Royal TMP 1000-S NIRO/NIRO - Oppervlaktepomp EINHELL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Royal TMP 1000-S NIRO/NIRO EINHELL

Bedienungsanleitung Tauchmotorpumpe
Operating Instructions Submersible pump
F Instructions de service Pompe à moteur submersible
NL Gebruiksaanwijzing Dompelpomp
E Manual de instrucciones Elettropompa sommersa

CE

Art.-Nr.: 41.705.50

In acht te nemen voor de inbedrijfstelling!

• De elektrische aansluiting geleburt via een reglementair aangesloten geaard stopcontact, met een netspanning van 230 Volt/50 Hz. Zekering van minstens 6 Ampère.

Let op!

Aan zwembassins en tuinvijvers en in hun veiligheidsbereik is het gebruik van de pomp enkel toelaatbaar mits zij beveiligd is door een verliesstroomschaklaar met een uitschakelende nominale stroom tot 30 mA (overeenkomstig VDE 0100 deel 702).

De pomp mag nicht in werkig
zijn of gezet worden als zich personen in het zwembassin of in de tuinvijver bevinden. Raadpleeg Uw elektricien!

Attentie!

(zoek uw veiligheid)
Laat alvorens uw nieuwe dompelpomp in gebruik te nemen een vakkundige controleren of
De aarding
- De geaarde nulleider
- De verliesstroomschakelaar beantwoorden aan de voorschriften van de elektriciteitsmaatschappij en correct functioneren.
- De elektrische stekkerverbindungen moeten gegen vocht beschermd worden.
Bij overstromingsgevaar要去en de stekkerverbindingenaar een gegen overstroming beschemde zone overgebracht worden.
- Het transport van agressieve vloeistoffen en op corrosie berustende (als smeergelwerkende) stoffen moet in ieder geval vermeden worden.

• De dompelpomp要去 gegen vorst beschermd worden.
  De pomp mag Niet drooglopen.
  Maatregelen treffen opdat de pomp Niet in de handen van kinderen kan geraken.

Duurzaamheid

De door u aangeschaffe dompelpomp is geschikt voor het transport van water met een temperatuur van maximum 35^

Deze pomp mag Niet voor andere vloeistoffen gezruikt worden en met name nooit voor motorbrandstof, schoonmaakmiddelen en andere chemische Produkten!

De installment

Het installereren van de dompelpomp kan op de volgende manieren gebeuren :

• Stationair met een vaste buisleiding of

• Stationair met een flexible slang.

Attentie!

Bij de installmentie opletten dat de pomp nooit vrijhangend aan de drukkleiding of aan de stroomkabel gemonteerd mag worden. De dompelmotorpomp要去 aan de draaggrep, die waarvoor voorzien is, worden opgehagen of moet op de bodem van de schacht liggen. Ten einde een perfekte werkig van de pomp te verzekeren,要去 de bodem van de schacht altijd vrijংen van slick of van andere verontreini-gingen.

Bij een te laag waterpeil kan het slijk aanwezig in de schacht snel uitdrogen en de pomp verhinderen aan te slaan. Daarom is hetoodzakelijk om de dompelmotorpomp regelmatig te controleren (aanlooptest uitvoeren).

De vlotterschakelaar is dusdanig ingesteld dat een onmiddellijke inbedrijfstelling möglichk is.

Opmerking!

De pomschacht要去instens 40 x 40 x 50 cm groot়, zodat de vlotterschakelaar zich vrij kan bewegen.

De netaansluiting

De door u aangeschafte dompelpomp is al met een geaarde stekkeruitgerust. De pomp moet worden aangesloten op een geaarde stopcontactdoos met 220/230 Volt/50 Hz.

Controleer of het stopcontact voldoende beveiligid is (minstens 6 A) en of het volledig in orde is. Steek de pompstekker in het stopcontact en de pomp is nu startklaar.

Opmerking

Moest de netkabel of de stekker door uitwendige oorzaken beschadigd worden, mag de kabel nicht hersteld worden.

Attentie!

Dit werk mag enkel en alleen door en elektrovakman of door de klantendienst van EINHELL worden uitgevoerd.

Gebruik

Deze pomp is ideaal als kelderpomp. In een schacht aangebracht, verleent ze veiligheid in geval van overstromingen.

Ze isECHTER overal bruikbaar waar water getransporteerd moet worden zoals b.v. in de huishouding, de land- en tuinbouw, op sanitier gebied e.d.m.

NL

Inbedrijfstelling

Nadat u deze installment- en gebruiksaanwijzing aandachtig heeft gelezen, kurz u met inachtneming van de hierna volgende punten de neue pomp in bedrijf stellen:

• Controller of de pomp op de schachtbodem rust. Ga na of de drukleiding reglementair aangebracht werk.
  Controller of de elektrische aansluiting 230 Volt/50 Hz bedraagt.
• Controller of het elektrisch stopcontact aan de reglementairevoorschriften voldoet.
  Ga na of er geen vocht of water aan de netaansluiting kan komen.
  Zorg ervoor dat de pomp nooit droogloopt.

Onderhoudsvoorschriften

De dompelpomp hoeft geen bijzonder onderhoud en is een beproofdkaliteitsartikel dat aan strenge ein-dcontroles onderworpen is. Met het oog op een lange levensduur en een permanent gebruik raden wij u nochtans aan, de pompaan regelmatige controles en onderhoud te onderwerpen.

Opgelet! Belangrijk!

Voor begin van om het even welke onderhoudswerkzaamheden steeds de stekker uit het stopcontact trekken.
Wordt de pomp wel eens vaker getransporteerd, is het raadzaam ze na ieder gebruik met zuiver water te reinigen.
Bij stationaire installmentie is een driemaandelijkse controle van de werkking van de vlotterschakelaar aan te bevelen.
- Vezeltjes en vaste deeltjes die zich eventueel in het pompuis vastgezet hebben, met een waterstraal verwijderen.
geval zich te vele afzettingen in het pomphuis voordoen要去 het onderste gedeelte van de pomp als volgt gedemonteerd worden:

1. Maak de 4 schroeven (1) aan de onderkant van de pomp los.
2. Schuif de klemmen (2) maar buiten.
3. Neem de voetplaat (3) af.
4. Trek het zuigdeksel (4) eruit. Vervolgens kunt U het schoepenrad met zuiver water reinigen. In de inwendige ruimte van het pomphuis bevinden zich nog tweedichtingsringen (5). Let er wel op dat dezeijdens het schoonmaken Niet verloren gaan.

Opgelet! De pomp Niet op het schoepenrad afzetten of steunen.

De montage gebeurt in omge-keerde volgorde.

Alle 3 maanden de schachtbodem van slick bevrijden en ook de schachtwanden reinigen.
- Afzetting op de vlotterschakelaar met zuiver water schoonmaken.

Storingen -oorzaken -verhelpen

Storingen	Oorzaken	Verhulpen
Pomp start nicht	- geen netspanning - vlotterschakelaar schakelt nicht	- netspanning controleren - vlotterschakelaar in hogere positie brengen
Pomp transporteert treet nicht1	- inloopzeef verstopt - drukslang geknikt	- inloopzeef met waternet - er de knik reinigen uithalen
Pomp schakelt nicht UIT	- vlotterschakelaar kan nicht afzinken	- pomp correct op schacht-bodemplaatsen
Debiet ontoreikend	- inloopzeef verstopt - dalend pompvermögen, door sterke vervoiling en corrosie water aan toevoegen	- inloopzeef reinigen - pomp reinigen en versleten stukken vernieuwen
Pomp schakelt na korte looptijd UIT	- motorbeveiliging schakelt de ponp UIT, te sterke waterver-vuiling - watertemperatuur te hoog, motorbeveiliging schakelt UIT	- netstekker uittrekken pomp en schacht schoonmaken - op max. bedrijfstemperatuur van 35°C letten!

Garantiebewijs:

Er worden geen garantie gegeven voor :

• Beschadiging van de slepende afdichting ten gevolge van drooglopen of de toevoeging van vreemde lichamen in het water.
• Verstopping van het loopwiel door inwerking van een vreemd lichaam.
• Beschadiging door transport.
• Beschadiging veroorzaakt door nicht-deskundige ingrepen.

Technische gegevens ROYAL TMP 1000-S NIRO/NIRO

Netspanning: 230 V ~ 50 Hz
Stroomopname: 3,55 A
Stroomverbruik: 830 W
Veiligheidssystem: IP 68
Toerental: 2830 min	-1
Noodzakelijkke zekering: 6 A
Opvoerhoogte: 10 m
Maximaal debiet: 13 m	3/h
Onderdompeldiepte: 4 m
Watertemperatuur: max. 35°C
Schakelpunthoogte: AAN 55 cm
Schakelpunthoogte: UIT 10 cm
Vreemd voorwerp: Ø 28 mm

Vermogenskarakteristiek

E

De garantieduur beginnt op de koopdatum en bedraagt 1aar.

De garantie geldt voor gebreken aan de uitvoering of materiaal- en functiefouten.

Da waarvoort benodigde onderdelen en het arbeidsloon worden Niet in rekeninge gebracht.

Geen garantie op verdere schaden.

uw contactperson van de klantenservice

CERTIFICADO DE GARANTIA EINHELL

NL Hans Einhell Nederland BV

Postbus 12

NL-5126 ZG Gilze

Varas - Van Looveren BV

Coebergerstraat No 49

B-2018 Antwerpen

E Comercial Einhell S.A.

Carretera Sanguesa

E-31310 Carcastillo/Navarra

Technische wijzigingen voorbehonden