TEC620 - Smartwatch LIVOO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Smartwatch
Merk	Livoo
Model	TEC620
Afmetingen	Ongeveer 45 x 38 x 10 mm
Gewicht	Ongeveer 50 g
Scherm	1,3 inch TFT
Batterijduur	15 dagen standby, tot 7 dagen bij normaal gebruik
Voeding	Geïntegreerde batterij, opladen via magnetische USB-kabel (5V)
Compatibiliteit	Android en iOS
Waterdichtheid	IP67
Sensoren	Hartslag, versnellingsmeter
Gezondheidsfuncties	Hartslag, slaapanalyse, ademhalingsoefening, stappenteller, afstand, calorieën, activiteitsduur
Meldingen	Oproepen, berichten, apps
Oproepen	Oproepen aannemen via luidspreker en microfoon
Muziek	Muziekspeler bedienen
Sport	Modi: wandelen, hardlopen binnen/buiten, fietsen, bergbeklimmen
Andere functies	Stopwatch, telefoon zoeken, afstandsbediening camera, weer, rekenmachine, wekker, 20 contacten, visitekaartjes, portemonnee
Reiniging	Met een droge doek
Veiligheid	Niet gebruiken met een pacemaker; niet blootstellen aan >50°C tijdens het opladen
Inhoud van de doos	Horloge, magnetische oplaadkabel, gebruikshandleiding

Veelgestelde vragen - TEC620 LIVOO

Hoe koppel ik het horloge met mijn telefoon?

Download de RDFit-app op uw telefoon. Schakel Bluetooth in, selecteer vervolgens in de app 'Apparaat verbinden'. Selecteer uw horloge in de lijst. Ga daarna naar de Bluetooth-instellingen van uw telefoon en maak verbinding met het apparaat met de naam 'TEC620-Call' om oproepen te activeren.

Wat is de batterijduur?

De batterijduur is 15 dagen standby en tot 7 dagen bij normaal gebruik.

Is het horloge waterdicht?

Ja, het heeft een IP67-certificering, wat betekent dat het bestand is tegen stof en tijdelijke onderdompeling in water tot 1 meter gedurende 30 minuten.

Hoe meet ik de hartslag?

Open de hartslagapp op het horloge. Zorg ervoor dat de sensor aan de achterkant contact maakt met uw huid en schoon is. Houd uw arm stil tijdens de meting.

Hoe stel ik meldingen in?

Ga in de RDFit-app naar 'Apparaat' en vervolgens 'Berichtmeldingen'. Schakel de gewenste meldingen in. Zorg ervoor dat meldingen zijn ingeschakeld in de instellingen van uw telefoon.

Hoe laad ik het horloge op?

Gebruik de meegeleverde magnetische kabel: sluit de magnetische kant aan op de achterkant van het horloge en steek de USB-kant in een 5V-oplader. Het scherm geeft het opladen aan. Overschrijd 5V niet.

Wat te doen als het horloge niet aangaat?

Zorg ervoor dat de batterij is opgeladen. Sluit het horloge ten minste 30 minuten aan op de oplader. Als het nog steeds niet aangaat, voer dan een reset uit door de aan/uit-knop 10 seconden ingedrukt te houden.

Hoe reset ik het horloge?

Ga naar de instellingen van het horloge, selecteer 'Fabrieksinstellingen herstellen'. Bevestig de actie. Hiermee worden alle persoonlijke gegevens gewist.

Kan ik het horloge gebruiken met een pacemaker?

Nee, het horloge is niet compatibel met pacemakers. Gebruik dit apparaat niet als u een pacemaker heeft, omdat dit interferentie kan veroorzaken.

Hoe reinig ik het horloge?

Reinig het met een zachte, droge doek. Vermijd het gebruik van chemicaliën. Bewaar het horloge op een droge plaats, uit de buurt van stof en vocht.

GEBRUIKSAANWIJZING TEC620 LIVOO

äeiligheidsvoorschriften

Lees de vol„ende instructies zor„vuldi„ door vóór u het apparaat „eüruiõt en üewaar ze voor toeõomsti„ „eüruiõ.

Verõeerd „eüruiõ van het apparaat öan schade aan het apparaat oõ letsel aan de „eüruiõer veroorzaõen. ’or,’ ervoor dat u het apparaat „eüruiõt voor het doel waarvoor het is ontworpen. Wij aanvaarden „een enõele aanspraõelijõheid voor schade (schade) veroorzaaõt door onjuist „eüruiõ oõ veroeerd „eüruiõ.

1. Nadat het apparaat waterschade heeft op„elopen ma„ het niet worden op„eladen.
2. Dit product is een eleôtronisch üewaõin„sproduct. De „e„evens die ervan worden ontvangen, en, öunnen niet als medische üasis worden „eüruiõt.
3. Dit apparaat is niet compatiüel met een pacemaõer. ûeûruiõ dit apparaat niet als u een pacemaõer heeft.
4. Tips voor de üloeddruötest:

- ôoud uw lichaam ontspannen en stil tijdens het testen.

- ôoud het apparaat op dezelöde hoo„te als uw hart en praat niet terwijl u aan het testen üent.

1. Een laadom „evin„ van meer dan 50 „raden õan oververhittin„ en vervormin„ van de apparatuur veroorzaöen.
2. Dit apparaat maaõt „eüruiõ van een in„eüouwde üatterij. ôet is verüoden om het te demonteren. Laat niet vallen, üotsen, ônijpen, priöõen oõ snijden.
   œ. Wanneer de üatterij õapot is oö leõt, vermijd dan contact met o„en en huid. Wanneer de situatie zich voordoet, raaõ het contact„eüied niet aan en spoel onmiddellijõ met water.
3. Koppel de U-B-õäüel altijd onmiddellijõ na „eüruiõ los van het apparaat, tenzij deze wordt op„eladen.
4. ûeüruiõ alleen de mee„eleverde U-B-õäüel.
5. Demonteer oö monteer het product niet opnieuw.
6. ôoud dit product üuiten het üereiõ van öinderen.
7. ôoud het apparaat droo„.

ñechnische specificêties

In, an, sspannòn: 5V = 0.5 A

Batteròj: 3.0e V—220 mAh, 0.814 Wh

Levensduur van de üatteròj: 15 da„en òn stand-üy, tot œ da„en òn „eüruòõ

Compatòüel met Androòd en òO-.

IP6oe waterüestendò,,

œ „ezondheòdsöunctòes: hartsla„, analyse van de slaapōwalòteòt, ademhalòn„soeöenòn„en, stappenteller, aö„ele„de aöstand, verürande caloròeën, actòvòteòtstòjd.

Dit product is geen medisch hulpmiddel en is niet compêtiÃel met een pêcemêker. ôorlo„es en hun toepassòn„en mo„en nòet worden „eüruòõt voor dòa„nose, üehandelòn„ oö preventòe van zòeõten oö aandoenòn„en. Om uw „ewoonten zoals lòchaamsüewe„òn„ en slaap te veranderen, moet u een „eőwalòööceerde medòsche proöessòonal raadple„en om ernstò„ letsel te voorõomen. We üehouden ons het recht voor om de öunctòes dòe òn deze handleòdòn„ worden üeschreven zonder vooraö„aande öennòs„evòn„ te wòjzò„en en te verüeteren en de ònhoud van het product voortdurend üòj te werõen. Alle ònhoud òs aöhanõelòjõ van het werõelòjõ product.

-top alsjeülöeöt met het dra„en van de smart armüand ön „eval van huòdaller„öe oö enò„ on„emaõ.

Pas de dôchtheòd van de smart armüand aan om de luchtcòrculatòe te waarüor„en.

Üijze vên oplêden: laadhet apparaat volledò,, op voor het eerste „eüruòõ. ûeüruòõ de mee„eleverde õaüel. –luòt de ma„netòsche zòjde aan op de achterõant van het apparaat. –luòt de U–B-zòjde van de õaüel aan op een U–B-poort waarmee u uw apparaat õunt opladen. Wanneer de verüòndòn,, tot stand òs „eüracht, „eeöt het scherm aan dat het opladen wordt uòt„evoerd. U õunt uw apparaat nòet „eüruòõen tòjdens het opladen. Let zor„vuldò,, op de maxòmale laadspannòn,, van het apparaat (5V) om schade te voorõomen .

äerwijderen vên de horlogeÄênd: Druõ op de metalen schaõelaar aan de achterõant van de üand om de üand te verwòjderen.

-nop functie

Aan-/uòtōnop (aöüeeldòn,, 6, ônop 1): lan,, òndruōõen = òn-/uòtschaõelen. Kort òndruōõen = -tart het scherm/teru,,öeren/stand üy. Druõ òn het hooödmenu duüüel om de ònteröace te wòjzò,,en. Twee õeer òndruōõen op het startscherm om de spraaõassòstent te starten.

-portõnop (aöüeeldòn,, 6, õnop 2): druõ õort òn het startscherm om de sportmodus te openen.

Downloêden en -oppelen (AfÃeelding 2)

-tart uw -martwatch met een druō op de Aan-/uòtōnop aan de zòjōant (aöüeeldòn,, 6, ōnop 1).

Download en ònstalleer de applòcatòe "ùDFòt" op uw moüòel met üehulp van Qù-code òn deze handleòdòn, on het horlo„e (parameters, Qù-code) oö door de applòcatòe rechtstreeös òn App-tore oö úoo„le Play te zoeõen.

-oppelen

ÜAAúÍCHÁÜI;G: á MOEñ ñÜEE BEÜEú-I;GE; áIñäOEúE; OM áÜ AÓÓAúAAñ E; áÜ MOBIEó äOóóEDIG ñE äEúBI;DE;!

ôANDELINÛ 1

'odra u de applòcatòe op uw moüòele apparaat heüt „edownload en „eïnstalleerd, vol„t u de ònstructòes van de applòcatòe om deze òn te stellen zoals u dat wòlt en op üasòs van uw persoonlòjõe „e„evens.

Actòveer Bluetooth op uw moüöele apparaat.

-tart de app en selecteer "Verüönd het apparaat" òn "Apparaatònteröace" (aöüeeldòn,, 8). ôet apparaat moet op het scherm van uw moüöele teleöoon verschòjnen. -electeer het apparaat òn de lòjst en vol., de ònstructòes van uw moüöele teleöoon.

ôANDELINÛ 2

ûa naar het menu setup op uw apparaat. -electeer "Bluetooth voor üellen" en valideer deze (Aöüeeldin,, œ).

Controleer op uw moüiele teleöoon de lijst met Bluetooth-apparaten die u öunt selecteren. Een tweede apparaat wordt weer„e„even in de lijst met de naam 'TEC620-Call'. Verüind uw moüiel ooõ met dit apparaat om alle öuncties van uw apparaat te activeren.

Opmerking: Bluetooth-apparaten kunnen slechtsn afzonderlijk worden gekoppeld, dus zorg ervoor dat u het vorige Bluetooth-apparaat ontkoppelt wanneer u verbinding maakt met een nieuw apparaat. "Is het Bluetooth-pictogram 3.0 of 5.0 gekleurd is, is de verbinding tot stand gebracht.

Opmerking 2: als u ervoor kiest om het apparaat en uw mobiel los te koppelen, vergeet dan niet om het apparaat ook te "vergeten" in de Bluetooth-parameter instellingen van uw mobiel.

Hoe stel ik het inkomende meldingsÄericht in?

1. Open ùDFit op je moüiel. –electeer in de interöace "Apparaat" "push van de üerichten". In dit menu ôunt u uw moüiel inschaõelen om „eselecteerde meldin„en op uw apparaat te verzenden. Ver„eet niet om uw instellin„ op te slaan vóór u het menu „aat sluiten.

Opmerking 1: "Is Weúhat Wáb op hezelfde moment online is, ontvangt de smartphone geen melding voor inkomende berichten. Voor sommige smartphones moet u "ãóíit" op de witte lijst zetten in de energiebesparende modus, om te voorkomen dat u door de telefoon wordt uitgeschakeld wanneer de batterij bijna leeg is.

Opmerking 2: Om alle meldingen op uw smartphone te ontvangen, moet u ervoor zorgen dat de meldingen zijn ingeschakeld voor de "üüös in de smartphone-instellingen (bovenstaande stappen).

¡êvigeer in het menu met uw horloge: (AfÃeelding 3)

Wanneer uw apparaat is in„eschaõeld, druõt u op de Aan-/uitõnop om het te activeren en het scherm stand-üy weer te „even. Kliõ op het scherm om het hooödmenu te openen en vee„ naar rechts om teru„ te öeren naar het scherm stand-üy.

Kliö om de üijüehorende öunctie-interöace te openen en vee,, naar rechts om teru,, te öeren naar het hooödmenu.

Vee,, omlaa,, naar de schermüedienin,, en vee,, omhoo,, om teru,, te õeren.

Vee,, omhoo,, om de üerichtinteröace te openen en vee,, naar rechts om teru,, te öeren.

Vee,, naar rechts om de interöace voor „esplitst scherm te openen en vee,, naar linõs om teru,, te öeren. -chuiö naar linõs om de interöace "toevoe„öunctie" te openen. In deze interöace öunt u snel öorte toe„an,, tot een apptoevoe„en en verwijderen. Vee,, recht om teru,, te öeren.

ítêppen tellen : de interöace voor het tellen van stappen „eeöt de stappen weer. Draa„ de smart armüand om de pols en de smart armüand öan automatisch stappen, aöstand en calorieën tellen.

Bericht: Er ôunnen zeven üerichten direct op het apparaat worden op,esla,en en weer,e,even. De nieuwe üerichten zullen de oudste één voor één vervan,en. U ôunt een üericht oö een oproepmeldin, verwijderen die het enõele seconden aanraaöt.

Oproepen: zodra uw apparaat volledi,, is verüonden, õunt u oproepen rechtstreeös op uw horlo,,e aannemen, praten door middel van de microöoon erin en het „espreõ horen danõzij de „eïnte,,reerde luidspreõer.

Muziek: het horlo„e õan de muzieõspeler van de moüiele teleöoon üedienen. Wanneer de moüiele teleöoon muzieõ aöspeelt, „eüruiõt u de muzieõtoepassin,, op uw apparaat om de toepassin,, op uw moüiel te üedienen.

Hértslégmeting: de hartsla„metin„stoepassin„ ondersteunt real-time dynamische hartsla„. 'or„ ervoor dat de onderõant van de hartsla„sensor schoon is, wanneer u een metin„ uitvoert. ôuidsõleur,

haardòchtheòd, tatoea„es en lòtteõens öunnen de nauwõeurò„heòd van de meetresultaten üeïnvloeden, waardoor òn sommò„e „evallen de hartsla„ opnòeuw moet worden „emeten.

Opmerking: óe hartslagsensor moet strak op de huid zijn bevestigd en goed in contact zijn met de huid bij het meten van de hartslag.

ítopwêtch : Open deze applòcatòe om één oö meerdere tòmòn„s uòt te voeren.

ílêpen: vanaö 21:00 uur elõe nacht tot 09:00 uur de vol„ende ochtend, door de smart armüand 's nachts te dra„en zal het horlo„e òn staat stellen om te detecteren oõ u slaapt, om respectõevelõjõ dõepe slaap en lõchte slaap te re„òstreren en om de totale slaaptõjd samen te vatten om u te helpen uw slaapõwalõteõt te controleren.

De sensor meet uw slaapõwalõteõt op üasõs van het üereõõ en de örequentõe van polsüewe,,òn,,en wanneer u slaapt.

Beweging : ôet horlo„e õan meerdere sportmodò voor sport selecteren: wandelen, òndoor hardlopen, üuòten hardlopen, öòetsen, üer„üeölòmmen. Nadat de sporten zòjn „edaan, õunnen de „e„evens op de app worden weer„e„even.

Àoek een telefoon : wanneer uw moüöel en het horlo„e zòjn verüonden, start u de applòcatòe op het horlo„e om de moüöele teleöoon te laten over„aan.

îcherm splitsen: Vee,, naar rechts op het õöesscherm om toe,,an,, te õròj,,en tot de öunctòe voor „esplòtst scherm omsnel toe,,an,, te õròj,,en tot een applòcatòe.

-noppen indrukken: druöönoppen, dò„òtale wòjzerplaten en aan„epaste wòjzerplaten uòt de app.

-iezen: maaöt verüöndön,, met uw teleöoon vòa Bluetooth en een oproep te plaatsen op het horlo„e.

Oproepgeschiedenis: õan de oproep„eschòedenòs op de moüöele teleöoon synchronòseren.

Contêctpersonen: 20 contactpersonen öunnen worden „esynchronòseerd op de moüöele teleöoon.

Üekker: Vòa de app öunnen maxòmaal vôjö alarmen worden toe„evoe„d.

Foto's mêken op êfstênd: start op uw moüöl het menu "Foto" òn de ùDFIT-applòcatòe. ôet scherm op uw horlo„e toont een wòtte ônop. Door op de ônop te ôlòõõen, maaõ je een öoto met uw teleöoon.

Àoek het êppêrêêt : In de ùDFòt-app op uw moüöl start u "oeõ het apparaat" om het horlo„e te laten rònõelen en tröllen.

Üeer: Na verüöndön,, met Bluetooth öan het horlo„e de weersomstandò„heden van de da„ weer„even.

Óortemonnee: ôet horlo„e òs verüonden met de app en u õunt WeChat, Alòpay, PayPal en andere app-codes van derden naar uw horlo„e sturen, zodat u altòjd en overal „eld õunt overmaõen.

Vee,, uw õaüel aö met een dro,,e doeõ. Als u het nòet „eüruòõt, üewaar dan op een dro,,e plaats uòt de üuurt van stoõ en vochtò,,heòd.

á-äEú-óAúl¡G äA¡ OäEúEE¡íñEMMI¡G

We

DELTA

BP610œ1

6ce452 MuÇBÃãsÕÜòÀ ê FraÇôròÈõ

äerkléren onder eigen verêntwoordelijkheid dêt het item x

BÜsäÖròÈvòÇ„: ê -ÀartwataÖ

ê ùÜÖÜrÜÇtòÜ: TÉC62è

waarÃë ßÜzÜ vÜRõâaròç„ vaç tÃÜëassòç„ òs, òç ÂvÜrÜÜÇstÜÄÄòç„ òs ÀÜt ßÜ tÃÜëassÜaòÈõÜ ÖarÀÄÇòsatòÜwÜt„Üvòç„ vaç ßÜ ÉU:

úICHñóIJ¡E¡ íñA¡DAAúDE¡ of vereisten

çùÉD) 2è14à53àÉU Éi 5è663:2è1œ Éi 62368è1 2è14àAl1 2è1œÉT-I Éi 3èè 328 V2.2.2 ç2è19êèce)ÉT-I Éi 3è1 489è1 V2.2.3 ç2è19è11)ÉT-I Éi 3è1 489è1œ V3.2.4 ç2è2èèè9)Éi 55è32 2è15àAC 2è16àAl 2è2èåAl1 2è2èÉi 55è35 2è1œåAl1 2è2è

çùOô-) 2è11à65àÉU DÜ ÖòÜrüÄvÜÇ üÜsäÖrÜvÜÇ vÜRöaròÇ„ òs òç ÁvÜrÜÜÇstÜÀÀòÇ„ ÀÜt ùòäÖtãòÈÇ 2è11à65àÉU vaç ÖÜt ÉurÄëÜÜs ParăÜÄÜÇt ÜÇ ßÜ ùaaß vaç 8 ÈuÇò 2è11üÜtrÜööÜÇBÜ üÜëÜröòÇ„ vaç ÖÜt „Üüruòð vaç üÜëaaäBÜ „ÜvaarāòÈõÜ stÄööÜÇòç ÜäÜötròsäÖÜ ÜÇ ÜäÜötrÃÇòsäÖÜ aëearatuur.ÉU 2è11à65àÉU ÜÇ Él2è15à863

MuçßÃãsÕÜðÀ âÜ 25àèlà2è23

David Bousquet, CEO

DELTA sas 1 rue FOCH 8P 61071 67452 MUNDOLSHEIM GEDEX FRANCE SHEET: 364 328 156 0039-AXE: 516 J TEL: [phone]- FAX: [phone] e-mail: [e-mail]