CS-A28BKP5 - Airconditioning PANASONIC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING CS-A28BKP5 PANASONIC

• Veiligheidsvoorzorgen 112 – 114
• Installeringsvoorzorgen

• Gebruiksvoorzorgen

• Namen van de Onderdelen .... 115 – 116
  – Binnenapparaat

• Buitenapparaat
• Accessoires
  – Afstandsbediening

● Voorbereiding op Gebruik 117 – 118
- Voordat u het apparaat gebruikt
– Het inzetten van de batterijen
- Het gebruik van de afstandsbediening

Gebruiksaanwijzing

- Gebruiksaanwijzing 119 – 120

- Instellen van de klok 121 – 122

Gemakkelijk Gebruik 123 - 124

- Slaapfunctie

- Wanneer de afstandsbediening niet kan worden gebruikt

- UIT/AAN ontvangstsignaal van de afstandsbediening

● Tips voor Gebruik 125 - 126

- Betere Verzorging en Onderhoud ...... 127 – 128

- De airconditioning en luchtfilters schoonmaken

– Vervanging van de luchtzuiveringsfilters

- Indien u de airconditioning voor langere tijd niet gebruikt

- Voorseizoen inspectie

● Storingen Verhelpen 129 – 130

- Normale werking

– Afwijkende werking

– Bel de dealer onmiddellijk

Noodzakelijk

- Milieuvriendelijk (Voor koelmiddel: model R407C) Het gebruik van koelmiddel R407C is ozonvriendelijk en heeft weinig invloed op het broeikaseffect.

Veiligheidsvoorzorgen

Alvorens het gebruik dient u de onderstaande "Veiligheidsmaatregelen" zorgvuldig te lezen.

Ter voorkoming van letsel of schade aan uw eigendom of dat van anderen, dient u onderstaande aanwijzingen te volgen.

Bij verkeerd gebruik, door het negeren van deze aanwijzingen kan letsel of schade worden veroorzaakt. De ernstigheid kan als volgt worden aangeduid:

Waarschuwing : Deze aanduiding betekent dat er kans is op levensgevaar, ernstige verwonding of andere ernstige gevolgen.

Pas Op : Deze aanduiding betekent dat er kans is op verwonding of schade aan eigendom.

Aanwijzingen die opgevolgd dienen te worden kunnen worden aangeduid zoals hieronder staat aangegeven:

Dit teken (met witte achtergrond) duidt aan dat u iets niet mag doen.

Dit teken (met zwarte achtergrond) duidt aan dat u iets moet doen.

Installeringsvoorzorgen

Waarschuwing

■U dient nooit zelf het apparaat te installeren of te verplaatsen en herinstalleren.

Onjuiste installering kan lekkage, elektrische schokken of brand veroorzaken. Activeren een stek erkende dealer of onderhoudsmonteur in voor installatie.

Pas Op

■Deze kamerairconditioner moet worden geaard.

Ondeugdelijke aarding kan elektrische schokken veroorzaken.

■Niet installeren op plaatsen waar gaslekkage kan voorkomen en/of in een explosieve omgeving.

Gas lekkages in de nabijheid van het apparaat zou brand kunnen veroozaken.

■Zorg ervoor dat de afvoerpijpen correct zijn aangesloten.

Indien zij niet correct zijn aangesloten, kan dit lekkage veroorzaken.

Gebruiksvoorzorgen

Waarschuwing

■Steek de stekkar goed in het stopkontakt.

Hitte veroorzaakt door losse stekker kan elektrische schokken of brand veroorzaken.

Elektrische uitgang en stroomstekker moeten vlot bereikbaar zijn.

■Bedien of stop het apparaat niet door stekker in of uit het stopkontakt te trekken.

Dit kan elektrische schokken of brand veroorzaken.

■Beschadig of verander het netsnoet niet.

Dit kan elektrische schokken of brand veroorzaken.

■Nooit zelf snoer verlengen of verlengsnoer gebruiken.

Dit kan elektrische schokken of brand veroorzaken.

■Bedien het apparaat niet met natte handen.

Hierdoor kunt u een elektrische schok kijgen.

■ Steek geen vingers, stokjes of andere voorwerpen in het apparaat.

Dit kan letsel en schade aan het apparaat aanrichten.

■Verblijf niet voor lange tijd direkt onder de koude luchtstroom.

Dit kan uw gezondheid schaden.

■Indien het apparaat niet nor- maal werkt (o. a. brandlucht, etc.) dient u het onmiddellijk uit te zetten door de stekker uit het stopkontakt te nemen.

De geproduceerde hitte kan elektrische kortsluiting of vuur veroorzaken. Roep de hulp in van uw erkende dealer of onderhoudsmonteur.

Schakel het stopkontakt uit.

Neemde stekker er uit.

■Repareer het apparaat nooit zelf.

Onjuiste reparatie veroorzaakt brand of elektrische schokken. Raadpleeg uw erkende dealer of onderhoudsmontseur.

■Neem de stekker niet uit het stopkontakt door aan het netsnoer te trekken.

Houd de stekker vast wanneer u deze uit het stopkontakt haalt.

■Gebruik het apparaat niet voor andere doeleinden.

Niet gebruiken voor preserveringsdoeleinden. Dit kan slechtere voedselkwaliteit veroorzaken of een slechte invloed hebben op planten en dieren.

■Maak het apparaat niet met water schoon.

Hierdoor kunt u een elektrische schok krijgen.

■Sluit de stroom af wanneer het apparaat voor langere tijd niet gebruikt wordt.

Stof op de stekker kan verhitting en brand veroorzaken.

Schakel het stopkontakt uit.

Neemde stekker er uit.

■Plaats geen verbrandings-apparatuur direkt onder de luchtstroom van het apparaat.

Dit kan onvolledige verbranding veroorzaken waardoor giftig gas vrijkomt (CO).

■Inspekteer het apparaat voor schade.

Zorg ervoor dat nodige reparaties worden verricht.

■Bij het schoonmaken van het apparaat, stekker uit het stopkontakt halen.

De draaiende fan kan letsel veroorzaken.

■ Lucht de kamer regelmatig. De ramen nu en dan openen om de ruimte te ventiler

■Zit niet, of plaats geen voorwerpen op het buiten-apparaat.

U kunt er afvallen of het apparaat kan bezwijken.

Namen van de Onderdelen

Binnenapparaat

graph TD
    A["Voorpaneel"] --> B["Panasonic"]
    B --> C["Aanzuigrooster"]
    B --> D["Paneelopener"]
    B --> E["Uitblaasrooster voor vertikale richting"]
    B --> F["Uitblaasopening"]
    B --> G["Uitblaasrooster voor horizontale richting (Handmatig afstellen)"]
    H["Signaalsensor"] --> I["Functie-indikatielampjes (LED)"]
    I --> J["Rood Oranje Oranje"]
    I --> K["(Aan-/Uit-toets) (Bedieningstoets voor automatische inslaapfunctie) (Tijd-toets)"]
    I --> L["(Power Sleep Timer)"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style H fill:#cfc,stroke:#333
    style I fill:#fcc,stroke:#333

Buitenapparaat

Aanzuigrooster (Achterkant) (Zijkant) Uitblaasopening Leidingen Afvoerslang Aardeverbinding (Binnenkast)

Afstandsbediening

Accesores

Afstandsbediening Twee R03, droge cel of

gelijkwaardige batterijen

Luchtzuiveringsfilters

Signaalzender Bedieningsdisplay Aan-/uit-toets Toets voor de handmatige regeling van de ventilatorsnelheid Toets voor handmatige regeling van de uitblaasrichting Insteltoets voor de kamertemperatuur Panasonic Auto HEAT COOL DRY AUTO FAN OFF/ON/O SLEEP FAN SPEED MANUAL MODE SWING AIR SWING Temp Automatische regeling van uitblaasrichting Functiekeuzetoets Automatische regeling van uitblaasrichting

Afzonderlijke displays en functies zijn beschikbaar wanneer het deurtje wordt geopend.

Deurtje

UIT-Timer-toets

Timer-toets Tijd- toets OFF-TIMER ON-TIMER CANCEL SET 時計 Annuleringstoets Instel-toets Klok-toets Deurtje

Voorbereiding op Gebruik

Voordat u het apparaat gebruikt

1 ■Sluit het netsnoer aan op een onafhankelijk stopcontact. 2 3

■Open het voorpaneel

Houd de paneelopeners aan beide zijden vast en trek het voorpaneel naar boven.

■Verwijder de luchtfilter

Luchtfilter

Houd het randje vast om het iets omhoog te tillen en trek het daarna naar beneden.

■Breng nieuwe luchtzui- veringsfilters aan Plaats de luchtfilters.

Wees voorzichtig niet uw handen te beschadigen aan de metalen onderdelen.
Lucht- zuiverings- filter

Gebruik onder volgende omstandigheden:

(eenheden in °C)

DBT : Droge bol temperatuurWBT : Natte bol temperatuur	Koeling				Verwarming
	Binnenunit Buitenunit				Binnenunit Buitenunit
	DBT W	WBT DBT	WBT		DBT W	WBT DBT	WBT
Maximum-temperatuur	32 23	43 26			30 – 24	18
Minimum-temperatuur	16 11	16 11			16 – -5	-6

Het inzetten van de batterijen

Druk voorzichtig op de plaats die met OPEN gemarkeerd is en schuif het deksel naar u toe. (Twee R03, droge-cel of gelijkwaardige batterijen)

■Bevestig het deksel aan de achterzijde van de afstandsbediening ("12:00" zal dan knipperend op het bedieningsdisplay verschijnen).

⊕⊖ Zorg ervoor dat de (+) en (−) polen van de batterijen in de juiste richting wijzen.

PM 12:00

Indien het display niet verschijnt wanneer de batterijen zijn geplaatst, moet u de batterijen verwijderen en nogmaals in de houder plaatsen.

Het gebruik van de afstandsbediening

Zorg ervoor dat de signaalroute niet gehinderd wordt. De maximale afstand waarbij signalen ontvangen kunnen worden is ongeveer 10 m.

■Richt op de signaalsensor van de kamer airconditioning tijdens gebruik.
■Laat de afstandsbediening niet vallen en gooi er niet mee.
■Leg de afstandsbediening niet neer op een plaats die blootstaat aan direct zonlicht en leg hem niet dichtbij een verwarming of andere warmtebron.
■Signaalontvangsttoon. Een korte pieptoon of een lange pieptoon.

Trek de stekker uit het stopcontact en zet stroomonderbreker af, wanneer:

■De airconditioning voor langere tijd niet gebruikt zal worden.

Als de stekker in het stopcontact zit, verbruikt het toestel steeds 3,25 Watt, ook al werd het uitgeschakeld door middel van de afstandsbediening.

■Er bliksemgevaar is.

De airconditioning is voorzien van ingebouwde beschermende apparatuur, maar de bedieningsonderdelen kunnen beschadigd worden, afhankelijk van de zwaarte van de bliksem.

Betreffende de batterijen.

■De levensduur van de batterijen bedraagt ongeveer een jaar.
■Gebruik geen oplaadbare (Ni-Cd) batterijen, aangezien dergelijke batterijen verschillen van de standaard drogecel batterijen voor wat betreft afmetingen en capaciteit.
■Zorg ervoor dat u de batterijen vervangt door twee nieuwe van hetzelfde type.
■Verwijder de batterijen als de airconditioning gedurende een langere periode niet gebruikt zal worden.
■Gooi lege batterijen niet bij het gewone huisvuil, maar draag ze naar een plaatselijk verzamelpunt.

Gebruiksaanwijzing

Automatisch Herstarten Bedieningsfunctie.

■Het toestel zal, 3 minuten nadat er een stroomonderbreking is geweest, automatisch in werking treden, waarbij de eerder ingestelde gegevens en de richting van de luchtstroom behouden blijven. (als het apparaat niet door middel van de afstandsbediening werd afgezet).
■Wanneer je niet wil dat het toestel na de stroomonderbreking opnieuw in werking treedt, dan moet je het snoer uit het apparaat of de stekker uit het stopcontact trekken.

Wanneer je de stekker opnieuw in het stopcontact steekt, dan zal het apparaat automatisch heropstarten, terwijl de eerder ingestelde gegevens en de richting van de luchtstroom behouden blijven.

Opmerking: 1. Raadpleeg uw dealer indien u de Automatisch Herstarten Bedieningsfunctie niet nodig heeft.
2. De Automatisch Herstarten Bedieningsfunctie is niet beschikbaar wanneer de Timer of de Slaapfunctie zijn ingesteld.

Aanbevolen temperatuur voor uw gezondheid en comfort.

Voor verwarming : 20°C - 24°C

Voor koeling : 26°C - 28°C

Voor ontvochtiging : 1°C – 2°C lager

dan kamertemperatuur.

AUTO AUTO FAN SLEEP OFF/ON① MODE TEMP. FAN SPEED SWING MANUAL AIR/SWING Panasonic

AUTO – Automatische bedieningsfunctie.

■Zodra u de Automatische werking heeft gekozen, kiest de binnentemperatuur-sensor automatisch de gewenste werkingsfunctie met Koeling, Ontvochtiging of Verwarming
■Wanneer nodig, verandert de functie ieder uur.

DRY – Ontvochtigingsfunctie.

■Ontvochtiging heeft een zeer milde koelende werking die voornamelijk bestaat uit ontvochtiging. De kamertemperatuur zakt er niet veel door.

graph TD
    A["Ingestelde Temperatuur"] --> B["Koelende werking tot de kamertemperatuur gelijk is aan de ingestelde temperatuur."]
    B --> C["Wanneer de kamertemperatuur de ingestelde temperatuur bereikt, schakelt het apparaat over op de ontvochtigingsfunctie."]
    C --> D["Super Lage luchtstroom"]

1		Druk hierop om de functie te kiezen.■Het display verandert in onderstaande volgorde↓AUTO → HEAT → COOL → DRYtelkens als u op de toets drukt.
2	OFF/ON 1	Druk hierop om het apparaat in werking te doen treden.■Werkings-indicatielampje (ROOD) gaat aan.■Druk nogmaals om het apparaat uit te zetten.
3		Druk hierop om de uitblaassterkte in te stellen.■Het display verandert in de onderstaande volgorde↓AUTO FAN → ■ → ■ → ■ → ■ → ■ → ■ → ■ → Automatisch Laag Medium Hoog
4		Druk hierop om de kamertemperatuur in te stellen.■Verwarming, Koeling, Ontvochtiging – Kies de temperatuur naar wens.(16°C ~ 30°C)■Automatisch.↓2°C lager dan standaard standaard 2°C hoger dan standaard
5		Houd deMANUAL-toets ingedrukt.■Het verticale luchtstroomrooster beweegt op en neer. Laat de toets los wanneer het rooster in de gewenste stand staat.Druk op deSWING-toets.■ Koeling en ontvochtiging – Het verticale luchtstroomrooster beweegt op en neer. Verwarming – Wanneer de temperatuur van de uitgeblazen lucht laag is, b.v. bij het begin van de verwarming, wordt de koele lucht in horizontale richting geblazen.Naarmate de temperatuur stijgt, wordt de warme lucht naar beneden geblazen.Druk op deSWING-tocts om de automatische luchtstroomregeling uit te schakelen.

HEAT – Verwarmingsfunctie

■Ontvriezingswerking

■Afhankelijk van de temperatuur buiten, stopt het apparaat af en toe om ijs op de buiten-unit te laten smelten.
■Om de kamer te verwarmen wordt warmte uit de buitenlucht gehaald. Wanneer de temperatuur van de buitenlucht daalt, kan het zijn dat het verwarmingsvermogen van het toestel beperkt blijft.

We raden u aan gebruik te maken van een bijkomend verwarmingstoestel wanneer de temperatuur van de buitenlucht laag is.

Automatische luchtstroomsterkte

■De snelheid van de binnen-fan wordt automatisch aangepast aan de werkingswijze. Werkt het toestel afkoelend, dan stopt de binnen-fan af en toe.

Automatische luchtstroomsterkte

graph TD
    A["Verwarming (Luchstroomnichting manusel)"] --> B["Verwarming (Luchstroomnichting automatisch)"]
    B --> C["K-3hydromotion (luchtemmertig manusel an autorischem)"]
    C --> D["34°"]
    C --> E["46°"]
    C --> F["57°"]

Instellen van de klok

PM 1:30 SLEEP OFF/ON OFF-TIMER TIME ON-TIMER CANCEL SET 時計 Panasonic monderbreking is. euw in te stellen. UIT-timer was ingesteld. OFF-TIMER SET

Als er een stroomonderbreking is.

Om de Timer opnieuw in te stellen.

(Voorbeeld) Als de UIT-timer was ingesteld.

■De ingestelde tijd is hersteld in het geheugen omdat de afstandsbediening op batterijen werkt.

Over de afstandsbediening.

[ANNULEER] punten [B ↔ A] schakelaar

• Indien de huidige tijd niet goed is ingesteld, is het juist instellen van de timer onmogelijk.
  ■Wanneer de timer is ingesteld, ziet u de huidige tijd niet meer op het display.
  ■[RESET] punten wissen het geheugen zodra ze allebei worden ingedrukt.
  [B ↔ A] schakelaar wordt gebruikt wanneer er meer dan twee airconditioningapparaten in een kamer zijn geïnstalleerd. U wordt verzocht uw dealer te raadplegen.

De huidige tijd instellen.

■Stel de uren en minuten in

.... om de klok vooruit te zetten.

.... om de klok achteruit te zetten.

De timer instellen.

■OFF-Timer (UIT-Timer) Stel de uren en minuten in

De uit-timer ("OFF-TIMER") knippert.

.... de tijd verspringt in stappen van 10 minuten.

.... de tijd verspringt omlaag in stappen van 10 minuten.

Het timer-indikatielampje op het hoofdapparaat gaat branden. LED-kleur is oranje.

■ON-Timer (AAN-Timer) Stel de uren en minuten in

De aan-timer ("ON-TIMER") knippert.

.... de tijd verspringt in stappen van 10 minuten.

... de tijd verspringt omlaag in stappen van 10 minuten.

Het timer-indikatielampje op het hoofdapparaat gaat branden. LED-kleur is oranje.

De timer uitzetten.

■OFF-Timer (UIT-Timer)

- Het timer indikatielampje op het hoofdapparaat gaat uit.

●Volg dezelfde procedure om de AAN-timer uit te zetten.

De ingestelde timer tijd wijzigen.

■(Voorbeeld) De ingestelde tijd van de AAN Timer wijzigen.

Pas de ingestelde uren en minuten aan

... de tijd verspringt in stappen van 10 minuten.

... de tijd verspringt omlaag in stappen van 10 minuten.

Timer

■De AAN-timer en UIT-timer kunnen slechts eenmaal per dag worden ingesteld.
■Het apparaat treedt in werking voor de ingestelde tijd met de AAN-timer.

Koeling en Ontvochtiging : 15 minuten van tevoren Verwarming en Automatisch : 30 minuten van tevoren

Hierdoor is er voldoende tijd om uw gewenste ingestelde temperatuur te bereiken.

■De OFF-Timer (UIT- timer) instellen.

Dit is handig om elektriciteitskosten te besparen die u anders oploopt wanneer u vergeet de airconditioning uit te zetten.

■De ON-Timer (AAN- timer) instellen.

Als de airconditioning is ingesteld voordat u het huis verlaat, is de kamertemperatuur dichtbij de door u gewenste temperatuur wanneer u thuiskomt.

Gemakkelijk Gebruik

Slaapfunctie

Deze zorgt voor een comfortabele temperatuur terwijl u slaapt.

De SLEEP-functie instellen.

■Druk op de SLEEP-toets

(Het slaap-indikatielampje op het hoofdapparaat gaat branden.)

De SLEEP-functie uitzetten.

■Druk nogmaals op de SLEEP-toets

(Het slaap-indikatielampje op het hoofdapparaat gaat uit.)

Werking van de Slaapfunctie.

■ Wanneer de kamertemperatuur de ingestelde temperatuur bereikt of nadat het toestel 1 uur gewerkt heeft, schakelt het toestel over op de slaapstand en schakelt het luchtstroomvolume automatisch naar laag.

■De tijdsduur van de Slaapfunctie is 8 uur.

■Wanneer u de Slaapfunctie tegelijkertijd met de Timer gebruikt, heeft de Timer prioriteit.

■Koelings- of ontvochtigingswerking voor de slaapfunctie, de opeenvolging zal beginnen om onderkoeling te voorkomen.

graph TD
    A["TEMP."] --> B["0–1 uur"]
    B --> C["Siaapstandknop wordt ingedrukt"]
    C --> D["Overschakeling op slaapstand begint"]
    D --> E["Stopt automatisch ongeveer 8 uur na het overschakelen op slaapstand."]
    F["Ongev. 0,5°C hoger"] --> G["1 uur"]
    H["Ongev. 0,5°C hoger"] --> G
    I["Ongev. 0,5°C hoger"] --> G
    J["Ongev. 0,5°C hoger"] --> G
    K["Ongev. 0,5°C hoger"] --> G
    L["Ongev. 0,5°C hoger"] --> G
    M["Ingestelde TEMPERATUUR"] --> N["0–1 uur"]
    N --> O["TIJD"]

■Verwarmingswerking voor de slaapfunctie, de opeenvolging zal beginnen om oververhitting te voorkomen.

graph TD
    A["TEMP."] --> B["0 - 1 uur"]
    B --> C["1 uur"]
    C --> D["Ongev. 3°C lager"]
    D --> E["Ongev. 2°C lager"]
    E --> F["Overschakeling op slaapstand begint"]
    F --> G["Stopt automatisch ongeveer 8 uur na het overschakelen op slaapstand"]

Wanneer de afstandsbediening niet kan worden gebruikt

(te gebruiken bij installatie en verplaatsing)

Auto Werkingstoets.

■Wanneer de afstandsbediening niet kan worden gebruikt, drukt u op de auto werkingtoets om het apparaat op automatische werking te laten werken. (Afstelling van de uitblaasrichting zal ook automatisch zijn).

■Druk op de Auto Werkingtoets.

(Het werkings-indicatielampje zal 20 seconden knipperen en daarna blijven branden)

- Indien u nogmaals op de toets drukt, stopt de airconditioning. (Het werkings-indicatielampje gaat uit).

AUTO OFF/ON

UIT/AAN ontvangstsignaal van de afstandsbediening

■Het ontvangstsignaal van de afstandsbediening kan naar wens worden uitgezet.
■ U zet de het ontvangstsignaal uit door Auto werkingstoets tien seconden of langer ingedrukt te houden. Tegelijk begint ook de automatische werking.
(U schakelt het aan door de Auto werkingstoets nogmaals tien seconden ingedrukt te houden)

Tips voor Gebruik

Stel de kamertemperatuur juist in. Stel de temperatuur 1°C hoger (koelingsfunctie) of 2°C lager (verwarmingsfunctie) dan eigenlijk gewenst. U kunt hierdoor ongeveer 10% aan elektriciteitskosten besparen.

Maak de luchtfilters regelmatig schoon. Verstopte luchtfilters verminderen de luchtstroom en de koelende of verwarmende werking. Maak ze ten minste eens in de twee weken schoon. Anders wordt 6% elektriciteit verspilt.

1°C hoger 2°C lager

■ Voorkom verspilling met de timer. Gebruik de timer wanneer u slaapt of wanneer u het huis verlaat om elektriciteitskosten te besparen.

■ Blokkeer de luchtventilatie-openingen op het buitenapparaat niet. Anders vermindert het de koelende of verwarmende werking.

Zorg ervoor dat de deuren en ramen gesloten zijn. Anders wordt de koelende of verwarmende functie minderen verspilt u elektriciteitskosten.

Houd luxaflex of gordijnen gesloten. Laat geen direkt zonlicht in de kamer, 5% elektriciteitskosten kunnen worden bespaard.

Juiste instelling van de luchtstroomrichting. Stel de luchtrichting naar beneden voor een verwarmende werking en horizontaal voor een koelende werking. De resultaten zijn dan beter.

Gebruik isolatiemateriaal voor een beter resultaat. Gebruik isolatiemateriaal tijdens de bouw of verbouwingen. U kunt zo elektriciteitskosten besparen.

Koeling Verwarming

Betere Verzorging en Onderhoud

Regelmatig nazicht en onderhoud kunnen de levensduur van de airco verlengen en nutteloos electriciteitsverbruik voorkomen. Vooralleer u met de onderhoudsprocedure aanvangt, moet u ervoor zorgen dat stekker uit het stopcontact getrokken is.

Pas op

Gebruik geen water of vluchtige vloeistoffen.

■Maak de airconditioning niet nat, aangezien er dan gevaar voor elektrische schokken ontstaat.
Zorg ervoor dat er tijdens het reinigen, of in andere gevallen, geen water op het apparaat terecht komt.
■Gebruik van water boven 40°C kan vervorming en/of verkleuring veroorzaken.
■Vluchtige vloeistoffen zoals verdunner of benzeen kunnen de airconditioning beschadigen.

De airconditioning en luchtfilters schoonmaken

Aanbevolen elke twee weken.

■De airconditioning schoonmaken.

Voorzichtig schoonvegen met een zachte, droge doek.

OK!

■De luchtfilters schoonmaken.

■Om stof van de filters te verwijderen kunt u een stofzuiger gebruiken of ze in water wassen en in de schaduw laten drogen.
■Breng de filters opnieuw op de juiste wijze links en rechts aan, met de gemarkeerde zijde [FRONT] naar voren.
■Koop nieuwe luchtfilters bij uw dealer voor airconditioning-apparaten.

Vervanging van de luchtzuiveringsfilters

Verwijder de luchtfilters.

2 Verwijder de lucht-zuiveringsfilters.
Luchtzuiverende Filter Op Basis Van Catechine

Paa Op Wees voorzichtig zodat u niet uw handen verwond aan de metalen onderdelen. Verfrissings-en

Ontgeuringsfilter

3 Verwijder de filters uit de filterhouder.
Filters

■ Verfrissings-en Ontgeuringsfilter

• Gebruikt om onaangename luchtjes te verwijderen en de lucht in de kamer te ontgeuren.
• Herbruikbaar.
• Stofzuigen, gedurende 6 uur in rechtstreeks zonlicht leggen en opnieuw aanbrengen. (Aanbevolen: om de 6 maanden)
  ■ Luchtzuiverende Filter Op Basis Van Catechine
• De filter is met catechine gecoat om de groei van bacteriën en virussen tegen te gaan.
  • Herbruikbaar.
• Stofzuigen en opnieuw aanbregen. (Aanbevolen: om de 6 maanden)

■ Deze filter bij voorkeur om de 3 jaar vervangen.

Gebruik beschadigde filters niet opnieuw.

Raadpleeg de dichtstbijzijnde verdeler om een nieuwe filter te kopen.

Luchtzuiverende Filter Op Basis Van Catechine Nr.: CZ-SF71P

Verfrissings-en Ontgeuringsfilter Nr.: CZ-SFD71P

Als de airconditioner met vuile filters werkt, is het resultaat:-
- Lucht is niet zuiver
- Koelvermogen daalt
- Anti-geur werking ontbreekt

Indien u de airconditioning voor langere tijd niet gebruikt

1 Gebruik de airconditioning gedurende 2 tot 3 uur.

■ Bedieningsfunctie: Koeling.
Ingestelde temperatuur: 30°C.

Om het mechanisme binnenin het apparaat te laten drogen.

2 Voor airconditioning appara-ten met een netsnoer en stek-ker, dient u het apparaat bui-ten werking te stellen en de stekker uit het stopkontakt te nemen.

Opmerking: Als u het apparaat niet met de afstandsbediening had uitgezet, treedt het meteen in werking wanneer u de stekker in het stopkontakt steekt (omdat een Auto-Herstart-Controle functie is ingebouwd).

3 Verwijder de batterijen uit de afstandsbediening.

Voorseizoen inspectie (Hoe vroeger hoe beter)

■Is de uitlaatlucht koud (warm)?

Zet het apparaat gedurende 15 minuten aan. Als het verschil tussen de temperatuur bij het uitblaasrooster en de aanzuigopening 8°C of meer is tijdens de koelfunctie en 14°C of meer tijdens verwarmen, werkt het normaal.

normaal. Kont er konde (warm) lacht uit?

■ Zijn de uitblaasroosters en de aanzuigroosters geblokkeerd?

Als dat het gevat is, table het apparent minder kkeling produceren en problemen goren.

■ Is de afvoerbuis ge-barsten of verplet-terd?

Ade dat zo is, zal het apparaat gaan teken.

■ Zijn de batterijen van de afstandsbe-diening nog goed?

Ala het display vaag is of onzichtbaar, dient u de batterijen te vervangen.

Normale werking

V Is dit in orde? A Dit is het antwoord.

De airconditioner is opnieuw aangezet, maar werkt niet gedurende drie minuten.

Tijdens werking met de ontvochtigingsfunctie, stopt dea airconditioning.

De ventilator van de binnen-unit slaat niet meteen aan tijdens de verwarmingsfunctie.

Er hangt een vreemde geur in de kamer.

Het klinkt alsof er stromend water in het apparaat is of alsof er lucht onder druk de kamer in wordt geblazen.

Het lijkt alsof er mist uit de airconditioning komt.

Het apparaat stopt gedurende 12 minuten tijdens de verwarmingsfunctie (Het werkingslampje kinppert).

Terwijl het luchtstroomvolume op automatisch staat, stopt de binnen-fan af en toe.

Dit is om de airconditioning te beschermen. Wacht tot de airconditioning in werking treedt.

De onvochtigingsfunctie is een zeer milde koelende functie die voornamelijk bestaat uit ontvochtiging. De airconditioning kan ongeveer 6 minuten stoppen om te sterke afkoeling te voorkomen.

Als de kamertemperatuur weer hoger wordt, treedt de airconditioning weer in werking.

Als de ventilator aanslaat voordat het warm is, veroorzaakt dit een ongewenst afkoelend effect. Om dit te voorkomen, begint de ventilator pas wanneer het voldoende warm is.

(Het werkingslampje knippert totdat de ventilator aanslaat).

Dit kan een vochtige lucht zijn die uit de muren, het tapijt of kleren in de kamer komt.

Dit is het geluid van het koelmiddel dat door het airconditioning apparaat stroomt.

Dit is het geluid van het wijzigen van de stroomrichting van het freon binnenin het apparaat tijdens het begin en eind van het ontdooiingsproces van de verwarmingsfunctie.

Er doet zich condensatie voor wanneer de luchtstroom van de airconditioning de lucht in de kamer afkoelt.

Dit gebeurt om ijs dat op de buiten-unit is ontstaan te laten smelten (Ontdooingsfunctie). Het duurt niet langer dan 12 minuten, dus wacht tot het apparaat weer in werking treedt. (IJs ontstaat op de buiten-unit wanneer de buitentemperatuur laag is en de vochtigheid hoog.) Water komt dan uit de buiten-unit.

Hiermee kunnen geurtjes worden verwijderd.

Afwijkende werking

De airconditioning werkt niet.

■Is er een stop doorgeslagen?
■Is de stekker uit het stopkontakt gehaald?
■Wordt de timer juist gebruikt?
■Staat de Afstandsbediening-schakelaar A op “B”?

De airconditioning koelt niet goed.

■Is de temperatuur onjuist ingesteld?
■Zijn de filters vuil?
■ Zijn de innameopeningen en uitblaasroosters geblokkeerd?
■Zijn alle ramen en deuren dicht?

De airconditioning maakt te veel lawaai tijdens werking.

■Is de installatie schuin?
■Zit het voor-rooster goed dicht?

Bel de dealer onmiddellijk

Als de volgende situaties zich voordoen, moet u onmiddellijk de stekker uittrekken of de stroomschakelaar uitschakelen.

■Ongewone bijgeluiden zijn hoorbaar tijdens werking.

■De schakelaars en toetsen werken niet goed.

■Water of andere vloeistof is tot in de afstandsbediening doorgedrongen.

■De stop slaat regelmatig door.

■Waterlekkage uit de kamer-unit.

■Het netsnoer en de stekker worden ongewoon warm.

WAARSCHUWING

(1) VERWIJDER DE STEKKER OF ZET DE HOOFDSCHAKELAAR UIT ALVORENS ONDERHOUD AAN DIT APPARAAT UIT TE VOEREN.
(2) DIT APPARAAT DIENT TE WORDEN GEAARD.
(3) DIT TOESTEL MAG NIET ZONDER TOEZICHT DOOR KINDEREN OF ONBEVOEGDEN GEBRUIKT WORDEN.
(4) KINDEREN MOETEN STEEDS ONDER TOEZICHT ZIJN, OM TE VOORKOMEN DAT ZE MET HET APPARAAT GAAN SPELEN.

BELANGRIJK

De vervanging of installatie van stekkers mag enkel door erkend/gekwalificeerd personeel uitgevoerd worden.

1. WANNEER DE STEKKER MET HET ELECTRICITEITSNET VERBONDEN IS DOOR MIDDEL VAN EEN DUBBELPOLIGE SCHAKELAAR

GEBRUIK EEN DUBBELPOLIGE SCHAKELAAR (STROOMONDERBREKER) MET EEN MINIMALE CONTACTAFSTAND VAN 3 mm OP HET VAST CIRCUIT ZIJN.

1. ALS DE STEKKER IN HET STOPCONTACT ZIT

De draden in het netsnoer zijn gekleurd overeenkomstlg de volgende codering:

Bruin : Onder spanning

Indien de kleuren van de draden in het netsnoer van dit toestel niet overeenkomen met de kleuren in de stekker, gaat u als volgt tewerk:

De geel-groene draad moet aangesloten worden op de klem in de stekker die aangeduid is met de letter E of met het veiligheidssymbool ! of met een groen-gele kleurcode.

De blauw gekleurde draad moet aangesloten worden op de klem die aangeduid is met de letter N of met een zwarte kleurcode.

De bruin gekleurde draad moet aangesloten worden op de klem die aangeduid is met de letter L of met een rode kleurcode.

Specifiche del fusibile	Binnenapparaat	Buitenapparaat
	T3,15(A), L250(V)	T3,15(A), L250(V)

OPMERKING

ALS HET SNOER BESCHADIGD IS, DAN MOET HET VERVANGEN WORDEN DOOR EEN SPECIAAL SNOER OF EEN SPECIALE ASSEMBLAGE, VERKRIJGBAAR BIJ DE PRODUCENT OF BIJ EEN DEALER.

índice

Antes de Utilizar

Vergeet niet volgende zaken te noteren:

• Modelnummer
• Serienummer
• Dealernummer
  • Aankoopdatum

Nota