Silképil 5 5810 - Epilator BRAUN - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Braun
Model	Silképil 5 5810
Categorie	Epilator
Producttype	Draadloze elektrische epilator met scheerfunctie
Voeding	Oplaadbare accu, opladen via speciale kabel (1 uur voor volledige lading)
Gebruiksduur	30 minuten draadloos na volledig opladen
Oplaadindicator	Groen knipperend (opladen), groen constant (vol), geel constant (15 min resterend), geel knipperend (5 min resterend)
Snelheden	2 snelheden (snelheid 1 en snelheid 2)
Hoofdfuncties	Epileren (droge of natte huid), scheren, contour trimmen, trimmen op 5 mm, masseren
Inclusief accessoires	Huidcontactopzetstuk, massageopzetstuk, beschermkap voor beginners, scheerhoofd met trimopzetstuk
Gebruik in water	Bruikbaar in bad of onder de douche, alleen draadloos
SensoSmart™ technologie	Indicator die rood wordt bij overmatige druk
Veiligheid	Veiligheidsvergrendeling voor reizen (activering 3 seconden)
Onderhoud en reiniging	Spoel de epilatiekop onder water; reinig de pincet met de borstel; reinig het scheerblad niet met een borstel
Reserveonderdelen en reparatiemogelijkheden	Reserveaccessoires verkrijgbaar (ref. #771WD); oplaadbare accu alleen vervangbaar in erkend centrum
Garantie	2 jaar (behalve normale slijtage, scheerblad en mesblok)
Gebruikstemperatuur	15 tot 35 °C voor opladen en gebruik
Doelgroep	Volwassenen; kinderen ouder dan 8 jaar onder toezicht; persoonlijke hygiëne, niet delen
Milieuadvies	Niet bij het huisvuil gooien, recyclebaar in erkende centra

Veelgestelde vragen - Silképil 5 5810 BRAUN

Hoe laad ik de Braun Silképil 5 5810 epilator op?

Sluit de speciale kabel (6) aan op een stopcontact en laad het apparaat 1 uur op. Het oplaadindicatielampje (3a) knippert groen tijdens het opladen en wordt groen constant wanneer het volledig is opgeladen.

Kan ik de epilator onder de douche gebruiken?

Ja, het apparaat kan in bad of onder de douche worden gebruikt, maar alleen draadloos. Zorg ervoor dat uw huid goed vochtig is voor een betere glijding.

Wat betekent het SensoSmart™-indicatielampje dat rood wordt?

Het SensoSmart™-indicatielampje (3b) wordt rood wanneer u te veel druk op de huid uitoefent. Het helpt u de juiste druk te vinden voor optimaal comfort.

Hoe gebruik ik de beschermkap voor beginners?

De beginnerskap (8) combineert epileren en scheren voor de eerste keren. Gebruik hem alleen op een natte huid met scheerschuim, op de benen. Na 4 weken kunt u overstappen op normale accessoires.

Hoe maak ik de epilatiekop schoon?

Verwijder het gebruikte opzetstuk en spoel het af onder water. Gebruik de meegeleverde borstel om de pincet te reinigen. Na gebruik op een natte huid (vooral met gel), spoel de kop af onder water. Regelmatig reinigen zorgt voor optimale hygiëne.

Hoe lang gaat de batterij mee en hoe weet ik wanneer ik moet opladen?

De gebruiksduur is 30 minuten na volledig opladen. Het oplaadindicatielampje wordt geel constant wanneer er nog 15 minuten over zijn, en geel knipperend wanneer er nog 5 minuten over zijn. Laad op zodra het lampje geel wordt of als de motor stopt.

Hoe activeer ik de veiligheidsvergrendeling voor reizen?

Druk minstens 3 seconden op de aan/uit-knop (4) tot u een pieptoon hoort. Om te ontgrendelen, drukt u opnieuw 3 tot 5 seconden of sluit u het apparaat aan op het stopcontact.

Welke accessoires worden meegeleverd met de Silképil 5 5810?

Het model omvat: huidcontactopzetstuk (1), massageopzetstuk (7), beginnerskap (8), scheerhoofd met trimopzetstuk (9). (Dit hangt af van het exacte model.)

Hoe onderhoud ik het scheerhoofd?

Tik het scheerblad (II) op een vlakke ondergrond om het te reinigen. Gebruik geen borstel, dit kan het beschadigen. Smeer de scheeronderdelen elke drie maanden. Vervang het scheerblad en het mesblok als de prestaties afnemen.

Wat te doen bij huidirritatie na het epileren?

Lichte irritatie (roodheid, jeuk) is normaal, vooral in het begin. Het verdwijnt meestal snel. Als het langer dan 36 uur aanhoudt, raadpleeg dan een arts. Gebruik een hydraterende crème na het epileren om de huid te kalmeren.

GEBRUIKSAANWIJZING Silképil 5 5810 BRAUN

Lees voor gebruik zorgvuldig de gebruiks- aanwijzing en bewaar deze voor toekom- stige raadpleging.

Waarschuwing

Dit apparaat is voorzien van een speciale snoerset (6) met een geïntegreerde extra laag voltage veiligheidsvoeding. Verwissel deze niet en manipuleer de set niet om risico op een elektrische schok te voorkomen.

Gebruik alleen het speciale snoer dat bij het apparaat wordt geleverd.

Indien het apparaat is voorzien van het teken #92-wil dit zeggen dat u het kan gebruiken met elke Braun snoerenset van het type 492-xxxx.

Dit apparaat is geschikt voor gebruik in bad of onder de douche.

Omwille van veiligheidsredenen kan het dan uitsluitend snoerloos worden gebruikt.

Open het apparaat niet! De bijgesloten herlaadbare batterij mag enkel vervangen worden door een geautoriseerd Braun Service Center.

Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en ouder en door mensen met verminderde lichamelijke,

zintuigelijke of mentale capaciteiten of gebrek aan ervaring en kennis, mits ze onder toe-zicht staan of goed ingelicht zijn over het veilig gebruik van het apparaat en op de hoogte zijn van de mogelijke risico's.

• Deel dit apparaat niet met andere mensen omwille van hygiënische redenen.
• Wanneer het apparaat ingeschakeld is, mag het nooit in contact komen met uw hoofdhaar, wimpers, linten etc. om mogelijke verwondingen te voorkomen en om te voor ko- men dat het apparaat niet ge- blokkeerd of beschadigd raakt.

Omschrijving

1 Huidcontactopzetstuk
2 Epileerhoofd
3a Oplaadlampje
3b SensoSmart ^TM lampje
4 Aan-/uitknop
5 Ontgrendelingsknop
6 Speciaal snoerset (ontwerp kan ver- schillen)
7 Massageopzetstuk*
8 Beginnersopzetstuk met bescherm-kap*
9 Scheerhoofd met tondeuseopzetstuk*

* niet bij alle modellen

Opladen

- Gebruik de speciale snoerset (6) om het apparaat op een stopcontact aan te sluiten en laat 1 uur opladen.

Oplaadlampje (3a)

Knippert groen: opladen

Groen: volledig opgeladen

Geel: nog 15 min. opgeladen

Knippert geel: nog 5 min. opgeladen

- Wanneer het volledig is opgeladen, gebruik je het apparaat draadloos. Wer-

kingstijd is 30 minuten wanneer het binnen 24 uur na het opladen wordt gebruikt. Laad het opnieuw op wanneer de gele oplaadlampjes aangaan of wanneer de motor volledig is gestopt. Gebruik voor de beste werking altijd een volledig opgeladen apparaat.

- De beste omgevingstemperatuur voor opladen, gebruik en opbergen van het apparaat ligt tussen de 15 °C en 35 °C. Wanneer de temperatuur hoger of lager is, kan het opladen langer duren, terwijl de werkingstijd juist korter kan worden.

Aanzetten

Druk op de aan-/uitknop (4) om het apparaat aan te zetten (snelheid 1).

Druk een tweede keer om naar snelheid 2 te gaan.

Druk nogmaals om het apparaat uit te schakelen.

Het SensoSmart™ lampje (3b) brandt rood wanneer je te veel druk zet.

Reisslot

Schuif de aan/uit-schakelaar ten minste 3 seconden naar voren om het reisslot te activeren. Een piepje bevestigt dat de schakelaar is vergrendeld. Schuif de schakelaar 3 tot 5 seconden naar voren om te ontgrendelen. Je kunt de schakelaar ook ontgrendelen door het apparaat te verbinden met de netspanning.

Epileren

• Wanneer u het apparaat op een droge huid gebruikt, moet de huid schoon zijn, dus vrij van olie of crème.
• Het apparaat kan op een natte huid gebruikt worden en zelfs onder stromend water. Zorg ervoor dat de huid zeer vochtig is. Om het apparaat optimaal over de huid te kunnen laten glijden, kunt u tijdens het epileren een douchegel gebruiken.

De epileerkop (2) is uitgerust met verschillende opzetstukken (1, 7 of 8 afhankelijk van het model). Kies het opzetstuk op basis van je behoefte:

Huidcontactopzetstuk (1): maakt nauw contact met de huid en past zich aan alle lichaamsdelen aan.

Wanneer het SensoSmart™ lampje rood brandt, word je eraan herinnerd dat je niet te hard moet drukken.

Massageopzetstuk (7): kan in de plaats van het huidcontactopzetstuk gebruikt worden (1). Hij stimuleert de huid zodat het epileren comfortabeler aanvoelt.

Trek je huid altijd strak als je je epileert. Houdt het apparaat in een rechte hoek (90°) tegen de huid en beweeg het langzaam en zonder druk uit te oefenen tegen de haargroeirichting in in de richting van de aan /uitknop.

Gebruik op benen: Epileer uw benen in opwaartse richting. Houd het been gestrekt wanneer u achter de knie epileert. Houd het been gestrekt wanneer u achter de knie epileert.

Gebruik op oksels en bikinizone: Zeker in het begin zijn deze gebieden erg gevoelig voor pijn. Begin daarom altijd op snelheid I. Bij herhaaldelijk gebruik zal de pijnsensatie verminderen. Reinig de huid grondig om bijv deodorantresten te verwijderen, alvorens te epileren. Houd uw arm bij het epileren van de oksel omhoog en beweeg het apparaat in verschillende richtingen om haartjes die in verschillende richtingen groeien te pakken te krijgen.

Beginnersopzetstuk (8) voor nieuwe gebruikers: epileert én scheert om je te helpen wennen aan haarverwijdering vanaf de wortel. Is ontworpen voor nat gebruik, enkel op de benen. Doe altijd scheerschuim of -gel op je natte huid als je het beginnersopzetstuk gebruikt.

Gebruik het epileerapparaat in de begin-fase (eerste 4 weken) één keer per week

met het beginnersopzetstuk om je te epileren en scheren. Wees extra voorzichtig op benige gebieden en oneven plekken zodat je je niet snijdt met de mesjes. Spoel na elk gebruik het schuim weg dat zich in het beginnersopzetstuk ophoopt. Na 4 weken ben je het epileren gewend en kan je beginnen met het huidcontact- (1) of massageopzetstuk (7).

Als je het beginnersopzetstuk wilt blijven gebruiken, vervang het dan nadat je het 12 keer gebruikt hebt (of als het mesje tekenen van slijtage of schade vertoont). Vervangopzetstukken (referentienr. 771WD) zijn te verkrijgen bij de detailhandelaar waar het apparaat gekocht is, bij de Braun Klantenservicecentra of via www.service.braun.com.

Epileertips

• Indien u nog nooit een epilator gebruikt hebt, of lange tijd niet meer geëpileerd heeft, zal het wellicht enige tijd duren voor uw huid gewend is aan het epile-ren. Het oncomfortabele gevoel in het begin zal na regelmatig gebruik aan-zienlijk verminderen naarmate de huid went aan het proces.
• Wanneer u voor het eerst epileert, kunt u dat het beste ,s avonds doen. Eventuele roodheid van de huid kan dan ,s nachts wegtrekken. Breng na het epileren een vochtinbrengende crème aan om de huid te kalmeren.
• Epileren wordt gemakkelijker en voelt comfortabeler aan wanneer de haartjes op een optimale lengte van 2 tot 5 mm zijn. Wanneer de haartjes langer zijn, is het aanbevolen om ze eerst af te sche-ren en ze pas 3 tot 5 dagen daarna, wanneer ze op de optimale lengte zijn aangegroeid, te epileren.
• Fijne, teruggroeiende haartjes kunnen onder het huidoppervlak blijven. Exfolierende crèmes helpen ingegroeide haartjes voorkomen. Door de zachte scrubbewegingen wordt de bovenste huidlaag verwijderd en kunnen de haartjes door het huidoppervlak heen.

De epileerkop reinigen

Door de epileerkop regelmatig te reinigen, zorg je ervoor dat het apparaat hygienisch blijft. Verwijder eerst het gebruikte opzetstuk (1, 7 of 8) en spoel het onder stromend water af. Om de epileerkop te verwijderen druk je op de ontgrendelingsknop (5).

Droog: Reinig het pincetelement grondig met de reinigingsborstel.

Nat: Reinig de epileerkop na elk nat gebruik (zeker wanneer u douchegel heeft gebruikt) onder stromend water. Zet het apparaat tijdens het afspoelen enkele seconden aan. Zet de epileerkop er weer op wanneer het apparaat volledig droog is.

Algemene informatie over epileren

Afhankelijk van de conditie van de huid en de haartjes kunnen alle manieren van ontharing vanaf de wortel leiden tot ingegroeide haartjes en irritatie (bijv. jeuk, ongemak of een rode huid). Dit zijn normale reacties die snel zouden moeten verdwijnen, maar die in sterkere mate kunnen optreden wanneer u voor de eerste keer deze ontharingsmethode toepast of wanneer u een gevoelige huid heeft.

Wanneer de huid na 36 uur nog steeds geirriteerd is, raadpleeg dan uw huisarts. Over het algemeen zou de huidreactie en het pijnlijke gevoel aanzienlijk moeten verminderen na regelmatig gebruik van de Silk-épil. In sommige gevallen kan de huid ontstoken raken wanneer bacteriën de huid binnendringen (bijv. door het over de huid bewegen van het apparaat). Grondig reinigen van het epileerhoofd voor elk gebruikt, vermindert het risico op infectie.

Wanneer u twijfels hebt over het gebruik van dit apparaat, raadpleeg dan uw huisarts. In de volgende gevallen mag het apparaat uitsluitend gebruikt worden na consultatie bij een arts: eczeem, wondjes, ontstekingsreacties zoals folluculitis (zwerende follikels), spataderen, rondom moedervlekken, bij verminderde immuniteit van de huid, bijv. diabetes

mellitus, tijdens zwangerschap, de ziekte van Raynaud, hemofilie, immuundefiëntie of candida.

Scheren (zie afbeelding sectie B)

Het scheerhoofd (9) is speciaal ontworpen voor snel en glad scheren van benen, oksels en bikinilijn, het trimmen van contouren en het kort scheren van de haartjes tot een lengte van 5 mm. Gebruik het scheerhoofd uitsluitend op een droge huid en op snelheid II.

a Scheren: Selecteer «∅».
b Het trimmen van contouren:

selecteer: «∅».

c Kort scheren van de haartjes tot 5mm:

Selecteer: « » en zet de tondeuseopzetstuk (I) op het apparaat.

d Reinigen

Klop het scheerblad (II) uit op een plat oppervlak. Niet reinigen met het borsteltje. Dit kan het scheerblad beschadigen.

e De scheeronderdelen dienen elke 3 maanden gesmeerd te worden.
f Vervang het scheerbladframe (II) en de messenblok (III) wanneer u merkt dat het apparaat minder goed presteert. Vervangonderdelen kunnen aangeschaft worden bij uw verkooppunt, bij de Braun Klantenservicecentra of via www.service.braun.com. Niet sche-ren met een beschadigd scheerblad.

Mededeling ter bescherming van het milieu

Deze producten bevatten batterijen en recyclebaar elektronisch afval. Gooi ze, om het milieu te beschermen, niet bij het restafval, maar

breng ze naar een inzamelingspunt bij u in de buurt.

Kan zonder voorafgaande kennisgeving worden veranderd

Garantie

Op dit produkt verlenen wij een garantie van 2 jaar geldend vanaf de aankoopdatum. Binnen de garantieperiode zullen eventuele fabricagefouten en/of materiaalfouten gratis door ons worden verholpen, hetzij door reparatie, vervanging van onderdelen of omruilen van het apparaat.

Deze garantie is van toepassing in elk land waar dit apparaat wordt geleverd door Braun of een officieel aangestelde vertegenwoordiger van Braun.

Beschadigingen ten gevolge van onoor- deelkundig gebruik, normale slijtage en gebreken die de werking of waarde van het apparaat niet noemenswaardig beïn- vloeden, vallen niet onder de garantie.

De garantie vervalt bij reparatie door niet door ons erkende service-afdelingen en/of gebruik van niet originele Braun onderdelen.

Om gebruik te maken van onze service binnen de garantieperiode, dient u het complete apparaat met uw aankoopbewijs af te geven of op te sturen naar een geautoriseerd Braun Customer Service Center: www.service.braun.com.

Bel 0 800 44 55 388 voor een Braun Customer Service Center bij u in de buurt.

Dansk