SHX02HS2000 - Verwarming SHX - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Buitenstralingsverwarming voor overdekte buitenruimtes
Merk	SHX
Model	SHX02HS2000
Afmetingen (L x H x D)	500 x 2100 x 500 mm
Gewicht	8,45 kg
Voedingsspanning	230 V AC, 50 Hz
Nominaal vermogen	2000 W
Vermogensniveaus	650 W – 1300 W – 2000 W (3 niveaus)
Beschermingsklasse	IPX4 (beschermd tegen opspattend water)
Minimale veiligheidsafstand	180 cm van de vloer, 40 cm aan de zijkanten, 1 m van brandbare voorwerpen
Veiligheidsvoorzieningen	Kantelbeveiliging, kantelindicator, trekschakelaar
Verstelbare helling	Ja (hoek niet gespecificeerd)
Beoogd gebruik	Verwarming van overdekte buitenruimtes (terras), incidenteel privégebruik
Materiaal behuizing	Metaal (niet precies gespecificeerd)
Type verwarmingselement	Stralingsverwarmingsbuis
Inhoud van de levering	Stralingsverwarming, voet, steunstaven, schroeven, netsnoer, handleiding
Onderhoud en reiniging	Reinig de buitenkant met een vochtige doek (losgekoppeld en afgekoeld). Gebruik geen schurende producten.
Garantie	2 jaar (geldig in Oostenrijk en Duitsland, onder voorwaarden)
Repareerbaarheid	Reparatie door erkende werkplaatsen; opening door gebruiker maakt garantie ongeldig
Handelsregisternummer	236974 t (Wenen)
Klantenservice	[phone], www.schuss-home.at

Veelgestelde vragen - SHX02HS2000 SHX

Hoe installeer ik de SHX02HS2000 verwarming?

Volg de montagestappen in de handleiding: plaats de onderste staaf in de voet, bevestig met de schroeven, monteer vervolgens de middelste en bovenste staven, en bevestig ten slotte het verwarmingselement met de blokkeerknop. Zorg ervoor dat de kabel door de klem gaat.

Welke vermogensniveaus zijn beschikbaar?

Het apparaat biedt drie vermogensniveaus: 650 W (niveau 1), 1300 W (niveau 2) en 2000 W (niveau 3), te selecteren via de trekschakelaar.

Is de verwarming waterdicht?

Ja, het heeft een beschermingsklasse IPX4, wat het beschermt tegen opspattend water. Dompel het echter niet onder en gebruik het niet in de buurt van een bad of zwembad.

Wat is de minimale veiligheidsafstand?

Houd een afstand van minimaal 1 meter tot brandbare voorwerpen (gordijnen, meubels, enz.). De kachel moet 180 cm van de vloer en 40 cm van de andere zijden verwijderd zijn.

Kan ik deze verwarming in een badkamer gebruiken?

Nee, het apparaat is bedoeld voor overdekte buitenruimtes zoals terrassen. Gebruik het niet in een badkamer, wasruimte of vochtige ruimte.

Hoe reinig ik de kachel?

Koppel het apparaat los en laat het volledig afkoelen. Reinig de buitenkant met een licht vochtige doek. Gebruik nooit schurende producten of staalwol.

Wat te doen als de verwarming omvalt?

Het apparaat is uitgerust met een kantelbeveiliging die het automatisch uitschakelt. Zet het recht, koppel het los, controleer of het niet beschadigd is, en sluit het weer aan. Als het beschadigd is, gebruik het dan niet.

Is het netsnoer vervangbaar?

Nee, het aansluitkabel kan niet worden vervangen. Als het beschadigd is, moet het apparaat worden afgevoerd.

Wat is de garantie van dit product?

SHX biedt een garantie van 2 jaar vanaf de aankoopdatum, geldig in Oostenrijk en Duitsland. Het dekt gratis reparatie of vervanging, onder voorbehoud van overlegging van het aankoopbewijs en het garantiecertificaat. Ongeautoriseerde opening maakt de garantie ongeldig.

Waar vind ik de after-sales service?

De adressen van de servicewerkplaatsen zijn beschikbaar op de website www.schuss-home.at. U kunt ook contact opnemen met de klantenservice op [phone].

GEBRUIKSAANWIJZING SHX02HS2000 SHX

Belangrijke informatie over veriligheid, locatie en elektrische aansluiting

Recycling, verwijdering, conformiteitsverklaring

Leveringsomvang

Beschrijving van het apparaat

Locatie en aansluiting

Ingebruikname en werkung

Reinigung en onderhoud

Technische informatie

Garantie

LEES DE GEBRUIKSAANWIJZING ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U MET MONTAGE, INSTALLATIE, BEDIENING OF ONDERHOUD BEGINT. BESCHERM UZELF EN ANDEREN DOOR DE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN OP TE VOLGEN. HET NIET OPVOLGEN VAN DE AANWIJZIGINGEN KAN TOT PERSOONLIJK LETSEL EN/OF MATERIALSCHADE EN/OF VERLIES VAN GARANTIE LEIDEN!

Beoogd gebruik

Dit apparaat is spatwaterbestendig (IPX4). Dit apparaat is geschikt om overdekte buitenruimtes (bijv. terrassen) teverwarmen. Dit apparaat is geschikt voor incidenteel gebruik, Niet voor doorlopend gebruik. Dit apparaat is geschikt voor privégebruik, Niet voor professioneel gebruik. Het apparaat mag alleen worden aangesloten op eenbeveiligd stopcontact van 220-240 V AC/50 Hz (10/16A).

Ander gebruik dan hiervoor omschreiben leidt tot beschadiging van het apparaat. Ook bestaat er gevaar op kortsluiting, brand of een elektrische schok. Het apparaat mag nicht worden aangepast, geopend of omgebouwd.

BELANGRIJKE INFORMATIE OVER VEILIGHEID, STANDAARDEN EN ELEKTRISCHE AANSLUITING

Veiligheidsmededeling

WAARSCHUWING: Dit apparaat is nicht uitgerust met een inrichting om de kamertemperatuur te regelen.

WAARSCHUWING: Het verwarmingsapparaat mag nicht in keine ruimtes worden gebrukt waarin zich Personen bevinden die de ruimte nicht selfstandig konnen verlaten, tenzij deze continu onder toezicht staan.

WAARSCHUWING: Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor het verwarmen van beschermde buitenruimtes en mag nicht voor andere doeleinden worden gebruikt.

WAARSCHUWING: Niet afspuiten!

1.Het apparatus is nicht geschickt voor nauwkeurig en continu gebruik

2.Haal het apparaat uit de verpakking en controllerer of het apparaat in perfecte staat is.

3.Houd kinderen uit de buurt van verpakkingsmateriaal. BijInslikken bestaat verstikkingsgevaar!

1. Controller of de spanning in uw huishouden overeenkomt met de specificaties op de straalkachel.

2. Controller de kabel en stekker op eventuele gebreten voordat u het apparaat gebruikt.

3. Let er altijd op dat het apparaat is uitgeschakeld voordat u de stekker uit het stopcontact haalt. Schakel het apparaat alleen met droge handen in. Anders bestaat er gevaar voor elektrische schokken!

4. Plaats geen brandbare objecten in de buurt van de straalkachel en richt de straalkachel Niet op zulke objcten. Let op dat de voorkant van de straalkachel minstens op een afstand van 1 meter van beddengoed, papier, kleding en gordijnen worden geplaatst. Het is better om de straalkachel met dechter- of+zijkant naast zulke objcten teplaatsen.
   WAARSCHUWING: Niet in de buurt van water (badkuipen, zwembaden, enz.)plaatsen.

5. Dompel de kabel of stekker nicht onder in water of andere vloeistoffen om het risico op elektrische schokken te voorkomen.
   9.Steek geen vremeinde voorwerpen in de luchtuitvoeropingen. Let op: Gevaar voor elektrische schokken, brand of beschadiging!
   10.Trek de stekker uit het stopcontact als u het apparaat nicht gezbruikt. Bescherm uw kinderen en LAST de kabel Niet over detafel hangen.
   11.Steekijdens de werkking geen vingers of vreemde voorwerpen door het rooster.

6. Laat het apparaat Niet onbewaakt anschter.

7. Gebruik straalkachels nicht in de badkamer, in de waskamer of in soortgelijke ruimtes. Plaats het apparaat nicht in de buurt van badkuipen of soortgelijke objecten die water bevatten.

8. Er worden geen aansprakelijkheid aanvaard voor schade die het gevolg is van het negeren van deze gebruiksaanwijzing of oneskundig gebruik.
9. De kachel mag nicht direct onder een wandstopcontact worden geplaatst.
   16.Dit apparaat mag nicht worden gebruikt door Personen (inclusief kinderen) met een lichamelijke of geestelijkke handicap, tenzij deze onder toezicht staan of voor hun eigenveiligheid instructies van een volwassene hebben ontvangen over hoe ze het apparaat要去en gebruiken.

10. Kinderen en andere hulpbehoevenden mogen nicht met het apparaat spelen.
    18.Kinderenjonger dan 3aar dierenuit de buurt van het apparaat te worden gehouden, tenzij ze continu onder toezicht staan.

11. Kinderen:tussen de 3 en 8aar mogen het apparaat uitsluitend in- of uitschakelen als het apparaat op+zijn normale plek is geplaatst of geinstallerd en wanner ze onder toezicht staan of instructies hebben ontvangen over hoe het apparaat op veilige wijze gebruikt kan worden en begrijpen welke gesaren eraan verbonden+zijn.

20.Het aansluiten, regelen, reinigen en uitvoeren van gebruikersonderhoud mag nicht worden uitgevoerd door kinderen:tussen de 3 en 8aar. Kinderen mogen nicht met het apparaat spelen.

VOORZICHTIG: Het apparaat is nicht geschikt om met een externe timer of een apart system voor bediening op afstand te worden gezruikt.

21.Het apparaat moet altijd van het stroomnet worden geschienen als het Niet onder toezicht staat of als het worden gereinigd.

1. Laat het apparaat volledig afkoelen voordat het gereinigd of verplaatst worden. Bepaalde onderdelen van de straalkachel zoals de verwarmingsbuis, de reflector en de omringende metalen delen{kunnen temperaturen vaneer dan 200^ bereiken. Gevaar voor letsel door ernstige verbranding! Hete oppervlakken Niet aanraken!

2. Voer geen wijzigingen aan het apparaat UIT. Vervang ook de aansluitkabel nicht zich.

3. Gebruik de straalkachel Niet indezelfde groep met andere apparaten om de overbelasting van een groep te vermijden.

4. Vermijd het gebruik van verlangkabels,.ovat deze sneller oververhitten en er daardoor brandgevaar ontstaat.

5. De aansluitkabel kan nicht worden verrangen. Als de kabel beschadigd is,要去 het apparaat verwijderd worden.

6. Leg de aansluitkabel nicht onder tapijt endek de kabel Niet af. Let op dat niemand over de kabel kan struikelen.

1. Gebruik het apparaat Niet in direct zonlicht of in de buurt van andere warmtebronnen. Het apparaat mag Niet gedurende langereijd aan weersomstandigheden buiten worden blootgesteld.

2. De minimale afstand van de straalkachel tot de bodem moet 180 cm zijn en aan de andere kanten 40. Dit is om voldoende afstand tot personen en dieren te garanderen en verbranding te vermijden. Richt het verwarmingselement Niet in de richting van het plafond, maar algijd maar de te verwarmen zone.

30.Dek de straalkachel in geen geval af om oververhitting te vermijden.

1. Monteer de straalkachel nooit zodanig dat hij in een badkuip of andere bak met water kan vallen.

2. De straalkachel mag nicht worden geplaatst naast of op ontvlambare objecten of objecten die kuren smelten, bijvoorbeeld hout, stro, gordijnen, meubels, beddengoed, kleding, papier, kunststof, enz.

3. Gebruik het apparaat Niet in gebieden waarin benzine, lak of andere brandbare vloeistoffen�n opgeslagen.
4. De straalkachel worden warmijdens gebruik. Raak het apparaat Niet aan met de blote huid om verbrandingen te voorkomen.

Waarschuwing: De kachel is nicht uitgerust met een möglichkheid voor regeling van de kamertemperatuur.

35.Pak de straalkachel altijd alleen aan de voet beet als u hem wilt verplaatsen en LAST hem altijd eerst afkoelen.
36. Als het verwarmingselement is aangeraakt, verwijder vingerafdrukken dan met een zachte doek en een alcoholhoudend reinigingsmiddel. Ingebrand vuil kan storingen veroorzaken.
37. Bedien de straalkachel nicht met natte of vochtige handen.
38.Het gezruik van het apparaat wordt nicht aangeraden voor personen die minder gevoelig voor hitte zijn.
39. Er is uiterste voorzichtigheid geboden wanner de kachel worden gebruikt door of in de buurt van kinderen of Personen met beperkingen en wanner de kachel in gebruik worden genomen en onbewaakt blijft.

1. Laat de ingeschakelde straalkachel nicht onbewaakt aller. Haal de stekker uit het stopcontact als de straalkachel nicht worden gebruikt.

2. Als het apparaat zichtbare schade heeft, mag u het nicht meer gebruiken.

LET OP	GEVAAR VOOR LETSEL Het apparaat wordt hetijdens het gebruik! Raak het apparaat nooitijdens het gebruik aan → dit kan tot ernstige VERBRANDINGEN leiden.
LET OP	BRANDGEVAAR Het apparaat magijdens het gebruik Niet afgedekt worden!
LET OP	VEILIGHEIDSAFSTAND Houd minstens een meter veiligheidsafstand vanlicht ontvlambare objecten zoals meubels, gordijnen, papier, enz.! LOCATIE Stel het apparaat.altijd zodanig op dat de lucht ongehinderd in en uit kan stromen. GEVAAR VOOR VERBRANDING Het apparaat wordtijdens het gebruik erg heet en kan verbrandingen verroorzaken. Bijzondere voorzichtigheid is geboden wanner er kinderen en kwetsbare Personen aanwezig়. GEVAAR VOOR OVERVERHITTING

Symbolen op het apparaat Symbool:

Betekenis:

Let op! Niet afdekken! Het symbool op het apparaat betekent dat het Niet toegestaan is om objecten (bijv. handdoeken, kleding enz.) over het apparaat of direct waarvoorte hangen. De kachel mag nicht afgedekt worden om oververhitting en brandgevaar te vermijden!

Recycling, verwijdering, conformiteitsverklaring

	RECYCLING De verpakkingsmaterialen können gerecycled worden. Daarom raden we aan om deze geschaden af te voeren
	VERWIJDERING Het symbol "doorgestreepte vuilnisbak" vereist geschaden verwijdering van oude elektrische en elektronische apparaten (WEEE). Elektrische en elektronische apparatenKnown gevaarlijke en voor het milieu schadelijke stoffen bevatten. Verwijder deze waarom Niet met het ongesorteerde huisvuil, maar op een waarvoor aangewezen inzamelpunt voor oude elektrische en elektronische apparaten. Op deze manier draagt u bij aan de bescherming van grondstoffen en het milieu. Meer informatie vindt u bij uw verkoper of de lokale overheid. Richtlijn 2012/19/EU
CE	CONFORMITEITSVERKLARING Hierbij verklaren we dat dit articlel voldoet aan de essentièle eisen, verordeningen en richtlijnen van de EU. Die uitgebeide conformiteitsverklaring(Intu) op elk gewenst moment inzien via de volgende link: https://www.schuss-home.at/downloads

Fouten en technische wijzigingen voorbehouden.

Leveringsomvang

• Straalkachel
• Gebruiksaanwijzing

Beschrijving van het apparaat

(1) Verwarmingselement
(2) Vergrendelingswieltje
(3) Paneel
(4) Kantelingsindicator
(5) Trekschakelaar
(6) Behuizing stang
(7) Onderste stang
(8) 3 M5x6 schroeven
(9) Middelste stang
(10) 3 M5x6 schroeven
(11) Onderste stang
(12)Klem
(13) Stroomkabel
(14) Afdekking standvoet
(15) 4 M6x30 schroeven
(16) Standvoet

Montage en gebruik

Voor het apparaat in elkaar kan worden gezet, moet de verbinding met de stroomvoorziening worden verbroken.

1) Plaats de onderste stang (11) in de standvoet (16) en zet deze vast met de 4 M6x30 schroeven (15). Plaats de klem (12) over de onderste stang (11). (Afb. 1)

2) Verbind de onderste stang (11) en de middelste stang (9) met behulp van de 3-M5 X 6 schroeven. (Afb. 2)

3) Verbind de bovenste stang (7) met de middelste stang (9) met behulp van de 3-M5 X 6 schroeven. (Afb. 3)

4) Verbind het verwarmingselement (1) en de bovenste stang (7) met elkaar en zet ze vast met behulp van het vergrendelingswieltje (2). Voer de stroomkabel door de klem (12). (Afb. 4)

5) Het verwarmingselement (1) kan tussen 0^ - 45^ worden gekanteld. (Afb.5)

Het apparaat wordt ingeschakeld door middel van de trekschakelaar (5). Licht trillingen na het inschakelen zichnormaal en stoppen na een paur seconden.

LETOP

Sommige onderdelen van het product können zeer heet worden en verbranding peroorzaken.

Ingebruikname en werkinq

• Steek de netstekker in een geaard stopcontact en schakel het apparaat in met behulp van de trekschakelaar.
• De aan de linker kant gemonteerde trekschakelaar is voor het verwarmingselement. Als het verwarmingselement wordt ingeschakeld, levert het apparaat op stand 1 een verwarmingsvermogen van 650 watt. Op stand 2 levert het apparaat een verwarmingsvermogen van 1300 watt. Op stand 3 levert het apparaat een verwarmingsvermogen van 2000 watt.

LETOP

Leg geen objecten op de straalkachel, zoals kleding of handdoeken.

Gebruik dit apparaat nicht in de buurt van badkuipen, douches of andere objecten die water bevatten

De behuizing van het apparaat is heetijdens het gebruik!

Vermijd elk lichamelijk contact; dit kan ernstig lichamelijk letsel veroorzaken. Laat het apparaat voldoende afkoelen voordat u het verplaatst.

Beveiligingen

De kachel is uitgerust met een kantelbeveiliging, die het apparaat uitschakelt als het onverwacht zou omvallen. Als u de kachel daarna weeerrechtop zet, gaat hij verder met werken.

Het is better om het apparaat uit te schakelen, de stekker uit het stopcontact te trekken de kachel op beschadigingen te controleren. Gebruik hem Niet in het geval van beschadiging of afwijkende functionaliteit, maar breng hem weg voor controle/reparatie.

Reiniging en onderhoud

Het apparaat hoeft alleen regelmatig aan de buitenkant te worden gereinigd.

• Trek voor het schoonmaken de stekkeruit het stopcontact en wacht tot het apparaat volledig is afgekoeld.
• Verwijder het stof van de roosters.
• Reinig het apparaat met eenlicht bevochtigde doek. Gebruik nooit scherpe of schurende reinigingsmiddelen, pannenreiniger of staalwol; deutsche zouden het apparaat beschadigen.

Dit apparaat mag aan het einde van zichn levensduur Niet bij het huishoudelijkke afval worden weggegooid, maar moet bij een centraal inzamelpunt voor de recycling van elektrische en elektronische huishoudelijkke apparaten worden ingeleverd!

Artikelnummer:	SHX02HS2000
Ingangsspanning:	230 V
Frequentie:	50 Hz
Ingangsvermögen:	2000 W
Instellingsmogelijkheden:	650 – 1300 – 2000 W
Beschermingsklasse:	IPX4
Gewicht	8,45 kg
Afmetingen	500 x 2100 x 500 mm
Contactadres voor aanvullende informatie:	Schuss Home Electronic GmbH Scheringgasse 3, A-1140 Wenen Serviceline: [phone] www.schuss-home.at FB-nr: 236974 t / FB-rechtbank: Wenen

GARANTIE

Met dit kwaliteitstproduct van SHX hebt u gekozen voor innovatie, duurzaamheid en betrouwbaarheid.

We bieden een garantie van 2aar vanaf de aankoopdatum voor dit SHX-apparaat, geldig in Oostenrijk en Duitsland!

Mochten erijdens dezeperiode gegen de verwachting in toch servicewerkzaamheden aan uw apparaat nodig zich, garanderen we u hierbij Gratis reparatie (onderdelen en arbeidsloon) of (aar keuze van Schuss) een verrangend product. Als reparatie of omruiling om economische redeneniet mogelijk is, behouden we ons hetrecht voor om een tegoedbon voor de huidige waarde van het product te verstrekken.

Wend u in ieder geval in eerste instantie tot de klantenhotline (zie gebruiksaanwijzing - "Contactadressen voor verdere informatie en serviceline").

We wijzen erop dat reparatiewerkzaamheden die nicht door erkende bedrijven zijn uitgevoerd de geldigheid van deze garantie per direct teniet doe.

Deze garantie omvat Niet:

• schade als gevolg van het Niet respecteren van de gebruiksaanwijzing
• reparatie of verwangting van onderdelen als gevolg van normale slijtage
• apparaten die (ook slechts gedeeltelijk) zakelijk worden gebruikt
  door invloeden van buitenaf mechanisch beschadigde apparaten (vallen, stoten, breken, verkeerd gebruik, enz.), maar ook slijtage van esthetische aard
• apparaten die onjuist gebruikt zich
• apparaten die nicht door unsere erkende reparatiebedrijven zijn geopend
• nicht verwulde verwachtingen van klanten
• schade die het gevolg is van opzet, water, blikseminslag of overspanning
• apparaten waar bij de typeaanduiding en/of het serienummer op het apparaat veranderd, gewist, onleesbaar gemaakt of verwijderd is
• defecten als gevolg van buitensporige verruiling
  diensten die nicht binnen once erkende werkplaatsen worden uitgevoerd, transportkosten maar een erkende reparateur of的那一 ons en terug, alsmede de THATAAN verbonden risico's

We wijzen er nadrukkelijk op dat er binnen de garantieperiode een vast bedrag van € 60,- in rekening zal worden gebracht (geindexeerd op basis van CPI 2015, Juni 2020) in geval van bedieningsfouten of als er geen fout worden vastgesteld.

Het aanbieden van een garantieservice (reparatie of vervang van het apparaat) leidt Niet tot verlenging van de absolute garantietermiin van 2aar vanaf de aankoopdatum.

De garantie van 2aar is alleen geldig als de aankoopbon kan worden getoond (met naam en adres van de verkoper en de volledige aanduiding van het apparaat) en het bijbehorende garantiecertificaat waarop het type apparaat en het serienummer (zichtbaar op de doos en op de acheer- of onderkant van het apparaat) moeten zich vermeld! Zonder het garantiecertificaat geldt alleen de wettelijkke garantie!

We wijzen er nadrukkelijk op dat de wettelijk garantierechten door deze garantie Niet worden aangetast en onverminderd blijven gelden.

Schuss Home Electronic GmbH en haar vertegenwoordigers zijn alleen aansprakelijk voor schade in geval van grove nalatigheid of opzet. Aansprakelijkheid voor winstderving, verwachte maar Niet gerealiseerde besparingen, gevolgschade en schade als gevolg van aanspraken van derden is uitgesloten.

De contactadressen van de betreffende servicebedrijven vindt u op once homepage www.schuss-home.at.

Hartelijk gefeliciteerd met uw keuze. We wensen u veel plezier met uw SHX-apparaat!

ADRES

SHX Vertrieb

Schuss Home Electronic GmbH

A-1140 Wien, Scheringgasse 3

Apparatens kapa ar het under drift!

Dispositive de protectie