The Box - Stoomreiniger LAURASTAR - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Stoomsterilisatie-accessoire voor IGGI stoomreiniger
Merk	Laurastar
Model	The Box
Afmetingen	134 x 136 x 257 mm
Gewicht	454 g
Voeding	Stoom geproduceerd door de IGGI stoomreiniger (niet elektrisch)
Aanbevolen watertype	Alleen gedistilleerd of gedemineraliseerd water
Hoofdfuncties	Desinfectie met microfijne droge stoom (DMS): elimineert bacteriën (>99,99999% in 15 s), virussen (>99,99% in 20 s), huisstofmijt (100% in 15 s) en Candida albicans (>99,999% in 15 s)
Materialen	Stevig plastic, metalen rooster
Capaciteit	Meerdere objecten tegelijk (bijv. sleutels, maskers, fopspenen, speelgoed)
Behandelduur	20 seconden continue stoom
Veiligheid	Stoom niet op mensen of dieren richten; risico op brandwonden; niet gebruiken op aangesloten elektrische apparaten; laat kinderen niet zonder toezicht
Onderhoud en reiniging	Na gebruik aan de lucht laten drogen; binnenkant afnemen met een zachte doek; opbergen op een droge, stofvrije plaats
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Geen verwijderbare onderdelen; bij problemen contact opnemen met de klantenservice van Laurastar; niet zelf repareren
Compatibiliteit	Alleen met de IGGI stoomreiniger van Laurastar
Gebruik	Huishoudelijk en soortgelijk (winkels, hotels, enz.)
Garantie	Raadpleeg de IGGI-handleiding; neem contact op met de klantenservice voor vragen

Veelgestelde vragen - The Box LAURASTAR

Hoe gebruik ik The Box met IGGI?

Plaats The Box en IGGI op een vlak, hittebestendig oppervlak. Vul IGGI met gedistilleerd of gedemineraliseerd water en zet hem aan. Open The Box, plaats het rooster en de te desinfecteren voorwerpen. Sluit het deksel door de handgreep op het uitlaatsysteem te plaatsen. Ontgrendel de spuitmond van IGGI, plaats The Box erop en druk 20 seconden op de stoomknop. Verwijder The Box, vergrendel de spuitmond, verwijder het deksel en laat de voorwerpen drogen.

Welke voorwerpen kan ik met The Box desinfecteren?

U kunt voorwerpen desinfecteren die niet gevoelig zijn voor water of hitte: sleutels, maskers, pennen, fopspenen, babyflessen, bijtringen, speelgoed, voedselpotten, borstvoedingsaccessoires, tandenborstels, scheermessen, scharen, enz. Vermijd elektronische apparaten, mechanische horloges, kwetsbare stenen, dieren en planten.

Welk water gebruiken in IGGI voor The Box?

Gebruik alleen gedistilleerd of gedemineraliseerd water. Gebruik nooit kraanwater, onthard water, geparfumeerd water of water uit de droger, omdat dit het apparaat kan beschadigen.

Hoe lang duurt het om voorwerpen te desinfecteren?

Zodra The Box op IGGI is geplaatst, activeer gedurende 20 seconden de stoom. Dit is voldoende om bacteriën, virussen, huisstofmijt en schimmels te elimineren volgens laboratoriumtests.

Is The Box compatibel met alle IGGI-modellen?

The Box is specifiek ontworpen als accessoire voor de IGGI stoomreiniger van Laurastar. Het is compatibel met standaard IGGI-modellen. Controleer de compatibiliteit in de handleiding van uw IGGI.

Hoe onderhoud ik The Box?

Laat The Box na elk gebruik aan de lucht drogen om de groei van micro-organismen te voorkomen. Veeg de binnenkant af met een zachte doek. Bewaar op een droge, stofvrije en donkere plaats. Niet in de vaatwasser reinigen.

Kan ik elektronische apparaten in The Box desinfecteren?

Nee, de handleiding raadt af om elektronische apparaten, opladers, apparaten op batterijen of accu's, en voorwerpen die gevoelig zijn voor water of hitte (bijv. PET) te desinfecteren.

Wat te doen als er stoom ontsnapt tijdens gebruik?

Controleer of de handgreep en de ophangring correct zijn geplaatst. De handgreep moet helemaal bovenaan The Box zitten. Als het probleem aanhoudt, raadpleeg de handleiding of neem contact op met de klantenservice.

Elimineert The Box virussen?

Ja, volgens laboratoriumtests elimineert de DMS-stoom van Laurastar meer dan 99,99% van de virussen in 20 seconden. De tests omvatten het coronavirus (getest op HCoV-229E) zonder chemicaliën.

Waar vind ik de gebruikshandleiding van The Box?

De handleiding is beschikbaar op notice-facile.com voor het model The Box van Laurastar. U kunt deze gratis downloaden als PDF of een vertaling aanvragen via de website.

GEBRUIKSAANWIJZING The Box LAURASTAR

Gefeliciteerd! U bent nu de trotse eigenaar van The Box, de nieuwe partner van IGGI. Deze met stoom ontsmettende accessoire is een uitbreiding van de hygiënische steamer IGGI van Laurastar. Beide apparaten zijn voorzien van Zwitserse technologie en hebben een Zwitsers design. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt. Lees ook de veiligheidsvoorschriften door en bewaar deze gebruiksaanwijzing voor toekomstige raadpleging.

WAARSCHUWING: stoom. Risico op brandwonden.

WAARSCHUWING: uw Laurastar™-product geeft hitte en stoom af. Hierdoor kunnen bepaalde elementen erg heet worden en brandwonden veroorzaken tijdens het gebruik. Zeer hete elementen worden met dit symbool aangegeven.

WAARSCHUWING: het niet naleven van deze instructiehandleiding/deze veiligheidsinstructies kan tot een gevaarlijke werking van het apparaat leiden. De fabrikant aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor schade aan eigendommen of persoonlijk letsel als resultaat van het niet naleven van deze veiligheidsinstructies. Bewaar deze instructiehandleiding voor iedereen die het apparaat gebruikt.

OVERZICHT EN

FUNCTIES

1. Compartiment voor voorwerpen
2. Riem
3. Ring
4. Greep
5. Aansluiting
6. Kap
7. Afzuigopening
8. Knop
9. Rooster

INHOUDSOPGAVE

OVERZICHT EN FUNCTIES
BELANGRIJKE
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 30
DE HYGIËNISCHE DRY MICROFINE
STEAM (DMS) VAN LAURASTAR 32
ONTSMETTING MET THE BOX 34
ONDERHOUD 36
TECHNISCHE INFORMATIE 37
PROBLEMEN EN OPLOSSINGEN 37
KLANTENSERVICE 37

LET OP: The Box is een accessoire voor de hygiënische steamer IGGI van Laurastar. Voor het juiste gebruik en instructies raadpleegt u de gebruiksaanwijzing die bij IGGI is bijgesloten.

BELANGRIJKE VEILIG- HEIDSINSTRUCTIES

LEES DE VOLLEDIGE INSTRUCTIEHANDLEIDING VOORDAT U HET PRODUCT GEBRUIKT.

Stoom gebruiken vereist basis voorzorgsmaatregelen die altijd moeten worden gevolgd, inclusief het volgende:

- Dit product is bedoeld voor gebruik in het huishouden en vergelijkbare situaties zoals: (IEC 60335-2-15)

• keukens voor personeel in winkels, kantoren en andere werkomgevingen
  • door gasten in hotels, motels en andere residentiële omgevingen
  • bed and breakfast-achtige omgevingen

• Het product moet met zorg worden gebruikt vanwege de aanwezigheid van stoom.

• Onjuist gebruik van het product kan letsel veroorzaken.
• Na gebruik geeft het voorwerp restwarmte af.

- Contact met stoom onder druk of een verwarmd element kan ernstige brandwonden veroorzaken.

• Gebruik niet op materialen die gevoelig zijn voor warmte of water. Controleer vooraf de instructies voor gebruik en onderhoud van de fabrikant.
• Gebruik het product en de stoom nooit op mensen, dieren of elektrische apparaten.
• Laat het product niet onbeheerd achter wanneer het in contact staat met een elektrisch apparaat dat is aangesloten op het elektriciteitsnet of wanneer het nog warm is.

- Dit product kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en kennis indien zij begeleiding of instructies hebben gekregen inzake het veilige gebruik van het product en indien ze de gevaren begrijpen.

WAARSCHUWING:

kinderen moeten begeleid worden

om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.

• Houd het product buiten bereik van kinderen wanneer het is aangesloten op een ingeschakeld apparaat of tijdens het afkoelen.
• Kinderen moeten het apparaat niet zonder toezicht reinigen of onderhouden.
• Het product moet niet worden gebruikt in ruimten waar er explosiegevaar is of in de aanwezigheid van giftige stoffen.
• Gebruik het product nooit om voorwerpen te steriliseren die gevaarlijke stoffen bevatten (zoals asbest).
• Het product moet op een stabiel oppervlak staan.

• Het elektrische apparaat dat wordt gebruikt met het product moet na gebruik worden losgekoppeld en ook voordat er onderhoud aan het product wordt uitgevoerd.

• Het product moet niet worden gebruikt als het is gevallen, als er zichtbare tekenen van schade zijn of als het lekt.

• Probeer het product niet zelf te repareren. Neem contact op met een geautoriseerde klantenservice van Laurastar voor informatie over reparatie.

Gooi niet weg met het huishoudelijk afval.

MILIEU-INFORMATIE EN MAATREGELEN VOOR AFVALVERWIJDERING

Bewaar de originele doos waarin uw product was verpakt op een veilige plaats voor toekomstig gebruik (transport, onderhoud, enz.). Gooi het gebruikte product NIET weg bij normaal huishoudelijk afval! Vraag uw gemeentelijke of lokale autoriteiten naar de geschikte milieuvriendelijke afvalvoorzieningen.

WAARSCHUWINGEN

Stoom. Gevaar voor verbranding of smelten.

Richt de stoom niet rechtstreeks op mensen of dieren.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES ZORGVULDIG

DE HYGIËNISCHE DRY MICROFINE STEAM (DMS) VAN LAURASTAR

Met meer dan 40 jaar ervaring op het gebied van hoogwaardige stoomsystemen, heeft Laurastar de unieke en natuurlijke Dry Microfine Steam (DMS) ontwikkeld met de kracht om materialen te ontsmetten.

De hygiënische stoom van Laurastar is zo krachtig dat minder dan 20 seconden nodig zijn om uw materiaal te ontsmetten.

Volgens testen die zijn uitgevoerd door onafhankelijke wetenschappelijke laboratoria met de ISO 17025-standaard, zijn IGGI en The Box in staat om het volgende te doden zonder chemische producten:

Bacteriën Huisstofmijten C. Albicans Virussen

99,99999 % 100 % gt; 99,999 % gt; 99,99 %

DMS van Laurastar is een natuurlijke stoom die een volledige en gelijkmatige ontsmetting mogelijk maakt zonder het gebruik van chemicaliën.

Om objectieve informatie en wetenschappelijke nauwkeurigheid te verzekeren, worden onze apparaten en de wetenschappelijke testen waaraan deze worden onderworpen (met name voor Dry Microfine Steam (DMS)) allen beheerd door een wetenschappelijke commissie. Ga voor meer informatie naar onze website www.laurastar.com naar het gedeelte Lab-L.

Wat kan er worden behandeld met de met stoom ontsmettende The Box?

TIP: zorg ervoor dat uw voorwerp(en) en handen gewassen en schoon zijn.

LET OP: er kunnen meerdere voorwerpen tegelijkertijd in The Box worden geplaatst.

Hieronder volgt een niet-uitputtende lijst met voorbeelden van voorwerpen die IGGI en The Box kunnen - en niet kunnen - ontsmetten.

	Elektronische apparaten of ladersApparaten die werken op batterijenVoorwerpen die gevoelig zijn voor warmte of water (PET)Dieren, planten of levende organismenMechanische horlogesBreekbare stenen/oppervlakken
	Sleutels, maskers, pennen, fopspenen, flessen, flessenspenen, bijtringen, troostdoekjes, speelgoed, potten, borstvoedingsspullen, maatbekers, slabbetjes, tandenborstels, haarborstels, nagelborstels, make-upaccessoires, herbruikbare pads om make-up te verwijderen, douchekoppen, scharen, pipetten, handschoenen.

• Zet The Box en IGGI op een vlak, stabiel, warmtebestendig oppervlak (A).
• Vul IGGI met gedistilleerd of gedemineraliseerd water en zet hem aan. (B). LET OP: de met stoom steriliserende The Box is ontworpen voor gebruik met gedistilleerd of gedemineraliseerd water.
• Open The Box en plaats het rooster (9) op de juiste manier in het compartiment (1) (C).
• Leg de voorwerpen die moeten worden ontsmet in het compartiment (1) (D).
• Sluit de kap (6) van The Box zorgvuldig door de riem (2) op de afzuigopening (7) te plaatsen (E). Ontgrendel de spuitmond van IGGI (F).
• Steek de spuitmond in de aansluiting (5) van The Box (G).

LET OP: gebruik nooit toevoegingsmiddelen (zoals geparfumeerd water), water dat chemicaliën bevat of water afkomstig van de droger, omdat deze producten de juiste werking van uw IGGI verstoren.

GEVAAR! HOUD BUITEN BEREIK VAN KINDEREN. DRINK het water NIET nadat het in IGGI is geweest.

• Wanneer The Box en IGGI zijn gekoppeld, drukt u op de stoomknop op IGGI om de stoom te activeren. Activeer de stoom continu voor 20 seconden (H).
• Verwijder The Box door op de greep (4) te drukken. Vergrendel de spuitmond om een ongewenste stoomstoot te voorkomen (I).
• Verwijder de riem (2) door de ring (3) op te tillen (J).
• Haal de kap (6) weg met behulp van de greep (4) Box. Laat de voorwerpen in The Box in een schone ruimte aan de lucht drogen (K).

WAARSCHUWING: voorwerpen kunnen heet zijn.

LET OP: haal The Box na gebruik ALTIJD los van IGGI. Eventuele restgeuren betekenen niet dat de hygiënische DMS niet juist heeft ontsmet.

ONDERHOUD

WAARSCHUWING: voor elke vorm van onderhoud moet u IGGI LOSKOPPELEN, UITSCHAKELEN en tenminste 30 minuten AF LATEN KOELEN.

• Laat na gebruik aan de lucht drogen om de groei van nieuwe bacteriën te voorkomen.
• Bewaar The Box op een droge, stofvrije plaats, bij voorkeur in het donker.

LET OP: The Box is ontworpen met componenten die zijn geselecteerd vanwege hun robuustheid en intrinsieke kwaliteit. De kleur van sommige plastic onderdelen kunnen na verloop van tijd verkleuren zonder dat dit de kwaliteit van ontsmetting beïnvloedt.

LET OP: raadpleeg de gebruiksaanwijzing van IGGI voor onderhoud aan IGGI.

Gewicht	454 g
Afmetingen	134x136x257 mm

PROBLEMEN EN OPLOSSINGEN

Controleer de volgende punten voordat u met de klantenservice van Laurastar belt:

Symptoom Mogelijke oorzaak Oplossing

Mijn product heeft kalk opgebouwd en/of spuit kalkdeeltjes uit.	Het water dat wordt gebruikt, is niet geschikt.	Gebruik uitsluitend gedistilleerd of gedemineraliseerd water, geen onthard of kraanwater.
De zijkanten worden vies.	Dit zijn condenssporen die tijdens gebruik verschijnen.	Veeg de binnenkant van The Box na elk gebruik schoon met een schone zachte doek.
Het koppelen met IGGI kan moeilijk zijn.		Gebruik de juiste druk wanneer u de spuitmond van IGGI insteekt.
Er ontsnapt stoom wanneer IGGI wordt geactiveerd.	Het handvat is niet juist gesloten.	Til het handvat naar boven toe op.

KLANTENSERVICE

Contact opnemen met Laurastar

Op onze website: https://www.laurastar.com/contactus/

Verwijzing naar de klantenservice

Houd uw aankoopcontract, factuur of bon bij de hand. Bel de klantenservice en volg hun instructies.

BELANGRIJK: raadpleeg eerst het hoofdstuk Problemen en oplossingen voordat u contact opneemt met de klantenservice.