ODE 2-100 EC - Schuurmachine Flex - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis ODE 2-100 EC Flex in PDF-formaat.
Gebruikersvragen over ODE 2-100 EC Flex
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Schuurmachine in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding ODE 2-100 EC - Flex en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. ODE 2-100 EC van het merk Flex.
GEBRUIKSAANWIJZING ODE 2-100 EC Flex
nl Originele gebruiksaanwijzing....36
Gebruikte symbolen in deze gebruiksaanwijzing
WAARSCHUWING!
Verwijst naar dreigend gevaar. Het niet in acht nemen van deze waarschuwing kan resulteren in ernstig of dodelijk letsel.
OPGELET!
Verwijst naar een mogelijk gevaarlijke situatie. Het niet in acht nemen van deze waarschuwing kan resulteren in gering letsel of materiële schade.
OPMERKING
Verwijst naar tips en belangrijke informatie.
Symbolen op het elektrisch gereedschap
Om het risico op letsel te beperken, moet u de gebruiksaanwijzing lezen!
Draag een bril!
Draag gehoorbescherming!
Draag een masker!
Klasse II gereedschap
Informatie over de afvoer van het afgedankt gereedschap
Voor uw eigen veiligheid
WAARSCHUWING!
Voor het gebruik van het elektrisch gereedschap eerst lezen en opvolgen:
–dezegebruiksaanwijzing,
- de "Algemene veiligheidsinstructies" over de omgang met elektrisch gereedschap in de bijgesloten brochure (brochurenr.: 315.915),
- de actueel geldige regels en wetgevingen voor het voorkomen van ongevallen op de plaats van gebruik.
Dit elektrisch gereedschap is gemaakt volgens de nieuwste technieken en in overeenstemming met de erkende veiligheidsvoorschriften.
Desalniettemin kan het elektrisch gereedschap tijdens het gebruik een gevaar voor lijf en leven van de gebruiker of derden veroorzaken en kan het elektrisch gereedschap materiële schade veroorzaken.
De schuurmachine mag alleen
– volgens het beoogde gebruiksdoeleinde
- in perfecte staat worden gebruikt.
Storingen die de veiligheid verminderen moeten direct worden gerepareerd.
Beoogd gebruik
De schuurmachine is ontworpen
- voor commercieel gebruik in industrie en handel,
- voor het schuren van hout, kunststof, verf, vulmiddel en soortgelijke materialen door middel van droogschuren,
- voor gebruik met klittenband schuurpapier en toebehoor die worden vermeld in deze handleiding of die worden aanbevolen door de fabrikant.
Er kunnen vonken rondvliegen als metaal wordt geschuurd. Zorg ervoor dat niemand letsel kan oplopen door rondvliegende vonken.
Veiligheidswaarschuwingen voor de schuurmachine
WAARSCHUWING!
Lees alle veiligheidsinstructies en
andere instructies. Het negeren van de veiligheidsinstructies en andere instructies kan resulteren in een elektrische schok, brand en/of ernstig letsel.
Houd alle veiligheidsinstructies en andere instructies op een veilige plek voor latere raadpleging.
■ Houd het elektrisch gereedschap bij de geïsoleerde handgrepen vast, omdat het schuuroppervlak in aanraking kan komen met zijn eigen kabel. Hij doorsnijden van een onder stroom staande draad, kan de blootgestelde metalen onderdelen van het elektrisch gereedschap onder stroom zetten en de gebruiker een elektrische schok geven.
■ Let op, brandrisico! Voorkom dat het te schuren materiaal en de schuurmachine oververhit raken. Maak het stofreservoir altijd leeg alvorens een pauze in te lassen. Schuurstof in de stofzak, microfilter, papieren zak (of in de filterzak of filter van de stofafzuiger) kan onder ongunstige omstandigheden spontaan ontbranden; bijv. door rondvliegende vonken tijdens het schuren van metaal. Het is buitengewoon gevaarlijk als de slijpstof wordt gemengd met verf of polyurethaanresten of andere chemische stoffen en als het materiaal gedurende een lange tijd wordt gestuurd, totdat het heet wordt.
- Gebruik het elektrisch gereedschap niet als de stroomkabel is beschadigd. Raak de beschadigde stroomkabel niet aan en trek de stekker uit het stopcontact als de stroomkabel beschadigd raakt tijdens de werkzaamheden. Beschadigde stroomkabels vergroten het risico op een elektrische schok.
■ Gebruik het elektrisch gereedschap uitsluitend voor het droog schuren.
Als water terecht komt in het elektrisch gereedschap, neemt het risico op een elektrische schok toe.
■ Stof dat loslaat van het materiaal, zoals loodhoudende verf, enkele soorten hout, mineralen en metalen, kunnen gevaarlijk zijn voor de bediener of omstanders. Het inhaleren of aanraken van deze stoffen kan luchtwegaandoeningen en/of allergische reacties veroorzaken.
- Zorg ervoor dat de werkplek goed wordt geventileerd!
- Gebruik indien mogelijk, een externe stofafzuiging.
- Het wordt aanbevolen een stofmasker met filterklasse P2 te dragen.
■ Zet het werkstuk vast. Het is veiliger een werkstuk vast te klemmen met een klem of een bankschroef dan het vast te houden met de hand.
■ Houd uw werkomgeving schoon.
Materiaalmengsels zijn buitengewoon gevaarlijk. Stof van licht metaal kan ontvlammen of exploderen.
■ Werk niet op materiaal dat gevaarlijke stoffen (zoals asbest) vrij zet.
■ Licht metaal met een magnesiumgehalte
van meer dan 80% mag niet worden geschuurd of gesneden. Risico op brand!
■ Controleer of het schuurtoebehoor goed is bevestigd en vast zit, alvorens het gereedschap te gebruiken. Laat de schuurmachine gedurende 30 seconden onbelast draaien!
■ Onderbreek de testloop direct als ernstige trillingen optreden of andere schade ontstaat. Controleer het gereedschap om de oorzaak vast te stellen.
■ Voordat u het gereedschap neerlegt, moet u het uitschakelen en wachten totdat het helemaal tot stilstand is gekomen.
■ Klem het elektrisch gereedschap niet vast in een bankschroef.
■ Plaats de stroomkabel altijd naar achteren, weg van het elektrisch gereedschap.
Aanvullende veiligheidsinstructies
■ Gebruik uitsluitend verlengkabels die zijn goedgekeurd voor gebruik buitenshuis.
■ Identificeer het elektrisch gereedschap alleen aan de hand van stickers. Boor geen gaten in de behuizing.
■ De netspanning en spanningsspecificaties op het typeplaatje moeten overeen komen.
Geluid en trilling
Het geluidniveau en trillingswaarden werden bepaald in overeenstemming met EN 62841. Het geëvalueerde geluidniveau van het elektrisch gereedschap is typisch:
| Geluids-drukniveau L_pA [dB(A)] | Geluidsvermo-gensniveau L_WA [dB(A)] | |
| ORE 2-125 EC 75 86 | ||
| OSE 2-80 EC 77 88 | ||
| ODE 2-100 EC 76 87 | ||
| Onzekerheid K=3dB | ||
Totale trillingswaarde:
| Emissiewaarde ah (m/s2) | |
| ORE 2-125 EC 3.5 | |
| OSE 2-80 EC 3.5 | |
| ODE 2-100 EC 3.5 | |
| Onzekerheid K=1.5 m/s2 | |
WAARSCHUWING!
De aangegeven waarden hebben betrekking op nieuwe elektrische gereedschappen. Door het dagelijks gebruik kunnen het geluidniveau en trillingswaarden veranderen.
OPMERKING
De trillingsemissiewaarde vermeld op het informatieblad werd gemeten in overeenstemming met een gestandaardiseerde test conform EN 62841 en kunnen worden gebruikt voor vergelijkingen met ander gereedschap.
Dit kan worden gebruikt voor een voorlopige beoordeling van de blootstelling. Het aangegeven trillingsemissiewaardeniveau representeert de primaire toepassingen van het gereedschap. Als het gereedschap echter voor andere toepassingen wordt gebruikt, met andere accessoires of als het slecht wordt onderhouden, kan de trillingsemissie afwijken. Dit kan het blootstellingsniveau significant verhogen tijdens de werkduur. Voor een nauwkeurige beoordeling van de trillingsbelasting moeten tevens de tijden waarin het elektrisch gereedschap is uitgeschakeld of draait maar niet wordt gebruikt, in acht worden genomen. Hierdoor kan het blootstellingsniveau gedurende de gehele werkperiode significant afnemen.
Bepaal ook aanvullende veiligheidsmaatregelen om de bediener te beschermen tegen de effecten van trillingen zoals: onderhoud van het gereedschap en de accessoires, de handen warmhouden, werkpatronen organiseren.
OPGELET!
Draag gehoorbescherming bij een geluidsdruk van meer dan 85 dB(A).
Technische specificaties
Zie afbeelding B
Overzicht (zie afbeelding A)
De nummering van de producteigenschappen heeft betrekking tot de illustratie van het gereedschap op de pagina met afbeeldingen.
1 Geïsoleerde greepvlakken
2 AAN/UIT-schakelaar
3 Afzuigmond
4 Knop voor de snelheidsinstelling
5 Bedieningspaneel voor de snelheid
6 Schuurplaat
7 Schuurpapier
8 Microfilter box
a) Behuizing
b) Filterelement met afdekking
Gebruiksaanwijzing
OPMERKING
Als het elektrisch gereedschap is uitgeschakeld, loopt het gereedschap nog eventjes door.
Voor meer informatie over de producten van de fabrikant kunt u www.flex-tools.com bezoeken.
WAARSCHUWING!
Voordat u werkzaamheden aan het elektrisch gereedschap uitvoert, moet u de stekker uit het stopcontact trekken.
Voor het inschakelen van het gereedschap
Trek de stekker uit het stopcontact en controleer of er onderdelen ontbreken of defect zijn.
Bevestigen/vervangen van het schuurpapier
De schuurplaat heeft een klittenbandbevestiging en is daarom uitsluitend ontwikkeld voor het gebruik met schuurpapier met klittenband (zie afbeelding C1 & C2 & C3).
- Trek de stekker uit het stopcontact.
- Verwijder het gebruikte schuurpapier.
- Verwijder grove vuildeeltjes van de schuurplaat.
- Bevestig het nieuwe schuurpapier. Breng de gaten in het schuurpapier in lijn met de gaten van de schuurplaat.
- Bevestig het schuurpapier door het zachtjes tegen de klittenband bevestiging van de schuurplaat te drukken.
De schuurplaat vervangen
Als de schuurplaat versleten is, kan hij worden vervangen (zie afbeelding D).
- Trek de stekker uit het stopcontact.
– Maak de vier schroeven los.
- Verwijder de schuurplaat door hem naar beneden te trekken.
- Bevestig de nieuwe schuurplaat.
- Maak de vier schroeven weer vast.
Geïntegreerde afzuiger met microfilter box
- Druk de microfilter box helemaal op de afzuigmond (zie afbeelding E).
Om ervoor te zorgen dat de stof optimaal wordt verwijderd, moet de microfilter box regelmatig te worden geleegd! Reinig het filterelement regelmatig.
- Trek de microfilter box met een draaiende beweging uit de afzuigmond.
- Verwijder de afdekking (bajonetsluiting) en trek hem er samen met het filterelement uit.
- Tik het filterelement op een stevig oppervlak.
– Reinig de lamellen met een zachte borstel. - Maak de behuizing van de microfilter box leeg.
- Bevestig de microfilter box weer (zie afbeelding F).
De snelheid instellen
Er zijn vier snelheden die kunnen worden gewisseld met behulp van de knoppen voor de snelheidsinstelling. Druk op de "+" knop om de snelheid te verhogen. Druk op de "-" knop om de snelheid te verlagen. De led boven het cijfer begint te branden om het huidige snelheidsniveau weer te geven (zie afbeelding G).
Het snelheidsniveau kan worden ingesteld als het gereedschap is aangesloten op een stroombron of als het gereedschap reeds in gebruik is.
Nadat u het gereedschap heeft uitgeschakeld, zal de geheugenfunctie de laatste actieve snelheid herinneren en deze weer gebruiken als het gereedschap de volgende keer wordt ingeschakeld.
De geschatte OPM (oscillatie per minuut) is:
| Snelheidsniveau /min (OPM) | |
| 1 8000 | |
| 2 9300 | |
| 3 10600 | |
| 4 12000 | |
Aan- en uitschakelen
Schakel het elektrisch gereedschap aan door op de aan/uit-schakelaar te drukken (zie afbeelding H).
OPGELET!
Het elektrisch gereedschap start niet opnieuw als het als gevolg van een stroomstoring is uitgeschakeld.
Gebruiksaanwijzing
WAARSCHUWING!
Houd het elektrisch gereedschap alleen vast aan de geïsoleerde greepvlakken!
OPGELET!
Als het elektrisch gereedschap is uitgeschakeld, loopt de schuurmachine nog eventjes door.
- Schakel de schuurmachine aan en plaats het hele schuurpapier op het te bewerken oppervlak.
- Oefen matige druk uit en beweeg de schuurmachine gelijkmatig over het werkstuk.
- Het schuurresultaat wordt hoofdzakelijk bepaald door de keuze van het juiste schuurpapier, het gekozen oscillatiegetal en de contactdruk.
- Vervang het schuurpapier regelmatig.
- Een buitensporige toename van de contactdruk verbetert de schuurprestatie niet, maar het verhoogt wel de slijtage van het elektrisch gereedschap en het schuurtoebehoor.
Voor meer informatie over de producten van de fabrikant kunt u www.flex-tools.com bezoeken.
Onderhoud en verzorging
WAARSCHUWING!
Voordat u werkzaamheden aan het elektrisch gereedschap uitvoert, moet u de stekker uit het stopcontact trekken.
Reiniging
■ Reinig het elektrisch gereedschap en het rooster voor de ventilatiesleuven regelmatig. De reinigingsinterval is afhankelijk van het materiaal en de duur van het gebruik.
■ Blaas het binnenste van de behuizing en de motor regelmatig schoon met droge perslucht.
Reserveonderdelen en accessoires
Voor andere accessoires, in het bijzonder gereedschap en schuur-accessoires, kunt u een kijkje nemen in de catalogi van de fabrikant.
Opengewerkte tekeningen en lijsten met reserveonderdelen zijn terug te vinden op onze homepage:
www.flex-tools.com
Informatie over de afvoer
WAARSCHUWING!
Geef afgedankt elektrisch gereedschap onbruikbaar af:
- elektrisch gereedschap op stroom door het verwijderen van de stroomkabel,
Alleen voor EU-landen
Gooi het elektrisch gereedschap niet bij het huishoudelijk afval! In
overeenkomst met de Europese Richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur en omzetting naar nationale wetgeving moet afgedankt elektrisch gereedschap apart worden ingezameld en gerecycled op een milieuvriendelijke manier.
Grondstoffen terugwinnen in plaats van afval verwijderen.
Apparaten, accessoires en verpakking moeten worden gerecycled op een milieuvriendelijke manier. Plastic onderdelen kunnen aan de hand van het materiaaltype worden gerecycled.
OPMERKING
Vraag uw verkoper over mogelijkheden voor de afvoer!
C €-Conformiteitsverklaring
Bij deze verklaren wij op eigen en uitsluitende verantwoordelijkheid dat het product beschreven in de „Technische specificaties“ conform de volgende standaarden en normatieve documenten is:
EN 62841 in overeenstemming met de regelgevingen van de Richtlijnen 2014/30/EU, 2006/42/EC, 2011/65/EU.
Verantwoordelijk voor de technische documentatie:
Peter Lameli Klaus Peter Weinper Hoofd technische Hoofd van de dienst kwaliteitsafdeling (QD)
Uitsluiting van de aansprakelijkheid
De fabrikant en zijn vertegenwoordigers zijn niet verantwoordelijk voor schade of gederfde winst als gevolg van werkonderbrekingen veroorzaakt door het product of door een onbruikbaar product. De fabrikant en zijn vertegenwoordigers zijn niet verantwoordelijk voor schade veroorzaakt door onjuist gebruik van het elektrisch gereedschap of door het gebruik van het elektrisch gereedschap met producten die afkomstig zijn van andere fabrikanten.
Purtați ochelari de protectie!
