KBP40 - IJsblokjesmachine H.KOENIG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING KBP40 H.KOENIG

7. Verwijder het ijs van het ijslaatje en druk

8. Bel de klantenservice als het apparaat niet

werkt na een herstart. Het ijsmandje is vol maar de indicator brandt niet. De “ijsvol”-indicatie kan niet worden opgemerkt doordat er direct zonlicht op schijnt. Haal de stekker uit het stopcontact en verplaats het naar een plek zonder direct zonlicht, steek de stekker in het stopcontact en begin opnieuw. Het ijs elkaar. klo nter

Het ijsmaken duurt te lang. Stop met het ijsmaken en begin met opnieuw met ijsmaken nadat het ijs is gesmolten. Het water in het waterreservoir is te koud. Vul het waterreservoir met water met een temperatuur tussen 8℃ en 25℃. Het ijsmaken lijkt normaal te verlopen, maar er wordt geen ijs gemaakt. De omgevings- watertemperatuur is te hoog.

Start het ijsmaken in een omgeving met een omgevingstemperatuur van minder dan 32°C en vul het waterreservoir met koud water. Het koelsysteem lekt Bel de klantenservice Het koelsysteem is geblokkeerd Bel de klantenservice Het ijs is maar matig De warmte gaat niet weg De watertemperatuur is te hoog. 12.De omgevingstemperatuur is te hoog. Laat aan alle zijden van de ijsmaker 20cm (8 inch) ruimte voor voldoende ventilatie. Füllen Sie den Wasserbehälter mit Wasser zwischen 8℃ und 28℃ auf. 2.Bedienen Sie die Eismaschine bei der Umgebungstemperatur zwischen 10℃ und 32℃.TECHNISCHE PARAMETER: Geeignetes Klima: Klasse:

1. Voor gebruik eerst controleren of de spanning

overeenkomt met de spanning aangegeven op het typeplaatje.

2. Verwijder geen waarschuwingen, veiligheids- of

productinformatie van uw ijsmaker.

3. Steek de stekker in een exclusief geaard

stopcontact. Er mag geen ander apparaat op het zelfde stopcontact aangesloten zitten. Controleer dat de stekker helemaal in het stopcontact zit.

4. Dit apparaat moet worden geaard. Het is voorzien

van een stroomkabel met een geaarde stekker. Deze dient te worden gestoken in een stopcontact dat correct is aangesloten en is geaard.

5. Vermijd het gebruik van verlengkabels omdat deze

warm kunnen worden en zo voor brand kunnen zorgen. Als het echt nodig is om een verlengkabel te gebruiken:

7) Gebruik een verlengkabel met een geaarde stekker.

8) Het aangegeven vermogen van de verlengkabel met

gelijk of hoger zijn dan het vermogen van dit apparaat.

6. De kabel moet zo geplaatst worden dat die niet over

een tafel of aanrecht hangt waar kinderen eraan kunnen trekken. Gebruik geen apparaten met een beschadigde kabel of stekker of als het apparaat niet goed werkt of opwelke manier dan ook is beschadigd. Breng het apparaat naar de dichtstbijzijnde servicemonteur ter reparatie.

7. Als de stroomkabel beschadigd is, moet het worden

vervangen door de fabrikant, een servicemonteur of een gelijkwaardig gekwalificeerd persoon om gevaren te vermijden.

8. Laat de kabel niet hangen over de rand van een tafel

9. Plaats het niet op of vlakbij een hete gas of elektrisch

fornuis, of in een hete oven.

10. Plaats de stroomkabel zo dat kinderen er niet aan

kunnen trekken en er niet over gestruikeld kan worden.

11. Plaats de stroomkabel zo dat deze niet in aanraking

komt met hete oppervlaktes.

12. Het gebruik van reserveonderdelen die niet zijn

aanbevolen of verkocht door de fabrikant, kan leiden tot vuur, elektrische schokken of verwondingen.

13. Raak de verdamper niet aan als de ijsmaker in

werking is, dit kan anders tot bevriezing leiden.

14. Dompel geen onderdelen van het product onder in

15. Om de stekker te verwijderen, eerste de schakelaar

op ‘OFF’ zetten, dan de stekker uit het stopcontact halen.

16. Raak de stekker niet aan met natte handen.

17. Haal de stekker uit het stopcontact voor het

schoonmaken, onderhoud en als het apparaat niet gebruikt wordt.

18. Gebruik geen water dat microbiologisch niet veilig is

of van onbekende kwaliteit is.19. Maak de ijsmaker niet schoon met brandbare vloeistoffen. De dampen kunnen vuur of een explosie veroorzaken.

20. Keer de ijsmaker niet om. Als de ijsmaker per ongeluk

is omgekeerd, laat hem dan 2 uur staan voordat u hem weer inschakelt.

21. Als de ijsmaker in de winter vanuit een koude ruimte

naar een warmere ruimte wordt gebracht, dient u het eerst een paar uur laten aanpassen aan de nieuwe omgevingstemperatuur.

23. Nooit de ijsmaker gebruiken als er een lekkage is van

24. Nooit gas of andere brandbare spullen gebruiken of

bewaren in de buurt van de ijsmaker om brand te vermijden.

25. Haal de stekker uit het stopcontact voor u de

ijsmaker verplaatst om beschadiging aan het koelsysteem te voorkomen.

26. Probeer niet zelf het apparaat uit elkaar te halen, te

repareren, aan te passen of onderdelen te vervangen.

27. Dit apparaat kan worden gebruikt door personen met

verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of met gebrek aan ervaring of kennis, op voorwaarde dat zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en dat zij de mogelijke gevaren volledig begrijpen.

28. Kinderen mogen niet met dit apparaat spelen.

29. Toezicht is noodzakelijk bij of door gebruik vankinderen.

30. Laat het apparaat niet onbeheerd achter als deze in

31. Niet buiten gebruiken.

32. Gebruik het apparaat alleen voor het beoogde

van het apparaat, of het binnenwerk, vrij van obstructies.

35. WAARSCHUWING: Gebruik geen mechanische

apparaten of andere middelen om het vries proces te versnellen, tenzij ze worden aanbevolen door de fabrikant.

36. WAARSCHUWING: Niet het koelcircuit beschadigen.

37. WAARSCHUWING: Gebruik geen elektrische

apparaten in de voedselruimtes van het apparaat, tenzij dit type wordt aanbevolen door de fabrikant.

38. Geen explosieve substantie zoals aerosol bussen

met een brandbaar drijfgas in dit apparaat opslaan.

39. Waarschuwing: Risico op brand/brandbare

40. WAARSCHUWING: Bij het plaatsen van het product

dient u te zorgen dat de stroomkabel niet klem zit of beschadigd wordt.

41. WAARSCHUWING: Gebruik het apparaat niet met

een verlengkabel met meerdere aansluitingen of een mobiele stroomvoorziening.

42. Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in huishoudens

en soortgelijke ruimten, zoals- keukenruimten in winkels, kantoren en andere werkomgevingen - in boerderijen - in hotels, motels en andere woonwijken - gastenkamers.

43. Bewaar deze handleiding.

44. Dit apparaat mag gebruikt worden door kinderen van

minimaal 8 jaar als er toezicht wordt gehouden en ze instructies hebben gehad over hoe ze het apparaat moeten gebruiken en ze de gevaren begrijpen.

45. Het schoonmaken en onderhoud mag niet worden

uitgevoerd door kinderen tenzij ze 8 jaar of ouder zijn en er toezicht is.

46. Houd het apparaat en de stroomkabel uit de buurt

van kinderen jonger dan 8 jaar.

47. Bij het gebruik van elektrische apparaten moeten

altijd de standaard veiligheidsinstructies worden opgevolgd om de kans op vuur, elektrische schokken en/of verwondingen te voorkomen.

48. Het apparaat mag niet gebruikt worden als het

gevallen is, als er duidelijk zichtbare schade is of als het lekt.

49. Gebruik geen elektrische apparaten in het

50. Als het koelingssysteem beschadigd is:

- Vermijd open vuur nabij het apparaat. - Vermijd vonken - schakel geen elektrisch apparaat of elektrische lamp in. Ventileer meteen de kamer.KEN UW IJSMAKER

M20 mannelijk schroefdraad

M20 vrouwelijk schroefdraad

WatertoevoerBEDIENINGSPANEEL Teken (met indicator) Functie De indicator brandt groen bij de keuze van groot ijs. De indicator brandt groen bij de keuze van klein ijs. De indicator brandt groen als het apparaat dient te worden schoongemaakt. Start of stop het apparaat Selecteer de grootte van het ijs De indicator brandt groen tijdens het maken van ijs. De indicator brandt rood als het waterreservoir leeg is. De indicator brandt rood als het mandje vol is.VOOR HET EERSTE GEBRUIK

1. Pak het apparaat uit, controleer daarna of dat alle accessoires waaronder het ijsmandje en

de ijsschep etc. compleet zijn. Neem contact op met de klantenservice als er accessoires ontbreken.

2. Zorg dat de ijsmaker op een vlakke en stabiele ondergrond staat om storingen te

3. De hellingshoek van de ijsmaker mag 45° niet overschrijden tijdens transport of gebruik.

Keer de ijsmaker niet ondersteboven. Door dat te doen kan de compressor of het koelsysteem mogelijk niet juist functioneren. Geef de vloeistoffen in de compressor de tijd om te rusten na verplaatsing van de ijsmaker. Voordat u de ijsmaker voor het eerst gebruikt, dient u 2 uur te wachten nadat het apparaat vlak op de juiste plaats is geïnstalleerd.

4. Het apparaat dient op een droge en vlakke ondergrond geplaatst te worden met voldoende

ventilatie, ver weg van warmtebronnen zoals ovens, heaters en bijtende gassen. Laat aan alle zijden van de ijsmaker 20cm (8 inch) ruimte voor voldoende ventilatie.

5. Vul het waterreservoir niet met warm water. Dit kan tot schade aan de ijsmaker leiden. Het

beste is het om het waterreservoir te vullen met water op kamertemperatuur of lager.

6. Gebruik het apparaat niet in een erg koude omgeving (lager dan 5℃).

7. Maak het apparaat schoon volgens de instructies van "SCHOONMAAK EN

ONDERHOUD” voor gebruik.GEBRUIK VAN UW IJSMAKER

1. Controleer dat de plug onderin het waterreservoir goed erin zit.

2. Steek de stekker in het stopcontact, de indicator “ ” gaat branden.

OPMERKING: Zorg dat de ijsmaker 30 minuten heeft gerust als deze is verplaatst.

3. Open de deksel en verwijder het ijsmandje.

4. WAARSCHUWING: Vul het waterreservoir alleen met drinkbaar water.

OPMERKING: Vul niet meer water bij dan de MAX-markering aangeeft.

5. U kunt ook de ijsmaker aansluiten op de watertoevoer voor een constante wateraanvoer

met inachtneming van de volgende voorwaarden: (1) Maak een waterslang klaar van 1/4 inch (buitenste diameter:φ6.35mm) en ongeveer 2 meter lang en sluit dan een uiteinde aan op de watertoevoer van de ijsmaker. (2) Controleer dat de meegeleverde driewegkraan past bij de waterslang en de kraan in uw huis. (3) Na deze controle sluit u de driewegkraan aan de kraan. (4) Plaats het andere uiteinde van de slang aan de aansluiting van de driewegkraan. (5) Controleer dat alle aansluitingen van de waterslang stevig vastzitten en open daarna pas de driewegkraan.

6. Plaats het ijsmandje weer terug en sluit de deksel.

7. Druk op “ ” voor de juiste ijsgrootte, “ ” staat voor klein ijs en “ ” staat voor

9. Het ijsmaken duurt zo 7-15 minuten, afhankelijk van de omgevingstemperatuur en de

10. Het ijsmaken begint als er water wordt gepompt in het ijslaatje die onder de verdamper zit.

De volgende 7-15 minuten vormt er zich ijs op de verdamper. Als dit voltooid is, zal het ijslaatje achterover gaan hangen en loopt het resterende water terug in het waterreservoir. De ijsblokjes vallen van de verdamper en worden in het ijsmandje geduwd door de ijsduwer. Het ijslaatje zal automatisch weer terug naar zijn positie onder de verdamper gaan en de volgende cyclus begint.

11. De indicator “ ” zal gaan branden als het ijsmandje vol is en de ijsmaker stopt

automatisch met het maken van ijs. Haal voorzichtig het ijs uit het ijsmandje met de ijsschep. Ongeveer 5 seconden later zal de ijsmaker automatisch opnieuw beginnen met ijsmaken.

12. De indicator “ ” zal gaan branden als het waterreservoir leeg is en het ijsmaken zal

automatisch stoppen. Verwijder dan het ijsmandje en voeg water toe aan het waterreservoir, druk dan weer op “ ” om het ijsmaken opnieuw te laten beginnen. De indicator “ ” zal niet gaan branden als er wordt gewerkt met een constante watertoevoer.

13. Als u genoeg ijs heeft, stop dan met het ijsmaken door op “ ” te drukken en haal de

stekker uit het stopcontact. 14. Open de deksel, haal het ijs eruit en plaats dat in een vriezer.OPMERKING: Het ijs kan tot 18 uur in de ijsmaker blijven zitten, afhankelijk van de omgevingstemperatuur.

15. Laat de ijsmaker wennen aan de kamertemperatuur.

16. Het wordt aanbevolen het water elke week te vervangen. Leeg het waterreservoir als de

ijsmaker langere tijd niet gebruikt wordt.

SCHOONMAKEN EN ONDERHOUD

Om te zorgen dat het ijs goed smaakt en de ijsmaker er goed uitziet, raden we aan dat u uw ijsmaker minimaal een keer per week schoonmaakt.

1. Stop het ijsmaken door op “ ” te drukken, haal de

stekker uit het stopcontact en laat het apparaat tot kamertemperatuur opwarmen.

2. Als er nog water in het ijslaatje zit, druk deze dan

voorzichtig terug zodat al het water in het waterreservoir loopt.

3. Haal het apparaat naar voor tot 60mm over de

tafelrand en open de plug om het overtollige water te verwijderen (zie Afb.1, Afb.2 en Afb.3).

4. Controleer dat de weer goed terug geplaatst wordt.

Vul het waterreservoir met schoon water, druk op “ ” tot de indicator ‘ ’ gaat branden, druk dan op “ ”, de pomp begint dan met water te pompen en blijft 6 minuten draaien en gaat na die 6 minuten automatisch in de stand-by- stand, open de plug en verwijder het water.

5. Verwijder het ijsmandje.

6. Maak de binnenkant van de ijsmaker schoon met

een zachte doek natgemaakt met warm water en azijn, spoel het dan schoon met schoon water en laat al hetwater weglopen.

7. Doe de plug weer goed terug op zijn plek. Was het

ijsmandje en ijsschep in een warm sopje. Spoel ze af en droog ze.

8. Maak de buitenkant van de ijsmaker schoon met een

zachte vochtige doek. Gebruik, indien nodig, een mild schoonmaaksopje. OPMERKING: Gebruik geen organische middelen, kokend water, afwasmiddel, sterke zuren of alkali voor het schoonmaken.

9. Leeg het waterreservoir en maak deze droog als de

ijsmaker langere tijd niet gebruikt wordt. Fig.1PROBLEEMOPLOSSING Probleem Mogelijke oorzaken Oplossing Indicator brandt

onderin het waterreservoir is verstopt.

van de ijsmaker is niet verbonden met een externe watertoevoer, of de externe watertoevoer is afgesloten.

1. Stop met het maken van ijs, vul water bij

en druk op om het ijsmaken opnieuw te starten.

3. Stuur het naar een erkend

reparatiecentrum voor reparatie.

4. Controleer dat de externe watertoevoer

vol en het infraroodlicht wordt geblokkeerd door ijs.

infraroodzender en -ontvanger werken niet.

1. Verwijder het ijs uit het ijsmandje.

2a. Haal de blokkades van de infraroodzender en -ontvanger weg en herstart de ijsmaker. 2b. Bel de klantenservice als de infraroodzender en -ontvanger nog steeds niet werken naar de verwijdering van de blokkades en het herstarten van de ijsmaker. Indicator knippert De ijsschep is geblokkeerd. Verwijder het ijs als de ijsschep geblokkeerd is, bel anders de klantenservice voor advies. De ijsmaker stopt met werken. Het ijslaatje zit niet op de juiste positie.

1. Verwijder het ijs van het ijslaatje en

druk op “ ” om het apparaat te herstarten.

2. Bel de klantenservice als het

apparaat niet werkt na een herstart.Het ijsmandje is vol maar de indicator “ ” brandt niet. De “ijsvol”-indicatie kan niet worden opgemerkt doordat er direct zonlicht op schijnt. Haal de stekker uit het stopcontact en verplaats het naar een plek zonder direct zonlicht, steek de stekker in het stopcontact en begin opnieuw. Het ijs klontert aan elkaar. Het ijsmaken duurt te lang. Stop met het ijsmaken en begin met opnieuw met ijsmaken nadat het ijs is gesmolten. Het water in het waterreservoir is te koud. Vul het waterreservoir met water met een temperatuur tussen 8℃ en 25℃. Het ijsmaken lijkt normaal te verlopen, maar er wordt geen ijs gemaakt. De omgevings- of watertemperatuur is te hoog. Start het ijsmaken in een omgeving met een omgevingstemperatuur van minder dan 32°C en vul het waterreservoir met koud water. Het koelsysteem lekt Bel de klantenservice Het koelsysteem is geblokkeerd Bel de klantenservice Het ijs is maar matig

watertemperatuur is te hoog.

omgevingstemperatuur is te hoog.

1. Laat aan alle zijden van de ijsmaker

20cm (8 inch) ruimte voor voldoende ventilatie.

2. Vul het waterreservoir met water met

een temperatuur tussen 8℃ en 28℃.

3. Gebruik de ijsmaker in een omgeving

met een omgevingstemperatuur tussen 10℃ en 32℃.TECHNISCHE GEGEVENS Toepasselijke klimaatzone: ST/SN/N/T Klasse: I Spanningsbron: 220-240V/50Hz Vermogen 145W Koelmiddel/Hoeveelheid: R600a/25g Ontwerpdruk: Maximale limiet: 290Psig Minimale limiet:138Psig Schuimmiddel: C5H10 Netto Gewicht: 11Kg Behuizing: SUS430 Afmetingen: ( LxBxH ) : L 400xB 246xH430mm MILlEUVRIENDELIJKE AFVOER Dit apparaat mag niet met uw ander huishoudelijke toestellen worden verwijdert. Dit product moet op een geselecteerde stortplaats verwijdert worden. U kunt bij de gemeente een indiceerde plaats aanvragen. Elektrisch en elektronische producten kunnen gevaarlijke stoffen inhouden die schadelijk zijn voor mensen en het milieu en moet recycled worden. Het symbool aan de kant geeft aan dat het een elektrisch en elektronisch toestel is en zijn dus artikelen van een selectieve collectie. Het beeld geeft een afvalbak met een X teken aan. Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin, 77290 Mitry-Mory, France www.hkoenig.com - https://en.hkoenig.com - Tél: [phone]ESPANOL