BGA 300.0 - Blazer STIHL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING BGA 300.0 STIHL

• Voorwoord p. 63
• 2 Informatie met betrekking tot deze handlei‐ ding p. 63
• 3 Overzicht p. 64
• 4 Veiligheidsinstructies p. 65
• 5 Bladblazer inzetgereed maken p. 68
• 6 Bladblazer completeren p. 68
• 7 Accu aanbrengen en wegnemen p. 69
• 8 Bladblazer voor de gebruiker instellen p. 69
• 9 Bladblazer inschakelen en uitschakelen p. 70
• 10 Bladblazer controleren p. 71
• 11 Werken met de bladblazer p. 71
• 12 Na de werkzaamheden p. 72
• 13 Vervoeren p. 72
• 14 Opslaan p. 72
• 15 Reinigen p. 73
• 16 Onderhoud en reparatie p. 73
• 17 Storingen opheffen p. 73
• 18 Technische gegevens p. 74
• 19 Onderdelen en toebehoren p. 75
• 20 Milieuverantwoord afvoeren p. 75
• 21 EU-conformiteitsverklaring p. 75
• 22 UKCA-conformiteitsverklaring p. 75
• 23 Algemene veiligheidswaarschuwingen voor elektrische gereedschappen 1 Voorwoord Geachte cliënt(e), Wij zijn blij dat u hebt gekozen voor STIHL. Wij ontwikkelen en produceren onze producten in topkwaliteit in overeenstemming met de behoef‐ ten van onze klanten. Zo ontstaan producten met een hoge betrouwbaarheid, ook bij extreme belasting. STIHL staat ook voor service met topkwaliteit. Onze dealers staan garant voor deskundig advies en instructie alsmede een uitgebreide technische begeleiding. STIHL kiest uitdrukkelijk voor een duurzame en verantwoordelijke omgang met de natuur. Deze gebruiksaanwijzing is voor u bedoeld als onder‐ steuning om uw STIHL-product gedurende een lange levensduur veilig en milieuvriendelijk te gebruiken. Wij danken u voor uw vertrouwen in ons en wen‐ sen u veel plezier met uw STIHL product. Dr. Nikolas Stihl p. 76

BELANGRIJK! VOOR GEBRUIK GOED DOOR‐

LEZEN EN BEWAREN. 2 Informatie met betrekking tot deze handleiding

2.1 Geldende documenten

De lokale veiligheidsvoorschriften zijn van kracht. Nederlands 0458-724-9602-A 63 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2023 0458-724-9602-A. VA1.G23. Gedrukt op chloorvrij gebleekt papier. Papier is recyclebaar. Vertaling van de originele handleiding 0000010557_002_NL► Lees naast deze handleiding de volgende documenten, zorg dat u alles begrijpt en bewaar ze:

Handleiding schachtadapter voor dubbele accu STIHL ADA 1000

Veiligheidsaanwijzingen accu STIHL AP

Veiligheidsinformatie voor STIHL accu's en producten met een ingebouwde accu: www.stihl.com/safety-data-sheets

2.2 Aanduiding van de waarschu‐

wingen in de tekst WAARSCHUWING ■ De aanwijzing duidt op gevaren die kunnen leiden tot ernstig letsel of zelfs tot de dood. ► De genoemde maatregelen kunnen ernstig letsel of de dood voorkomen. LET OP ■ De aanwijzing duidt op gevaren die kunnen leiden tot materiële schade. ► De genoemde maatregelen kunnen materi‐ ele schade voorkomen.

2.3 Symbolen in de tekst

Dit symbool verwijst naar een hoofdstuk in deze handleiding. 3 Overzicht

0000099089_001 1 Stekker De stekker zorgt voor de aansluiting van de bladblazer met de accu. 2 Draagriem De draagriem verdeelt het gewicht van de bladblazer over het lichaam. 3 Hendel De hendel bevestigt de accu op het draagsys‐ teem. 4 Schakelhendelblokkering De schakelhendelblokkering deblokkeert de schakelhendel. 5 Toets standgas De toets voor standgas zet de actuele blaas‐ kracht vast. 6 Deblokkeringsschuif De deblokkeringsschuif dient voor het inscha‐ kelen van de bladblazer en voor het instellen van de vermogenstrap. 7 Leds De leds geven de ingestelde vermogenstrap weer. 8 Schakelhendel De schakelhendel schakelt de bladblazer in en uit. 9 Bedieningshandgreep De bedieningshandgreep dient voor het bedienen, vasthouden en hanteren van de blaaspijp. 10 Wartelmoer De wartelmoer dient voor het instellen van de lengte van blaaspijp. 11 Blaasmond De blaasmond geleidt en bundelt de lucht‐ stroom. 12 Blaaspijp De blaaspijp geleidt de luchtstroom. 13 Kabelboom De kabelboom verbindt de gashendel met de motor. 14 Kabelboomhouder De kabelboomhouder dient voor het bevesti‐ gen van de kabelboom. 15 Voet De voet dient voor het neerzetten van de bladblazer op de grond. 16 Beschermrooster Het beschermrooster beschermt de gebruiker tegen bewegende onderdelen in de bladbla‐ zer. Nederlands 3 Overzicht 64 0458-724-9602-A# Typeplaatje met machinenummer

De pictogrammen kunnen op de bladblazer staan en hebben de volgende betekenis: In deze positie is de wartelmoer geopend. De blaaspijp kan worden uitgetrokken. In deze positie is de wartelmoer gesloten. De blaaspijp kan niet worden uitgetrokken. De hendel klikt hoorbaar vast. In deze richting draaien om de blaasmond te monteren. Deblokkeringsschuif naar voren schui‐ ven om de bladblazer in te schakelen en de vermogenstrappen in te stellen. Toets voor standgas activeren en deactiveren.

Gegarandeerd geluidsvermogenniveau volgens de richtlijn 2000/14/EG in dB(A) om de geluidsemissie van pro‐ ducten vergelijkbaar te maken. Het product niet met het huisvuil afvoeren. 4 Veiligheidsinstructies

4.1 Waarschuwingssymbolen

De waarschuwingssymbolen op de bladblazer hebben de volgende betekenis: Op de veiligheidsinstructies en de maatregelen hierin letten. De gebruiksaanwijzing lezen, begrijpen en bewaren. Veiligheidsbril en gehoorbeschermers dragen. Lang haar zo bedekken dat dit niet in de bladblazer kan worden gezogen. Op de veiligheidsinstructies voor opge‐ slingerde voorwerpen en de maatrege‐ len hiertegen letten. Houd de veiligheidsafstand aan. De accu tijdens werkonderbrekingen, vervoer, opslag, onderhouds- of repa‐ ratiewerkzaamheden uit het apparaat nemen.

4.2 Gebruik conform de voorschrif‐

ten De bladblazer STIHL BGA 300.1 dient voor het wegblazen van bladeren, gras, papier en soort‐ gelijke materialen. De bladblazer kan in de regen worden gebruikt. Deze bladblazer wordt door een accu STIHL AR L of een accu STIHL AP samen met een schachtadapter voor dubbele accu STIHL ADA 1000 van energie voorzien. WAARSCHUWING ■ Accu's die niet door STIHL voor de bladblazer zijn vrijgegeven, kunnen leiden tot brand en explosiegevaar. Personen kunnen ernstig of dodelijk letsel oplopen en er kan materiële schade ontstaan.

Gebruik de bladblazer met een accu STIHL AR L of een accu STIHL AP samen met de schachtadapter voor dubbele accu STIHL ADA 1000.

Als de bladblazer of de accu niet volgens voorschrift wordt gebruikt, kan dit leiden tot ernstig persoonlijk letsel of zelfs de dood en er kan materiële schade ontstaan.

Gebruik de bladblazer zo als in deze hand‐ leiding staat beschreven. ► Gebruik de accu zoals staat beschreven in de handleiding van de accu STIHL AR L of de handleiding van de schachtadapter voor dubbele accu STIHL ADA 1000.

4.3 Eisen aan de gebruiker

Gebruikers die niet zijn geïnstrueerd kunnen de gevaren van de bladblazer niet herkennen of niet inschatten. De gebruiker of andere per‐ sonen kunnen ernstig of zelfs dodelijk letsel oplopen. ► De handleiding lezen, begrijpen en bewaren. ► Als de bladblazer aan een andere persoon wordt overhandigd: de handleiding meege‐ ven.

Controleren of de gebruiker aan de vol‐ gende eisen voldoet:

De gebruiker is uitgerust. 4 Veiligheidsinstructies Nederlands 0458-724-9602-A 65– De gebruiker is lichamelijk, sensorisch en geestelijk in staat, de bladblazer te gebruiken en hiermee te werken. Als de gebruiker lichamelijk, sensorisch of geestelijk beperkt is, mag de gebruiker slechts onder toezicht van of na instruc‐ tie door een hiertoe verantwoordelijke of bevoegde persoon hiermee werken.

De gebruiker kan de gevaren van de bladblazer herkennen en inschatten.

De gebruiker is meerderjarig of de gebruiker wordt overeenkomstig de nationale regelgeving onder toezicht onderwezen in een beroep.

De gebruiker is geïnstrueerd door een STIHL dealer of een hiertoe vakkundig persoon, voordat deze voor de eerste keer met de bladblazer werkt.

De gebruiker verkeert niet onder invloed van alcohol, medicamenten of drugs. ► Indien er onduidelijkheden bestaan: contact opnemen met een STIHL dealer.

4.4 Kleding en uitrusting

WAARSCHUWING ■ Tijdens de werkzaamheden kunnen lange haren in de bladblazer worden gezogen. De gebruiker kan hierdoor ernstig letsel oplopen. ► Lang haar in een paardenstaart bin‐ den en dusdanig vastmaken dat het zich boven de schouders bevindt en niet in de bladblazer kan worden gezogen.

Tijdens de werkzaamheden kunnen voorwer‐ pen met een hoge snelheid naar boven wor‐ den geslingerd. De gebruiker kan letsel oplo‐ pen. ► Draag een nauwsluitende veilig‐ heidsbril. Geschikte veiligheidsbrillen zijn aan de hand van de norm EN 166 of de nationale voorschriften getest en met de betreffende code‐ ring te koop.

Een lange broek dragen. ■ Tijdens de werkzaamheden wordt geluid geproduceerd. Geluid kan het gehoor bescha‐ digen. ► Een gehoorbeschermer dragen. ■ Tijdens het werken kan er stof opstuiven. Ingeademd stof kan de gezondheid schaden en allergische reacties veroorzaken.

Als er stof opstuift: draag een stofmasker. ■ Ongeschikte kleding kan blijven haken in hout, struikgewas en in de bladblazer. Gebruikers zonder geschikte kleding kunnen ernstig letsel oplopen.

Draag nauwsluitende kleding. ► Doe sjaals en sieraden af. ■ Als de gebruiker ongeschikte schoenen draagt, kan hij uitglijden. De gebruiker kan let‐ sel oplopen.

Draag stevige, dichte schoenen met een stroeve zool.

4.5 Werkgebied en omgeving

WAARSCHUWING ■ Onbevoegde personen, kinderen en dieren kunnen de gevaren van de bladblazer en de opgeworpen voorwerpen niet herkennen en de gevaren hiervan niet inschatten. Buitenstaan‐ ders, kinderen en dieren kunnen ernstig letsel oplopen en er kan materiële schade ontstaan. ► Buitenstaanders, kinderen en dieren buiten een afstand van een cirkel van 15 m om het werkgebied houden.

Een afstand van 15 m ten opzichte van voorwerpen/obstakels aanhouden. ► Bladblazer niet zonder toezicht laten. ► Zorg ervoor dat kinderen niet met de blad‐ blazer kunnen spelen. ■ Elektrische componenten van de bladblazer kunnen vonken veroorzaken. Vonken kunnen in een makkelijk brandbare of explosieve omgeving brand of een explosie veroorzaken. Personen kunnen ernstig of dodelijk letsel oplopen en er kan materiële schade ontstaan.

Werk niet in een makkelijk brandbare of explosieve omgeving.

De bladblazer verkeert in de veilige staat als aan de volgende voorwaarden is voldaan:

De bladblazer is niet beschadigd.

De bedieningselementen werken en zijn niet gewijzigd.

Originele STIHL toebehoren voor deze blad‐ blazer zijn gemonteerd.

Het toebehoren is correct gemonteerd. WAARSCHUWING

In een niet-veilige toestand kunnen onderde‐ len niet meer naar behoren functioneren en kunnen veiligheidsvoorzieningen buiten werk‐ ing worden gezet. Personen kunnen ernstig of dodelijk letsel oplopen. Nederlands 4 Veiligheidsinstructies 66 0458-724-9602-A► Alleen met een onbeschadigde bladblazer werken. ► Als de bladblazer vuil of nat is: bladblazer reinigen en laten drogen. ► Geen wijzigingen aan de bladblazer aan‐ brengen. Uitzondering: montage van een op deze bladblazer passende blaasmond.

Als de bedieningselementen niet functione‐ ren: niet met de bladblazer werken. ► Originele STIHL toebehoren voor deze bladblazer monteren. ► Het toebehoren monteren zoals in deze gebruiksaanwijzing of in de gebruiksaanwij‐ zing van het toebehoren beschreven staat.

Geen voorwerpen in de openingen van de bladblazer steken. ► Versleten of beschadigde stickers vervan‐ gen. ► Als er onduidelijkheid bestaat: contact opnemen met een STIHL dealer.

WAARSCHUWING ■ De gebruiker kan in bepaalde omstandighe‐ den niet meer geconcentreerd werken. De gebruiker kan struikelen, vallen en ernstig let‐ sel oplopen.

Werk rustig en doordacht. ► Als de lichtomstandigheden en het zicht slecht zijn: niet met de bladblazer werken. ► Bladblazer alleen bedienen. ► Niet boven schouderhoogte werken. ► Pas op voor obstakels. ► Werk rechtop staand op de grond en zorg voor goed evenwicht. Als in de hoogte moet worden gewerkt: een hoogwerker of een veilige steiger gebruiken.

Als er vermoeidheidsverschijnselen optre‐ den: las een pauze in. ► In de windrichting blazen. ■ Tijdens de werkzaamheden kunnen voorwer‐ pen met een hoge snelheid naar boven wor‐ den geslingerd. Personen en dieren kunnen letsel oplopen en er kan materiële schade ont‐ staan. ► Niet in de richting van personen, die‐ ren en voorwerpen blazen. ■ Als de werking van de bladblazer tijdens de werkzaamheden wijzigt of deze zich onge‐ woon gedraagt, kan de bladblazer in een onveilige staat verkeren. Personen kunnen ernstig letsel oplopen en er kan materiële schade ontstaan.

Beëindig de werkzaamheden, verwijder de accu en neem contact op met een STIHL dealer.

Tijdens de werkzaamheden kunnen er trillin‐ gen door de bladblazer ontstaan. ► Neem pauzes. ► Als er tekenen van een doorbloedingsstoor‐ nis optreden: raadpleeg een arts. ■ Het opgedwarrelde stof kan een elektrostati‐ sche lading van de bladblazer veroorzaken. Onder bepaalde omgevingsomstandigheden (bijv. een droge omgeving), kan de bladblazer zich plotseling ontladen en kunnen er vonken ontstaan. Vonken kunnen in een makkelijk brandbare of explosieve omgeving brand of een explosie veroorzaken. Personen kunnen ernstig of dodelijk letsel oplopen en er kan materiële schade ontstaan. ► Niet in een makkelijk brandbare of explo‐ sieve omgeving werken. ■ In een gevaarlijke situatie kan de gebruiker in paniek raken en het draagsysteem niet afdoen. De gebruiker kan hierdoor ernstig let‐ sel oplopen.

Oefen het afdoen van het draagsysteem.

Tijdens het vervoer kan de bladblazer omval‐ len of verschuiven. Personen kunnen letsel oplopen en er kan beschadiging optreden. ► De accu wegnemen. ► Bladblazer met spanbanden, riemen of een net dusdanig beveiligen, dat deze niet kan kantelen en niet kan verschuiven.

Kinderen kunnen de gevaren van de bladbla‐ zer niet herkennen en ook niet inschatten. Kin‐ deren kunnen ernstig letsel oplopen. ► De accu wegnemen. ► De bladblazer buiten het bereik van kinde‐ ren opslaan. ■ De elektrische contacten op de bladblazer en metalen onderdelen kunnen door vocht corro‐ deren. De bladblazer kan worden beschadigd. 4 Veiligheidsinstructies Nederlands 0458-724-9602-A 67► De accu wegnemen.► Bladblazer schoon en droog opslaan.

4.10 Reiniging, onderhoud en repa‐

ratie WAARSCHUWING ■ Als tijdens de reinigings-, onderhouds- ofreparatiewerkzaamheden de accu in de blad‐blazer wordt geplaatst, kan de bladblazeronbedoeld worden ingeschakeld. Personenkunnen ernstig letsel oplopen en er kan mate‐riële schade ontstaan.► De accu wegnemen.■ Agressieve reinigingsmiddelen, het reinigenmet een waterstraal of puntige voorwerpenkunnen de bladblazer en de accu beschadi‐gen. Als de bladblazer en de accu niet zo wor‐den gereinigd als staat beschreven in dezehandleiding, kunnen de componenten nietmeer correct functioneren en kunnen de veilig‐heidsinrichtingen worden uitgeschakeld. Per‐sonen kunnen ernstig letsel oplopen.► Bladblazer en accu reinigen zoals in dezehandleiding staat beschreven.■ Als de bladblazer of de accu niet correct wor‐den onderhouden of gerepareerd, kunnencomponenten niet meer correct functionerenen kunnen de veiligheidsinrichtingen wordenuitgeschakeld. Personen kunnen ernstig ofdodelijk letsel oplopen. De bladblazer en accu niet zelf onderhou‐den of repareren.► Als aan de bladblazer of de accu onder‐houds- of reparatiewerkzaamheden moetenworden uitgevoerd: contact opnemen meteen STIHL dealer. 5 Bladblazer inzetgereed maken

5.1 Bladblazer klaarmaken voor

gebruik Voorafgaand aan de werkzaamheden moetenaltijd de volgende stappen worden gezet:► Zorg ervoor dat de volgende componentenzich in een veilige toestand bevinden: Bladblazer, 4.6. Gebruik de accu zoals staat beschreven inde handleiding van de accu STIHL AR L ofin de handleiding schachtadapter voor dub‐bele accu STIHL ADA 1000.► Accu controleren zoals staat beschreven in dehandleiding van de accu STIHL AR L.► Laad de accu volledig, zoals in de handleidingvan de acculader AL 101, 301, 301-4, 500staat beschreven. Bladblazer reinigen, 15.1. Blaaspijp monteren, 6.1. Blaasmond monteren, 6.2. Draagriem omdoen en afstellen, 8.1. Bedieningselementen controleren, 10.1.► Als de stappen niet kunnen worden uitge‐voerd: bladblazer niet gebruiken en contactopnemen met een STIHL dealer. 6 Bladblazer completeren

0000099093_001 ► “Klem met kabelboomhouder” (2) op het knie‐stuk (1) schuiven.► Harmonicaslang (3) op het kniestuk (1) schui‐ ven. De harmonicaslang (3) ligt gelijk met het knie‐stuk (1).► “Klem met kabelboomhouder” (2) tot de aan‐slag op de harmonicaslang (3) schuiven en zouitlijnen dat het schroefoog (5) omlaag wijst.► Bout (4) aanbrengen en goed vastdraaien.

0000098512_001 ► Klem (6) op de blaaspijp (7) schuiven.► Blaaspijp (7) tot de aanslag in de harmonica‐slang (3) schuiven.► Blaaspijp (7) zo uitlijnen dat de greep (10)omhoog wijst.Nederlands 5 Bladblazer inzetgereed maken68 0458-724-9602-A► Klem (6) tot de aanslag op de harmonica‐slang (3) schuiven en zo uitlijnen dat hetschroefoog (9) omlaag wijst.► Bout (8) aanbrengen en goed vastdraaien.

demonteren ► Schakel de motor uit.

0000096682_001 ► Pen (3) en gat (4) op dezelfde hoogte bren‐ gen. ► Blaasmond (1) op de blaaspijp (2) schuiven.► Mondstuk (1) zo lang verdraaien tot deze vast‐klikt.De blaasmond hoeft niet meer gedemonteerd teworden. 7 Accu aanbrengen en weg‐ nemen

► Bladblazer op een vlakke ondergrond plaat‐ sen.

0000099095_001 ► Accu (1) zo op de rugplaat (2) plaatsen, dat degeleidingen op de rugplaat (2) in de uitsparin‐gen van de accu (1) vallen.

0000099096_001 ► Hendel (5) omhoog trekken en houden.► Rugplaat (2) tegen de accu (1) drukken tot destekker (3) tegen de stekkerbus (4) ligt.

0000099097_001 ► Hendel (5) naar beneden drukken tot dezehoorbaar vastklikt.

7.2 Accu verwijderen

► Bladblazer op een vlakke ondergrond plaat‐ sen. ► Hendel omhoog trekken.► Accu wegnemen. 8 Bladblazer voor de gebrui‐ ker instellen

8.1 Draagstel omdoen en afleggen

8.1.1 Draagriem omdoen en afstellen► Bladblazer op de rug plaatsen.

0000099104_001 ► De sluiting (1) van de heupgordel dichtdruk‐ ken. 7 Accu aanbrengen en wegnemen Nederlands0458-724-9602-A 692 0000099105_001 ► De gordel spannen tot de heupgordel op deheup en de rugkussens tegen de rug liggen.► Het uiteinde van de heupgordel door degesp (2) steken.8.1.2 Draagriem afleggen► De gordels losmaken.► De sluiting aan de heupgordel openen.► De bladblazer van de rug nemen.

De blaasmond kan, afhankelijk van de lichaams‐lengte van de gebruiker en de werksituatie, trap‐loos worden ingesteld.► Schakel de motor uit.

Wartelmoer (1) een halve slag in de richting draaien.► Blaaspijp (2) op de gewenste lengte instellen.► Wartelmoer (1) tot aan de aanslag in de rich‐ting draaien. 9 Bladblazer inschakelen en uitschakelen

9.1 Bladblazer inschakelen

► Bladblazer met de rechterhand zo bij debedieningshandgreep vasthouden dat de duimom de bedieningshandgreep valt.

0000099106_001 ► Schakelhendelblokkering (1) met de handindrukken en ingedrukt houden.► Deblokkeringsschuif (2) met de duim in derichting van de pijl schuiven en terug latenveren.De leds branden en geven de laatst ingesteldevermogenstrap weer.► De schakelhendel (3) met de wijsvingerindrukken en ingedrukt houden.Het toerental van de bladblazer loopt op en erstroomt lucht uit de blaasmond.Hoe verder de schakelhendel (3) wordt inge‐drukt, des te meer lucht er uit de blaasmondstroomt.De bladblazer kan ook worden ingeschakelddoor eerst de deblokkeringsschuif (2) in te druk‐ken en binnen 3 minuten (zolang de leds bran‐den) de schakelhendelblokkering (1) in te druk‐ken. De schakelhendel (3) is nu ontgrendeld ende bladblazer is klaar voor gebruik.Wanneer de schakelhendel (3) en de schakel‐hendelblokkering (1) na het inschakelen wordenlosgelaten, branden de leds nog 3 minuten lang.Zolang de leds branden, kan de bladblazeropnieuw worden ingeschakeld zonder de deblok‐keringsschuif (2) in te drukken.

9.2 Bladblazer uitschakelen

► Schakelhendel en schakelhendelblokkeringloslaten.Er stroomt geen lucht meer uit de blaasmond.Nederlands 9 Bladblazer inschakelen en uitschakelen70 0458-724-9602-A► Als er lucht uit de blaasmond blijft stromen: Accu verwijderen en contact opnemen met een STIHL dealer. De bladblazer is defect. 10 Bladblazer controleren

10.1 Bedieningselementen controle‐

ren Schakelhendel ► De accu verwijderen. ► Probeer de schakelhendel in te drukken, zon‐ der de schakelhendelblokkering in te drukken. ► Als de schakelhendel kan worden ingedrukt: bladblazer niet gebruiken en contact opnemen met een STIHL dealer. De schakelhendelblokkering is defect. ► Deblokkeringsschuif met de duim in de richting van de pijl schuiven en terug laten veren. ► Schakelhendelblokkering indrukken en inge‐ drukt houden. ► Schakelhendel indrukken. ► Schakelhendel en schakelhendelblokkering loslaten. ► Als de deblokkeringsschuif, schakelhendel of schakelhendelblokkering moeilijk bewegen of niet terugkeren in de uitgangsstand: bladbla‐ zer niet gebruiken en contact opnemen met een STIHL dealer. De deblokkeringsschuif, schakelhendel of deblokkeringsschuif is defect. Bladblazer inschakelen ► De accu plaatsen. ► Schakelhendelblokkering met de hand indruk‐ ken en ingedrukt houden. ► Deblokkeringsschuif met de duim in de richting van de pijl schuiven en terug laten veren. ► De schakelhendel indrukken en ingedrukt hou‐ den. Er stroomt lucht uit de blaasmond. ► Als er 3 leds rood knipperen: accu verwijderen en contact opnemen met een STIHL dealer. In de bladblazer zit een storing. ► De schakelhendel loslaten. Er stroomt geen lucht meer uit de blaasmond. ► Als er lucht uit de blaasmond blijft stromen: Accu verwijderen en contact opnemen met een STIHL dealer. De bladblazer is defect. 11 Werken met de bladblazer

11.1 Bladblazer vasthouden en

geleiden 0000099098_001 ► Draag de bladblazer op de rug. ► Bladblazer met de rechterhand zo bij de bedieningshandgreep vasthouden en gelei‐ den, dat de duim om de bedieningshandgreep valt.

11.2 Vermogenstrap instellen

Afhankelijk van het gebruik, kunnen 3 vermo‐ genstrappen worden ingesteld. De leds geven de ingestelde vermogenstrap weer. Hoe hoger de vermogenstrap, des te meer lucht kan er uit de blaasmond stromen. De ingestelde vermogenstrap beïnvloedt de werktijd van de accu. Hoe lager de vermogens‐ trap, des te langer is de werktijd van de accu.

0000099107_001 ► Schakelhendelblokkering (1) indrukken en ingedrukt houden. ► Deblokkeringsschuif (2) met de duim in de richting van de pijl schuiven en terug laten veren. De leds branden en geven de ingestelde ver‐ mogenstrap weer. ► Deblokkeringsschuif (2) naar voren drukken en terug laten veren. De volgende vermogenstrap is ingesteld. Na de derde vermogenstrap volgt weer de eerste vermogenstrap. ► Deblokkeringsschuif (2) zo vaak naar voren drukken en laten terugveren, tot de gewenste vermogenstrap is ingesteld. 10 Bladblazer controleren Nederlands 0458-724-9602-A 7111.3 Standgas activeren en deacti‐ veren Onafhankelijk van de ingestelde vermogenstrap kan het standgas worden geactiveerd. Elke gewenste blaaskracht kan met het standgas wor‐ den vastgezet.

0000099108_001 ► Bladblazer inschakelen. ► Vermogenstrap instellen. ► Blaaskracht met de schakelhendel (1) instel‐ len. ► De toets standgas (2) indrukken. De blaaskracht is vastgezet. De schakelhen‐ del kan worden losgelaten. Om het standgas te deactiveren: opnieuw de toets voor het standgas (2) indrukken.

11.4 Boost-functie activeren

Onafhankelijk van de ingestelde vermogenstrap kan de boost-functie worden geactiveerd. Als de boost-functie is geactiveerd blaast de bladblazer met maximaal vermogen. De boost-functie beïnvloedt de werktijd van de accu. Hoe langer de boost-functie is geactiveerd, des te korter is de werktijd van de accu.

0000099109_001 ► Schakelhendel (1) geheel indrukken en inge‐ drukt houden. De leds gaan na elkaar knipperen. De boost- functie is geactiveerd. Als de schakelhendel (1) wordt losgelaten, wordt de boost-functie gedeactiveerd. De laatst gebruikte vermogenstrap is weer ingesteld.

0000099100_001 ► Mondstuk op de grond richten. ► Langzaam en gecontroleerd in voorwaartse richting lopen. 12 Na de werkzaamheden

► Bladblazer uitschakelen en de accu wegne‐ men. ► Als de bladblazer nat is: bladblazer laten dro‐ gen. ► Bladblazer reinigen. 13 Vervoeren

13.1 Bladblazer vervoeren

► Bladblazer uitschakelen en de accu wegne‐ men. Bladblazer dragen ► Bladblazer op de rug dragen en blaaspijp met de rechterhand aan de bedieningshandgreep vasthouden. Bladblazer in een voertuig vervoeren

0000099110_001 ► Blaaspijp met de band (1) aan de haak (2) van de rugplaat bevestigen. ► Bladblazer zo borgen dat de bladblazer niet kan vallen en verschuiven. 14 Opslaan

14.1 Bladblazer opslaan

► Bladblazer uitschakelen en de accu wegne‐ men. Nederlands 12 Na de werkzaamheden 72 0458-724-9602-A► Bladblazer zo opslaan, dat aan de volgende voorwaarden wordt voldaan:

De bladblazer kan niet kantelen of verschui‐ ven.

De bladblazer bevindt zich buiten het bereik van kinderen.

► Bladblazer uitschakelen en de accu wegne‐ men. ► Bladblazer met een vochtige doek reinigen. ► De ventilatiesleuven met een kwast reinigen. ► Beschermrooster schoonvegen met een kwast of een zachte borstel. 16 Onderhoud en reparatie

16.1 Onderhoudsintervallen

Onderhoudsintervallen zijn afhankelijk van de omgevings- en werkomstandigheden. STIHL adviseert de volgende onderhoudsinter‐ vallen: Jaarlijks ► Bladblazer door een STIHL dealer milieuvrien‐ delijk laten controleren.

16.2 Bladblazer onderhouden en

repareren De gebruiker kan de bladblazer niet zelf onder‐ houden en repareren. ► Als er onderhoudswerkzaamheden aan de bladblazer moeten worden uitgevoerd, of als deze defect of beschadigd is: contact opne‐ men met de STIHL dealer. 17 Storingen opheffen

17.1 Storingen aan de bladblazer en de accu opheffen

Storing Leds op de accu Oorzaak Oplossing De bladblazer loopt bij het inschakelen niet aan. 1 led knippert groen. De laadtoestand van de accu is te laag. ► De accu zo laden, zoals in de handlei‐ ding van de acculader STIHL AL 101, 301, 301-4, 500 staat beschreven. 1 led brandt rood. De accu is te warm of te koud. ► De accu verwijderen. ► Laat de accu afkoelen of opwarmen. 3 leds knippe‐ ren rood. In de bladblazer zit een storing. ► Verwijder de accu en plaats deze weer terug. ► Bladblazer inschakelen. ► Als er nog steeds 3 leds rood knipperen: de bladblazer niet gebruiken en contact opnemen met een STIHL dealer. 3 leds branden rood. De bladblazer is te warm. ► De accu verwijderen. ► Bladblazer laten afkoelen. 4 leds knippe‐ ren rood. In de accu bevindt zich een storing. ► Verwijder de accu en plaats deze weer terug. ► Bladblazer inschakelen. ► Als er nog steeds 4 leds rood knipperen: de accu niet gebruiken en contact opne‐ men met een STIHL dealer. De elektrische aans‐ luiting tussen de bladblazer en de accu is onderbroken. ► De accu wegnemen. ► Als de bladblazer nog steeds bij het inschakelen niet aanloopt: de contactv‐ lakken op de stekker reinigen zoals in de handleiding van de accu STIHL AR L of in de handleiding van de schachtadapter voor dubbele accu STIHL ADA 1000 staat beschreven. 15 Reinigen Nederlands 0458-724-9602-A 73Storing Leds op de accu Oorzaak Oplossing De bladblazer of de accu zijn vochtig. ► Bladblazer of accu laten drogen. De schakelhendel is al ingedrukt voor het bedienen van de deb‐ lokkeringsschuif. ► De bladblazer inschakelen zoals in deze handleiding staat beschreven. De bladblazer schakelt tijdens het werken uit. 3 leds branden rood. De bladblazer is te warm. ► De accu verwijderen. ► Bladblazer laten afkoelen. Er is sprake van een elektrische storing. ► Verwijder de accu en plaats deze weer terug. ► Als de bladblazer nog steeds bij het inschakelen niet aanloopt: de contactv‐ lakken op de stekker reinigen zoals in de handleiding van de accu STIHL AR L of in de handleiding van de schachtadapter voor dubbele accu STIHL ADA 1000 staat beschreven. ► Bladblazer inschakelen. De werktijd van de bladblazer is te kort. De accu is niet volle‐ dig opgeladen. ► De accu volledig laden, zoals in de handleiding van de acculader AL 101, 301, 301-4, 500 staat beschreven. De levensduur van de accu is overschreden. ► De accu vervangen. 18 Technische gegevens

STIHL AP samen met schachtadapter voor dubbele accu ADA 1000

Maximale luchtsnelheid: 86 m/s

Gemiddelde luchtsnelheid: 72 m/s

Maximaal luchtdebiet (zonder blaasmecha‐ nisme): 1345 m³/u

Luchtdebiet: 970 m³/u

Gewicht zonder accu: 7,4 kg De looptijd kan op www.stihl.com/battery-life worden bekeken.

18.2 Geluids- en trillingswaarden

De K-waarde voor het geluidsdrukniveau bedraagt 2 dB(A). De K-waarde voor het geluids‐ vermogenniveau bedraagt 2 dB(A). De K- waarde voor de trillingswaarden bedraagt 2 m/s². STIHL adviseert een gehoorbeschermer te dra‐ gen.

gemeten volgens EN 50636-2-100, bedieningshandgreep: < 0,2 m/s². De aangeven trillingswaarden zijn volgens een gestandaardiseerde testprocedure gemeten en kunnen ter vergelijking van elektrische apparaten worden geraadpleegd. De daadwerkelijk optre‐ dende trillingswaarden kunnen afhankelijk van de manier van gebruik afwijken van de aangege‐ ven waarden. De aangegeven trillingswaarden kunnen worden gebruikt voor een eerste inschat‐ ting van de trillingsbelasting. De daadwerkelijke trillingsbelasting moet worden ingeschat. Daarbij kan ook rekening worden gehouden met de tij‐ den waarop het elektrische apparaat is uitge‐ schakeld en die waarin het weliswaar is inge‐ schakeld, maar zonder belasting draait. Informatie over het voldoen aan de EG-richtlijn 2002/44/EG inzake trillingen is op www.stihl.com/vib aangegeven.

REACH staat voor een EG voorschrift voor de registratie, classificatie en vrijgave van chemica‐ liën. Informatie met betrekking tot het voldoen aan het REACH-voorschrift is onder www.stihl.com/reach weergegeven. Nederlands 18 Technische gegevens 74 0458-724-9602-A19 Onderdelen en toebehoren

19.1 Onderdelen en toebehoren

Deze symbolen kenmerken de origi‐ nele STIHL onderdelen en het originele STIHL toebehoren. STIHL adviseert alleen originele STIHL onderde‐ len en origineel STIHL toebehoren te gebruiken. Reserveonderdelen en toebehoren van andere fabrikanten kunnen door STIHL wat betreft betrouwbaarheid, veiligheid en geschiktheid ondanks continue marktobservatie niet worden beoordeeld en STIHL kan ook niet borg staan voor het gebruik ervan. Originele STIHL onderdelen en origineel STIHL toebehoren zijn leverbaar via de STIHL dealer. 20 Milieuverantwoord afvoe‐ ren

20.1 Bladblazer afvoeren

Informatie over de afvoer is verkrijgbaar bij de gemeente of bij een STIHL dealer. Een onjuiste afvoer kan schadelijk zijn voor de gezondheid en voor het milieu. ► De STIHL producten inclusief de verpakking volgens de plaatselijke voorschriften bij een geschikt verzamelpunt voor recycling inleve‐ ren. ► Niet bij het huisvuil afvoeren. 21 EU-conformiteitsverklaring

21.1 Bladblazer STIHL BGA 300.1

ANDREAS STIHL AG & Co. KG Badstraße 115 D-71336 Waiblingen Duitsland verklaart op eigen verantwoording dat

Constructie: Accubladblazer

serie-identificatie: BA03 voldoet aan de betreffende bepalingen van de richtlijnen 2011/65/EU, 2006/42/EG, 2014/30/EU en 2000/14/EG en in overeenstemming met de ten tijde van de productiedatum geldende ver‐ sies van de volgende normen is ontwikkeld en geproduceerd: EN 55014-1, EN 55014-2, EN 62841-1 met inachtneming van EN 50636-2-100. Voor het bepalen van het gemeten en het gega‐ randeerde geluidsvermogenniveau werd gehan‐ deld volgens de richtlijn 2000/14/EG, bijlage V.

Gewaarborgd geluidsniveau: 96 dB(A) De technische documentatie wordt bij de pro‐ ductgoedkeuring van ANDREAS STIHL AG & Co. KG bewaard. Het productiejaar, het productieland en het machinenummer staan vermeld op de bladbla‐ zer. Waiblingen, 15-12-2022 ANDREAS STIHL AG & Co. KG Bij volmacht Robert Olma, Vice President, Regulatory Affairs & Global Governmental Relations 22 UKCA-conformiteitsverkla‐ ring

22.1 Bladblazer STIHL BGA 300.1

ANDREAS STIHL AG & Co. KG Badstraße 115 D-71336 Waiblingen Duitsland verklaart op eigen verantwoording dat

Constructie: Accubladblazer

serie-identificatie: BA03 voldoet aan de betreffende bepalingen van de Britse richtlijnen The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012, Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008, Electro‐ magnetic Compatibility Regulations 2016 en Noise Emission in the Environment by Equi‐ pment for use Outdoors Regulations 2001 en in overeenstemming met de ten tijde van de pro‐ ductiedatum geldende versies van de volgende normen is ontwikkeld en geproduceerd: EN 55014-1, EN 55014-2, EN 62841-1 rekening houdend met EN 50636-2-100. Voor het bepalen van het gemeten en het gega‐ randeerde geluidsvermogenniveau werd gehan‐ 19 Onderdelen en toebehoren Nederlands 0458-724-9602-A 75deld volgens de Britse richtlijn Noise Emission in the Environment by Equipment for use Outdoors Regulations 2001, Schedule 8.

Gewaarborgd geluidsniveau: 96 dB(A) De technische documentatie wordt bij ANDREAS STIHL AG & Co. KG bewaard. Het productiejaar, het productieland en het machinenummer staan vermeld op de bladbla‐ zer. Waiblingen, 15-12-2022 ANDREAS STIHL AG & Co. KG Bij volmacht Robert Olma, Vice President, Regulatory Affairs & Global Governmental Relations 23 Algemene veiligheidswaar‐ schuwingen voor elektri‐ sche gereedschappen

In dit hoofdstuk staan de algemene veiligheidsin‐ structies volgens de norm EN/IEC 62841 voor handgeleide, door een elektromotor aangedre‐ ven gereedschappen. STIHL moet deze teksten afdrukken. De onder "Elektrische veiligheid" beschreven vei‐ ligheidsinstructies ter voorkoming van elektrische schokken gelden niet voor de STIHL accupro‐ ducten. WAARSCHUWING ■ Lees alle veiligheidsinstructies, voorschriften, illustraties en technische gegevens, waarvan dit elektrische gereedschap is voorzien. Als de hierna volgende instructies niet worden opge‐ volgd, kan dit leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel. Bewaar alle veilig‐ heidsaanwijzingen en voorschriften voor toe‐ komstig gebruik. Het in de veiligheidsaanwijzingen gebruikte begrip 'elektrisch gereedschap' heeft betrekking op elektrisch gereedschap voor aansluiting op het lichtnet (met netkabel) of op elektrisch gereedschap dat als energiebron een accu heeft (zonder netkabel).

23.2 Veiligheid op de werkplek

Houd uw werkomgeving schoon en goed verlicht. Een rommelig of onverlicht werkge‐ bied kan leiden tot ongevallen.

Niet met elektrisch gereedschap werken in een omgeving waar explosiegevaar bestaat en waarin zich brandbare vloeistoffen, gas‐ sen of stoffen bevinden. Elektrisch gereed‐ schap genereert vonken die stof of dampen tot ontsteking kunnen brengen.

Houd kinderen en andere personen tijdens het werken met elektrisch gereedschap op afstand. Als de aandacht wordt afgeleid, kunt u de controle over het elektrische gereed‐ schap verliezen.

De aansluitsteker van het elektrische gereedschap moet in de contactdoos pas‐ sen. Aan de steker mogen op geen enkele wijze wijzigingen worden aangebracht. Gebruik geen verloopstekers in combinatie met geaard elektrisch gereedschap. Onge‐ wijzigde stekers en passende contactdozen beperken het risico op een elektrische schok.

Voorkom lichaamscontact met geaarde oppervlakken, zoals bijvoorbeeld buizen, ver‐ warmingen, fornuizen en koelkasten. Er is een hoger risico op een elektrische schok wanneer uw lichaam geaard is.

Bescherm elektrisch gereedschap tegen regen of vocht. Het binnendringen van water/ vocht in elektrisch gereedschap verhoogt de kans op een elektrische schok.

Gebruik de netkabel niet voor andere doel‐ einden. Gebruik de netkabel nooit om het elektrische gereedschap te dragen of te trek‐ ken of om de stekker uit het stopcontact te trekken. De netkabel uit de buurt houden van hittebronnen, olie, scherpe randen of bewe‐ gende onderdelen. Beschadigde of in de war geraakte aansluitkabels verhogen de kans op een elektrische schok.

Bij het in de open lucht werken met elek‐ trisch gereedschap, alleen verlengkabels gebruiken die geschikt zijn voor gebruik bui‐ tenshuis. Het gebruik van voor buiten geschikte verlengkabels beperkt het risico op een elektrische schok.

Als werken met elektrisch gereedschap in een vochtige omgeving onvermijdelijk is, maak dan gebruik van een aardlekschake‐ Nederlands 23 Algemene veiligheidswaarschuwingen voor elektrische gereedschappe… 76 0458-724-9602-Alaar. Het gebruik van een aardlekschakelaar verkleint de kans op een elektrische schok.

23.4 Veiligheid van personen

Wees alert, let goed op wat u doet en ga met overleg te werk bij het werken met elektrisch gereedschap. Gebruik geen elektrisch gereedschap als u moe of onder de invloed van drugs, alcohol of medicijnen bent. Eén moment van onoplettendheid bij het gebruik van het elektrische gereedschap kan leiden tot ernstig letsel.

Draag persoonlijke beschermende uitrusting en altijd een veiligheidsbril. Draag altijd een veiligheidsbril. Het dragen van persoonlijke beschermende uitrusting zoals een stofmas‐ ker, werkschoenen met stroeve zool, een veiligheidshelm of gehoorbescherming, afhankelijk van de aard en het gebruik van het elektrische gereedschap, vermindert de kans op letsel.

Voorkom het per ongeluk inschakelen. Con‐ troleer of het elektrische gereedschap is uit‐ geschakeld voordat de steker in de contact‐ doos wordt gestoken en/of de accu wordt aangesloten, het gereedschap wordt opge‐ pakt of gedragen. Als bij het dragen van het elektrische gereedschap uw vinger op de schakelaar ligt of als het elektrisch gereed‐ schap ingeschakeld op het lichtnet wordt aangesloten, kan dit leiden tot ongevallen.

Afstelgereedschap of schroefsleutels verwij‐ deren voordat het elektrische gereedschap wordt ingeschakeld. Afstelgereedschap of een sleutel dat/die in een draaiend deel van het elektrische gereedschap zit, kan leiden tot letsel.

Voorkom een onnatuurlijke lichaamshouding. Zorg voor een stabiele houding en bewaar altijd het evenwicht. Hierdoor kan het elektri‐ sche gereedschap in onverwachte situaties beter onder controle worden gehouden.

Geschikte kleding dragen. Draag geen los‐ hangende kleding of sieraden. Houd haren en kleding uit de buurt van bewegende delen. Loshangende kleding, sieraden of lange haren kunnen blijven haken aan bewe‐ gende delen.

Als er een stofafzuig- en -opvanginrichting moet worden gemonteerd, moeten deze wor‐ den aangesloten en correct worden gebruikt. Het gebruik van een stofafzuiginrichting beperkt het gevaar door stof.

Wees alert, voorkom een vals gevoel van veiligheid en lap de veiligheidsregels voor elektrisch gereedschap niet aan uw laars, ook als u na veelvuldig gebruik volledig ver‐ trouwd bent met elektrisch gereedschap. Achteloos handelen kan binnen een fractie van een seconde tot zwaar letsel leiden.

23.5 Gebruik en behandeling van

het elektrische gereedschap

Het elektrische gereedschap niet overbelas‐ ten. Gebruik voor uw werkzaamheden het daarvoor bestemde elektrische gereedschap. Met het passende elektrische gereedschap werkt u beter en veiliger binnen het aange‐ geven capaciteitsbereik.

Geen elektrisch gereedschap gebruiken waarvan de schakelaar defect is. Elektrisch gereedschap dat niet meer kan worden in- of uitgeschakeld, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.

Trek de steker uit de contactdoos en/of ver‐ wijder de uitneembare accu alvorens afstel‐ werkzaamheden uit te voeren, toebehoren te vervangen of het apparaat op te bergen. Deze voorzorgsmaatregel voorkomt het onbedoeld aanlopen van het elektrische gereedschap.

Niet-gebruikt elektrisch gereedschap buiten het bereik van kinderen opbergen. Elektrisch gereedschap niet laten gebruiken door per‐ sonen die er niet mee vertrouwd zijn of die de instructies niet hebben gelezen. Elek‐ trisch gereedschap is gevaarlijk als dit door onervaren personen wordt gebruikt.

Elektrisch gereedschap en toebehoren zorg‐ vuldig onderhouden. Controleer of de bewe‐ gende delen correct functioneren en dat deze niet klemmen, gebroken of beschadigd zijn omdat hierdoor de werking van het elek‐ trische gereedschap nadelig wordt beïn‐ vloed. Beschadigde onderdelen voor het gebruik van het elektrische gereedschap laten repareren. Vele ongevallen zijn te wij‐ ten aan slecht onderhouden elektrisch gereedschap.

De messen scherp en schoon houden. Zorg‐ vuldig geslepen messen met scherpe snij‐ kanten klemmen minder snel en zijn gemak‐ kelijker te hanteren.

Elektrisch gereedschap, toebehoren, wissel‐ gereedschap enz. volgens deze instructies gebruiken. Hierbij op de arbeidsomstandig‐ 23 Algemene veiligheidswaarschuwingen voor elektrische gereedschappe… Nederlands 0458-724-9602-A 77heden en de uit te voeren werkzaamheden letten. Het gebruik van elektrisch gereed‐ schap voor andere dan de bedoelde toepas‐ singen kan tot gevaarlijke situaties leiden.

Houd de handgrepen en handgreepvlakken, schoon en olie- en vetvrij. Gladde handgre‐ pen en handgreepvlakken staan een veilige bediening en controle over het elektrische gereedschap in onvoorziene situaties in de weg.

23.6 Gebruik en behandeling van

Laad de accu’s alleen met acculaders die door de fabrikant worden geadviseerd. Met een acculader die geschikt is voor een bepaald type accu is er kans op brandgevaar als deze wordt gebruikt voor een ander type accu.

Gebruik alleen de daarvoor bedoelde accu’s in de elektrische gereedschappen. Het gebruik van andere accu’s kan leiden tot let‐ sel en brandgevaar.

De niet-gebruikte accu uit de buurt houden van paperclips, munten, sleutels, spijkers, schroeven of andere kleine metalen voorwer‐ pen waarmee de contacten kunnen worden overbrugd. Kortsluiting tussen de accucon‐ tacten kan leiden tot brandwonden of brand.

Bij verkeerd gebruik kan accuvloeistof uit de accu weglekken. Contact hiermee voorko‐ men. Bij toevallig contact, met water afspoe‐ len. Als de accuvloeistof in de ogen komt bovendien een arts raadplegen. Weglek‐ kende accuvloeistof kan leiden tot huidirrita‐ ties of brandwonden.

Gebruik geen beschadigde accu's of accu's waaraan wijzigingen zijn aangebracht. Beschadigde of gewijzigde accu's kunnen zich onvoorspelbaar gedragen en leiden tot kans op explosie of letsel.

Stel een accu niet bloot aan vuur of hoge temperaturen. Vuur of temperaturen boven de 130 °C (265 °F) kunnen leiden tot explo‐ sies.

Volg alle instructies met betrekking tot het laden op en laad de accu of het accugereed‐ schap nooit op buiten het in de handleiding genoemde temperatuurbereik. Verkeerd laden of laden buiten het vrijgegeven tempe‐ ratuurbereik kan de accu beschadigen en kans op brand verhogen.

Laat elektrisch gereedschap alleen repare‐ ren door gekwalificeerd en vakkundig perso‐ neel en alleen met originele vervangingson‐ derdelen. Daarmee wordt gewaarborgd dat de veiligheid van het elektrische apparaat behouden blijft.

Voer geen onderhoudswerkzaamheden uit aan beschadigde accu's. Al het onderhoud aan accu's mag alleen door de fabrikant of een hiertoe gemachtigd bedrijf worden uitge‐ voerd. Nederlands 23 Algemene veiligheidswaarschuwingen voor elektrische gereedschappe… 78 0458-724-9602-A23 Algemene veiligheidswaarschuwingen voor elektrische gereedschappe… Nederlands 0458-724-9602-A 79www.stihl.com *04587249602A* *04587249602A* 0458-724-9602-A 0458-724-9602-A