LPJ-900WH - Projector LENCO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING LPJ-900WH LENCO

Service Bezoek voor meer informatie en helpdeskondersteuning www.lenco.com Commaxx B.V. Wiebachstraat 37, 6466 NG Kerkrade, The Netherlands.29 Nederlands LPJ-900 VOORZICHTIG: Het gebruik van bedieningen of afstellingen of het uitvoeren van procedures anders dan hierin gespecificeerd, kan leiden tot blootstelling aan gevaarlijke straling.

1. Bedek of blokkeer geen van de ventilatieopeningen. Als u het apparaat op

een schap plaatst, dient u voor 5 cm (2") vrije ruimte rondom het gehele apparaat te zorgen.

2. Installeer in overeenstemming met de meegeleverde gebruikshandleiding.

3. Houd het apparaat uit de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren,

kachels, fornuizen, kaarsen en andere warmtegenererende producten of open vuur. Het apparaat kan alleen worden gebruikt in gematigde klimaten. Extreem koude of warme omgevingen dienen te worden vermeden. Bedrijfstemperatuur tussen 0° en 35° C.

4. Gebruik het apparaat niet in de buurt van krachtige magnetische velden.

5. Elektrostatische ontlading kan de normale werking van dit apparaat

verstoren. In dit geval kunt u het apparaat gewoon resetten en opnieuw starten volgens de gebruiksaanwijzingen. Wees voorzichtig tijdens bestandsoverdracht en voer dit uit in een omgeving zonder statische interferentie.

6. Waarschuwing! Steek geen voorwerpen in het product via de ventilatie- of

andere openingen. Er is hoge spanning aanwezig in het product en als u er een voorwerp insteekt, kan dat tot elektrische schokken en/of kortsluiting van de interne onderdelen leiden. Laat om dezelfde reden geen water of vloeistof op het product terechtkomen.

7. Gebruik het apparaat niet in natte of vochtige ruimtes zoals badkamers,

keukens met veel stoom of in de buurt van zwembaden.

8. Stel het apparaat niet bloot druppels of spetters en zorg ervoor dat er geen

met vloeistof gevulde voorwerpen, zoals vazen, op of in de buurt van het apparaat worden geplaatst.

9. Gebruik dit apparaat niet als er condensatie kan optreden. Wanneer het

apparaat in een warme en vochtige kamer wordt gebruikt, dan kunnen er waterdruppeltjes of condensatie binnenin het apparaat worden gevormd waardoor het apparaat mogelijk niet meer goed werkt; houd en apparaat 1 of 2 uur op UIT staan voordat u de voeding weer inschakelt: het apparaat dient droog te zijn voordat deze stroom ontvangt.30

10. Al is dit apparaat met de grootste zorg vervaardigd en meerdere keren

gecontroleerd voordat deze de fabriek verlaat, is het toch mogelijk dat er problemen optreden, zoals bij alle elektrische apparaten. Als u rook, overmatige warmteontwikkeling of andere onverwachte verschijnselen constateert, dient u onmiddellijk de stekker uit het stopcontact te trekken.

11. Dit apparaat moet van stroom worden voorzien door een bron zoals

gespecificeerd op het nominale specificatielabel. Als u niet zeker weet welk type stroomvoorziening in uw huis wordt gebruikt, neem dan contact op met uw dealer of het plaatselijke energiebedrijf.

12. Houd uit de buurt van knaagdieren. Knaagdieren knauwen graag op

13. Gebruik een zachte, droge doek om het apparaat schoon te maken.

Gebruik geen oplosmiddelen of vloeistoffen op benzinebasis. U kunt een vochtige doek met verdund schoonmaakmiddel gebruiken om hardnekkige vlekken te verwijderen.

14. De leverancier is niet verantwoordelijk voor schade of verlies van

gegevens veroorzaakt door storing, misbruik, modificatie van het apparaat of vervanging van de batterij.

15. Zorg ervoor de verbinding niet te verbreken terwijl het apparaat bezig is

met formatteren of bestandsoverdracht. Gegevens kunnen anders corrupt of verloren raken.

16. Als het apparaat een USB-afspeelfunctie heeft, moet de USB-

geheugenstick rechtstreeks in het apparaat worden gestoken. Gebruik geen USB-verlengsnoer, omdat deze interferentie kan veroorzaken waardoor uw gegevens verloren kunnen gaan.

17. Het nominale specificatielabel is te vinden op het onder- of achterpaneel

18. Dit product is niet bestemd voor gebruik door personen (waaronder

kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten, of met een tekort aan kennis en ervaring, tenzij een persoon verantwoordelijk voor hun veiligheid toezicht houdt of instructies heeft gegeven voor het correcte gebruik van het apparaat.

19. Dit product is uitsluitend bedoeld voor niet-professioneel gebruik en niet

voor commercieel of industrieel gebruik.

20. Zorg ervoor dit apparaat op een stabiele plek te plaatsen. Beschadigingen

veroorzaakt door het gebruik van dit apparaat in een onstabiele positie, trillingen of schokken of door het niet opvolgen van andere waarschuwingen of voorzorgsmaatregelen beschreven in deze gebruikshandleiding, worden niet gedekt door de garantie.

21. Verwijder nooit de behuizing van dit apparaat.31

22. Plaats dit apparaat nooit op andere elektrische apparatuur.

23. Houd plastic zakken uit de buurt van kinderen.

24. Gebruik alleen uitbreidingen/accessoires gespecificeerd door de fabrikant.

25. Laat alle reparaties over aan bevoegd onderhoudspersoneel. Reparatie is

vereist wanneer het apparaat op enigerlei wijze is beschadigd, zoals een beschadigde voedingskabel of stekker, wanneer vloeistof is gemorst of voorwerpen in het apparaat zijn gevallen, wanneer het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht, niet normaal functioneert of is gevallen.

26. Langdurige blootstelling aan harde geluiden van persoonlijke

muziekspelers kan leiden tot tijdelijk of permanent gehoorverlies.

27. Als het product wordt geleverd met een voedingskabel of AC-

stroomadapter: ● Als er problemen optreden, koppel de AC-voedingskabel dan los en laat reparaties over aan bevoegd personeel. ● Om de stroomtoevoer volledig uit te schakelen, moet de stekker van het apparaat worden losgekoppeld van het elektriciteitsnet, aangezien de uitschakelinrichting de stekker van het apparaat is. ● Niet op de stroomadapter gaan staan of deze indrukken. Wees zeer voorzichtig, vooral in de buurt van de stekkers en waar de kabel uit het apparaat komt. Plaats geen zware voorwerpen op de stroomadapter, om beschadiging ervan te voorkomen. Houd het gehele apparaat buiten bereik van kinderen! Wanneer kinderen met de voedingskabel spelen, kunnen zij ernstig letsel oplopen. ● Koppel dit apparaat los tijdens onweer of wanneer deze voor een lange periode niet wordt gebruikt. ● Het stopcontact moet in de buurt van de apparatuur zijn geïnstalleerd en eenvoudig te bereiken zijn. ● Zorg ervoor stopcontacten of verlengsnoeren niet te overbelasten. Overbelasting kan tot brand of elektrische schokken leiden. ● Apparaten met een klasse 1 constructie moeten worden aangesloten op een stopcontact met een beschermende aardeverbinding. ● Apparaten met een klasse 2 constructie vereisen geen aardeverbinding. ● Houd altijd de stekker vast wanneer u deze uit het stopcontact trekt. Trek niet aan de voedingskabel. Dit kan anders een kortsluiting veroorzaken. ● Gebruik geen beschadigde voedingskabel of stekker of een los stopcontact. Dit kan anders leiden tot brand of elektrische schokken.

28. Als het product een afstandsbediening met knoop-/celbatterijen bevat of

daarmee wordt geleverd:32 Waarschuwing: ● "Batterij niet inslikken, gevaar op chemische brandwonden" of soortgelijke werking. ● De bij dit product geleverde afstandsbediening bevat een munt- /knoopcelbatterij. Als het wordt ingeslikt kan dat in slechts 2 uur ernstige inwendige brandwonden veroorzaken en de dood tot gevolg hebben. ● Houd zowel nieuwe als verbruikte batterijen uit de buurt van kinderen. ● Als het batterijvak niet goed sluit, gebruik het product dan niet langer en houd het uit de buurt van kinderen. ● Als u denkt dat batterijen zijn ingeslikt of in een lichaamsdeel zijn geplaatst, dient u onmiddellijk medische hulp in te roepen.

29. Waarschuwing m.b.t. het gebruik van batterijen:

● Risico op ontploffing als de batterij incorrect is geïnstalleerd. Vervang alleen door hetzelfde of een gelijkwaardig type. ● Stel de batterij niet bloot aan extreem hoge of lage temperaturen of een lage luchtdruk op grote hoogte tijdens gebruik, opslag of transport. ● Vervanging van een batterij door een incorrect type kan leiden tot een ontploffing of de lekkage van ontvlambare vloeistoffen of gas. ● Verwijdering van een batterij in vuur of een hete oven of het mechanisch verpletteren of snijden van een batterij kan leiden tot een ontploffing. ● Laat een batterij nooit achter in omgevingen met extreem hoge temperaturen, anders kan dit leiden tot een ontploffing of de lekkage van ontvlambare vloeistoffen of gas. ● Stel een batterij nooit bloot aan een extreem lage luchtdruk, anders kan dit leiden tot een ontploffing of de lekkage van ontvlambare vloeistoffen of gas. ● Houd rekening met de impact op het milieu bij het afdanken van batterijen. INSTALLATIE

• Pak alle onderdelen uit en verwijder het beschermende materiaal.

• Sluit het apparaat niet aan op het lichtnet voordat de correcte netspanning is geverifieerd en alle andere aansluitingen tot stand zijn gebracht.33 Sluit het apparaat niet aan op het lichtnet voordat de correcte netspanning is geverifieerd en alle andere aansluitingen tot stand zijn gebracht. Inbegrepen in de verpakking:

Afstandsbediening (2 stuks AAA- batterijen niet inbegrepen) AC- voedingsadapter Lenskap Gebruikshandleiding34 De lenskap verwijderen en plaatsen Verwijder de lenskap voor gebruik Plaats de lenskap na gebruik.

Uw projector plaatsen Uw projector kan in vier verschillende configuraties worden geïnstalleerd (zie onderstaande afbeelding): Plaatsing op de voorkant van een tafel: Selecteer deze positie als de projector aan de voorkant van het scherm geplaatst moet worden. Dit is de meest gebruikelijke manier om de projector te plaatsen voor een snelle opstelling en draagbaarheid.

Montage aan plafond aan de voorkant: Selecteer deze positie wanneer de projector ondersteboven aan het plafond aan de voorkant van het scherm gemonteerd moet worden. OPMERKING: een projectorbeugel is vereist om de projector aan het plafond te bevestigen.

Plaatsing op de achterkant van een tafel: Selecteer deze positie als de projector aan de achterkant van het scherm geplaatst moet worden.35 OPMERKING: hiervoor is een speciaal projectiescherm nodig.

TAFEL AAN DE ACHTERKANT

Montage aan plafond aan de achterkant: Selecteer deze positie wanneer de projector ondersteboven aan het plafond aan de achterkant van het scherm gemonteerd moet worden. OPMERKING: een projectorbeugel en een speciaal projectiescherm zijn vereist om de projector aan het plafond te bevestigen.

Beeldvervorming verminderen Vierkant/rechthoek Aanbevolen wordt de projector zo dicht mogelijk bij het midden van het scherm te plaatsen.

Afstand tussen de projector en het scherm Meet de afstand tussen de projector en de positie waar u het scherm wilt plaatsen. Dit is de projectieafstand en de schermdiagonaal aangegeven in inches.36

The Center of Lens Het midden van de lens Screen Screen

Schermdiagonaal inch Schermdiagonaal

Projectieafstand inch Projectieafstand

Uw projector aan het plafond monteren Wanneer u de projector aan het plafond monteert, zorg er dan voor dat u een projectorbeugel koopt die voor dit gebruik wordt aanbevolen en volg de instructies die bij de beugel worden verstrekt. Controleer voordat u de projector aan het plafond monteert of de plafondstructuur het gewicht van de projector en de beugel kan dragen. Vraag bij twijfel het advies van een installatieprofessional. OPMERKING: projectorbeugel en schroef (schroeven) zijn niet inbegrepen.37

Ceiling Plafond Hanger Hanger Fixed Hanger Hole Vast gat voor hanger

De verticale positie aanpassen Volg de onderstaande afbeelding om de verticale positie aan te passen.

Screen Screen Vertical Dimension Verticale afstand Projector Projector Adjust this knob (ANGLE ADJ.knob) to fine-tune the display angle to a higher position Draai aan de ANGLE ADJ.-knop om de schermhoek af te stellen op een hogere positie38 De scherpte en het trapezium aanpassen Volg de onderstaande afbeelding om de scherpte en het trapezium van het scherm aan te passen. Pas de scherpte aan door aan het instelstelwielt te draaien terwijl u naar de beeldpixels in het midden van het scherm kijkt. De optimale scherpte wordt verkregen wanneer de pixels duidelijk zichtbaar zijn. Afhankelijk van de grootte van het projectiescherm kan de scherpte bij de randen van het scherm minder scherp zijn dan in het midden van het scherm.

FOCUS ADJ.- KNOP Draai vervolgens aan de scherpteknop om het beeld scherp te stellen. Een trapezium beeld ontstaat wanneer de projectorstraal onder een hoek op het scherm wordt geprojecteerd. Trapeziumcorrectie herstelt het vervormde beeld tot een rechthoekige of vierkante vorm.

Toetsen van de afstandsbediening Aan/uit Druk hierop om in te schakelen. Druk lang hierop om uit te schakelen. vorige/volgende Druk hierop om tussen hoofdstukken of tracks te wisselen. Stoppen Druk hierop om het afspelen te stoppen. FLIP Druk hierop om het beeld 180° te draaien. Starten/pauzeren Druk hierop om een afzonderlijk hoofdstuk of nummer af te spelen of te pauzeren. Pijlen/OK Druk hierop om te navigeren en selecties in instellingen en andere menu's te bevestigen. MENU Druk hierop om de projectorinstellingen te openen. GOTO/nummerieke toetsen Druk hierop om specifieke hoofdstuk- of tracknummers in te voeren. Gebruik de afspeelknop om het afspelen te starten.

Dempen Druk hierop om het volume te dempen. vooruit/achteruit Druk hierop om door een afzonderlijk hoofdstuk of nummer te bladeren. VOL+/VOL− Druk hierop om het volumeniveau aan te passen. SOURCE Druk hierop om de mediabron te selecteren (AV, PC, HDMI, MEDIA). EXIT Druk hierop om het menu te sluiten. SIZE Druk hierop om de beeldverhouding te wijzigen tussen 16:9/4:3. De batterijen van afstandsbediening installeren/verwijderen Verwijder het deksel van het batterijvak aan de achterkant van uw afstandsbediening door het voorzichtig open te schuiven. Het deksel kan vervolgens worden weggenomen. Plaats de juiste batterijen (2 stuks AAA- batterijen, niet meegeleverd) en let op de polariteitsmarkeringen. Plaats tenslotte het deksel terug. OPMERKINGEN:

• Batterijen mogen niet worden blootgesteld aan overmatige hitte zoals direct zonlicht, vuur.

• Let op de juiste polariteit bij het plaatsen van de batterijen

• Combineer geen oude en nieuwe batterijen.40

• Gebruik alleen batterijen van het type AAA/LR03/UM4

• Gooi de batterijen niet in het vuur, want ze kunnen ontploffen. Probeer nooit een batterij voor eenmalig gebruik op te laden.

• Combineer geen alkaline-, standaard (koolstofzink) of oplaadbare (ni-cad, ni-mh, etc.) batterijen.41 Uitleg

3. MicroSD-kaartpoort

Source Source Press to change media source mode. Druk hierop om de mediabron te wijzigen. Menu Menu Press to access on-screen menu and options. Druk hierop voor toegang tot het menu en de opties op het scherm. Arrows/OK Pijlen/OK Press to navigation on-screen menu and make selections. Druk hierop om door het menu op het scherm te navigeren en selecties te maken. Return Terug Press to return a previous page or setting in the on-screen menus. Druk hierop om terug te keren naar een vorige pagina of instelling in de menu's op het scherm.43 Power Aan/uit Press to power on the projector. Press again to turn off the unit. Druk hierop om de projector in te schakelen. Druk nogmaals hierop om de projector uit te schakelen.

De voedingsadapter installaeren Volg de onderstaande afbeelding om de voedingsadapter aan te sluiten. Sluit eerst de ronde connector aan op de projector en vervolgens de adapter op een stopcontact.

HDMI aansluiten Volg de onderstaande afbeelding om een apparaat met een HDMI-kabel aan te sluiten.

1. Schakel de projector uit voordat u de HDMI-kabel aansluit.

2. Druk na het aansluiten op de -toets om de projector in te schakelen. De

voedingsindicator licht GROEN op.

3. Druk op de /SOURCE-toets om naar de HDMI-modus over te

schakelen. De video van het HDMI-apparaat verschijnt op het scherm. Er zijn 2 HDMI-ingangen, de HDMI1-interface komt overeen met HDMI 1 in de bronmodus en de HDMI2-interface komt overeen met HDMI 2 in de bronmodus.

4. Druk op de -toets om de projector uit te schakelen.44

INBEGREPEN If you cannot hear sound from the projector speakers during movie or music playback, check the digital audio settings of the player and make sure it is set to “Auto mode or “PCM” mode Als u geen geluid hoort uit de projectorluidsprekers tijdens het afspelen van films of muziek, controleer dan de digitale geluidsinstellingen van de speler en zorg ervoor dat deze is ingesteld op "Auto mode" of "PCM mode".

- Met een MHL HDMI-kabel: Deze projector is compatibel met MHL-kabels. Dit betekent dat u uw smartphone of tablet kunt aansluiten (indien MHL-compatibel) en in HD kunt streamen vanaf uw smartphone of tablet naar de projector met een MHL- kabel (niet meegeleverd). - Met een Chromecast-dongle: De HDMI-aansluitingen zijn compatibel met het gebruik van een Chromecast-dongle, zodat u draadloos kunt streamen vanaf uw smartphone of tablet. Een AV-bron aansluiten Volg de onderstaande afbeelding om een apparaat met een AV-kabel aan te sluiten.

1. Schakel de projector uit voordat u de AV-kabel aansluit.45

2. Gebruik de AV-kabel om een apparaat aan te sluiten zoals in de onderstaande

3. Druk na het aansluiten op de -toets om de projector in te schakelen. De

voedingsindicator licht GROEN op.

4. Druk op de /SOURCE-toets om naar de AV-modus over te schakelen.

De video van het AV-apparaat verschijnt op het scherm.

5. Druk op de -toets om de projector uit te schakelen.

Portable DVD Player/Video Player Draagbare dvd-/videospeler AV Out AV-uitgang Video Cable: Yellow Videokabel: geel Audio Left Channel: White Audio linkerkanaal: wit Audio Right Channel: Red Audio rechterkanaal: rood Male AV Cable (Not Included) Mannelijke AV-kabel (niet inbegrepen) Female AV Cable (Not Included) Vrouwelijke AV-kabel (niet inbegrepen) Projector Projector46 Een audioapparaat aansluiten Volg de onderstaande afbeelding om een apparaat met een audiokabel aan te sluiten. 1. Druk op de -toets om de projector uit te schakelen voordat u hem aansluit.

2. Gebruik de audiokabel om de apparaten aan te sluiten zoals in de onderstaande

3. Nadat u beide apparaten hebt aangesloten, hoort u het geluid via het

aangesloten apparaat. 4. Schakel beide apparaten na gebruik uit. Stationsversterker47 USB-apparaat en MicroSD-kaart "TF- kaart" aansluiten Volg de onderstaande afbeelding om een USB-stick en MicroSD-kaart aan te sluiten. Schakel de projector uit voordat u het USB-appraat/de MicroSD-kaart aansluit.

MICROSD48 Een MicroSD-kaart of USB-stick gebruiken Een USB-apparaat/MicroSD-kaart aansluiten:

1. Schakel de projector uit voordat u het USB-apparaat/de MicroSD-kaart

2. Sluit het USB-apparaat aan op de USB-poort.

3. Druk na het aansluiten op de -toets om de projector in te schakelen. De

voedingsindicator licht GROEN op.

/SOURCE -toets om naar de mediaspelermodus te gaan en gebruik de -toetsen om door deze modus te bladeren.

5. Na de selectie gebruikt u de -toetsen om het pictogram

MUSIC/PHOTO/MOVIE (MUZIEK/FOTO/FILM) te zoeken en drukt u op de -toets om te openen. Indien nodig gebruikt u de -toets om Micro SD card (MicroSD-kaart) of USB te selecteren en drukt u op de -toets om te openen.

6. Gebruik de -toetsen om het juiste bestand te zoeken, druk op de -

toets om het afspeelbestand te bekijken en druk op de -toets van het apparaat of de -toets van de afstandsbediening om het afspelen te starten.

7. Druk op -toetst om snel vooruit en achteruit te zoeken.

8. Druk op -toets om het volgende of vorige bestand te zoeken.

9. Druk tijdens het afspelen op de -toets om te pauzeren en druk

nogmaals om het afspelen te hervatten. OPMERKING: druk op de -toets om de stroom uit te schakelen en verwijder het USB-apparaat/de MicroSD-kaart uit het apparaat. Submenu op het fotoscherm

1. Druk tijdens het afspelen van

foto's op de -toets om meer functies weer te gegeven (figuur 1).

2. Gebruik de -toets om het

pictogram te selecteren en druk op de -toets om de speciale functie af te spelen. Figuur 1. Submenu op het muziekscherm49

3. Druk tijdens het afspelen van

muziek op de -toets om meer functies weer te gegeven (figuur 2).

4. Gebruik de -toets om het

pictogram te selecteren en druk op de -toets om de speciale functie af te spelen. Figuur 2. Submenu op het filmscherm

5. Druk tijdens het afspelen van

een film op de -toets om meer functies weer te gegeven (figuur 3).

6. Gebruik de -toets om het

pictogram te selecteren en druk op de -toets om de speciale functie af te spelen. Figuur 3.50 Afspelen via bluetooth Koppelen met draadloze bluetooth-luidsprekers of soundbar OPMERKING: Bluetooth staat standaard ingeschake;d wanneer de projector voor het eerst wordt ingeschakeld. Bluetooth kan worden in- of uitgeschakeld via het menu OPTIONS (OPTIES).

1. Schakel bluetooth in op de ontvanger (externe luidsprekers, soundbar, etc.)

waarmee u wilt koppelen. Apparaten zoals smartphones, tablets of computers zijn geen bluetooth-ontvangers en kunnen niet gekoppeld worden met de projector. Om verwarring te voorkomen, moet u bluetooth uitschakelen op alle ontvangers waarmee u niet wilt koppelen.

2. Schakel de projector in en zorg ervoor dat de bluetooth van de projector

ingeschakeld is (zie opmerking hierboven). De projector begint te zoeken naar bluetooth-apparaten in de buurt om mee te koppelen en begint automatisch met het koppelen.

3. Wanneer de koppeling is gelukt, geeft de bluetooth-ontvanger aan dat hij

gekoppeld is, meestal met een geluidssignaal of een ander hoorbaar geluid. Raadpleeg de gebruikshandleiding van uw bluetooth-ontvanger voor meer informatie.

4. Bij een geslaagde koppeling geeft de projector de naam van de bluetooth-

ontvanger weer in de rechterbovenhoek van het hoofdmenu en us het geluid van de projector te horen via de bluetooth-ontvanger. Na de eerste koppeling blijven de projector en de bluetooth-luidsprekers gekoppeld, tenzij ze handmatig door de gebruiker worden ontkoppeld of worden gewist door een van beide apparaten opnieuw in te stellen. Als dit gebeurt of als u merkt dat een van beide apparaten niet kan koppelen, herhaalt u de bovenstaande stappen. “Dit product heeft een bluetooth-zendfunctie, u kunt geen bluetooth-geluid ermee ontvangen. Dit betekent dat u draadloos een bluetooth-geluidssignaal kunt verzenden van een extern apparaat , zoals een bluetooth-luidspreker, bluetooth- hoofdtelefoon, audiosysteem met bluetooth-ontvangst,...” Waarschuwing voor geluidsvertraging tijdens bluetooth-uitzending Het kan zijn dat u een kleine vertraging ervaart tussen het beeld van een film en het geluid dat u uitzendt. Dit komt door de verschillende bluetooth-chipsets die worden gebruikt in de lcd- projector en uw audioapparaat (luidspreker of hoofdtelefoon). U kunt proberen het audioapparaat een paar keer uit en weer in te schakelen of opnieuw aan te sluiten. Als dit het probleem niet oplost, kunt u beter een externe51 luidspreker of hoofdtelefoon aansluiten met een kabel via de 3,5 mm audio- uitgang (1). Projectormenu 1.0 gebruiken Druk op de -toets om het projectormenu te openen. Druk nogmaals erop terug te gaan naar de vorige status. Beeldmodus Standaard

Gebruik de -toetsen om een item te selecteren. Het geselecteerde item wordt in de rechterbovenhoek van het scherm weergegeven. Contrast

Kleurtemperatuur Gemiddeld Beeldverhouding Automatisch Ruisonderdrukking Gemiddeld Screen

Selecteer Levendig, Gebruiker (aangepast), Zacht of Standaard.

2. Contrast, Helderheid, etc.

Stel de beeldmodus in op “Gebruiker” om deze instellingen aan te passen. Tint kan alleen worden aangepast in AV en NTSC IN

Selecteer Uit, Laag, Gemiddeld, Hoog of Standaard.

Kan alleen worden aangepast in de VGA-modus. Beeldverhouding 4:3 Het signaal in een 4:3 beeldverhouding. 16:9 Het signaal in een 16:9 beeldverhouding.52 Projectormenu 2.0 gebruiken Druk op de -toets om het projectormenu te openen. Druk nogmaals erop terug te gaan naar de vorige status. Geluidsmodus Standaard

Gebruik de -toetsen om een item te selecteren. Het geselecteerde item wordt in de rechterbovenhoek van het scherm weergegeven. Hoge tonen

Selecteer Music (Muziek), Movie (Film), Gebruiker (aangepast), Sport of Standaard.

2. Hoge tonen, Lage tonen

Stel de geluidsmodus in op “Gebruiker” om deze instellingen aan te passen.

Pas de geluidsbalans aan.

Geluidsmodus - gebruiker Parameter Hoge tonen 0-100 Lage tonen 0-10053 Projectormenu 3.0 gebruiken Druk op de -toets om het projectormenu te openen. Druk nogmaals erop terug te gaan naar de vorige status. Weergavetaal Nederlands Gebruik de -toetsen om een item te selecteren. Het geselecteerde item wordt in de rechterbovenhoek van het scherm weergegeven. Bluetooth

Selecteer een andere taal, volg hiervoor de onderstaande figuur.

Selecteer Draaien 0, Draaien 1, Draaien 2 of Draaien 3.

Geeft de apparaatinformatie weer zoals hieronder.54 Specificaties Type lichtbron Led Bluetooth-versie V5.0 Opbrengst helderheid Ledlamp 9000 Lumen Opbrengst wit licht 250 Lumen Eigen resolutie scherm 1920 x 1080 Ondersteunde videoresolutie HDMI- ingang 1080p, 1080i, 720p, 576i, 480p en 480i Opgenomen vermogen In gebruik 90 W, stand-by 0,8 W Voedingsingang meegeleverde adapter DC 19 V, 4,75 A DC-ingang meegeleverde adapter Ingang AC 100-240 V, 50/60 Hz Uitgang DC 19 V, 4,75 A Schermkleur 7000K-8000 K Projectiegrootte 35-165 inch Signaalpoort AV/HDMI USB-poort Ondersteunt USB-apparaten tot 32 GB Ondersteunt mpeg1, Mpeg2, mpeg4, mp3, Jpeg SD-kaart Ondersteunt SD-kaarten tot 32 GB Ondersteunt mpeg1, Mpeg2, mpeg4, mp3, Jpeg Gewicht 1,66 kg Afmetingen 354 x 197 x 110 mm Gebruik uitsluitend de voeding vermeld in de gebruikshandleiding. Informatie Waarde en precisie Naam of handelsmerk van de fabrikant, handelsregistratie en adres

Uitgangsspanning 19 V Uitgangsstroom 4,75 A Uitgangsvermogen 90 W Gemiddelde actieve efficiëntie 89,8%55 Efficiëntie bij lage belasting (10%) 91,3 % Stroomverbruik bij geen belasting 0,15 W56 PROBLEMEN OPLOSSEN Raadpleeg de volgende tabel alvorens u contact opneemt met de klantenservice. Er wordt geen beeld geprojecteerd of er verschijnt een bericht “No Signal” (Geen signaal)

1. De voedingsinidicator brandt. Als de

voedingsindicator niet brandt, controleer dan of de projector op een stopcontact is aangesloten, of het stopcontact is ingeschakeld en druk vervolgens op de aan/uit-toets van de projector.

2. Controleer of de lenskap verwijderd is.

3. Controleer of de kabels goed zijn bevestigd

en geïnstalleerd volgens de gebruikershandleiding.

4. De beeldbron is mogelijk niet correct

ingesteld. Druk op de Source-toets op het bedieningspaneel of op de afstandsbediening om de juiste instelling te selecteren.

5. Controleer in de menusectie onder

Ingangssignaal video of dat correct is ingesteld. De lamp gaat na een bepaalde tijd uit Brandt de waarschuwingsindicator rood? Als de waarschuwingsindicator rood brandt, is de projector oververhit waardoor de lamp automatisch uitgeschakeld wordt.

1. Laat de projector even afkoelen.

2. Controleer na het afkoelen of de

ventilatieopeningen niet geblokkeerd zijn.

3. Controleer of het luchtfilter schoon is en reinig

Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met uw leverancier voor verdere hulp. Het beeld is bovenaan/onderaan het scherm breder Dit wordt trapezium genoemd en komt doordat de projectiehoek niet loodrecht op het scherm staat. Gebruik de ingebouwde trapziumfunctie van de projector om het beeld te corrigeren. Vlekken op het scherm Gebruik een stofzuiger om de lens te reinigen. Als reinigen het probleem niet verhelpt, neem dan contact op met uw ondersteuningsprovider voor verdere hulp. De beeldhelderheid is vervaagd Dit kan mogelijk worden veroorzaakt door het omgevingslicht in de ruimte. Zo niet, dan is de kans groot dat u de lamp moet vervangen.57 Vertraging tussen beeld en geluid bij bluetooth Dit komt door de verschillende bluetooth-chipsets die worden gebruikt in de lcd-projector en uw audioapparaat (luidspreker of hoofdtelefoon met een kabel via de 3,5 mm audio-uitgang (1).

Garantie Lenco verleent service en garantie in overeenstemming met de Europese wetgeving, wat betekent dat u bij reparaties (zowel tijdens als na de garantieperiode) contact dient op te nemen met uw lokale dealer. Belangrijke opmerking: Het is niet mogelijk om te repareren producten direct naar Lenco te sturen. Belangrijke opmerking: Als dit apparaat op enigerlei wijze wordt geopend door de gebruiker of een niet-officieel servicecentrum, komt de garantie te vervallen. Dit apparaat is niet geschikt voor professioneel gebruik. In het geval professioneel gebruik, komen alle garantieverplichtingen van de fabrikant te vervallen. Disclaimer Er worden regelmatig updates voor de firmware en/of hardwarecomponenten uitgegeven. Daarom kunnen sommige instructies, specificaties en afbeeldingen in deze documentatie enigszins afwijken van uw specifieke situatie. Alle items beschreven in deze handleiding, zijn alleen bestemd ter illustratie en zijn mogelijk niet van toepassing op een bepaalde situatie. Aan de beschrijving in deze handleiding kunnen geen wettelijke rechten of aanspraken worden ontleend.58 Het oude apparaat afdanken

Dit symbool geeft aan dat het betreffende elektrische product of de batterij in Europa niet als algemeen huishoudelijk afval mag worden afgevoerd. Om ervoor te zorgen dat het product en de batterij op de juiste manier worden verwerkt, dient u deze af te danken in overeenstemming met de toepasselijke lokale wetgeving met betrekking tot de verwijdering van elektrische apparatuur of batterijen. U helpt hierdoor natuurlijke hulpbronnen te behouden en de normen voor milieubescherming bij de behandeling en verwijdering van elektrisch afval te verbeteren (richtlijn afgedankte elektrische en elektronische apparatuur). CONFORMITEITSVERKLARING Hierbij verklaart Commaxx dat de radioapparatuur van type[Lenco PA-900] in overeenstemming is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: https://commaxx-certificates.com/doc/lpj-900_doc.pdf Type RF Frequentiebereik: (MHz) Vermogen (dBm) Bluetooth 2402-2480