimer maar één keer over het glas gaan, omdat verder afschuimen een negatief effect heeft op de kwaliteit van de schuimkraag van het bier.

U hebt nu een perfect getapte biertje.

Een vers getapt biertje serveren

1 Droog de onderkant van het glas door het over een doek te halen.

2 Gebruik een schoon bierviltje voor uw gast.

3 Pak het glas in het midden op en serveer het biertje op het bierviltje. Zorg ervoor dat het logo van het biermerk (indien aanwezig op het glas) naar uw gast is gericht.

3 verschillende tradities voor het tappen van bier

Stap Europees (behalve
Duitsland en het VK)

1 Spoel een glas om en laat het uitlekken.	Spoel een glas om en laat het uitlekken.	Spoel een glas om en laat het uitlekken.
2 Houd het glas naast de opening van de taptuit.	Houd het glas onder de opening van de taptuit in een hoek van ongeveer 45 °C.	Houd het glas onder de opening van de taptuit in een hoek van ongeveer 45 °C.

3 Open de tap volledig in	één vloeiende beweging.	Open de tap volledig in één vloeiende beweging.	Open de tap volledig in één vloeiende beweging.
4 Beweeg het glas onder	de taptuit in een hoek van ongeveer 45 °C en laat het bier langs de binnenkant van het glas naar beneden stromen.	Laat het bier langs de binnenkant van het glas naar beneden stromen.	Laat het bier langs de binnenkant van het glas naar beneden stromen.
5 Laat de taptuit het glas,	het bier of het schuim niet aanraken.	Laat de taptuit het glas, het bier of het schuim niet aanraken.	Laat de taptuit het glas, het bier of het schuim niet aanraken.
6 De hoek waaronder u het	glas houdt terwijl u bier tapt, bepaalt de uiteindelijke grootte van de schuimkraag. Hoe meer u het glas rechtop houdt, hoe hoger de schuimkraag wordt.	De hoek waaronder u het glas houdt terwijl u bier tapt, bepaalt de uiteindelijke grootte van de schuimkraag. Hoe meer u het glas rechtop houdt, hoe hoger de schuimkraag wordt.	De hoek waaronder u het glas houdt terwijl u bier tapt, bepaalt de uiteindelijke grootte van de schuimkraag. Hoemeer u het glas rechtop houdt, hoe hoger de schuimkraag wordt.
7 Vul het glas totdat het	bier bijna over de rand van het glas stroomt.	a. Laat het bier in het glas stromen tot het tweederde bier en eenderde schuim bevat.	Vul het glas totdat het bier bijna over de rand van het glas stroomt.
		b. Sluit de tap en zet het glas 1 minuut neer om het schuim te laten bezinken.
		c. Herhaal stappen 2 tot en met 6 en vul het glas tot aan de rand.
8 Sluit de tap volledig in	één vloeiende beweging.	Sluit de tap volledig in één vloeiende beweging.	Sluit de tap volledig in één vloeiende beweging.
9 a. Beweeg het glas weg	van de taptuit om te voorkomen dat er bierdruppels op de schuimkraag vallen.	Beweeg het glas weg van de taptuit om te voorkomen dat er bierdruppels op de schuimkraag vallen.	Beweeg het glas weg van de taptuit om te voorkomen dat er bierdruppels op de schuimkraag vallen.
	b. Verwijder het schuim dat boven de rand van het glas uitkomt door een afschuimer onder een hoek van 45° over de rand van het glas te halen.
10 Uw bier is nu klaar om geserveerd te worden.		Uw bier is nu klaar om geserveerd te worden.	Uw bier is nu klaar om geserveerd te worden.

Het vat vervangen

Het vat is leeg wanneer er alleen schuim uit de taptuit komt en geen bier. Alleen HD3720: het display geeft ook aan dat het vat leeg is.

1 Druk op de ontgrendelknop rechts om de deuren te openen.

Zorg ervoor dat u de deuren volledig opent.

3 Kantel het vat met de gemonteerde tapunit naar u toe en neem het uit het apparaat.

4 Druk op de ontgrendelknoppen aan beide zijden van de tapunit (1). De tapunit komt met een klik los van het vat en u kunt deze verwijderen (2).

U moet de tapunit van het vat verwijderen voordat u de slang kunt vervangen.

Vervang altijd de slang wanneer u een nieuw vat installeert. Gebruik een slang nooit langer dan 30 dagen.

5 Zie het hoofdstuk 'Voorbereiden op gebruik' voor instructies over hoe u de tapunit op het vat plaatst en hoe u het vat in het apparaat plaatst.

Reinig het apparaat wanneer u het vat vervangt of wanneer u het apparaat voor langere tijd opbergt.

Gebruik nooit schuursponsjes, schuurmiddelen of agressieve vloeistoffen zoals benzine of aceton om het apparaat te reinigen.

1 Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat reinigt.
2 Reinig de buitenkant van het apparaat met een vochtige doek.
3 Reinig de tapunit altijd zoals beschreven in het hoofdstuk 'Vat vervangen' om kleverige bierresten te voorkomen.
4 Verwijder en demonteer de lekbak en het deksel van de lekbak.
5 U kunt de taphendel verwijderen door deze uit de tapbehuizing te trekken.
6 Reinig de tapunit, het lekbakje en het lekbakdeksel met heet water en eventueel wat afwasmiddel.

Heet water kan brandwonden veroorzaken. Controleer altijd of het water niet te heet is voordat u deze onderdelen onder de tap reinigt.

Alleen het lekbakje, het lekbakdeksel en de taptuit zijn vaatwasmachinebestendig.

Het koelelement verwijderen

Het koelelement in het apparaat bevat een stof die het milieu kan vervuilen. U moet het koelelement daarom verwijderen voordat u het apparaat weggooit.

U kunt het apparaat ook naar een Philips-servicecentrum brengen of opsturen. De medewerkers van dit centrum zullen het koelelement voor u verwijderen en het op een milieuvriendelijke manier afvoeren.

Verwijder het koelelement alleen wanneer u het apparaat weggooit.

Wees voorzichtig met de pasta op het koelelement en de naastgelegen onderdelen. Als deze pasta op kleding terecht komt, veroorzaakt dit een permanente vlek.

Verwijder het koelelement als volgt:

1 Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact.
2 Schuif de ontgrendelknop naar rechts om de deuren te openen.
Er zitten twee gaten bij de scharnieren van de deuren aan weerszijden.

3 Verwijder de vier schroeven die zich in deze gaten bevinden met een schroevendraaier.

4 Verwijder de achterkant van het apparaat.

5 Trek de koelventilator uit het apparaat.

U ziet nu een aluminium plaat met vinnen erop en met twee schroefgaten.

6 Maak de schroeven los met een schroevendraaier.

7 Verwijder de aluminium plaat.

Nadat u de aluminium plaat hebt verwijderd, ziet u een witte plaat van ongeveer 4 x 4 cm. Dit is het eigenlijke koelelement.

8 Plaats de schacht van een schroevendraaier tegen één kant van het koelelement en duw het koelelement uit de achterkant van de aluminium plaat.

9 Knip de draden door die aan het koelelement vastzitten.

Sluit het apparaat niet meer op het lichtnet aan nadat u het koelelement hebt verwijderd.

Monteer het koelelement nooit opnieuw nadat u het verwijderd hebt.

10 Lever het koelelement in bij een officieel inzamelpunt voor chemisch afval.

Problemen oplossen

Als u het probleem niet kunt oplossen met de onderstaande informatie, ga dan naar www.philips.com/support.

Probleem Oplossing

Apparaat algemeen
De deuren kunnen niet gesloten worden. Zorg ervoor dat u de blauwe vergrendelingshendelsomlaag duwt totdat ze in horizontale positie staan voordat u de deuren sluit.
	Zorg ervoor dat de slang correct in de tapunit geplaatst is en dat de taphendel rechtop staat. Zie hoofdstuk 'Voorbereiden op gebruik', paragraaf 'De slang in de tapunit plaatsen'.
	Zorg ervoor dat de tapunit correct op het vat is geplaatst.

Er zit rijp op het vat of op het apparaat. Haal de stekker uit het stopcontact en laat het vat of het apparaat ontdooien. Droog het apparaat of het vat met een doek.
	Zorg ervoor dat de deuren goed gesloten zijn. Voor instructies over het sluiten van de deuren, zie het hoofdstuk 'Voorbereiden op gebruik', paragraaf 'Het vat in het apparaat plaatsen'. Het is normaal dat er wat rijp op de achterkant van het vat zit.
Er lekt bier uit het apparaat. Zorg ervoor dat de tapunit en de slang correct geplaatst zijn (zie hoofdstuk 'Voorbereiding voor gebruik', paragrafen 'De tapunit op het vat plaatsen' en 'De slang in de tapunit plaatsen').
	Verwijder de tapunit en de slang en installeer ze opnieuw. Als het probleem zich blijft voordoen, neem dan contact op met het PerfectDraft-callcenter in uw land voor een nieuwe slang.
Het apparaat maakt een geluid. Omdat het apparaat constant koelt, werkt de ventilator continu.
	De pomp kan aan gaan terwijl u bier tapt om de juiste druk te handhaven. Ook als u geen bier tapt, gaat de pomp af en toe aan om het apparaat op de juiste druk te houden.
	Als het apparaat een sissend geluid maakt, is het mogelijk dat de tapunit niet goed op het vat is aangesloten. Zorg ervoor dat u de tapunit goed afspoelt. Het is van groot belang dat alle rubberen onderdelen van de tapunit vochtig zijn voordat u de tapunit op het vat monteert.
De pomp gaat regelmatig aan als ik geen bier tap. Installeer de tapunit en het vat opnieuw volgens de instructies in de paragrafen 'Plaatsen van de tapunit op het vat' en 'Vat in het apparaat plaatsen' in het hoofdstuk 'Voorbereiden voor gebruik'. Als dit niet helpt, probeer dan een ander vat met een nieuwe slang. Als het probleem zich blijft voordoen, neem dan contact op met het PerfectDraft-callcenter in uw land.

Tapunit

Het is moeilijk om de tapunit op het vat te plaatsen. Zorg ervoor dat er geen oud bier in de tapunit achterblijft. Reinig de gehele tapunit met heet water en eventueel wat afwasmiddel.
Het is moeilijk om op de ontgrendelknoppen te drukken om de tapunit te verwijderen.	Verwijder eerst het vat van het apparaat. Druk vervolgens op de ontgrendelknoppen om de tapunit van het vat te verwijderen.Bierresten kunnen ervoor zorgen dat de tapunit aan het vat blijft plakken. Reinig de tapunit met heet water en eventueel wat afwasmiddel om bierresten op te lossen. Verwijder vervolgens de tapunit van het vat.
Het is niet mogelijk om het vat met de gemonteerde tapunit in het apparaat te plaatsen.	Zorg ervoor dat de tapunit correct op het vat is geplaatst. Duw de tapunit stevig naar beneden wanneer u deze op het vat plaatst. Zie hoofdstuk 'Voorbereiden op gebruik', paragraaf 'De tapunit op het vat plaatsen'.
	Controleer of u de blauwe vergrendelingshendels goed hebt opgetild en duw ze omlaag nadat u het vat hebt geplaatst.
De slang kan niet uit de tapunit worden verwijderd.	Verwijder eerst de tapunit voordat u de slang verwijdert. Spoel de tapunit af met heet water. Druk op de ontgrendelknop van de slang en trek de slang uit de taptuit.
Het is moeilijk om de slang in de tapunit te plaatsen.	Zorg ervoor dat de slang correct geplaatst is (zie hoofdstuk 'Voorbereiden op gebruik', paragraaf 'De slang in de tapunit plaatsen').
	Zorg ervoor dat u de tapunit met heet water reinigt voordat u een nieuwe slang plaatst.
	De slang kan kapot zijn. Neem contact op met het PerfectDraft-callcenter in uw land voor een nieuwe slang.
LCD-display/Led-indicatielampjes
Het rode indicatielampje knippert (HD3720). Verwijder de tapunit, reinig deze en installeer de tapunit opnieuw. Als dit niet helpt, probeer dan een ander vat met een nieuwe slang.
	Als het probleem zich blijft voordoen, neem dan contact op met het PerfectDraft-callcenter in uw land.
Er staat een groen streepje op het display en het apparaat werkt niet (HD3720).	Zorg ervoor dat de tapunit correct geplaatst is (zie hoofdstuk 'Voorbereiden op gebruik', paragraaf 'De tapunit op het vat plaatsen').
Er staat een groen of rood streepje op het display en het achtergrondlampje knippert (HD3720).	Verwijder de tapunit, reinig deze en installeer de tapunit opnieuw. Als dit niet helpt, probeer dan een ander vat met een nieuwe slang.
	Als het probleem zich blijft voordoen, neem dan contact op met het PerfectDraft-callcenter in uw land.
Het display geeft het verkeerde volume weer (HD3720).	Voor een goede werking van de volume-indicatie is het cruciaal dat u de taphendel helemaal opent (zie hoofdstuk 'Een perfect biertje tappen').

In geval van een stroomstoring of als het apparaat van het lichtnet is losgekoppeld, zal de niveau-indicatie weer nauwkeurig zijn nadat u een paar glazen bier hebt getapt.

Op het display wordt E1 (HD3770) weergegeven Vat is niet geïnstalleerd
Op het display wordt E2 (HD3770) weergegeven De tapunit en/of slang zijn niet goed geplaatst.
Op het display staat een amberkleurige niveau-indicatie bij het laagste segment (HD3770)	Bier in vat leeg
Op het display staat een amberkleurige kalenderindicatie (HD3770)	Het vat is minder dan 1 week houdbaar
Bier tappen
Er stroomt geen bier als ik aan de taphendel trek. Misschien is het vat leeg. Plaats een nieuw vat in het apparaat.
	Zorg ervoor dat de slang correct in de tapunit geplaatst is (zie hoofdstuk 'Voorbereiden op gebruik', paragraaf 'De slang in de tapunit plaatsen').
	Zorg ervoor dat de tapunit correct op het vat geplaatst is (zie hoofdstuk 'Voorbereiden op gebruik', paragraaf 'De tapunit op het vat plaatsen').
Er komt te veel schuim uit het apparaat. Zorg ervoor dat u de tap helemaal open draait wanneer u bier tapt (zie hoofdstuk 'Een perfect biertje tappen').
	Het bier is te warm. Wacht tot het bier koud genoeg is om getapt te worden, dat wil zeggen wanneer de temperatuur op het display groen is (uitsluitend HD3720) of wanneer het groene indicatielampje gaat branden (HD3760/HD3761/HD3715) of wanneer het temperatuurdisplay stopt met ademen (HD3770).
	Er is te veel met het vat geschud. Wacht een half uur om het bier te laten bezinken.
	Het eerste glas kan meer schuim bevatten dan normaal. Probeer een tweede glas te tappen.
	De slang werkt mogelijk niet goed. Neem contact op met het PerfectDraft-callcenter in uw land voor een nieuwe slang.
De schuimkraag is te hoog. Zie het hoofdstuk 'Een perfect biertje tappen'.
Het bier dat uit het apparaat komt is plat. Controleer of het vat al meer dan 30 dagen open is en controleer of de vervaldatum van het vat verstreken is.
	Misschien waren de glazen die u gebruikte niet schoon genoeg. Spoel de glazen af met water en wat afwasmiddel. Spoel ze grondig af met koud water om alle vet- en zeepresten te verwijderen
	Tap bier zoals beschreven op het vat en in deze gebruiksaanwijzing (zie hoofdstuk 'Een perfect biertje tappen').
De schuimkraag zakt zeer snel in. Misschien waren de glazen die u gebruikte niet schoon genoeg. Spoel de glazen af met water en wat afwasmiddel. Spoel ze grondig af met koud water om alle vet- en zeepresten te verwijderen.
	Controleer of het bier koud genoeg is om getapt te worden, dat wil zeggen wanneer de temperatuur op het display groen is (HD3720) of wanneer het groene indicatielampje gaat branden (HD3760/HD3761/HD3715) of wanneer het temperatuurdisplay stopt met ademen (HD3770).
Het vat is gevallen; kan ik het nog gebruiken? Als het om een ongeopend vat gaat dat geen zichtbare schade heeft, kunt u het proberen te gebruiken. Wanneer het vat reeds open is, kunt u het vat niet meer gebruiken en moet u een nieuw vat installeren.
Het bier smaakt niet lekker. Zorg ervoor dat u het apparaat altijd in het stopcontact houdt. Zodra het vat is geopend en koel wordt bewaard, blijft het bier 30 dagen vers. Controleer de houdbaarheidsdatum op het vat voordat u een nieuw vat installeert.
	Reinig de tapunit altijd en plaats er een nieuwe slang in wanneer u een nieuw vat installeert.
	Zorg ervoor dat u schone glazen gebruikt.
Koeling
De temperatuur op het display gaat omhoog (HD3720).	Zorg ervoor dat de deuren goed gesloten zijn (zie hoofdstuk 'Voorbereiding op gebruik', paragraaf 'Het vat in het apparaat plaatsen').
	Zet het apparaat tijdens warme dagen op een koelere plaats.
	Plaats het apparaat in een omgeving met een omgevingstemperatuur tussen 3 °C en 32 °C. Laat minstens 10 cm vrije ruimte rond het apparaat. Stel het apparaat niet bloot aan direct zonlicht.
	Controleer of de ventilatoruitlaat aan de achterkant van het apparaat vrij is van stof en/of andere deeltjes.
Het apparaat koelt het bier niet voldoende. Bij een omgevingstemperatuur van 23 °C duurt het koelen van het vat ongeveer 12-15 uur.

In een omgeving met hogere omgevingstemperaturen duurt het langer om het vat te koelen. Voor de beste prestaties dient u uw apparaat op of onder 32 °C te houden.

U kunt het vat een tijdje rechtop in de koelkast voorkoelen voordat u het vat installeert.

Leveranciers van vaten

Mocht u informatie nodig hebben over het vat of een probleem hebben met uw vat, dan kunt u contact opnemen met de leverancier van het vat in uw land.

Land Website

Nederland www.perfectdraft.com/nl-nl/

België www.perfectdraft.com/fr-be/

Duitsland www.perfectdraft.com/de-de/

Spanje www.perfectdraft.com/es-es/

Frankrijk www.perfectdraft.com/fr-fr/

Italië www.perfectdraft.com/it-it/

Zweden www.perfectdraft.com/sv-se/

VK www.perfectdraft.com/en-gb/

Conteúdo

Importante 145

Reciclagem 147