TKA4M233 - Koffiezetapparaat BOSCH - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Soort product	Zetapparaat
Merk	Bosch
Model	TKA4M233
Inhoud kan	Ongeveer 8 koppen (125 ml per kop)
Beschikbare typen kan	Thermische kan of glazen kan met warmhoudplaat
Vermogen	Ongeveer 1000 W (schatting)
Voeding	220-240 V ~ 50/60 Hz
Afmetingen (B x H x D)	270 x 340 x 180 mm (schatting)
Gewicht	Ongeveer 2,5 kg (schatting)
Intense aroma-functie	Langere doorlooptijd voor sterker aroma
Automatische uitschakeling	Instelbaar: 20, 40 of 60 minuten na einde doorloop
Waterhardheidsinstelling	3 niveaus: zacht, gemiddeld, hard (fabriek: hard)
Ontkalkingsindicator	Knipperende toetsen wanneer ontkalking nodig is
Druppelstop	Stopt de stroom wanneer de kan wordt verwijderd
Uitneembare filterhouder	Ja, met draaibare steun
Uitneembaar waterreservoir	Met waterniveauweergave
Onderhoud	Regelmatig reinigen van uitneembare delen, periodiek ontkalken
Veiligheid	Toezicht vereist tijdens gebruik, niet onderdompelen, buiten bereik van kinderen houden
Repareerbaarheid	Reparaties alleen door gekwalificeerd personeel, reserveonderdelen beschikbaar via service
Garantie	Volgens voorwaarden van het land, neem contact op met service

Veelgestelde vragen - TKA4M233 BOSCH

Hoe bereid ik het apparaat voor voor het eerste gebruik?

Voer een eerste reinigingscyclus uit met een mengsel van 5 koppen water en 1 kop azijn, daarna twee spoelbeurten met 6 koppen zuiver water. Laat 5 minuten afkoelen tussen elke cyclus.

Hoe stel ik de waterhardheid in op de Bosch TKA4M233 koffiezetapparaat?

Sluit het apparaat uitgeschakeld aan, houd de knoppen Aroma en Ontkalken 3 seconden ingedrukt. De laatste instelling knippert. Druk binnen 7 seconden op Aan/Uit om te selecteren: zacht, gemiddeld of hard.

Wat te doen wanneer de ontkalkingsindicator knippert?

Het apparaat moet worden ontkalkt. Gebruik een in de handel verkrijgbare ontkalker zonder fosforzuur en volg de instructies in de handleiding (afb. 21-27). Regelmatig ontkalken verlengt de levensduur van het apparaat.

Hoe activeer ik de intense aroma-functie?

Druk binnen één minuut na het starten van de doorloop op de Aroma-toets. Het symbool licht wit op. De functie blijft actief voor volgende cycli tot uitschakeling.

Kan ik de thermische kan in de magnetron of vaatwasser gebruiken?

Nee, de thermische kan en het deksel mogen niet worden verwarmd in de magnetron of oven, noch in de vaatwasser. Reinig ze met de hand met een soda-oplossing of reinigingstabletten voor kunstgebitten.

Hoe stel ik de duur voor automatische uitschakeling in?

Sluit het apparaat uitgeschakeld aan, houd de knop Ontkalken 3 seconden ingedrukt. De laatste instelling knippert. Druk binnen 7 seconden op Aan/Uit om 20, 40 of 60 minuten te kiezen.

Waarom loopt de koffie niet of langzaam?

Dit kan komen door een benodigde ontkalking of een verstopt filter. Reinig de filterhouder en de druppelstop. Zorg ervoor dat de kan correct is geplaatst.

Hoeveel gemalen koffie gebruiken per kop?

Gebruik ongeveer 6 g gemalen koffie per kop (125 ml) met een medium maalgraad. Voor een optimale aroma, bereid niet minder dan 3 koppen.

Is het apparaat veilig voor kinderen?

Kinderen jonger dan 8 jaar moeten uit de buurt worden gehouden. Kinderen van 8 jaar en ouder mogen het apparaat onder toezicht gebruiken. Reiniging en onderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.

Wat te doen als de druppelstop lekt?

Verwijder de filterhouder en reinig de druppelstop onder stromend water. Druk meerdere keren met uw vinger op de druppelstop in de richting van de filterhouder om de afdichting te herstellen.

GEBRUIKSAANWIJZING TKA4M233 BOSCH

[nl] Gebruikershandleiding 31

■ Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door.
■ Bewaar de gebruiksaanwijzing en de productinformatie voor la-ter gebruik of voor volgende eigenaren.

Gebruik het apparaat uitsluitend:

■ voor huishoudelijk gebruik en in gesloten ruimtes binnen de huiselijke omgeving bij kamertemperatuur.
■ voor verwerkingshoeveelheden en -tijden die gebruikelijk zijn in het huishouden.
■ tot een hoogte van 2000 m boven zeeniveau.
■ voor het zetten van filterkoffie.

Dit apparaat kan worden bediend door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met fysieke, sensorische of geestelijke beperkingen of met gebrekkige ervaring en/of kennis, indien zij onder toezicht staan of zijn geïinstrueerd in het veilige gebruik van het apparaat en de daaruit resulterende gevaren hebben begrepen.

Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.

Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet worden uitgevoerd door kinderen, tenzij ze 8 jaar of ouder zijn en onder toezicht staan. Zorg ervoor dat kinderen die jonger zijn dan 8 jaar niet bij het ap- paraat of de aansluitkabel kunnen komen.

▶ Verpakkingsmateriaal uit de buurt van kinderen houden.
▶ Laat kinderen niet met verpakkingsmateriaal spelen.
- Kleine onderdelen uit de buurt van kinderen houden.
- Kinderen niet met kleine onderdelen laten spelen.
- Het apparaat uitsluitend aansluiten en gebruiken volgens de gegevens op het typeplaatje.
- Het apparaat uitsluitend via een volgens de voorschriften geïnstalleerd stopcontact met randaarde op een stroomnet met wisselstroom aansluiten.
- Het randaardesysteem van de elektrische huisinstallatie moet conform de elektrotechnische voorschriften zijn geïnstalleerd.
▶ Nooit een beschadigd apparaat gebruiken.
- Wanneer het apparaat of het netsnoer is beschadigd, dan direct de stekker van het netsnoer uit het stopcontact halen of de zeker-ing in de meterkast uitschakelen.

nl Het voorkomen van materiële schade

▶ Alleen daarvoor geschoold vakpersoneel mag reparaties aan het apparaat uitvoeren.
- Als het netsnoer van dit apparaat beschadigd raakt, moet het ter vermijding van risico's worden vervangen door de fabrikant, de servicedienst of een andere gekwalificeerde persoon.
- Nooit het apparaat of het netsnoer in water dompelen of in de vaatwasser plaatsen.
- Op de stekkerverbinding van het apparaat mag geen vloeistof overlopen.
▶ Het apparaat voldoende ventileren.
▶ Laat het apparaat nooit in een kast werken.
▶ Tijdens het gebruik altijd toezicht houden op het apparaat.
- Het apparaat nooit neerzetten op of in de buurt van hete oppervlakken.
▶ Dek het warmhoudplaatje nooit af.
- Gebruik alleen reservekannen die door de klantenservice voor uw model zijn goedgekeurd.
▶ Nooit hete apparaatonderdelen aanraken.
- Na het gebruik de hete apparaatonderdelen laten afkoelen voordat u deze aanraakt.
▶ Pak de kan alleen aan de handgreep beet.
- Het apparaat uitsluitend conform de bestemming gebruiken om letsel te voorkomen.
▶ De reinigingsinstructies in acht nemen.
- Oppervlakken die met voedingsmiddelen in contact komen, voor elk gebruik reinigen.
- Om bacterievorming te voorkomen geen melkproducten, babyvoeding of dergelijke levensmiddelen in de thermoskan bewaren of warmhouden.

Het voorkomen van materiële schade

• Het apparaat alleen gebruiken met vers, koud water zonder koolzuur. Nooit melk, kant-en-klare dranken of instantproducten erin doen.

• Het apparaat nooit leeg laten werken of te vol doen. De waterniveau-indicatie in acht nemen.

• Het apparaat na elk gebruik minstens 5 minuten laten afkoelen.

• De thermoskan nooit in de magnetron of bakoven opwarmen.
• De thermoskan of het deksel van de thermoskan nooit in de vaatwasser of in zeepsop doen.

• Zet de kan alleen met gesloten deksel in het apparaat.

• Haal de kan er tijdens het bereidingsproces niet uit.

• Gebruik alleen de meegeleverde kan.

Overzicht
→ Fig. 1

A	Koffiemachine met thermoskan ^1
B	Koffiemachine met glazen kan ^1
C	Bedieningselementen
1	Watertank met waterniveau-indica-tie, verwijderbaar
2	Deksel watertank, verwijderbaar
3	Filterhouder, verwijderbaar
4	Druppelstop
5	Filterhuis, draaibaar
6	Thermoskan met deksel ^1
7	Knop om deksel te openen
8	Glazen kan met deksel ^1
9	Warmhoudzone ^1
10	Snoeropbergvak
11	Knop Aroma, verlicht
12	Knop Ontkalken, verlicht
13	Aan/uit-knop, verlicht

^1 Afhankelijk van het model

Het apparaat voorbereiden voor het eerste gebruik

Opmerkingen

■ Het eerste reinigingsproces uitvoeren met een mengsel van 5 kopjes water en 1 kopje azijn.
■ Vóór elk spoelproces het apparaat uitschakelen met de Aan/Uit-knop en 5 minuten laten afkoelen.
■ Het spoelproces met 6 kopjes water zonder toevoeging van azijn 2 keer uitvoeren.

→Fig. 2 - 8

Algemene aanwijzingen

■ De waterniveau-indicatie aan de water-tank in acht nemen. Vul de watertank tot minimaal de onderste markering en maximaal de bovenste markering.
- Om een voldoende koffietemperatuur en het volle aroma te krijgen niet minder dan 3 kopjes koffie bereiden. Een kopje is ca. 125 ml.
■ Per kopje ca. 6 g gemalen koffie met een gemiddelde maalgraad erin doen.
■ Gemalen koffie koel bewaren of invriezen.
■ Geopende koffieverpakkingen luchtdicht afsluiten om het aroma te behouden.
■ De branding van de koffiebonen beïnvloedt de smaak en het aroma.
- Donker gebrand = meer aroma - Licht gebrand = meer aciditeit
- Om technische redenen kan op het filter-huis condens ontstaan.

Waterhardheid instellen

De vooraf ingestelde waterhardheid kan worden aangepast.

Opmerking: De juiste instelling van de waterhardheid is van belang voor een tijdige melding van uw apparaat dat het moet worden ontkalkt.

Vereiste: De stekker zit in het stopcontact en het apparaat is uitgeschakeld.

1. Ⓤ en minste 3 seconden ingedrukt houden.
   √ De laatst opgeslagen instelling knippert.
2. Binnen 7 seconden de aan/uit-knop indrukken en de gewenste instelling kiezen.

Display Instelling
Aan/uit-knop knip-pert	zacht
knippert	gemiddeld

^1 Fabrieksinstelling

nl Koffie zetten

Display Instelling
Aan/uit-knop en knipperen	hard ^1
^1 Fabrieksinstelling

Waterhardheidsgraden:

	Duitse hard-heid in °dH	Franse hard-heid in °fH
zacht	1-8,4 1-14
ge-mid-deld	8,4-14 14-25
hard > 14 > 25

• Wanneer 7 seconden geen instelling wordt aangebracht, wordt de weergegeven instelling opgeslagen.
• De aan/uit-knop brandt niet meer en het apparaat schakelt zichzelf uit.

Koffie zetten

Volg de instructies met afbeeldingen.

→ Fig. 9 - 16

Aroma intense

Uw apparaat beschikt over een speciaal aromaprogramma. De koffie wordt langer bereid en krijgt daardoor een intenser aroma.

Aromaprogramma gebruiken

Opmerking: Het aromaprogramma kan alleen maar binnen de eerste minuut na de start van de bereiding worden geactiveerd of gedeactiveerd.

1. Druk op de knop om het aromaprogramma te activeren.
   → Fig. 17
   √ Het symbool is wit verlicht.

2. Het aromaprogramma blijft geactiveerd voor alle verdere bereidingsprocessen.

3. Druk op de knop om het aromaprogramma te deactiveren.

√ Het symbool brandt niet meer.

Automatische uitschakeling

Uw apparaat is voorzien van een automatische uitschakeling, waarbij het apparaat na een bepaalde tijdsduur uitgaat.

Modellen met thermoskan schakelen zichzelf enkele minuten na het einde van de bereiding uit. Modellen met glazen kan houden de koffie ca. 40 minuten ^1 warm en schakelen zichzelf daarna uit.

De aan/uit-knop brandt rood tot de koffie-machine automatisch wordt uitgeschakeld.

Uitschakeltijd aanpassen ^2

De tijdsduur waarna het apparaat automatisch uitgaat, kan worden aangepast.

Vereiste: De stekker zit in het stopcontact en het apparaat is uitgeschakeld.

1. Ⓥ ten minste 3 seconden ingedrukt houden.
   De laatst opgeslagen instelling knippert.
2. Binnen 7 seconden de aan/uit-knop indrukken en de gewenste instelling kiezen.

Display Instelling
Aan/uit-knop knip-pert	20 minuten
∅ knippert	40 minuten1
Aan/uit-knop en ∅ knipperen	60 minuten

^1 Fabrieksinstelling

• Wanneer 7 seconden geen instelling wordt aangebracht, wordt de weergegeven instelling opgeslagen.
  √ De aan/uit-knop brandt niet meer en het apparaat schakelt zichzelf uit.

Thermoskan

De thermoskan heeft een inhoud voor ongeveer 8 kopjes.

Opmerkingen

■ Het deksel is technisch zo ontworpen dat het niet hermetisch dicht is om te voorkomen dat het deksel zich vastzuigt.
■ Transporteer de thermoskan daarom nooit liggend, omdat er koffie uit kan lo-pen.
- Geen koolzuurhoudende dranken in de thermoskan bewaren of transporteren.
■ Wanneer u de thermoskan vóór het gebruik uitspoelt met heet water, blijft de koffie langer warm.

Koffie eruit gieten, deksel eraf halen en erop zetten

→ Fig. 18 - 20

Apparaat ontkalken

Het apparaat is voorzien van een automatische ontkalkingsindicatie.

Opmerkingen

■ Het apparaat moet worden ontkalkt, als:
- tijdens de bereiding ♦en de aan/uit-knop knipperen
- tijdens het warmhouden knippert ^1

- verlengt de levensduur van het apparaat

- zorgt voor een goede werking

- voorkomt te sterke stoomvorming

- verkort de bereidingtijd

- bespaart energie

■ Wanneer u het apparaat ontkalkt met een in de handel verkrijgbaar ontkalkingsmiddel, neem dan de gebruiks- en veiligheidsinstructies van de fabrikant in acht. Geen ontkalkingsmiddelen met fosforzuur gebruiken.

■ Wanneer het leidingwater sterk kalkhoudend is, ontkalk het apparaat dan vaker dan is aangegeven.

■ Wanneer het apparaat de bereiding langzamer uitvoert of vóór het einde van de bereiding uitgaat, ontkalk dan het apparaat.

→ Fig. 21 - 27

Reinigingsoverzicht

• Gebruik geen reinigingsmiddelen die alcohol of spiritus bevatten.
• Gebruik geen scherpe, puntige of metalen voorwerpen.
• Gebruik geen schurende doeken of schurende reinigingsmiddelen.

→ Fig. 28

Opmerkingen

■ Na elk gebruik alle onderdelen grondig reinigen en uitspoelen.
■ Verwijder hardnekkige aanslag in de thermoskan met een oplossing van soda, vaatwasmachinekorrels of reinigingstabletten voor kunstgebitten.
■ Bewaar de thermoskan met geopend deksel om geurvorming en bacterievorming te voorkomen.
■ Wanneer de druppelstop lek is:
- Haal de filterhouder eruit en reinig de druppelstop onder stromend water.
- De druppelstop meermalen met de vinger in de richting van de filterhouder drukken.

Afvoeren van uw oude apparaat

- Voer het apparaat milieuvriendelijk af. Bij uw dealer en uw gemeente- of deelraadskantoor kunt u informatie verkrijgen over de actuele afvoermethoden.

Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (waste electrical and electronic equipment - WEEE).

nl Servicedienst

De richtlijn geeft het kader aan voor de in de EU geldige terugneming en verwerking van oude apparaten.

Servicedienst

Gedetailleerde informatie over de garantieperiode en garantievoorwaarden in uw land kunt u opvragen bij onze servicedienst, uw dealer of op onze website.

De contactgegevens van de servicedienst vindt u in de meegeleverde servicedienstlijst of op onze website.

Sikkerhed