CP100T - Radiowekker THOMSON - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING CP100T THOMSON

Gedistribueerd door Bigben Interactive NEDERLAND b.v.

's-Gravelandseweg 80, 1217 EW Hilversum, Nederland

Gedistribueerd door Bigben Interactive NEDERLAND b.v.

's-Gravelandseweg 80, 1217 EW Hilversum, Nederland

Gedistribueerd door Bigben Interactive NEDERLAND b.v.

's-Gravelandseweg 80, 1217 EW Hilversum, Nederland

Gedistribueerd door Bigben Interactive NEDERLAND b.v.

's-Gravelandseweg 80, 1217 EW Hilversum, Nederland

Gedistribueerd door Bigben Interactive NEDERLAND b.v.

's-Gravelandseweg 80, 1217 EW Hilversum, Nederland

Gedistribueerd door Bigben Interactive NEDERLAND b.v.

's-Gravelandseweg 80, 1217 EW Hilversum, Nederland

Wekkerradio met projector en temperatuur

Waarschuwingen en veiligheidsinstructies 62

Inhoud van de verpakking 64

Omschrijving van de onderdelen 64

Waarschuwing batterij 68

Technische specificaties 68

Milieubescherming 68

Aanvullende informatie 69

Conformiteitsverklaring 69

Starten

• Haal het apparaat uit de doos.
• Haal alle verpakkingsmaterialen van het product.
• Doe de verpakkingsmaterialen in de doos of gooi deze veilig weg met inachtneming van de aanbevelingen voor afvalsortering op de verpakking van het apparaat.

Waarschuwingen en veiligheidsinstructies

U dient alle instructies doorgelezen en begrepen te hebben voordat u dit apparaat gebruikt. In geval van schade als gevolg van het niet naleven van de instructies, zal de garantie niet van toepassing zijn.

1. De behuizing van dit apparaat nooit verwijderen.
2. Dit apparaat nooit op een ander elektronisch toestel plaatsen.
3. Het snoer zodanig beschermen dat het niet klem kan komen te zitten en dat men er niet op kan trappen, met name de stekker, het stopcontact en de uitgang van het apparaat. Zorg ervoor dat de spanning overeenkomt met de spanning vermeld op het typeplaatje op de achterkant van het apparaat. Trek altijd aan de stekker zelf en nooit aan het snoer om de stekker uit het stopcontact te halen. Zorg ervoor dat u alle andere aansluitingen hebt gedaan voordat u de stekker in het stopcontact doet.

4. Gebruik alleen installaties/accessoires die door de fabrikant aanbevolen worden.

5. Vertrouw reparaties van het apparaat alleen toe aan gekwalificeerde reparateurs. Het apparaat moet gerepareerd worden als het op een of andere manier beschadigd is, met name:

6. als het snoer beschadigd is;

7. als een vloeistof op het apparaat geknoeid is of een voorwerp in het apparaat gestoken is;
8. als het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht;
9. als het apparaat niet goed werkt;

10. of als het apparaat gevallen of gestoten is.

11. Het typeplaatje bevindt zich op de onderkant van het apparaat.

12. De ventilatieopeningen nooit blokkeren.

13. Zorg ervoor dat er voldoende ruimte is rondom het apparaat voor een goede ventilatie. Plaats het product op een stabiel oppervlak.

14. Dit apparaat moet bij kamertemperatuur gebruikt worden, beschermd tegen direct zonlicht, open vuur of warmtebronnen, verwarmingsapparatuur, kachels en andere apparaten (met inbegrip van versterkers) die warmte produceren. Dit apparaat niet in de buurt van warmtebronnen plaatsen.

15. De batterijen (geïnstalleerde accu of batterijen) mogen niet worden blootgesteld aan extreme hitte, zoals zonlicht, brand, enz.
16. Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat reinigt. Geen enkel onderdeel van dit apparaat smeren. Reinig het apparaat met een zachte doek. Geen schuurmiddelen of agressieve reinigingsmiddelen gebruiken.
17. Zorg ervoor dat u altijd eenvoudig toegang heeft tot het snoer, de stekker of de adapter zodat u het apparaat indien nodig kunt loskoppelen.
18. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water. Zorg ervoor dat het niet in contact komt met druppels of spetters. Dit apparaat niet gebruiken in een vochtige of natte omgeving.
19. Het apparaat loskoppelen tijdens onweer of als u het langere tijd niet gebruikt.
20. Dit apparaat kan gebruikt worden door kinderen van 8 jaar en ouder en door personen die fysieke, zintuiglijke of mentale beperkingen hebben of gebrek aan ervaring of kennis hebben op voorwaarde dat ze het apparaat onder toezicht gebruiken of instructies ontvangen hebben over het veilige gebruik van het apparaat en de eventuele risico's begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat of het snoer spelen (risico op verwurging). De reiniging en het onderhoud mogen niet worden uitgevoerd door kinderen zonder toezicht.
21. Het apparaat mag alleen van stroom voorzien worden onder zeer lage veiligheidsspanning die overeenkomt met de markering op het apparaat.
22. De batterij moet uit het apparaat worden gehaald voordat dit wordt afgedankt. Om de batterij uit het apparaat te halen, moet eerst de stekker uit het stopcontact worden gehaald.
23. Plaats het apparaat tijdens gebruik op minstens 20 cm afstand van het menselijk lichaam.
24. Dit apparaat is enkel bedoeld voor huishoudelijk gebruik; gebruik het niet buiten.

CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR

Het symbool van een bliksemschicht in een gelijkzijdige driehoek waarschuwt gebruikers over de aanwezigheid van gevaarlijke niet geïsoleerde elektrische spanning in het apparaat die krachtig genoeg is om een elektrische schok te veroorzaken.

Het uitroepteken in een driehoek geeft de aanwezigheid van belangrijke instructies aan met betrekking tot de functionering en het onderhoud (reparatie) in de documentatie meegeleverd met het apparaat.

VI Het symbool geeft de energie-efficiëntie aan

WAARSCHUWING

Slik geen batterijen in, risico op chemische verbranding

(De afstandsbediening wordt meegeleverd) Dit product bevat een knoopcelbatterij. Als de knoopcelbatterij wordt ingeslikt, kunnen binnen slechts 2 uur ernstige interne brandwonden optreden die mogelijk dodelijk zijn.

Houd nieuwe en gebruikte batterijen buiten bereik van kinderen.

Als het batterijcompartiment niet volledig sluit, stop dan met het gebruik van het product en houd het buiten het bereik van kinderen.

Als u vermoedt dat batterijen zijn ingeslikt of in een lichaamsopening zijn geplaatst, raadpleeg dan onmiddellijk een arts.

Klasse II materiaal
Gelijkstroom
Wisselstroom
Alleen voor binnengebruik

Inhoud van de verpakking

Controleer en bekijk de inhoud van de doos:

• Wekkerradio met projector en temperatuur
• 1 lichtnetadapter
• 1 USB-A / USB-C-oplaadkabel
- Instructiehandleiding

Omschrijving van de onderdelen

1. SNOOZE-knop: Sluimerfunctie, automatische dimmer, FM-radio deactivering
2. Detectiesensor voor de lichtintensiteit
3. M-knop: FM-radio aan/uit-knop, FM-radio automatische zoekknop, tijdinstelling, slaaptijdinstelling
4. Inschakelen/uitschakelen van de projector, aanpassing van de richting van de projector
5. Knop +: De waarde verhogen, de helderheid van het weergave 's nachts aanpassen
6. Knop -: De waarde verlagen. De datum weergeven, lang indrukken om de temperatuur te wijzigen van Celsius naar Fahrenheit
7. AL2-knop: Wekker 2 inschakelen/uitschakelen, wekker 2 zetten, volume hoger zetten
8. AL1-knop: Wekker 1 inschakelen/uitschakelen, wekker zetten, volume lager zetten
9. Klok met instelbare projectie
10. Speaker
11. Compartiment voor de reservebatterij (CR2032)
12. Ingang USB-C
13. Uitgangspoort USB-C (5 V/1 A)

Werking

1. De reservebatterij is al geplaatst bij aankoop. Verwijder de isolatiestrip.
2. Verwijder de beschermfolie van het scherm.
3. Sluit de USB-A-naar-USB-C-kabel aan op de USB-A-poort van de netadapter, steek de netadapter in het een stopcontact en het andere uiteinde in de USB-C-ingang van het product.
4. Zodra het apparaat is aangesloten, gaat het ledscherm aan;

Tijdinstelling

• Druk 3 seconden op de knop "M". Het scherm gaat aan en 24H gaat knipperen. Druk op de "+" of "-" knop om het formaat 12H of 24H te selecteren.
• Druk opnieuw op de knop "M", de cijfers van het jaar gaan knipperen. Druk op de knop "+" of "-" om het jaar in te stellen. (Druk lang op "+" of "-" om de cijfers snel te wijzigen).

• Druk opnieuw op de knop "M", de cijfers van de dag gaan knipperen. Druk op de knop "+" of "-" om de dag in te stellen (Druk lang op "+" of "-" om de cijfers snel te wijzigen).

• Druk opnieuw op de knop "M", de cijfers van de maand gaan knipperen. Druk op de knop "+" of "-" om de maand in te stellen (Druk lang op "+" of "-" om de cijfers snel te wijzigen).

• Druk opnieuw op de knop "M", de cijfers van de uren gaan knipperen. Druk lang op de knop "+" of "-" om de tijd in te stellen (Druk lang op "+" of "-" om de cijfers snel te wijzigen).
• Druk opnieuw op de knop "M", de cijfers van de minuten gaan knipperen. Druk op de knop "+" of "-" om de minuten in te stellen (Druk lang op "+" of "-" om de cijfers snel te wijzigen).
• Verlaat de tijdinstellingsmodus door een druk op de knop "M" of 10 seconden zonder indrukken.

Wekker zetten

• Druk kort op "AL1" of "AL2" om de wekker te in of uit te schakelen. Na het activeren van de wekker licht het wekkersymbool op.
• Houd de knop "AL1" of "AL2" 3 seconden ingedrukt om de wekkerinstellingsmodus te activeren. De volgorde is de volgende: "uur" - "minuut" - "selectie wekgeluid".
• Pas de tijd aan door op "+" of "-" te drukken. Druk na het instellen één keer op de de knop "AL1" of "AL2" om te bevestigen en terug te keren naar de klokmodus.
• De standaardherhalingstijd van de wekker is 9 minuten.
• Druk op “+” of “-” om een wekkergeluid te kiezen (“rd” = radio, “bu” = buzzer). De radio werkt altijd in “rd”-modus; In de "bu”-modus schakelt de wekker na 15 minuten automatisch over naar de stand-bymodus.
• Druk op "+" of "-" om de herhalingsfrequentie te selecteren (1-7 = geldt elke dag, 1-5 = geldt op weekdagen, 6-7 = geldt in het weekend).

Wekker uitgeschakeld of ingeschakeld

• Zodra de wekker is ingesteld en geactiveerd, worden de pictogrammen "AL1" en "AL2" op het scherm weergegeven. Wanneer de wekker afgaat, knipperen de bijbehorende pictogrammen. Druk eenmaal op de knop "snooze", de wekker gaat in sluimerfunctie en gaat na 9 minuten weer af.
• Naast het indrukken van de "snooze"-knop, schakelt het indrukken van elke andere knop de wekker uit en stopt het alarmpictogram met knipperen totdat de wektijd de volgende dag is bereikt.

OPMERKING:

1. Wekker 1 gaat af of is inactief. Wanneer wekker 2 afgaat, is het wekgeluid gebaseerd op alarm 2. Wekker 1 wordt gereset en gaat niet meer af totdat de wektijd de volgende dag is bereikt.
2. Als de radio als wekgeluid is geselecteerd, worden de zender en het volume gebaseerd op de laatst beluisterde zender en volume.
3. De radio speelt totdat deze wordt gestopt door op een willekeurige knop te drukken.

Naar FM-radio luisteren

• Frequentiebreik van de radio: 87,5 MHz---108,0 MHz.
• Een korte druk op "M" schakelt de radio in en het scherm toont "ON" en de frequentie. Wanneer de radio is ingeschakeld, drukt u 2 seconden lang op de "M"-knop. De FM-radio zoekt en registreert automatisch de zenders (tot 70 zenders) en stopt op de eerste zender nadat de zoekopdracht is voltooid.

• Wanneer de radio is ingeschakeld, drukt u op de knop "+" of "-" om de geregistreerde zender te selecteren.

• Wanneer de radio is ingeschakeld, kunt u met een enkele druk op de knop "AL1/AL2" het volume instellen. Houd ingedrukt om het volume snel te verhogen of te verlagen. Het apparaat keert automatisch terug naar de klokmodus als er gedurende 5 seconden niets gedaan wordt. Het volume is standaard ingesteld op L10 en het volumebereik ligt tussen 0 en 15 niveaus.

• Om de geregistreerde radiozender te wijzigen en wanneer de radio ingeschakeld is, houdt u de "M"-knop 2 seconden ingedrukt om de zenders automatisch opnieuw te zoeken en te registreren, waarbij u alle oude geregistreerde zenders vervangt.
• Druk kort op de knop "snooze" om de radio uit te schakelen.

Instelling van de slaapmodus

• Druk in de radiomodus eenmaal op de "M"-knop om de slaapmodus te activeren. Het scherm toont "SL" en standaard slaaptijd 05 ("05" staat voor 5 minuten). Druk continu op "M" om de slaaptijd in te stellen: 05, 15, 30, 45, 60, 75, 90 minuten of "OFF".
• Wanneer de geprogrammeerde slaapduur is bereikt, stopt de radio automatisch.

De projectiefunctie instellen

• Wanneer het apparaat is ingeschakeld, drukt u kort op "projector" om de projectiefunctie te activeren. De projectielamp gaat aan;
• Zodra de projectie is geactiveerd, drukt u lang op de knop "projector" en gaat het projectiescherm 180 graden draaien.
• Let op: Wanneer het apparaat alleen functioneert op een knopcelbatterij, zijn niet alle handelingen mogelijk. Het scherm wordt niet weergegeven, alleen de geheugen- en reistijdfuncties worden opgeslagen.

De helderheid van het scherm instellen

• Houd in de klokmodus "snooze" 3 seconden ingedrukt om de automatische lichtvariatiemodus in/uit te schakelen. (standaard is de automatische variatie geactiveerd)
• Druk kort op de knop "snooze" om de helderheid van het scherm in te stellen. (volgorde van helderheid: Hoge helderheid - Middelmatige helderheid - Lage helderheid - Off).
• Wanneer in de automatische lichtvariatiemodus "ON" is geselecteerd, schakelt het scherm automatisch over naar de modus met lage helderheid in een donkere omgeving; wanneer "OFF" is geselecteerd, kan de helderheid van het scherm op elk moment handmatig worden aangepast.

Opmerking: Het instellen van de helderheid van het scherm is alleen mogelijk als de radio is uitgeschakeld en er geen geluid wordt geproduceerd.

Nachtmodus

• Nachtmodus betekent dat het ledscherm 's nachts automatisch overschakelt naar lage helderheid.
• Druk in de klokmodus kort op de "+" -knop om over te schakelen naar de nachtmodus. "OFF" betekent uit, "ON" betekent aan (standaard "OFF"), druk op "+" of "-" om de modus aan of uit te zetten. Na het inschakelen van de modus schakelt het apparaat van 18.00 uur tot 06.00 uur de volgende dag automatisch over naar een weergave met lage helderheid.
• Wanneer de nachtmodus is geactiveerd, drukt u 3 seconden op "+" om het tijdsbereik van de nachtmodus vrij in te stellen. De instellingsvolgorde is als volgt: "starttijd"--"startminuut"-"eindtijd"--"eindminuut". Het punt boven de twee punten licht op wanneer "starttijd" en "startminuut" zijn ingesteld, en het punt onder de twee punten licht op wanneer "eindtijd" en "eindminuut" zijn ingesteld. Houd "+" 3 seconden ingedrukt om de uren en vervolgens de minuten tijdens de instelling te valideren.

Opmerking: Wanneer de automatische lichtvariatiemodus is ingeschakeld, wordt de nachtmodus uitgeschakeld.

Weergave van temperatuur en vochtigheid

• Nadat het apparaat is aangezet, wordt de temperatuureenheid standaard ingesteld op °C. Druk 3 seconden op de knop "-" om over te schakelen van °C naar °F.
• Temperatuurbereik binnen: 32 °F--122 °F (0 °C--50 °C).
  • Luchtvochtigheidsbereik binnen: 20 %--95 %

Herstellen naar fabrieksinstellingen

Nadat u de batterij en de voedingsadapter hebt verwijderd, kunt u de fabrieksinstellingen herstellen en de functies resetten.

Waarschuwing batterij

Risico op brand of explosie als de accu vervangen wordt door een accu van het onjuiste type.

Het weggooien van een batterij in open vuur of een warme oven/magnetron of het

pletten of handmatig doorsnijden van een accu kan een explosie veroorzaken.

Een accu in een omgeving met extreem hoge temperaturen kan een explosie of het lekken van een ontvlambare vloeistof of ontvlambaar gas veroorzaken.

Een accu waarop een extreem lage atmosferische druk uitgeoefend wordt, kan een explosie of het lekken van een ontvlambare vloeistof of ontvlambaar gas veroorzaken.

De maximale omgevingstemperatuur voor de goede werking van het product ligt tussen 0°C en 40°C.

Raadpleeg de informatie op de onderkant van het verpakkingsmateriaal over de veiligheid en elektriciteit alvorens het toestel te installeren en/of te gebruiken.

Technische specificaties

Type Technische kenmerken Type Technische kenmerken
Speaker 0,5 W		Impedantie van de speaker	8Ω
Energieverbruik 0,7	8 W FM-frequentie 87,5 -	108 MHz
Ingangsvermogen DC 5 V, 1,5A Afmetingen 156 x 40 x 88 mm

In een omgeving met elektrostatische ontladingen, kan het toestel uitschakelen. De gebruiker moet dan de batterij opladen en het toestel resetten.

Uw product is ontworpen en vervaardigd uit materialen en onderdelen van hoge kwaliteit die gerecycled en herbruikt kunnen worden. Het is belangrijk op de hoogte te zijn van de milieuaspecten en het correct weggooien van de batterijen.

De doorgestreepte afvalcontainer op een product betekent dat het product onder de Europese richtlijn 2002/96 /EG valt. Vraag na bij uw gemeente waar u elektrische en elektronische producten kunt afdanken. Houd u aan de plaatselijke regels en gooi uw afgedankte producten niet bij het gewone huishoudelijke afval. Een juiste afvoer van dit product draagt bij aan het voorkomen van schadelijke gevolgen voor het milieu en de menselijke gezondheid.

Aanvullende informatie

• THOMSON is een handelsmerk van Talisman Brands, Inc. dat onder licentie wordt gebruikt door Bigben Interactive.
• Dit product wordt vervaardigd en verkocht onder de verantwoordelijkheid van Bigben Interactive.
• THOMSON en het THOMSON-logo zijn handelsmerken gebruikt onder licentie van Bigben Interactive - Voor meer informatie: www.thomson-brand.com.
• Alle andere producten, diensten, bedrijfsnamen, handelsmerken, handelsnamen, productnamen en logo's waarnaar hierin wordt verwezen, zijn het eigendom van hun respectieve eigenaren.

Conformiteitsverklaring

- Bigben Interactive verklaart bij deze dat de installatie voor radioverbinding van het type CP100T voldoet aan de richtlijn 2014/53/EU. De volledige EU-conformiteitsverklaring is te raadplegen op de volgende website: www.bigben.fr/support

Garantie

Bigben geeft een garantie van 2 jaar op dit product vanaf de datum van aankoop behalve in de landen van de Economische Europese Ruimte waarin de garantie langer is. Wij raden u aan uw kassabon te bewaren voor het geval er klachten zijn. De garantie dekt defecten te wijten aan een materieel defect, een ontbrekend onderdeel of een fabricagefout. Neem in dat geval contact op met de dienst technische ondersteuning. Wanneer het product defect is, dient u naar uw verkooppunt te gaan met uw kassabon. De garantie dekt geen problemen door niet-conform gebruik.

Klantenservice

Email:

In Nederland gedistribueerd door:

Bigben Interactive NEDERLAND B.V.

's-Gravelandseweg 80

1217 EW Hilversum

NEDERLAND

Vervaardigd in China

Vervaardigd door BIGBEN INTERACTIVE SA

396, Rue de la Voyette

CRT2 - FRETIN

CS 90414

59814 LESQUIN Cedex - Frankrijk

www.bigben.eu

graph LR
    A["INLEVEREN IN DE WINKEL"] --> B["of"]
    C["INLEVEREN BIJ DE MILIEUSTRAAT"] --> B
    D["Dit product kan gerecycled worden"] --> A

Fabricant : Bigben Interactive FRANCE

1. Rue de la Voyette, C.R.T. 2, Fretin,

CS90414 - 59814 Lesquin Cedex, France

Gedistribueerd door Bigben Interactive NEDERLAND b.v.

's-Gravelandseweg 80, 1217 EW Hilversum, Nederland