Testavit Schuki 3 LCD - Meetinstrumenten Testboy - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Testboy
Model	Testavit Schuki 3 LCD
Producttype	Stopcontacttester
Nominale spanning	230 V AC, 50 Hz
Meetstroom	Max. 3 mA
Overspanningscategorie	CAT II 300 V
Beschermingsgraad	IP 40
Temperatuurbereik	0 °C tot +50 °C
Referentienorm	IEC/EN 61010-1 (DIN VDE 0411)
Weergave	3 status-LED's en LCD-scherm
Hoofdfuncties	Controle van stopcontactbedrading: detectie van fase, nul, aarde, omkeringen en ontbrekende
Vingercontact	Spanningsdetectie op beschermingsleiding
Gebruik	Alleen voor gekwalificeerd personeel, gebruik op Schuko-stopcontacten
Reiniging	Met een droge doek
Voeding	Via het gemeten object (max. 3 mA)
Netwerkcompatibiliteit	Geschikt voor tweedraadsnetwerken (klassieke nulstelling)
Veiligheid	Waarschuwing: risico op elektrische schok boven 30 V

Veelgestelde vragen - Testavit Schuki 3 LCD Testboy

Wat betekenen de verschillende LED-combinaties?

De LED's geven de status van de bedrading aan. Bijvoorbeeld OK (fase rechts): centrale LED brandt, andere uit. Raadpleeg de tabel in de handleiding voor alle combinaties.

Hoe gebruik ik het vingercontact?

Raak het vingercontact (nr. 3 op het apparaat) aan om een ontoelaatbare spanning op de beschermingsleiding te detecteren. Als het LCD-scherm oplicht, is er een fout.

Kan ik een stopcontact testen met een scheidingstransformator?

Nee, correcte controle van elektrische circuits is onmogelijk met een scheidingstransformator.

Wat te doen als het apparaat een fout aangeeft?

Als het apparaat een fout aangeeft, moet de bedrading worden gecontroleerd door een gekwalificeerde elektricien.

Kan het apparaat een aardlekschakelaar (FI/RCD) testen?

Nee, de Testavit Schuki 3 LCD test geen FI/RCD's. Gebruik een specifieke tester.

Wat betekent meetcategorie CAT II?

CAT II komt overeen met metingen op circuits die via een stekker op het laagspanningsnet zijn aangesloten, met een typische kortsluitstroom < 10 kA.

Hoe reinig ik het apparaat?

Gebruik een droge doek om het apparaat te reinigen. Gebruik geen chemicaliën.

Is het apparaat compatibel met Franse stopcontacten?

Ja, het is geschikt voor Schuko-stopcontacten (type E/F). Voor een correcte weergave moet de fase rechts zijn; draai de stekker 180° indien nodig.

Wat te doen als het LCD-scherm oplicht zonder het vingercontact aan te raken?

Dit duidt op spanning op de beschermingsleiding. Controleer de bedrading en roep een elektricien in.

Waar vind ik de conformiteitsverklaring?

De conformiteitsverklaring is beschikbaar op de website www.testboy.de.

GEBRUIKSAANWIJZING Testavit Schuki 3 LCD Testboy

Bedieningshandleiding

Hinweise

Sicherheitshinweise

WARNUNG

Veiligheidsinstructies

WAARSCHUWING

Lees voor gebruik de bedieningshandleiding.

WAARSCHUWING

Gevarenbronnen zijn bijv. mechanische delen, die ernstig letsel van personen kunnen veroorzaken.

Er bestaat ook gevaar voor voorwerpen (bijv. de beschadiging van het instrument).

WAARSCHUWING

Een elektrische schok kan de dood of ernstig letsel van personen tot gevolg hebben en een gevaar inhouden voor de werking van voorwerpen (bijv. de beschadiging van het instrument).

Algemene veiligheidsinstructies

WAARSCHUWING

Om redenen van veiligheid en toelating (CE) is het eigenmachtige ombouwen en/of veranderen van het instrument niet toegestaan. Om een veilig bedrijf met het instrument te garanderen moet u in elk geval de veiligheidsinstructies, waarschuwingen en het hoofdstuk ‘Doelmatig gebruik’ in acht nemen.

WAARSCHUWING

Gelieve vóór het gebruik van het instrument de volgende instructies in acht te nemen:

Vermijd de inzet van het instrument in de buurt van elektrische lasapparaten, inductieverwarmers en andere elektromagnetische velden.
Stel het instrument niet langere tijd bloot aan hoge temperaturen.
Vermijd stoffige en vochtige omgevingsvoorwaarden.
Meetinstrumenten en toebehoren zijn geen speelgoed en horen niet thuis in de handen van kinderen!
In industriële faciliteiten moeten de voorschriften ter preventie van ongevallen van de bond van de industriële ongevallenverzekeringen voor elektrische installaties en bedrijfsmiddelen in acht worden genomen.

Gelieve de vijf veiligheidsregels in acht te nemen:

1 Vrijschakelen
2 Beveiligen tegen opnieuw inschakelen
3 Spanningsvrijheid vaststellen (spanningsvrijheid moet 2-polig worden vastgesteld)
4 Aarden en kortsluiten
5 Naburige onder spanning staande delen afdekken

Doelmatig gebruik

Het instrument is alleen bedoeld voor de in de bedieningshandleiding beschreven toepassingen. Een ander gebruik is niet toegelaten en kan ongevallen of onherstelbare beschadiging van het instrument tot gevolg hebben. Deze toepassingen hebben tot gevolg dat elk recht op garantie en schadevergoeding van de bediener jegens de fabrikant onmiddellijk komt te vervallen.

Bij materiële schade of persoonlijke verwondingen als gevolg van ondeskundige hantering of niet-inachtneming van de veiligheidsinstructies aanvaarden wij geen aansprakelijkheid. In zulke gevallen komt elk recht op garantie te vervallen. Een uitroepteken in de driehoek verwijst naar veiligheidsinstructies in de bedieningshandleiding. Lees vóór inbedrijfstelling de handleiding helemaal door. Dit instrument is CE-gekeurd en voldoet derhalve aan de vereiste richtlijnen.

Rechten voorbehouden om de specificaties zonder voorafgaande aankondiging te wijzigen © 2015 Testboy GmbH, Deutschland.

Uitsluiting van aansprakelijkheid

Bij schade als gevolg van niet-inachtneming van deze handleiding komt het recht op garantie te vervallen! Voor indirecte schade als gevolg daarvan aanvaarden wij geen aansprakelijkheid!

Testboy is niet aansprakelijk voor schade ontstaan als gevolg van

| de niet-inachtneming van de handleiding,
door Testboy niet geautoriseerde veranderingen aan het product of
door Testboy niet gefabriceerde of niet vrijgegeven onderdelen
invloed van alcohol-, verdovende middelen of medicamenten.

Juistheid van de bedieningshandleiding

Deze bedieningshandleiding werd met grote zorgvuldigheid opgesteld. De juistheid en volledigheid van de gegevens, afbeeldingen en tekeningen wordt niet gegarandeerd.

Wijzigingen, drukfouten en vergissingen voorbehouden.

Verwerking

Geachte Testboy klant, met de aankoop van ons product heeft u de mogelijkheid om het instrument na afloop van zijn levensduur in te leveren op inzamelpunten voor elektrisch schroot.

WEEE regelt de terugname en de recyclage van afgedankte elektrische apparaten. Fabrikanten van elektrische apparaten zijn ertoe verplicht om elektrische apparaten die worden verkocht, kosteloos terug te nemen en te recyclen. Elektrische apparaten mogen dan niet meer in de 'normale' afvalstromen worden gebracht. Elektrische apparaten moeten apart gerecycled en verwerkt worden. Alle apparaten die onder deze richtlijn vallen zijn gekenmerkt met dit logo.

Kwaliteitscertificaat

Alle binnen Testboy GmbH uitgevoerde kwaliteitsrelevante handelingen en processen worden permanent bewaakt door een kwaliteitsmanagementsysteem. Testboy GmbH bevestigt verder dat de tijdens de kalibratie gebruikte testinrichtingen en instrumenten worden onderworpen aan een permanente bewaking van de beproevingsmiddelen.

Conformiteitsverklaring

Het product voldoet aan de meest recente richtlijnen.

Meer informatie vindt u op www.testboy.de

Bediening

Hartelijk dank dat u heeft gekozen voor de Testavit® Schuki® 3 LCD.

| Testinstrument voor contactdozen

Contactdozen testen

Met de Testavit ^® Schuki ^® 3 LCD kan gecontroleerd worden of contactdozen correct zijn aangesloten ^* , resp. of de bedrading in orde is.

De aansluittoestand wordt met de leds aangegeven en kan met de erop gedrukte tabel snel en eenduidig worden bepaald.

Om te controleren of er een ontoelaatbaar hoge aanraakspanning op de aardedraad staat, moet het vingercontact aangeraakt worden. Wanneer het LC-display daarbij gaat branden, is er sprake van een fout.

* In veel internationale normen wordt voorgeschreven dat de fase bij een contactdoos op de rechter aansluiting (van voren gezien) moet liggen.

In Duitsland bestaat hiervoor geen eenduidige regeling omdat de schuko-stekker geen bescherming tegen verwisselen van de polen heeft.

Om een correcte weergave te verkrijgen, moet de fase rechts liggen. Daarom moet het instrument bij het controleren van een schuko-contactdoos eventueel (al naargelang de schakeling) 180° gedraaid worden.

Bedienings- en indicatie-elementen

1 Status-leds
2 LC-display
3 Vingercontact

TESTAVIT® Schuki® 3LCD Testboy 230V 50Hz 3mA CAT II OK L◇N (OK) L N PE L◇PE L◇PE&PE L◇N&N

Aanwijzing:

Het testinstrument is ook geschikt voor netwerken met twee draden (klassieke aarding).

Verwisseling van nuldraad en aardedraad wordt door het instrument niet herkend!

Controleer vóór gebruik van de contactdozentester op een correct aangesloten contactdoos of hij goed werkt!

Indicatie

Status-leds

	OK	OK, fase rechts op instrument
	L<>N	Fase links op instrument (OK)
	L	Fase ontbreekt
	N	N ontbreekt, fase rechts op instrument
	PE	PE ontbreekt
	L<>PE	L/PE verwisseld
	L<>PE&PE	L/PE verwisseld en PE open
	L<>N&N	fase links op instrument, N open
⊗ led uit; • led aan

⊗ led uit; • led aan

LC-display

Opgelet!

Spanning op PE

Bij het aanraken van het vingercontact moet op de relatie tot de aardpotentiaal worden gelet. Dit betekent dat het LC-display een verkeerde indicatie kan geven wanneer de persoon die test onvoldoende contact met de aardpotentiaal heeft (bijv. houten ladder, dikke rubberzolen, etc.).

Wanneer het testinstrument bij het testen een fout aangeeft, dan moet de bedrading door een elektricien worden gecontroleerd!

Bij gebruik van een scheidingstransformator is een correcte test van stroomkringen met het testinstrument niet mogelijk.

Niet aansluiten op twee fasedraden van een twee- of driefasesysteem.

Schakel vóór het testen zoveel mogelijk alle lasten uit de stroomkringen van de afzonderlijke contacten in de wandcontactdoos uit. Nog aangesloten lasten kunnen leiden tot meetfouten.

Controleer bij één contactdoos vóór de inzet of de FI/RCD activeringsfunctie goed werkt!

Wees voorzichtig bij spanningen boven 30 V, er bestaat het gevaar van een elektrische schok.

ALLEEN BEDOELD VOOR GEBRUIK DOOR VAKPERSONEEL

ledereen die dit testinstrument gebruikt moet adequaat opgeleid en vertrouwd zijn met de bijzondere, in een industriële omgeving optredende gevaren bij de spanningscontrole, de noodzakelijke preventieve veiligheidsmaatregelen en de procedures voor de controle van de werking van het instrument zoals voorgeschreven vóór en na elk gebruik.

Definitie van de meetcategorieën:

Meetcategorie II: Metingen aan stroomkringen, die elektrisch via stekkers rechtstreeks met het laagspanningsnet zijn verbonden. Typische kortsluitstroom < 10 kA

Meetcategorie III: Metingen binnen de gebouwinstallatie (vaste verbruikers met niet-insteekbare aansluiting, verdeleraansluiting, vast ingebouwde apparaten in de verdeler). Typische kortsluitstroom < 50 kA

Meetcategorie IV: Metingen aan de bron van de laagspanningsinstallatie (teller, hoofdaansluiting, primaire overstroombeveiliging). Typische kortsluitstroom >> 50 kA

Test het instrument zowel voor als na gebruik op een bekende spanningsbron die in het nominale bereik van het apparaat ligt, om te waarborgen dat het goed werkt.

Lees voor gebruik deze handleiding door. Als het instrument niet gebruikt wordt conform de gegevens van de fabrikant, kan dat een negatieve invloed hebben op de beveiliging die het instrument biedt.

Wanneer dit niet nadrukkelijk is toegestaan door de fabrikant, dan mogen delen van het instrument en van het toebehoren niet worden veranderd of vervangen.

Gebruik om het instrument te reinigen een droge doek.

Technische gegevens

Spanningsbereik	230 V AC, 50 Hz
Voeding	via meetobject, max. 3 mA
Beschermingsgraad	IP 40
Overspanningscategorie	CAT II 300 V
Temperatuurbereik	0° ~ +50 °C
Testnorm	IEC/EN 61010-1(DIN VDE 0411)

Testboy

GERMANY·EST.1953

Testboy GmbH Tel: [phone]