FRITZ!Powerline 510E Set - Powerline-adapter AVM - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Powerline-adapter
Merk	AVM
Model	FRITZ!Powerline 510E Set
Afmetingen (H x B x D)	68 mm x 58 mm x 31 mm
Gewicht	Ongeveer 75 g
Voeding	230 V, 50 Hz
Stroomverbruik (effectief)	2 W
Standby-verbruik	0,5 W
CPL-transmissiesnelheid	Tot 500 Mbit/s (bruto)
Ethernet-interface	Fast Ethernet 100 Mbit/s
Versleuteling	AES 128-bit, automatische versleuteling vanaf de fabriek
Compatibele norm	IEEE P1901
Compatibiliteit	CPL-apparaten klasse 200, 500 en 1200 Mbit/s
Belangrijkste functies	Uitbreiding van het thuisnetwerk via het elektriciteitsnet, veilige versleuteling, firmware-update, beheer via FRITZ! Powerline of FRITZ! Box
Veiligheid	Gebruik binnenshuis, droge plaatsen, stofvrij; niet openen; reinigen na uitschakelen
Onderhoud en reiniging	Uitschakelen voor reiniging, gebruik een vochtige doek
Inhoud van de levering	2 FRITZ!Powerline 510E adapters, stroomkabel, snelstartgids
Statusweergave	Ledlampjes: Power, LAN, Powerline
Veiligheidsknop	Security-knop: kort indrukken voor veilige verbinding, lang indrukken (10-15 s) voor reset
Temperatuurbereik	0 °C tot +40 °C
Repareerbaarheid	Niet door de gebruiker te repareren; geen reserveonderdelen beschikbaar

Veelgestelde vragen - FRITZ!Powerline 510E Set AVM

Hoe installeer ik de FRITZ!Powerline 510E Set?

Sluit beide adapters aan op wandcontactdozen. Verbind de ene met uw router via een LAN-kabel en de andere met uw apparaat (computer, tv, enz.) via een LAN-kabel. Het CPL-netwerk is automatisch versleuteld en klaar voor gebruik.

Hoe breid ik het CPL-netwerk uit met een nieuwe adapter?

Sluit de nieuwe adapter aan op een stopcontact. Druk 1 seconde op de Security-knop. Druk binnen 2 minuten op de Security-knop van een reeds verbonden adapter. De nieuwe adapter wordt toegevoegd aan het netwerk.

Wat betekenen de ledlampjes?

Power: aan = ingeschakeld, langzaam knipperen = standby, uit = uitgeschakeld. LAN: aan = LAN-poort bezet, uit = geen kabel of apparaat uitgeschakeld. Powerline: aan = verbonden met CPL-netwerk, knipperen = configuratie of herstart, uit = geen compatibel apparaat.

Hoe optimaliseer ik de snelheid van het CPL-netwerk?

Sluit de adapters direct aan op wandcontactdozen, vermijd stekkerdozen. Als u een stekkerdoos gebruikt, kies er dan een zonder overspanningsbeveiliging. Beperk het gebruik van apparaten zoals boormachines of stofzuigers op dezelfde lijn.

Kan ik de set gebruiken met CPL-adapters van andere merken?

Ja, de FRITZ!Powerline 510E Set is compatibel met CPL-apparaten van categorie 200, 500 en 1200 Mbit/s die voldoen aan de IEEE P1901-standaard. Versleuteling gebeurt via de Security-knop of een netwerkwachtwoord.

Hoe reset ik een FRITZ!Powerline 510E-adapter?

Houd de Security-knop 10 tot 15 seconden ingedrukt tot het Powerline-lampje knippert. De adapter start opnieuw op met de fabrieksinstellingen.

Welke energiebesparende modi zijn er?

De Green Mode kan worden geactiveerd via de FRITZ!Box-interface of de FRITZ! Powerline-software. In standby verbruikt de adapter ongeveer 0,5 W.

Hoe werk ik de firmware van de adapter bij?

Gebruik de FRITZ! Powerline-software van AVM (te downloaden op de AVM-website) of de interface van uw FRITZ! Box. Updates zijn online beschikbaar.

Kan ik de ledlampjes uitschakelen?

Ja, u kunt de lampjes uitschakelen via de FRITZ! Box-interface of de FRITZ! Powerline-software in de apparaatinstellingen.

Wat te doen als het Powerline-lampje uit blijft?

Controleer of de adapters zijn aangesloten op werkende stopcontacten en dezelfde netwerksleutel delen. Als het probleem aanhoudt, voer dan een reset uit of controleer de compatibiliteit met andere CPL-apparaten.

GEBRUIKSAANWIJZING FRITZ!Powerline 510E Set AVM

Omvang van de levering en eigenschappen van het apparaat

2 FRITZ!Powerline-apparaten 510E

• Interface met het Powerline-netwerk

Statusweergave

•drie leds geven de verbindingsstatus weer

LAN-bus

•Aansluiten van netwerkapparatuur

Securityknop

•Powerline-verbinding veilig tot stand brengen (kort drukken)

•Fabrieksinstellingen herstellen (10 tot 15 seconden drukken)

Veiligheid

• Gebruik de FRITZ!Powerline 510E Set op droge en stofvrije plaatsen zonder direct zonlicht en zorg voor voldoende ventilatie.
• Sluit de FRITZ!Powerline 510E Set aan op goed bereikbare contactdozen.
• FRITZ!Powerline 510E Set is bestemd voor het gebruik in gebouwen. Er mogen geen vloeistoff en in het apparaat binnendringen.
• Open de FRITZ!Powerline 510E Set niet. Door openen en/of ondeskundige reparaties kunt u uzelf in gevaar brengen.
• Koppel de FRITZ!Powerline 510E Set voor het schoonmaken los van het stroomnet. Gebruik voor de reiniging een vochtige doek.

Dat is FRITZ!Powerline 510E Set

Deze snelle handleiding toont u de gebruiks- en bedieningsmogelijkheden van FRITZ!Powerline 510E Set. Uitgebreide informatie vindt u in het handboek in PDF-formaat op onze website be.avm.de/service.

Met de FRITZ!Powerline 510E kunt u gegevens overdragen via de stroomkabel in uw woning. Uw netwerkapparaten kunnen via deze verbinding vlot gegevens uitwisselen, krijgen toegang tot uw thuisnetwerk en een verbinding met de internetrouter.

Voor ingebruikname steekt u de FRITZ!Powerline-apparaten in willekeurige contactdozen en brengt u de verbinding tot stand met uw FRITZ!Box, uw computer en andere netwerkapparaten – klaar.

Met het programma AVM FRITZ!Powerline beheert u uw Powerline-netwerk en kunt u gedetailleerde verbindingsinformatie oproepen.

FRITZ!Powerline 510E Set is vooraf in de fabriek ingesteld en versleuteld en kan meteen worden gebruikt.

Veel plezier met FRITZ!Powerline 510E!

De datarate optimaliseren

Een Powerline-netwerk wordt door vele factoren beïnvloed. Door het uitvoeren van volgende maatregelen kunt u bijdragen tot een optimale gegevenssnelheid in uw Powerline-netwerk:

• Steek de Powerline-apparaten rechtstreeks in wandcontactdozen en vermijd het gebruik van stekkerdozen.
• Als het gebruik van een stekkerdoos niet vermeden kan worden:

-Gebruik een stekkerdoos zonder overspanningsbeveiliging.

-Sluit zo weinig mogelijk apparaten op de stekkerdoos aan.

- Sluit uw Powerline-apparaat aan op het voorste aansluitpunt, direct bij de kabel.

• Als het gebruik van een stekkerdoos zonder overspanningsbeveiliging niet vermeden kan worden, dan moet er een overspanningsbeveiliging na het Powerline-apparaat aanwezig zijn.
• De datarate in een Powerlinenetwerk daalt bij:

-een verbinding over meerdere fasen

• een verbinding over een verdeeldoos, een aardlekschakelaar, een dimmer of voorschakelapparaten
  -gebruik van een boormachine of een stofzuiger

Probeer deze invloeden zo veel mogelijk te beperken.

- Optimaliseer de kwaliteit van uw Powerline-netwerk met het programma AVM FRITZ!Powerline (ziepagina 69).

Toestandsweergave

		Led FRITZ!Powerline 510E
	Brandt wordt van stroom voorzien
	knippert langzaam	staat in stand-by
	uit wordt niet van stroom voorzien
	brandt de LAN-aansluiting is bezet
	uit er is geen LAN-kabel aangesloten of het apparaat aan de LAN-kabel is uitgeschakeld
	brandt is verbonden met het Powerline-netwerk en gereed voor gegevensoverdracht
	knippert voert veiligheidsinstellingen uit of is bezig met op-nieuw opstarten
	uit heeft geen compatibele Powerline-apparaten herkend of geen apparaten herkend die dezelfde netwerksleutel gebruiken

AVMFRITZ!Powerline

Met het programma AVM FRITZ!Powerline kunt u uw Powerline-netwerk beheren. AVM FRITZ!Powerline biedt u de volgende functies:

• overzicht van alle FRITZ!Powerline-apparaten en Powerline-apparaten van andere fabrikanten, die samen uw Powerline-netwerk vormen
  ● verbindingsgegevens van de Powerline-apparaten
• u ziet of het Powerline-netwerk veilig versleuteld is
• u kunt de leds van uw FRITZ!Powerline-apparaten in- en uitschakelen
• u kunt een update van de software (firmware) van uw FRITZ!Powerline-apparaten doorvoeren

U kunt AVM FRITZ!Powerline (in het Engels) gratis downloaden op en.avm.de/service/fritzpowerline/software-for-fritzpowerline.

Het powerlinenetwerk opzetten

1. Steek de 2 FRITZ!Powerline 510E-apparaten in willekeurige contactdozen in huis.
2. Sluit uw FRITZ!Box met de LAN-kabel aan op een FRITZ!Powerline 510E en uw computers of andere netwerkapparaten op de tweede FRITZ!Powerline 510E.
3. Het powerlinenetwerk wordt opgezet, is automatisch versleuteld en kan meteen worden gebruikt.

graph LR
    A["Device 1"] -->|LAN| B["FpH2P"]
    B -->|Elektriciteitsleiding| C["FpH2P"]
    C -->|LAN| D["Computer"]

graph LR
    A["Powerwave"] -->|LAN LAN| B["FoRt2 Power"]
    B -->|Elektriciteitsleding| C["FoRt2 Power"]
    C --> D["Computer"]

Het powerlinenetwerk uitbreiden

1. Steek het nieuwe powerline-apparaat dat uw netwerk moet uitbreiden, in een contactdoos.
2. Druk een seconde lang op de verbindingstoets van het nieuwe powerline-apparaat om een nieuwe verbinding tot stand te brengen (zie documentatie van het nieuwe powerline-apparaat).

Binnen 2 minuten:

Druk een seconde lang op de toets "Security" van een FRITZ!Powerline 510E in uw bestaande powerlinenetwerk.

1. Het nieuwe powerline-apparaat is met het powerlinenetwerk verbonden en kan meteen worden gebruikt.

1

graph LR
    A["FRITZ!Powerline 546E"] --> B["FyRTZ!Powerline"]
    B --> C["Elektriciteitsleiding"]
    C --> D["FyRTZ!Powerline"]
    D --> E["LANLAN"]

2

graph LR
    A["RF/PLR"] -->|Electriciteltsiciding| B["PLR"]
    B --> C["LAN"]
    C --> D["PC"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333

FRITZ!Powerline in uw FRITZ!Box

FRITZ!Powerline 510E en andere Powerline-apparaten in uw thuisnetwerk worden in de gebruikersinterface van de FRITZ!Box weergegeven (onder "Thuisnetwerk / Overzicht thuisnetwerk"). In de details van FRITZ!Powerline 510E vind u uiteenlopende informatie over het apparaat en kunt u de volgende instellingen voor FRITZ!Powerline 510E confi gu- reren:

• Update van de software van het apparaat (fi rmware) doorvoeren
  ● Green mode activeren (stroom bespa- ren)
• Leds uitschakelen

Bovendien kunt u Powerline-apparaten door het apparaatwachtwoord in te voeren en zonder bediening van de toetsen in het Powerline-netwerk integreren.

● Hoogte 68 x breedte 58 x diepte 31 mm
230 V, 50 Hz A/C
0 °C tot +40 °C
● Gemiddeld werkvermogen: ca. 2 W
- Opgenomen vermogen in standby: ca. 0,5 W
Gewicht: ca. 75 g
- Breidt uw thuisnetwerk uit via de stroomkabel in uw woning
● Powerline-overdracht tot 500 Mbit/s (bruto) in het thuis-netwerk voor HD-video, muziek,

foto's, NAS-aansluiting, surfen en gaming

• Fast ethernet (100 Mbit/s) voor de aansluiting van computer, smart-TV, blu-ray, hifi en spel-console
• Powerlineverbinding met een druk op de knop; veilig versleuteld met AES-128-bit
  ● Compatibel met IEEE P1901
• Compatibel met Powerline-apparaten van de 200-, 500- en 1200 Mbit/s-klasse
• Update (fi rmware) met het programma AVM FRITZ!Powerline (in het Engels).

EG-verklaring van overeenstemming

Hiermee verklaart AVM dat FRITZ!Powerline 510E overeenstemt met de fundamentele vereisten en de andere relevante voorschriften van de richtlijnen 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2009/125/EG evenals 2011/65/EU.

De EG-verklaring van overeenstemming vindt u in het Engels op http://en.avm.de/ce