HG03497A - Oplaadbare werklamp POWERFIX - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING HG03497A POWERFIX

ACCU-WERKLAMP Bedienings- en veiligheidsinstructies

200–2000 Hz). Het product is niet geschikt voor commercieel gebruik of gebruik op andere gebieden. Dit product is niet geschikt voor de verlichting van kamers in privéhuishoudens. Beschrijving van de onderdelen

Auto-adapter (voor sigarettenaansteker)

Rubberen beschermdop Technische gegevens Accu-Werklamp: Verlichtingsmiddel: 1 "COB" LED (wit, niet vervangbaar) Batterij lamp: Lithium-Ionen-batterij, 3,7 V (gelijkstroom), 1800 mAh (niet vervangbaar) Laadduur: ca. 5–7 uur Brandduur (bij volledig opgeladen batterij): ca. 3–4 uur Levensduur LED: ca. 30.000 uur Beschermingsniveau:25 NL/BE Beschermingsklasse: IP20 Modelnr.: HG03497A (TÜV SÜD / GS gecertificeerd) Netspanningsadapter: Ingangsspanning: 100–240 V∼ (wisselstroom), 50 / 60 Hz Uitgangsspanning: 9 V (gelijkstroom), 0,5 A Modelnr.: SD-G0900500D (Intertek / GS gecertificeerd) Beschermingsniveau: Beschermingsklasse: IP20 Polariteit van de gelijkstroom- stroomaansluiting: Auto-adapter: Ingangsspanning: 12 V (gelijkstroom) Uitgangsspanning: 12 V (gelijkstroom), 0,5 A Beschermingsniveau: IP20 Vervangbare Zekering: L5F, 250 V∼ (wisselstroom), Ø 5 x 20 (l) mm Modelnr.: YL003 Polariteit van de gelijkstroom- stroomaansluiting: Omvang van de levering 1 accu-werklamp 1 netspanningsadapter 1 auto-adapter voor 12 V-aansluiting 1 gebruiksaanwijzing Veiligheidsinstructies Maak u voor de eerste ingebruikname van het product met alle be- dienings- en veiligheidsvoorschriften vertrouwd! Geef alle documenten mee wanneer u het product aan derden geeft! LEVENSGEVAAR EN

KANS OP ONGELUKKEN BIJ PEUTERS EN

KINDEREN! Laat kinderen nooit zonder toezicht bij het verpakkingsmateriaal. Houd kinderen steeds uit de buurt van het verpakkingsmateriaal. Dit product kan door kinderen vanaf 8 alsmede door personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vaardigheden of een gebrek aan ervaring en kennis worden gebruikt, als zij onder toezicht staan of geïnstrueerd werden met betrekking tot het veilige gebruik van het product en als ze de hieruit voort- vloeiende gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het product spelen. Reiniging en onderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd. Dit product is geen speelgoed en hoort niet thuis in kinderhan- den. Kinderen begrijpen de gevaren die door de omgang met elektrische producten ontstaan niet. Gebruik het product niet als u beschadigingen heeft geconsta- teerd. Bescherm het product tegen natheid en vocht. Nooit in water of andere vloeistoffen dompelen! Sluit het product alleen aan een correct gemonteerd stopcontact of een passende 12 V-aansluiting aan. De desbetreffende span- ning moet overeenstemmen met de specificaties in hoofdstuk „Technische gegevens“. Let erop, dat het stopcontact goed toegankelijk is, zodat u in geval van nood de stekker snel uit het stopcontact kunt trekken. Voer geen veranderingen of reparaties uit aan het product. De led kan en mag niet worden vervangen.26 NL/BE Voer het product af, als het product of de stroomkabel of auto-adapter beschadigd is. Let erop dat de kabels niet door scherpe randen of hete voor- werpen beschadigd raken. Wikkel alle kabels vóór het gebruik volledig af. Bescherm het product tegen grote hitte en kou. Bevestig de haak

niet aan hete voorwerpen. Het gewicht van het product kan de haak dan vervormen. Het product mag alleen met de meegeleverde netspanningsadap- ter (modelnr.: SD-G0900500D) of met auto-adapter (modelnr.: YL003) opgeladen worden. Let erop, dat de stroomkabel resp. auto-adapter, zolang deze is ingestoken, ook een gering vermogen opneemt, als het product niet is aangesloten. Om de stroomkabel resp. auto-adapter bui- ten gebruik te nemen, dient u hem uit het stopcontact te halen. De meegeleverde netspanningsadapter

zijn uitsluitend geschikt voor het gebruik in combinatie met dit product. Het verlichtingsmiddel kan niet worden vervangen. Mocht het verlichtingsmiddel aan het einde van zijn levensduur uitvallen, dient het gehele product te worden vervangen. Voor het gebruik Product opladen Aanwijzing: u kunt het product via een gebruikelijk stopcontact of door middel van de sigarettenaansteker van uw voertuig opladen. Tip: wij raden u aan, het product via een gebruikelijk stopcontact op te laden, om een ontlading van de autoaccu te vermijden. VOORZICHTIG! Sluit het product niet aan de sigarettenaansteker van uw voertuig aan, wanneer de autoaccu al oud en versleten is. Het kan zijn dat de motor van het voertuig dan niet meer gestart kan worden. Aanwijzing: om het product zonder kabel te kunnen gebruiken, dient u voorafgaand aan het gebruik de geïntegreerde batterijen op te laden. Het opladen duurt ca. 5–7 uur. De batterijen zijn vast in de handgreep van het product ingebouwd. Aanwijzing: laad het product voorafgaand aan het eerste gebruik ca. 12 uur lang op. Aanwijzing: laat het product tenminste één keer per maand op, als het langere tijd niet gebruikt is. Aanwijzing: Als het product een langere tijd (ca. 2 maanden) niet werd opgeladen, kunnen de geïntegreerde batterijen zich in rusttoe- stand bevinden. Laad en ontlaad het product meerdere malen achter- een, om de geïntegreerde batterijen weer te activeren. Schakel het product tijdens het opladen uit (AAN- / UIT-schake- laar

op positie 0 zetten). Verwijder de rubberen beschermkap

aan de onderzijde van het product. Steek de aansluitstekker van de netspanningsadapter

in de handgreep van het product. Aanwijzing: bij het opladen via de sigarettenaansteker dient de auto-adapter altijd volledig in de sigarettenaansteker van het voertuig gestoken te zijn. Anders bestaat brandgevaar door oververhitting. Steek de netspanningsadapter

in een stopcontact resp. in de auto-adapter

in de sigarettenaansteker van uw voertuig. Aanwijzing: Het product beschikt over een beveiliging tegen overlading. Toch dient u het product na het oplaadproces van het stroomnet te halen. Aanwijzing: tijdens het laden brandt de LED-laadindicator

rood. Als het laadproces is afgesloten, brandt de LED-laadindi- cator

uit het stopcontact resp. de auto-27 NL/BE adapter

uit de sigarettenaansteker. Onderbreek de verbin- ding van de stroomkabel resp. de auto-adapter met het product, zodat de accu niet ontlaadt. Zet de rubberen beschermkap

weer op de aansluitbus

voordat u het product weer in gebruik neemt. Gebruik VOORZICHTIG, KANS OP ONGEVALLEN! Gebruik het product zo mogelijk niet tijdens het rijden in een voertuig. Tijdens het gebruik van het product in het voertuig mogen bestuurder en passa- giers niet in gevaar gebracht worden. Bewaar en bevestig het product zodanig, zodat er ook bij een noodstop geen kans op letsel door het product bestaat en het niet beschadigd kan raken. Aanwijzing: u kunt het product fixeren, door de haak

gebruiken of met behulp van de magneet

op een vlakke, ferromagnetische ondergrond te bevestigen. Product zonder aansluiting op het stroomnetwerk gebruiken Laad het product volledig op, zoals in het hoofdstuk „Product opladen“ is beschreven. Zet de AAN- / UIT-schakelaar

op positie I, om het product in te schakelen. Zet de AAN- / UIT-schakelaar

op positie 0, om het product uit te schakelen. Storingen verhelpen Storing Mogelijke oorzaak en maatregel Geen functie - Netspanningsadapter

niet volledig verbonden. - Controleer, of de contactdoos correct werkt. - Controleer de zekeringen van het huis. LED-laadindicator

brandt niet Bij aansluiting aan sigarettenaansteker: - Wordt de sigarettenaansteker van stroom voorzien? Sommige sigarettenaanstekers wor- den pas van stroom voorzien, als de aansteker ingeschakeld is. - Controleer de zekering van het voertuig. Opladen duurt zeer lang Bij de aansluiting op een sigarettenaansteker: - Autoaccu te zwak? - Controleer, of de zekering van de auto- adapter moet worden vervangen. Onderhoud en reiniging Het product is onderhoudsvrij. De LED‘s kunnen niet worden vervangen. Schakel het product uit en haal het van het stroomnet, voordat u het reinigt. Dompel het product nooit onder in water of in andere vloeistoffen. Gebruik in géén geval bijtende reinigingsmiddelen. Reinig het product regelmatig met een droge, pluisvrije doek. Gebruik een iets vochtige doek voor het verwijderen van hardnekkige verontreinigingen.28 NL/BE Afvoer De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke grondstoffen die u via de plaatselijke recyclingcontainers kunt afvoeren.

Neem de aanduiding van de verpakkingsmaterialen voor de afvalscheiding in acht. Deze zijn gemarkeerd met de afkortingen (a) en een cijfers (b) met de volgende beteke- nis: 1–7: kunststoffen / 20–22: papier en vezelplaten / 80–98: composietmaterialen. Het product en de verpakkingsmaterialen zijn recycle- baar; verwijder deze afzonderlijk voor een betere afval- behandeling. Het Triman-logo geldt alleen voor Frankrijk. Informatie over de mogelijkheden om het uitgediende pro- duct na gebruik te verwijderen, verstrekt uw gemeentelijke overheid. Gooi het afgedankte product omwille van het milieu niet weg via het huisvuil, maar geef het af bij het daarvoor bestemde depot of het gemeentelijke milieupark. Over afgifteplaatsen en hun openingstijden kunt u zich bij uw aangewezen instantie informeren. Defecte of verbruikte accu‘s moeten volgens de richtlijn 2006 / 66 / EG en aanpassingen daarop worden gerecycled. Geef de accu‘s en/of het product af bij de daarvoor bestemde verzamelstations. Milieuschade door verkeerde afvoer van accu’s! Accu’s mogen niet via het huisafval worden afgevoerd. Ze kunnen giftig zwaar metaal bevatten en moeten worden behandeld als gevaarlijk afval. De chemische symbolen van de zware metalen z ijn als volgt: Cd = cadmium, Hg = kwikzilver, Pb = lood. Garantie Het product wordt volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen zorgvuldig geproduceerd en voor levering grondig getest. In geval van schade aan het product kunt u rechtmatig beroep doen op de verkoper van het product. Deze wettelijke rechten worden door onze hierna ver- melde garantie niet beperkt. Op dit product verlenen wij 3 jaar garantie vanaf aankoopdatum. De garantieperiode start op de dag van aankoop. Bewaar de origi- nele kassabon alstublieft. Dit document is nodig als bewijs voor aankoop. Wanneer binnen 3 jaar na de aankoopdatum van dit product een materiaal- of productiefout optreedt, dan wordt het product door ons – naar onze keuze – gratis voor u gerepareerd of vervangen. Deze garantie komt te vervallen als het product beschadigd wordt, niet correct gebruikt of onderhouden wordt. De garantie geldt voor materiaal- en productiefouten. Deze garantie is niet van toepassing op productonderdelen, die onderhevig zijn aan normale slijtage en hierdoor als aan slijtage onderhevige onderdelen gelden (bijv. batterijen) of voor beschadigingen aan breekbare onderdelen, zoals bijv. schakelaars, accu’s of dergelijke onderdelen, die gemaakt zijn van glas.29 CZ Vysvětlení použitých piktogramů ............. Strana 30 Úvod ...................................................................................Strana 30 Používání v souladu s určením ..........................................Strana 30 Popis dílů ............................................................................Strana 30 Technické údaje .................................................................Strana 30 Obsah dodávky .................................................................Strana 31 Bezpečnostní pokyny ..........................................Strana 31 Před použitím .............................................................Strana 32 Nabíjení výrobku ...............................................................Strana 32 Použití ...............................................................................Strana 32 Použití výrobku bez připojení na rozvod elektrického proudu ...........................................................Strana 33 Odstranění poruch .................................................Strana 33 Údržba a čištění ........................................................Strana 33 Zlikvidování ................................................................. Strana 33 Záruka .............................................................................. Strana 3430 CZ Vysvětlení použitých piktogramů Stejnosměrný proud Střídavý proud Ochranná třída II Ochranná třída III SMPS (Switch mode power supply unit) (spínací síťový adaptér) Před zkratem chráněný bezpečnostní transformátor Polarita přípojky na síť elektrického proudu Aku pracovní svítilna Úvod Blahopřejeme Vám ke koupi nového výrobku. Rozhodli jste se pro kvalitní produkt. Návod kobsluze je součástí tohoto výrobku. Obsahuje důležité pokyny pro bezpečnost, použití a likvidaci. Před použitím výrobku se seznamte se všemi pokyny k obsluze a bezpeč- nostními pokyny. Používejte výrobek jen popsa ným způsobem a na uvedených místech. Při předání výrobku třetí osobě předejte i všechny podklady. Používání v souladu s určením Tento výrobek je vhodný jen k privátnímu použití v su- chých místnostech, např. v dílnách nebo garážích. Výro- bek a akumulátory snáší extrémní fyzické zatížení ve formě otřesů (1,0 m