FRITZ!Powerline 1220E - Powerline-adapter AVM - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING FRITZ!Powerline 1220E AVM

• Gebruik FRITZ!Powerline 1220E op een droge en stofvrije plaats zonder direct zonlicht en zorg voor voldoende ventilatie.

• Sluit FRITZ!Powerline 1220E aan op een contactdoos die gemakke- lijk bereikbaar is.

• FRITZ!Powerline1220E is be- stemd voor gebruik binnenshuis. Er mogen geen vloeistoff en in het apparaat binnendringen.

• Open FRITZ!Powerline1220E niet. Openen en/of ondeskundige reparaties kunnen u in gevaar brengen.

• Koppel FRITZ!Powerline 1220E vóór het reinigen los van het stroomnet. Gebruik voor reiniging een vochtige doek. Omvang van de levering en eigenschappen van het apparaat

• Interface naar het powerlinenetwerk Power LAN Powerline •Security

• Aansluiten van netwerkapparatuur

• Netfi lter voor storingsvrije verbindingen.

• Aansluiten van stekkerdozen 1 FRITZ!Powerline1220E 1 LAN-kabel FRITZ!Powerline1220E Deze snelle handleiding toont u de gebruiks- en bedieningsmogelijkheden van FRITZ!Po- werline1220E. Uitgebreide informatie vindt u in het handboek in PDF-formaat op onze website en.avm.de/service. Met FRITZ!Powerline1220E kunt u gegevens met gigabit-snelheid via de elektriciteitslei- ding in uw woning verzenden. Uw net- werkapparaten kunnen via deze verbinding vlot gegevens uitwisselen, krijgen toegang tot uw thuisnetwerk en de verbinding met de internetrouter. Voor ingebruikname steekt u het FRITZ!Po- werline-apparaat in een willekeurige con- tactdoos en brengt u de verbinding tot stand met uw FRITZ!Box, computer en andere netwerkapparaten – klaar. Met het programma AVM FRITZ!Powerline kunt u uw powerlinenetwerk beheren en ge- detailleerde verbindingsinformatie opvragen. In een handomdraai kan FRITZ!Powerline 1220E als afzonderlijk apparaat in bestaande powerlinenetwerken geïntegreerd worden. Veel plezier met FRITZ!Powerline1220E! 64 65Fase (L) Nul (N) Aarde (PE) Aanvullende paar Standaard paar

Sta De gegevenssnelheid optimaliseren Een powerlinenetwerk wordt door veel factoren beïnvloed. Met de volgende stap- pen kunt u bijdragen aan een optimale ge- gevenssnelheid in uw powerlinenetwerk:

• Steek Powerline-apparaten recht- streeks in wandcontactdozen.

• Sluit stekkerdozen aan op de contact- doos van het powerline-apparaat.

• De gegevenssnelheid in een powerli- nenetwerk neemt af - bij een verbinding over meerdere fasen - als er verdeeldozen op het traject tussen uw Powerline-apparaten zijn - als de verbinding door een aardlekschakelaar, dimmers of voorschakelapparaten moet gaan - als boormachines of stofzuigers gebruikt worden Probeer deze invloeden zo veel moge- lijk te beperken.

• Beheer en optimaliseer de kwaliteit van uw powerlinenetwerk met het programma AVM FRITZ!Powerline. AVM FRITZ!Powerline Met het programma AVM FRITZ!Powerline kunt u uw powerlinenetwerk beheren. AVM FRITZ!Powerline biedt u de volgende functies:

• overzicht van alle FRITZ!Powerline-ap- paraten en powerline-apparaten van andere fabrikanten die samen uw Powerline-netwerk vormen

• verbindingsgegevens van de powerli- ne-apparaten

• u kunt zien of het powerlinenetwerk veilig versleuteld is

• u kunt de leds van uw FRITZ!Powerli- ne-apparaten in- en uitschakelen

• u kunt een update van de software (fi rmware) van uw FRITZ!Powerli- ne-apparaten uitvoeren U kunt AVM FRITZ!Powerline gratis down- loaden op en.avm.de/nc/service/downloads. Voorwaarde voor gigabit-gegevenssnelheid Een moderne stroomkring heeft 3 aders: de fase (L), de nulleider (N) en de aarddraad (PE). Oudere stroomkringen hebben vaak maar 2 aders, de fase (L) en de nulleider (PEN), die in deze systemen ook de functie van de aarddraad vervult. Voor hoge gegevenssnel- heden met gigabit-snelheid maakt FRITZ!Powerline1220E gebruik van MIMO-technologie, die een stroomkring met 3 draden en veiligheidscontactdozen vereist. Met MIMO kan FRITZ!Powerline1220E op de fase- en de aarddraad een extra aderpaar voor gegevens- overdracht vormen en zo het prestatievermogen 60 - 80% verhogen in vergelijking met een conventionele powerlineverbinding. FRITZ!Powerline1220E kan ook worden gebruikt in stroomkringen met 2 draden, maar in deze stroomkringen kan het volledige prestatie- vermogen echter niet ten volle benut worden.

2. Sluit uw FRITZ!Box met de LAN-kabel aan op een FRIT-

Z!Powerline 1220E en uw computers of andere net- werkapparaten op de tweede FRITZ!Powerline 1220E.

3. Het powerlinenetwerk wordt opgezet, is automatisch

versleuteld en kan meteen worden gebruikt.

WPS Info Power LAN Powerline •Security Het powerlinenetwerk uitbreiden

1. Steek het nieuwe powerline-apparaat dat uw netwerk moet

uitbreiden, in een contactdoos.

2. Druk een seconde lang op de verbindingstoets van het nieuwe

powerline-apparaat om een nieuwe verbinding tot stand te brengen (zie documentatie van het nieuwe powerline-appa- raat). Binnen 2minuten: Druk een seconde lang op de toets “Security” van een FRITZ!Powerline 1220E in uw bestaande powerlinenetwerk.

3. Het nieuwe powerline-apparaat is met het powerlinenetwerk

verbonden en kan meteen worden gebruikt. Power LAN Powerline •Security Power /DSL WLAN

WPS Info 70 71Toestandsweergave en bediening Weergave/ bediening Toestand Power brandt wordt van stroom voorzien knippert langzaam is stand-by uit wordt niet van stroom voorzien LAN brandt de LAN-poort is bezet uit er is geen LAN-kabel aangesloten of het apparaat dat is verbonden met de LAN-kabel is uitgescha- keld Powerline • Security brandt is verbonden met het powerlinenetwerk en gereed voor gegevensoverdracht knippert start opnieuw op of neemt beveiligingsinstellin- gen over uit heeft geen compatibele powerline-apparaten herkend of heeft geen apparaten herkend die het- zelfde netwerkwachtwoord gebruiken Kort indrukken veilig in een powerlinenetwerk integreren lang indrukken (10 tot 15 sec.) resetten Technische gegevens

• Hoogte 132 mmx breedte 59 mmx diepte 78mm

• Gemiddeld werkelijk vermogen: ca. 3 W

• Werkelijk vermogen (stand-by): ca. 0,5W

• Breidt uw thuisnetwerk uit via de elektri- citeitsleiding in in huis

• Contactdoos voor maximale belasting van 10 A /2300 W

• Powerline-overdracht tot 1200Mbit/s (bruto) in het thuisnetwerk voor HD-vi- deo, muziek, foto’s, NAS-aansluiting, surfen en gaming

• 2 x gigabit ethernet (1000Mbit/s) voor het aansluiten van computer, smart-TV, blu-ray, hifi en spelconsole

• Powerline-verbinding met een druk op de knop: veilig versleuteld met AES 128 bit

• Update (fi rmware) via FRITZ!Box of met het programma AVM FRITZ!Powerline. FRITZ!Powerline in uw FRITZ!Box FRITZ!Powerline 1220E en andere powerline-apparaten in uw thuisnetwerk worden in de gebruikersinterface van de FRITZ!Box weergegeven (onder “Thuis- netwerk / Netwerk” of “Home Network / Network”). In de details van FRITZ!Powerline 1220E vind u uiteenlopende informatie over het apparaat en kunt u de volgende instellingen voor FRITZ!Powerline 1220E confi gureren:

• Update van de software van het appa- raat (fi rmware) uitvoeren

• Green mode activeren (stroom besparen)

• Leds uitschakelen Daarnaast kunt u powerline-apparaten in het powerlinenetwerk integreren door het apparaatwachtwoord in te voeren, zonder de knoppen te gebruiken. 72 73Juridische informatie EG Verklaring van overeenstemming Hiermee verklaart AVM dat het apparaat overeenstemt met de fundamentele vereisten en de andere relevante voorschriften van de richtlijnen 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2009/125/EG en 2011/65/EU. De volledige versie van de EG Verklaring van overeenstemming vindt u in het Engels op http://en.avm.de/ce Diagnose en onderhoud De FRITZ!Powerline 1220E stuurt diagnosegegevens door aan AVM ter ondersteuning van de verdere ontwikkeling van het product. Zo profi teert u direct van optimalisaties en updates van FRITZ!OS. Meer informatie vindt u in de helpfunctie van de gebruikersinter- face onder http://fritz.powerline Afvoer FRITZ!Powerline 1220E en kabel mogen overeenkomstig de Europese wetgeving niet met het huisvuil worden afgevoerd. Breng de apparatuur daarom na gebruik naar een gemeentelijk inzamelpunt. Fabrieksgarantie Als producent van dit originele product bieden wij u een garantie van 2 jaar op de hardware. De garantieperiode gaat in vanaf de datum dat de eerste eindverbruiker het product heeft aangeschaft. U kunt de garantieperiode aantonen door het overleggen van de originele factuur of vergelijkbare documenten. Uw garantierechten uit het koopcon- tract en uw wettelijke rechten worden niet beperkt door deze garantie. Binnen de garantieperiode verhelpen wij defecten van het product die aantoonbaar zijn veroorzaakt door materiaal- of productiefouten. Wij zijn helaas niet aansprakelijk voor gebreken ten gevolge van niet-reglementaire installatie, onvakkundige omgang, niet-na- leving van het handboek, normale slijtage of defecten in de systeemomgeving (hard- of software van derden). Wij kunnen kiezen tussen reparatie en een vervangende levering. Andere claims dan de in deze garantievoorwaarden genoemde rechten op het verhelpen van defecten aan het product maken geen deel uit van deze garantie. Wij garanderen u dat de software in overeenstemming is met de algemene specifi caties, maar niet dat de software voldoet aan uw persoonlijke wensen. Wij vergoeden geen verzendkosten. Vervangen producten worden weer ons eigendom. Garantievergoedingen zorgen niet voor een verlenging of hernieuwde ingang van de garantieperiode. Wan- neer wij een garantieclaim afwijzen, verjaart deze claim uiterlijk zes maanden na onze afwijzing. Op deze garantie is Duits recht van toepassing, met uitzondering van het verdrag der Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreff ende roerende zaken (CISG).