PFF-1080 - Digitale fotolijst DENVER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING PFF-1080 DENVER

Belangrijke veiligheidsinformatie

WAARSCHUWING: Lees de veiligheidsinstructies zorgvuldig door voordat u het product voor de eerste keer gebruikt en bewaar de instructies voor toekomstig gebruik. Lees alle veiligheidsinformatie hieronder voordat u deze Framo pc gebruikt.

1. Dit product is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen. Altijd toezicht door volwassenen te houden indien bediend door kinderen.

2. Houd het product buiten bereik van huisdieren.

1. Probeer de Frameo niet te openen! Het apparaat kan onderdelen bevatten met dodelijke spanning.

2. Niet blootstellen aan warmte, water, vocht of direct zonlicht!

3. Laad het product alleen op met de originele meegeleverde adapter.

4. Reparaties of onderhoud mogen alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel.

5. Stel dit apparaat niet bloot aan regen of vocht, om het risico van brand of elektrische schokken te verminderen. Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan druppels of spetters. Plaats geen met vloeistof gevulde voorwerpen, zoals vazen, op het apparaat.

6. De directe aansluitbare adapter wordt gebruikt om de stroom volledig af te sluiten en moet dus altijd gemakkelijk bereikbaar blijven. Zorg er dus voor dat er rondom het stopcontact voldoende ruimte is zodat het stopcontact gemakkelijk bereikbaar is.

7. De bedrijfs- en opslagtemperatuur van het product is van -10 °C tot 40 °C. Een te lage of te hoge temperatuur kan de werking beïnvloeden.

Als het apparaat is ingeschakeld, houdt u de aan/uit-knop ongeveer 3 seconden ingedrukt om toegang te krijgen tot menu opnieuw opstarten of uitschakelen. Kort indrukken van de aan/uit-knop schakelt het scherm uit/aan (maar laat de fotolijst ingeschakeld).

2. Audio-uitgang

Hoofdtelefoon: Audio-uitgang voor hoofdtelefoon.

3. USB

Plaats hier een USB-stick om foto's te importeren.

4. TYPE C

Sluit de TYPE C-adapter aan om het apparaat in te schakelen.

5. SD-kaart

Laad hier een externe SD-geheugenkaart van maximaal 128 GB.

Gebruikershandleiding

2024

Aandeslag

GefeliciteerdmetjegloednieuweFrameo-fotolijst!

AlsjenieuwbentinhetgebruikvanFrameo, volgdaneerstdeFrameosnelleinstallatieofvolg dehandleidingophetschermwanneerjedezevoorheteerstinschakelt.

ZodrajejeFrameo-framehebtingesteld, kunjebeginnenmethetverbindenvanhetframemet jevriendenenfamilie.

Frameo-app

Omfoto'snaarjeframetesturen,gebruikjedeFrameo-appvooriOSofAndroid.

ZoekdeFrameo-appdoordezecodetescannen:

Zoek op "Frameo"opGooglePlay.

VooriOS:

Zoek op "Frameo"indeAppStore.

Frameosnelleinstallatie

Wanneerjejeframevoordeeerstekeerstart, moetjehetframeinstellen.

• Selecteereentaal.DitisdetaaldiewordtgebruiktopdeFrameo.
• Verbindjeframemethetinternetdoorhetteverbindenmeteenwifi-netwerk.
• Verifieerofcorrigeeredatumentijd.
• Frameo kan je vragen om te updaten naar de laatste versie. Het is aan te raden om je frameteupdatenalsjedaaromwordtgevraagd, voordatjeverdergaat.
• Voerjenaamendelocatiewaarjejeframehebtgeplaatstin, bijv. "JohnDoe" en "Woonkamer", "Keuken" of "Kantoor". Steltenslottedetijdzoneinalsdienietjuistis.

BeginnenmethetgebruikvanFrameo

DevolgendestapisomFrameoteverbindenmetjevriendenenfamiliedoorhentevoorzien vaneencodevanjouwframe.

Alsjezelffoto'snaarhetframewiltkunnensturen,downloaddaneerstdeappvooriOSof Android in de App Store of op Google Play. Gebruik dan de code om je frame en app te verbindenzoalshieronderbeschreven.

Verbindingmakenmeteennieuwevriend

ZorgervoordatjevrienddeFrameoappheeftgedownloadengeinstalleerd.

Klikoppictogramvriendentoevoegenopjeframe.Erverschijnteendialoogvenstermet eenverbindingsscode,die12uurlanggeldigis.

Deeldezecodevervolgensopwelkemanierjemaarwiltmetjevriend, bijv.persms, e-Mail, IM, telefonisch.

ZodrajevriendendecodeinhunFrameo-apphebbentoegevoegd,verschijnenzeautomatisch opjeframeenkunnenzejefoto'ssturen.

Lees het hoofdstuk opties voor een vriend wijzigen om verbonden vrienden toe te laten, om de verbindingscodeoptehalenentedelenviadesmartphone-app.

Frame 0123456789

NavigerendoorjeFrameo

Veegnaarlinksofrechtsomdoorjefoto'stenavigeren.

Omhetmenuteopenen, tikjegewooneenmaalophetscherm.

frameo

Inhetmenuvindjedemeestgebruiktefuncties.

Vriendtoevoegen

Ditgenereerteencodediejekuntdelenmetjevriendenenfamilie,zodatzeverbindingkunnen makenenfoto'snaarjeframekunnensturen.

Instellingen

Opentdeinstellingen.

Menuinschakelen/uitschakelen

Openthetaan/uit-menu.

Reageer

Openthetreactiemenu.

N.B.Ukunthetreactiemenuookopenendoordubbelophetschermtetikken.

Fotoverbergen

Verbergtdehuidigefoto.Ditbetekentdatdefotonietmeerindediashowwordtgetoond.

Indiennodigkandefotoopnieuwwwordengetoondviahetmenuinstellingen.

Galerij

Openteengalerijdiewaarmeejeeenvoudigensneldoorfoto'skuntnavigatoren.

Inframepassen/framevullen

Ditverandertdemanierwaaropdefotowordtgetoond.

DeoptieFramevullenisdestandaardinstelling. Defotoiszogeschaalddatdezehethele schermvult. Defotowordtgecentreerdrondwatisgeselecteerdalshetbelangrijkstedeel. Zie deeerstefotohieronder.

Inframepassenzorgervoordatdehelefotoophetschermwordtweergegeven.Ziedetweede fotohieronder.

uookgebruikenomuwfototedraaienenomhetbijschriftvangeïmporteerdefoto's tebewerken.Vraagdeafzenderomhetbijschriftvanontvangenfoto'stebewerkeninde Frameo-app.

Interactiemetvideo's

Wanneerereenvideowordtgetoond, zullenerooktweeextrabedieningselementen weergegevenworden. Eénvoorhetafspelen/pauzerenvandevideoenéénomhetvolumevan hetgeluidvandevideoteregelen.

Drukopomhetafspelenvandevideotestarten.Alsjeopdruktwordthet afspelenvandevideogepauzeerd.

Drukopomdevolumebalkteopenen. Gebruikdevolumebalkomhetvolumevanhet geluidvandevideoaantepassen.

Dooroptedrukkenwordthetgeluidvandevideogedempt. Dooroptedrukkenwordthetgeluidvandevideoweeraangezet.

Menuinschakelen/uitschakelen

Tikopdeaan/uit-pictogramomtoegangtekrijgentothetaan/uit-menu.Hierkuntuuw apparaatuitschakelendoortegebruiken,uwframeopnieuwopstartendoorte gebruikenofhetapparaatindeslaapstandzettendoortegebruiken.

N.B.ZorgervoordatjealtijddeFrameouitschakeltmiddelsdeaan/uit-knopophetapparaat ofviahetmenuinschakelen/uitschakelen.SchakeldestroomnooituitterwijlFrameoloopt.

Reactiemenu

Tikopeenvandereactiesomdeafzendertelatenwetenwatuervanvindt.

Externopslagmenu

Bijhetinvoerenvanexterneopslag(bijv.eenmicroSD-kaart)verschijnterautomatischeen menumetdrieopties:Drukopomfotodirectvandeexterneopslagaftespelen,drukop

omfoto'snaarhetinternegeheugenvanjeframeteimporterenofdrukopomeen back-upvanuwframetemaken.

Klok-enweerwidgets

Dehuidigetijdenhethuidigeweerverschijneninderechterbovenhoekvanhetframealshet frametenminsteéénfotoheeftontvangen. Dooropeenvanbeidetetikkenwordthet weermenugeopend.

Weermenu

Hetweermenubevatmeergedetailleerdeweersvoorspellingenensnelkoppelingennaar weergerelateerdeinstellingen.

Instellingen

Viadeinstellingenkunjejeframeaanpassenaanjewensen.

Mijnframe

Framenaam

Wijzigtdenaamvanjeframe.Ditisookdenaamdieverbondenvriendenenfamiliezullenzien inhunlijstvanverbondenframesindesmartphone-app.

Framelocatie

Wijzigtdelocatievanjeframe.Ditisdelocatiediewordtweergegevenophetframevan verbondenframesvanjevriendenenfamilie,hetgeenkanhelpenomframesvanelkaarte onderscheiden.

Taalinstellen

Steltdetaaldieophetframeworktgebruiktin.

Datum

Steltdedatumdieophetframeworktgebruiktin.

Tijd

Steltdetijddieophetframeworktgebruiktin.

Frameozalautomatischproberendejuistedatumentijdintestellenwanneererverbindingis metinternet.

Tijdzoneinstellen

Steltdetijdzonedieophetframeworktgebruiktin.

24-uursformaatinschakelen/uitschakelen

Schakelthet24-uursformaatinenuit.

Foto'sbeheren

Inhetmenufoto'sbeherenkunjezienhoeveelfoto'seropjeframestaanenwelkeopslagze gebruiken.Jekuntookzienhoeveelopslagruimteernogbeschikbaarisopjeapparaatvoorhet opslaanvannieuwefoto's.

Foto'sweergeven/verbergen

Selecteerwelkefoto'sjewiltverbergendooreroptetikken.Verborgenfoto'swordenNIETvan jeframeverwijderdenjekuntzealtijdselecterenomweertegeven.

Gebruikomallefoto'steverbergenofweertegeven.

Foto'sverwijderen

Selecteerdefoto'sdiejepermanentvanjeframewiltverwijderendooropdefototetikken.

Gebruikomallesteselecterenoftedeselecterenenomdegeselecteerdefoto's permanentteverwijderen.

Foto'simporteren

Hiermeekunjefoto'simporterenvaneenexterneopslag(bijv.eenmicroSD-kaart).

Voordatjefoto'sprobeertteimporteren,moetjeervoorzorgendatjeeenexterneopslag(bijv. eenmicroSD-kaart)injeframehebtgeplaatstmetdefoto'sdiejewiltimporteren.

Beginmethetselecterenvandefoto'sdiejeinjeframewiltimporteren.Eenmaalgeselecteerd, tikjeopdeknopimporterenomhetimportprocestestarten.

Gebruikomallefoto'sopdeexterneopslag(bijv.eenmicroSD-kaart)teselecterenofte deselecteren.

Gebruikomdevolgordevandefoto'svoorhetimporterenintestellenengebruikomte sorterenopoplopend/aflopend.

Overzettenvancomputer

HiermeekuntumeteenUSB-kabelfoto'svaneencomputeroverzetten.Schakeldefunctieinen volgdandeon-screengidsmetstapsgewijzeinstructiesoverhoeufoto'snaaruwframekunt overzetten.

Bezoekonshulpcentrumvoormeerinformatie:https://frameo.net/usb_faq

Foto'sexporteren

Hiermeekunjefoto'svaneenframeexporterennaareenexterneopslag(bijv.een microSD-kaart).

Deexportfunctiezalallefoto'sophetframeendeprofielfoto'sexporteren.

Mijnvrienden

Dezelijstbevatalleverbondenvriendendiefoto'snaarjeframemogensturen.

Optiesvooreenvriendwijzigen

Klikophetpicogramoptiesomhetmenuvriendenoptiesteopenen. Hierkunjetoestaanof weigerendateenvrienddecode aan hetframedeelt. Alsditisingeschakeld, kandevriendde codeophalenendelenin hetframe vanzijn ofhaarapp.

InhetmenuoptieskunjeoookeenvriendverwijderendooropdeknopVRIENDVERWIJDEREN tedrukken.Hierdoorwordtdevrienduitdelijstverwijderdendaarmeehuntoestemmingom foto'snaarhetframetesturen.Jewordtvervolgensgevraagdomdeverwijderingtebevestigen enofjeallefoto'sdiejeeerdervandezevriendheeftontvangenwiltverwijderen.

Persoontoevoegen

Omeennieuwepersoondiejefoto'sstuarttoetelaten,tikjegewoonopdeknopvriend toevoegenendeeljedegepresenteerdecodeopwelkemanierjemaarwilt.

Display

Helderheid

Pashethelderheidsniveauvanhetschermaan.

Slaapmodus

Frameoheefteenslaapmodusdiehetschermuitschakeltomhetstroomverbruikte verminderen. Destandaardinstellingisomhetschermom23:00uuruitteschakelenenom 07:00uurweerinteschakelen. Omdittewijzigenhoefjealleenmaardestart-eneindtijdvan deslaapmodusintestellen.

Jeframeisnietuitgeschakeldofinstand-by, dusjekuntnogsteedsfoto'sontvangentijdensin deslaapmodus.

Diashow

Timer

Steldeduurindateenfotomoetwordenweergegevenvoordatdevolgendefotowordt weergegeven.

Onderschriftweergeven

Steltinofdeonderschriftendiejevriendenmetdefotohebbenmeegestuurdwelofniet wordenweergegeven.Aanvinkenomdebijschriftenweertegeven.Nietaanvinkenomde bijschriftenteverbergen.

Framevullen

Steltdestandaardinstellingvandeframefotoin.Aanvinkenomdestandaardvullenintestellen, waardoordefoto'saangepastwordenophetschermvolgenshetbelangrijkstedeelvandefoto. Nietaanvinkenomdefotoaanhetschermaantepassen,mettoevoegingvanvagebalkenaan dezijkantenofaandeboven-enonderkant.

Achtergrondvanhetframe

Kiesuitverschillendeachtergrondoptiesvoorframesdiealsbalkenwordenweergegevenalsde fotohetschermnietvult.

Weergavevolgordefoto's

Steltdevolgordeinwaarinjefoto'sophetframewordenweergegeven.

• Opdatumgenomen: Foto'swordenweergegeveninvolgordevanwanneerzezijn genomen.
• Opdatumontvangen: Foto'swordenweergegeveninvolgordevanwanneerzezijn ontvangen.
• Shuffle: Defoto'swordenineenwillekeurigevolgordeweergegeven.

Volgordeomkerenvanfotoweergave

Steltinoffoto'swordenweergegevenvandenieuwstenaardeoudsteofvandeoudstenaarde nieuwste.

Automatischafspelen

Schakelthetaautomatischafspelenvanvideo'sindediashowinofuit.Video'skunnenaltijd handmatigwordengestart,ongeachtdezeinstelling.

Weergavevideo

Bepaalthoevideo'smoetenwordenafgespeeldalsautomatischafspelenisingeschakeld.

• Video'sineenlus:Devideozalineenluswordenafgespeeldtotdatdetimeris afgelopen.
• Eénkeerafspelen: Devideowordtéénkeerafgespeeldendeminiatuurwordt weergegeventotdatdetimerisafgelopen.
• Eénkeerafspelenenverdergaan:Devideowordtéénkeerafgespeeldengaatverder naardevolgendefotoofvideo,zodradezeisvoltooid.

Automatischdempen

Schakelinomhetvideovolumeautomatischte dempennaeenkorteperiodevaninactiviteit in hetframe.

Volumevideo

Pasthetvolumeniveauvoorvideogeluidenopdeframesaan.

Wifi

Stelinmetwelkewifi-netwerkhetframeverbindingmaakt.Alsjeverbindingmaaktmeteen netwerkmeteencaptiveportalzaldeverbindingsstatusaangevendatinloggenmetwifivereist isenweergeven. Tikhieropomeeninlogschermteopenenwaarjeinlogggevenskunt invoerenomtoegangtekrijgentothetnetwerk.

Wifi-details

Gebruikomdetailstetonenoverdehuidigeverbondenwifi-netwerk.

Wifiresetten

Gebruikomallewifi-informatieteverwijderenenjeframeopnieuwoptestarten.

Meldingen

Meldingenweergeven

Voorhetin-ofuitschakelenofermeldingenwordenweergegevenindediashow(bijv.bij ontvangstvaneennieuwefoto).

Volumemeldingen

Pasthetvolumeniveauvoormeldingsgeluidenaan.

Opslagruimte

Voorhetin-ofuitschakelenvanhetweergevenvanmeldingenwanneerdeopslagruimtevan hetframelaag.

Back-up

Voorhetin-ofuitschakelenvanhetweergevenvanmeldingenwanneerdeautomatische back-upismislukt.

Netwerkverbinding

Voorhetin-ofuitschakelenvanmeldingendiedestatusvandenetwerkverbindingweergeven.

Nieuwefoto's

Voorhetin-ofuitschakelenvanmeldingenbijhetontvangenvannieuwefoto's.

Nieuwevrienden

Voorhetin-ofuitschakelenvanhetweergevenvanmeldingenwanneernieuwevrienden wordentoegevoegd.

Software-update

Voorhetin-ofuitschakelenvanmeldingendiewordenweergegevenwanneereen software-updateisgeinstalleerd.

Eigenschapsnieuws

Voorhetin-ofuitschakelenvanhetweergevenvanmeldingenwanneerernieuwe, spannende functieswordentoegevoegd.

Datumentijd

Schakeltmeldingenin/uitdiewordenweergegevenalsdetijdofdatumnietjuistisingesteld.

Back-upframenaarexterneopslag(bijv.microSD-kaart)

Tikopomeenback-uptemakenvanjefoto's, vriendeneninstellingen. Hettijdstipvande laatstesuccesvolleback-upwordthierookweergegeven.

Allebestaandeback-upsopdeexterneopslagwordenoverschreven!

Indienaangevinkt, zaljeframeautomatischeenback-upmakenbinnen30uurnaontvangstvan nieuwefoto'sofnahetmakenvanwijzigingenaanjeframe.

Herstellenvanafback-up

Voordatjeprobeertjeframeteherstellen,controleerjeeerstofjeback-upup-to-dateis.Ditkan doordedatumonder"Back-upframenaarexterneopslag(bijv.microSD-kaart)"tecontroleren. Alsbijvoorbeelddelaatsteback-upteoudisofalsergeenback-upisgemaakt,drukdanopde knop"Back-upframenaarexterneopslag(bijv.microSD-kaart)"omeennieuweback-upte maken.

Belangrijk: Alsuzowelhetoudealshetnieuweframetegelijkertijdwiltgebruiken, nadatudeze heefthersteldvanuitdeback-up, moetuervoorzorgendatbeideframeseerstworden bijgewerktnaardenieuwsteversie.

Alsjeeenback-upwiltherstellenopeenreedsgeïnstalleerdframe,danmoetjeeersthetframe resetten.Ditkandooropdeknop“Frameresetten”tedrukken.Hierdoorwordenallegegevens opdeFrameoverwijderdenwordtdeFrameogeresetnaarhetinstallatiescherm.

Ophetinstallatieschermkunjedeknop“Herstellenvanback-up”selecteren, diejeframe volgensdeback-upzalherstellen.

Alsdeknop"Herstellenvanback-up" nietzichtbaaris, controleerdanofdeexterneopslag(bijv. microSD-kaart)correctisgemount.

Frameresetten

Verwijdertallegegevensopjeframe.

Hierdoorwordenaljefoto's, vrienden/verbindingeneninstellingenpermanentverwijderd.

Help

Open-sourcebibliotheken

Openteenlijstvanopen-sourcebibliothekendieindeappenhunlicentieswordengebruikt.

Anoniemeanalytischegegevensdelen

Hetdelenvananoniemeanalytischegegevenshelptonsenormbijhetverbeterenvande Frameo-software. Webegrijpenhetalsjedezegegevensnietmetonswiltdelen. Vinkhetaan alsjewilthelpenomFrameoteverbeteren. Vinkhetnietaanomhetdelenvananonieme analytischegegevensteweigeren.

Gids

Opentdesnelstartgids,diewerdgetoondtoenjehetframevoorheteerstopstartte.

Over

Android-versie

ZiewelkeversievanAndroidophetframeisgeïnstalleerd.

Peer-ID

DitiseenuniekelDvoorjefotolijst.Wanneerjecontactopneemtmetonzeondersteuning,geef dezelDdansamenmetjeberichtdoor.

MAC

GeefthetMAC-adresvanjeframeweer.

Frameo-versie

GeeftweerwelkeversievandeFrameo-softwareopditmomentopjeframeisgeinstalleerd.

Bedrijfstijd

Geeftweerhoelangdefotolijstisingeschakeld.

Controleeropupdates

Controleerofereenupdatebeschikbaarisvoorjeframe.

Bètaprogramma

Indienaangevinkt, zalhetapparaatzichaanmeldenbijhetbètaprogramma, waardoorhetvaker updateszalontvangenenvóórdenormalereleasevandeapparaten.

Privacy

Voormeerinformatieoverprivacy,bezoekhttp://privacy.frameo.net

Ondersteuning

Bezoek https://support.frameo.net/hc voor veelgestelde vragen, ondersteuning en om feedback tegeven.

Garantie, naleving, ondersteuningenveiligheidsinformatie

Voormeerinformatieovergarantie, conformiteitvandehardware, ondersteuningenveiligheid verwijzenwijjenaarhetindeverpakkinginbegrepenmateriaal.

Naam of handelsmerk, handelsregistratienummer en adres van de fabrikant	SHENZHEN SHI GUANGKAIYUAN TECHNOLOGY LTD/Commercial registration no. : 91440300053998927W/ 2 floor, 41 TianSheng Road, TianLiao village, GongMing Street, Guangming, Shenzhen, Guangdong, P.R. China
Modelidentificatie	GKYPS0150050EU1
Ingangsspanning	100-240Vac
AC-ingangsfrequentie	50-60Hz 0.5A
Uitgangsspanning	5.0Vdc
Uitgangsstroom	1.5A
Uitgangsvermogen	7.5W
Gemiddelde actieve efficiëntie	77.8%
Efficiëntie bij lage belasting (10%)	70.27%
Stroomverbruik bij nullast	0.06W

Opmerking - Alle producten zijn onderworpen aan wijzigingen zonder enige aankondiging. Fouten en omissies in de gebruiksaanwijzing voorbehouden.

ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN, AUTEURSRECHT DENVER A/S

denver denver.eu CE

Elektrische en elektronische apparatuur bevat materialen, componenten en stoffen die schadelijk kunnen zijn voor uw gezondheid en het milieu, als de afvalproducten (afgedankte elektrische en elektronische apparatuur) niet correct worden verwerkt.

Elektrische en elektronische apparatuur is gemarkeerd met het doorgekruiste vuilnisbaksymbool, zoals hierboven afgebeeld. Dit symbool betekent dat elektrische en elektronische apparatuur niet mag worden afgevoerd met ander huishoudelijk afval, maar afzonderlijk moet worden afgevoerd.

Alle plaatsen hebben specifieke inzamelpunten, waar elektrische of elektronische apparatuur kosteloos kan worden ingeleverd bij recyclestations of andere inzamellocaties. In bepaalde gevallen kan het afval ook aan huis worden opgehaald. Aanvullende informatie kan worden verkregen bij de technische afdeling van uw gemeente.

Hierbij verklaar ik, Denver A/S, dat het type radioapparatuur PFF-1080 conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: denver.eu en klik vervolgens op het zoekpictogram op de bovenste regel van de website. Type het modelnummer: PFF-1080. Ga nu naar de productpagina en de RED-richtlijn is te vinden onder downloads/andere downloads.

Bedrijfsfrequentiebereik:2412 -2472 MHz

Maximaal uitgangsvermogen:14.68 dbm

DENVER A/S

Omega 5A, Soeften

DK-8382 Hinnerup

Denemarken

www.facebook.com/denver.eu