The Box - Pulitore a vapore LAURASTAR - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo The Box LAURASTAR in formato PDF.
Domande degli utenti su The Box LAURASTAR
0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.
Fai una nuova domanda su questo apparecchio
Scarica le istruzioni per il tuo Pulitore a vapore in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale The Box - LAURASTAR e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. The Box del marchio LAURASTAR.
MANUALE UTENTE The Box LAURASTAR
Congratulazioni! The Box, il nuovo compagno di IGGI, è finalmente suo. Questo accessorio disinfettante a vapore è un'estensione del ferro da stiro verticale igienizzante a vapore IGGI di Laurastar. Insieme, sono espressione della tecnologia e del design svizzeri. Si prega di leggere questo manuale d'uso e le istruzioni di sicurezza con attenzione prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta, e di conservare il manuale per gli utilizzi futuri.

ATTENZIONE: vapore. Rischio di ustioni.

ATTENZIONE: il suo prodotto Laurastar™ libera calore e vapore. Di conseguenza, alcuni componenti possono diventare molto caldi quando sono in uso e provocare ustioni. I componenti molto caldi sono indicati da questo simbolo.

ATTENZIONE: il mancato rispetto di queste istruzioni di sicurezza potrebbe rendere l'apparecchio pericoloso. Il produttore non si assume alcuna responsabilità per il danneggiamento di oggetti o per lesioni personali causati dal mancato rispetto di queste istruzioni di sicurezza. Conservare questo manuale per chiunque utilizzi l'apparecchio.
PANORAMICA E
CARATTERISTICHE
- Scomparto per oggetti
- Manico
- Anello
- Impugnatura
- Cavità di connessione
- Copertura
- Foro di estrazione
- Pomello
- Griglia
INDICE
PANORAMICA E CARATTERISTICHE
IMPORTANTI ISTRUZIONI
DI SICUREZZA 39
VAPORE IGIENIZZANTE
DRY MICROFINE STEAM (DMS)
DI LAURASTAR 41
DISINFETTARE CON THE BOX 43
MANUTENZIONE 45
INFORMAZIONI TECNICHE 46
PROBLEMI E SOLUZIONI 46
SERVIZIO CLIENTI 46
ATTENZIONE: The Box è un accessorio del ferro da stiro igienizzante verticale a vapore IGGI di Laurastar. Per istruzioni di utilizzo complete, si prega di fare riferimento al manuale d'uso incluso con IGGI.
LEGGERE ATTENTAMENTE IL MANUALE DI ISTRUZIONI PRIMA DI USARE IL PRODOTTO. L'utilizzo del vapore richiede alcune precauzioni di base che dovrebbero sempre essere adottate, tra cui le seguenti:
- Questo prodotto è pensato per essere utilizzato in ambiente domestico e altri contesti simili, quali: (IEC 60335-2-15)
- aree cucina riservate al personale in negozi, uffici e altri ambienti lavorativi
- da parte di clienti in hotel, motel e altri contesti residenziali
- contesti del tipo bed and breakfast.
- È necessario prestare particolare attenzione nell'utilizzo del prodotto, poiché emette vapore.
• L'utilizzo scorretto del prodotto può provocare lesioni. - Dopo l'utilizzo, il prodotto è soggetto a calore residuo.

- Il contatto con il vapore sotto pressione o con componenti riscaldati può provocare bruciature gravi.
- Non usare su materiali sensibili al calore o all'acqua. È consigliato controllare le istruzioni di utilizzo e manutenzione del produttore.
- Non usare mai il prodotto e il vapore su persone, animali o apparecchi elettrici di qualsiasi tipo.
- Non lasciare il prodotto incustodito se in contatto con un dispositivo elettrico connesso alla rete elettrica o quando ancora caldo.
- Questo prodotto può essere utilizzato dai bambini a partire da 8 anni di età. Bambini e persone con ridotte capacità motorie, sensoriali o mentali o senza esperienza
possono utilizzarlo solo sotto la supervisione di un adulto o dopo aver ricevuto istruzioni sull'uso sicuro e aver compreso il potenziale pericolo che rappresenta.


ATTENZIONE: i bambini devono essere sorvegliati
per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.
- Tenere il prodotto fuori dalla portata dei bambini quando è connesso a un elettrodomestico alimentato con corrente elettrica o mentre si sta raffreddando.
- Pulizia e manutenzione non devono essere effettuate da bambini senza la supervisione di un adulto.
- L'apparecchio non deve essere utilizzato in presenza di sostanze tossiche o in aree a rischio di esplosione.
• Non utilizzare mai il prodotto per disinfettare oggetti che contengono sostanze pericolose (e.g. amianto). - Il prodotto deve essere sistemato su una superficie stabile.
- L'apparecchio elettrico usato con il prodotto deve essere scollegato dalla corrente dopo l'utilizzo e prima della manutenzione.
- Il prodotto non deve essere utilizzato se è caduto, se presenta danni visibili o perdite.
- Non tentare di riparare il prodotto. Rivolgersi a un rappresentante autorizzato del Servizio Clienti Laurastar per informazioni sulle riparazioni.
Non smaltire come rifiuto domestico.

INFORMAZIONI AMBIENTALI E MISURE PER LO SMALTIMENTO
Conservare la scatola originale del prodotto in un posto sicuro per riutilizzarla (per trasporto, manutenzione, ecc.). NON smaltire il prodotto usato come un normale rifiuto domestico! Chiedere alle autorità locali informazioni riguardo alle strutture adeguate per lo smaltimento.
ATTENZIONE



Vapore. Rischio di ustioni o fusione.
Non dirigere il vapore verso persone o animali.
CONSERVARE ACCURATAMENTE QUESTE ISTRUZIONI
VAPORE IGIENIZZANTE DRY MICROFINE STEAM (DMS) DI LAURASTAR

Con oltre 40 anni di esperienza nei sistemi a vapore di alta qualità, Laurastar ha sviluppato un vapore naturale unico: Dry Microfine Steam (DMS), con potere disinfettante.

Il vapore igienizzante di Laurastar è così potente da disinfettare i materiali in meno di 20 secondi.
Sulla base di test condotti da laboratori scientifici indipendenti secondo lo standard ISO 17025, IGGI e The Box uccidono i seguenti microrganismi senza l'utilizzo di prodotti chimici:
| Batteri | Acari della polvere | Candida albicans Virus | |
| >99,99999% 100% | >99,999% >99,99% | ||
| 15 secondi 15 secondi 15 secondi 20 secondi | |||

Il vapore DMS di Laurastar è un vapore naturale che assicura una disinfezione completa e uniforme senza l'utilizzo di sostanze chimiche.
Per garantire l'oggettività delle informazioni e il rigore scientifico, i nostri apparecchi e i test a cui sono sottoposti sono controllati da un comitato scientifico. Per ulteriori informazioni, fare riferimento al nostro sito web www.laurastar.it nella sezione Lab-L.
Su che cosa può essere utilizzato il vapore disinfettante di The Box?
CONSIGLIO: assicurarsi che gli articoli e le mani siano puliti.
NOTA: più articoli possono essere posizionati all'interno di The Box allo stesso tempo.
Di seguito è riportata una lista non esaustiva di articoli che IGGI e The Box possono o non possono disinfettare:
![]() | Dispositivi elettronici o caricatoriDispositivi alimentati a batteriaArticoli sensibili al calore o all'acqua (PET)Animali, piante od organismi viventiOrologi meccaniciPietre o superfici fragili |
![]() | Chiavi, mascherine, penne, ciucci, biberon, tettarelle, anelli per dentizione, giocattoli, barattoli per uso alimentare, oggetti per allattamento, misurini, bavagli, spazzolini da denti, spazzole, spazzolini per unghie, accessori per make-up, dischetti struccanti riutilizzabili, rasoi, soffioni della doccia, forbici, pipette, guanti. |

- Porre The Box e IGGI su una superficie piatta, stabile e resistente al calore (A).
- Riempire IGGI unicamente con acqua distillata o demineralizzata e accenderlo (B).
NOTA: The Box a vapore con azione disinfettante è stato progettato per essere usato con acqua distillata o demineralizzata. - Aprire The Box e posizionare la griglia (9) nello scomparto in modo adeguato (1) (C).
- Mettere gli oggetti da disinfettare nello scomparto (1) (D).
- Chiudere attentamente la copertura (6) di The Box posizionando il manico (2) sul foro di estrazione (7) (E). Sbloccare la bocchetta spray di IGGI (F).
- Inserire la bocchetta nella cavità di connessione (5) di The Box (G).

NOTA: non utilizzare mai additivi (es. acqua profumata), acqua contenente sostanze chimiche o raccolta
dall'asciugatrice, perché potrebbero interferire con il corretto funzionamento dell'apparecchio IGGI.

text_image
G

PERICOLO! TENERE FUORI DALLA PORTATA DEI BAMBINI. NON BERE l'acqua che è stata all'interno di IGGI.
- Una volta che The Box e IGGI sono connessi, premere il pulsante per il vapore di IGGI per attivare il vapore. Attivare il vapore in modo continuativo per 20 secondi (H).
- Rimuovere The Box premendo sull'impugnatura (4). Bloccare la bocchetta spray per evitare una indesiderata fuoriuscita di vapore (I).
- Rimuovere il manico (2) sollevando l'anello (3) (J).
- Rimuovere la copertura (6) usando l'impugnatura (4) di The Box. Lasciare asciugare gli oggetti all'interno di The Box in un luogo pulito (K).

ATTENZIONE: gli oggetti possono essere caldi.

ATTENZIONE: SEMPRE rimuovere The Box da IGGI dopo l'utilizzo. Eventuali odori residui non compromettono le proprietà disinfettanti del vapore igienizzante DMS.
MANUTENZIONE


ATTENZIONE: prima di qualunque manutenzione, DISCONNETTERE IGGI, SPEGNERLO e LASCIARLO RAFFREDDARE per almeno 30 minuti.
- Dopo l'uso, lasciare asciugare per evitare la proliferazione di nuovi batteri.
- Riporre The Box in un luogo asciutto e privo di polvere, preferibilmente lontano da fonti di luce.
NOTA: The Box è stato progettato usando componenti selezionati per la loro resistenza e qualità intrinseca. Il colore di alcune parti in plastica può cambiare nel tempo senza compromettere la qualità dell'azione disinfettante.
NOTA: fare riferimento al manuale d'uso di IGGI per la manutenzione di IGGI.
INFORMAZIONI TECNICHE
| Peso | 454 gr |
| Dimensioni | 134x136x257 mm |
PROBLEMI E SOLUZIONI
Prima di chiamare il Servizio Clienti di Laurastar, controllare i seguenti punti:
Problema Probabile causa Soluzione
| Il mio prodotto ha sviluppato calcare e/o rilascia particelle di calcare. | L'acqua usata non è adatta. | Usare solo acqua distillata o demineralizzata. Non usare acqua addolcita o del rubinetto. |
| I lati si stanno sporcando. | Si tratta di segni di condensazione che appaiono durante l'utilizzo. | Passare un panno morbido e pulito all'interno di The Box dopo ogni utilizzo. |
| La connessione con IGGI è a volte difficile. | Applicare la pressione necessaria al momento di inserire la bocchetta IGGI. | |
| Del vapore fuoriesce quando IGGI è attivato. | Il manico non è chiuso adeguatamente. | Sollevare il manico fino alla sommità. |
SERVIZIO CLIENTI
Contattare Laurastar
Sul nostro sito: https://www.laurastar.it/contatti/
Richiesta al Servizio Clienti
Portare con sé il contratto di acquisto, la fattura o la ricevuta. Contattare il Servizio Clienti e seguire le istruzioni.
IMPORTANTE: prima di contattare il Servizio Clienti, consultare la sezione "Problemi e soluzioni".

