VPT100 - Anemometer VOLTCRAFT - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Pitotbuisanemometer
Merk	Voltcraft
Model	VPT100
Afmetingen	203 x 75 x 50 mm
Gewicht	280 g
Voeding	9V blokbatterij (type E)
Weergave	LCD-scherm met achtergrondverlichting
Meetbereik druk	0 ~ 50 mbar
Resolutie druk	0,01 mbar
Nauwkeurigheid druk	±0,3% bij +25°C
Meetbereik luchtsnelheid	2,0 ~ 80,0 m/s
Resolutie snelheid	0,01 m/s
Nauwkeurigheid snelheid	±2,5% bij 10 m/s
Meetbereik volumestroom	0 ~ 99,9999 m³/min
Resolutie debiet	0,001 ~ 100 m³/min (adaptief)
Nauwkeurigheid debiet	±0,3% van de gemeten waarde
Temperatuurbereik	0°C ~ +50°C
Resolutie temperatuur	0,1°C / 0,1°F
Nauwkeurigheid temperatuur	±1,0°C / ±2,0°F
Meeteenheden	Druk: mbar, psi, inH₂O, mmH₂O, Pa; Snelheid: m/s, ft/min, km/h, mph, knopen; Debiet: m³/min, ft³/min; Temperatuur: °C, °F
Geheugen	99 gemeten waarden per parameter
Interface	Mini USB voor overdracht naar pc
Meegeleverde accessoires	Gebogen Pitotbuis (Ø8mm, 210+335mm), 2 slangen 850mm, 9V batterij, mini USB-kabel, software-cd, transportkoffer
Speciale functies	Meting van differentiële druk, stroomsnelheid, volumestroom, temperatuur; Functie HOLD, MIN/MAX/AVG, nulcompensatie, automatische uitschakeling (20 min), achtergrondverlichting
Gebruiksomstandigheden	Binnen/buiten, -10°C ~ +60°C, luchtvochtigheid <90% zonder condensatie
Onderhoud en reiniging	Reiniging met droge, zachte, schone doek; geen agressieve reinigingsmiddelen gebruiken; batterij vervangen als het batterijsymbool verschijnt
Veiligheid	Niet gebruiken in explosieve omgeving; schokken vermijden; grenswaarden niet overschrijden; apparaat niet wijzigen
Onderdelen en repareerbaarheid	Standaard 9V blokbatterij; andere onderdelen niet vermeld; reparatie door professional aanbevolen

Veelgestelde vragen - VPT100 VOLTCRAFT

Hoe meet ik de stroomsnelheid met de VPT100?

Om de stroomsnelheid te meten, druk tweemaal op de toets P/V/F om naar de modus VEL te gaan. Sluit de slangen aan: de witte slang op de ingang + (totale druk) en de zwarte slang op de ingang - (statische druk) van de Pitotbuis. Houd de toets Hold/Zero 2 seconden ingedrukt voor de nulcompensatie. Richt de Pitotbuis naar de stroming, binnen ±10°. Het scherm toont de snelheid. Gebruik de toets Unit ▲ of Unit ▼ om de eenheid te wijzigen (m/s, ft/min, km/h, mph, knopen).

Hoe voer ik een nulcompensatie uit?

De nulcompensatie verwijdert de restdruk. In druk- of snelheidsmodus, druk en houd de toets Hold/Zero ongeveer 2 seconden ingedrukt. Het apparaat registreert de omgevingsdruk als referentie en toont nul. Deze handeling wordt aanbevolen voor elke meetreeks, vooral als het apparaat is verplaatst of na verandering van omgevingsomstandigheden.

Hoe gebruik ik de HOLD-functie?

De functie HOLD bevriest de weergegeven waarde. Druk eenmaal op de toets Hold/Zero: het symbool HOLD verschijnt en de huidige waarde blijft vast. Om te deactiveren, druk nogmaals op dezelfde toets. Deze functie is handig om een meting comfortabel af te lezen of waarden te vergelijken.

Hoe sla ik metingen op in het geheugen?

Om de weergegeven waarde op te slaan, druk op de toets Save/Clear tijdens een meting. Het apparaat slaat de waarde op in de volgende geheugenlocatie (tot 99 opnames per parameter). Als het geheugen vol is, verschijnt de melding FU (Full). U moet dan opnames wissen via het menu Setup (optie Mem Clear).

Hoe raadpleeg ik de min-, max- en gemiddelde waarden?

Druk op de toets MAX/MIN om door de minimale, maximale en gemiddelde waarden te bladeren die sinds de laatste activering van deze functie zijn opgeslagen. Het scherm toont MIN, MAX of AVG afhankelijk van de modus. Om terug te keren naar normale weergave, houd de toets MAX/MIN 2 seconden ingedrukt. Deze functie is handig voor het analyseren van stromingsvariaties.

Hoe configureer ik de vorm en afmetingen van het stroomkanaal?

Druk 3 seconden op de toets Setup om het menu te openen. Gebruik Unit ▲ of Unit ▼ om duct shape te selecteren, druk op Avg/Rec om te bevestigen. Kies het rechthoekige symbool (vierkant) of cirkelvormig (rond) met de pijltjestoetsen. Bevestig. Definieer vervolgens de afmetingen: voor een rechthoek, voer de breedte W in en daarna de hoogte H; voor een cirkel, voer de diameter D in. Gebruik Save/Clear om de komma te verplaatsen en de pijltjes om de cijfers aan te passen. Bevestig elke stap met Avg/Rec. Verlaat Setup door Setup 3 seconden ingedrukt te houden.

Hoe wis ik het geheugen van het apparaat?

Om alle opnames van een meettype (druk, snelheid of debiet) te wissen, ga naar het Setup-menu (toets Setup 3 seconden). Selecteer Mem clear met de pijltjes, bevestig met Avg/Rec. Kies vervolgens het type gegevens dat u wilt wissen: PRESS VEL FLOW (alles), PRESS, VEL of FLOW. Bevestig, selecteer daarna YES om het wissen te bevestigen. Om een enkele opname te wissen, raadpleeg het geheugen (toets Avg/Rec 2 seconden), navigeer met de pijltjes en druk op Save/Clear om de weergegeven opname te verwijderen.

Wat betekenen de foutmeldingen 'OL' of '-OL'?

De meldingen OL (Over Load) en -OL geven aan dat de gemeten druk de bovenste respectievelijk onderste grens van het meetbereik (0~50 mbar) overschrijdt. Controleer of de slangen correct zijn aangesloten en dat de toegepaste druk niet hoger is dan 689,475 mbar (maximale druk). Als het probleem aanhoudt, reset het apparaat door uit en weer in te schakelen. Voor een debiet buiten bereik verschijnt de melding Error.

Hoe vervang ik de batterij van de VPT100?

Wanneer het batterijsymbool knippert of het scherm zwakker wordt, moet de batterij worden vervangen. Schakel het apparaat uit. Schuif het deksel van het batterijvak aan de achterzijde van de behuizing. Verwijder de oude batterij en plaats een nieuwe 9V blokbatterij (type E) met de juiste polariteit. Sluit het deksel tot het vastklikt. Gebruik alleen nieuwe alkalinebatterijen; laad de batterij niet op.

Hoe installeer en gebruik ik de software Manometer & Flowmeter?

Plaats de meegeleverde cd in een pc met Windows 2000/XP/Vista. Open de map van de cd en dubbelklik op het installatiebestand (.exe). Volg de instructies op het scherm. Na installatie sluit u de anemometer aan op de pc via de mini USB/USB-kabel. Start de software: deze herkent het apparaat automatisch. U kunt de metingen in realtime bekijken en opslaan. Raadpleeg de ingebouwde help (menu Help) voor meer details.

GEBRUIKSAANWIJZING VPT100 VOLTCRAFT

NL GEBRUIKSAANWIJZING PAGE 54-70

1. Inleiding 55
2. Voorgeschreven gebruik 55
3. Leveringsomvang 56
4. Bijzonderheden 56
5. Verklaring van symbolen 56
6. Veiligheidsvoorschriften 57
7. Bedieningselementen 58
8. Scherm 59
9. Set-upinstellungen wizzigen 60

9.1 Set-upopties 60
9.2 Set-upmenu oproepen en afsluiten 60
9.3 Instelling in set-up wizigen 60
9.4 Maateenheid voor stroomkanaal selecteren 60
9.5 Vorm van het stroomkanaal vastleggen 61
9.6 Stroomkanaalparameters instellen 61

Rechthoekig stroomkanaal 61

Rond stroomkanaal 62

9.7 Auto-power-off (automatisch uitschakelen) 62
9.8 Meetinstallingen configureren 63
9.9 Geheugen wissen 63

10.Druk meten 64
11. Stroomsnelheid meten 65
12. Volumestroom meten 66
13. Temperatuur weergeven 66
14. "HOLD"-functie (gegevens op het scherm "bevriezen"). 66
15. Min., max. en gemiddelde waarden oproepen 66
16.Megetgeevens opslaan 66
17. Opgeslagen meetgegevens oproepen 67
18. Opgeslagen meetgegevens wissen 67
19. Onderhoud en reiniging 68
20.Foutmeldingen. 68
21. Batterijen verrangen 68
22. Installatie en gebruik van de pc-software "Manometer & Flowmeter" 68
23. Afvoer 69
24. Technische gegevens 69

1. INLEIDING

Geachte klant,

Wij danken u hartelijk voor het aanschaffen van een Voltcraft®-product. Hiermee hebt u eenuitstekend apparaat in huis gehaal.

Voltcraft®-deze naam staat op het gebied van meettechniek, laadtechniek en voedingsspanning voor onovertroffen kwaliteitproducten die worden gekenmerkt door gespecialiserde vakkundigheid, buitengewone prestaties en permanente innovations. Voor ambitieuze elektronica-hobbyisten tot en met professionele gebruikers ligt voor de meest ingewikkelde taken met een product uit het Voltcraft®-assortiment altijd de perfecte oplossing binnen handbereik. Bovendien: bieden wij u de geavanceerde techniek en betrouwbare kwaliteit van onsze Voltcraft®-producten gegen een nagenoeg Niet te evenaren verhouding van prijs en prestaties. Wij zijn er absoluten van overtuigd: dat de apparatuur van onsze Voltcraft®-reeks de basis vomt voor een duurzame, goede en tevens succesvolle samenwerking.

Wij wensen u veel plezier met uw nieuwe Voltcraft®-product!

De pitotbuis-anemometer is geschikt voor het nauwkeurig meten van drukverschillen. Verder(Int u met de pitotbuis-anemeter stroomnelheden van lucht en gassen en omgevingsttemperaturen bepalen. In combinatie met een pitotbuis is het bovendien möglichk om hoge luchtensheden te meten.

De stroomtoevoer van de pitotbuis-anemometer gebeurt via een 9-volt-blokBatterij (e-blok).

Het gebruik van de pitotbuis-anemometer is zowel binnen als buiten möglichk, maar Niet in een explosieve omgeving. U mag het apparaat Niet aan extreme temperatures,rechtstreeks zonlicht, hoge vochtigheid of vocht bloatstellen. De pitotbuis-anemometer is nicht geschikt voor agressieve omgevingen.

Lees deze gebruiksaanwijzing volledig en zorgvuldig door; deze bevat belangrijke instructies voor de ingebruikname en bediening. Neem alle verilgheidsvoorschriften in acht!

Een andere toepassing dan hierboven beschreven, kan leiden tot beschadiging van het product. Daarnaast bestaat het risico van vb. kortsluiting, brand of elektrische schokken. Het complete product mag nicht worden veranderd, resp. omgebouwd!

3. LEVERINGSOMVANG

• Pitotbuis-anemometer
• Gebogen pitotbuis (pitotbuis; diameter: 8 mm, length: 210mm + 335mm )
  2 verbindingsbuisjes (length: 850 mm)
  E-blokbatterij 9 V
• Mini-USB-/USB-kabel voor de aansluiting aan een pc
• Pc-software
• Draagkoffer
• Gebruiksaanwijzing

4. BIJZONDERHEDEN

• Groot LCD-schem met achtergrundverlichting
• Geintegreerde tijdmeter levert relatieveijdstempel voor de waarden MAX, MIN en AVG (engl. average = gemiddelde)
• Meten van luchtdruk, luchtsnelheid en luchtstroom met nulmetingsfunctie
• Weergave van luchtdruk, luchtsnelheid, luchtstromen en omgevingstemperatuur
• Mini-USB-interface voor de overdracht van de meetwaarden maar een pc met USB-aansluiting. De verbinding:tussenmeetapparaat en pc worden met de inbegrepen mini-USB-/USB-kabel gemaakt.
  CD-ROM met pc-software,Manometer & Flowmeter" voor de verwerking en visualisering van de meetwaarden op de pc. Systeemvereisten: Pc met Pentium 90 MHz of hoger, 32 MB RAM, 7 MB harde schijfgeheugen, Win2000/XP/Vista
• Waarschuwing bij lage batterijstand en batterijspaarmodus met automatische uitschakelfunctie (sleep-modus)

5. VERKLARING VAN SYMBOLEN

Het symbool met de bliksem in een driehoek worden gebruikt als er gevaar bestaat voor uw gezondheid (bv. door elektrische schokken).

Het symbol met het uitroepteken in een drihoek wijst op belangrijke aanwijzingen in deze gebruiksaanwijzing die in ieder geval要去en worden opgevolgd.

Het "pijl"-symbool worden gebruikt, als u bijzondere tips of instructies voor de bediening in acht要去 nemen.

6. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Bij schade veroorzaakt door het Niet opvolgen van de gebruiksaanwijzing, verwalt hetrecht op garantie! Voor verwolgschade die hieruit ontstaat, zich wij Niet aansprakelijk!

teriele schade of personlijk letsel,veroorzaakt door oneskundig gebruik of het Niet opvolgen van de veiligheidsaanwijzingen, aanvaarden wij geen aansprakelijkheid! In dergelijkke geallen vervalt elke aanspraak op garantie!

• Om veiligheids- en toelatingsredenen (CE) is het eigenhandig ombouwen en/of wijzigen van het product Niet toegestaan.
• Het product is geen spelégoed. Kinderen können nicht inschatten welche bevaren aan het gebruik van elektrische apparatus voor verzbinden.
• Wanner het product van een koude waar een warme ruimte worden gebracht (vb. bij transport), kan condenswater ontstaan. Laat het product waarom eerst op kamertemperatuur komen, vórdat u het in gebruik neemt.

• Gebruik het product uitsluitend met de meegeleverde batterij of een ander, gelijkaardig model (9 V E-block). Lege batterijen verrangt u door weitere exemplaren om schade door verkeerde meetwaarden te vermijden.

• Batterijen mogen nicht worden opgeladen. Er bestaat explosiegevaar als de batterij Niet correct in de pitotbuis-anemometer worden geplaatst of gebruikt. De meegeleverde batterij mag uitsluitend door een batterij van hetzelfde type of een gelijkaardig product worden verrangen. Stel de batterij Niet aan grote hitte bloot.

• In industrielle omgevingen dieren de Arbo-voorschriften ter voorkoming van ongevallen met betrekking tot elektrische installations en bedrijfsmiddelen in acht te worden genomen.

• Laat het verpakkingsmateriaal Niet rondslingeren. Dit kan voor kinderen gevaarlijk spelgoed+zijn.

• Behandel het product voorzichtig, door stoten, schokken of een val - zichs van geringe hoogte - kan het beschadigen.

• Let op dat de in de specificaties aangegeven grenswaarden voor de metingen in geen geval worden onder- of overschreden.

7. BEDIENINGSELEMENTEN

Zieuitklappagina

1.AAN/UIT:

Om de pitotbuis-anemometer in of uit te schakelen.

2.MAX/MIN:

Om de minimale, maximale en gemiddelde waarden op te roepen. Om maar de standardmodus terug te keren, houdt u de toets 2 seconden lang ingedrukt.

3. P/N/F:

Druk de / / ^一 -toets eenmaal in om de stroomsnelheid wee ter geven. Als u de toets tweeemaal indrukt, krijgt u informatie over de omvang, resp. diameter van het stroomkanaal. Na driemaal drukken op de / / ^一 -toets, wordt de volumestroom weergegeven. Druk nogmaals op de toets om maar de drukweergave terug te keren.

4. HOLD/ZERO:

Druk eenmaal op „HOLD/ZERO" om de pas weergegeven waarde op het scherm te „bevriezen". Als u de „HOLD"-modus wiltbeeindigen, drukt u nog eens op de toets „HOLD/ZERO". Om het meetapparaat opnieuw maar nul terug te zetten, houdt u de toets „HOLD/ZERO" 2 seconden lang ingedrukt.

5. SAVE/CLEAR:

Druk op „SAVE/CLEAR“ om de huidig weergegeven waarden in een dataset op te slaan. Als u de dataset later opnieuwuit het geheugen oproegt,kest u deze met een druk op „SAVE/CLEAR“ wissen.

6. SETUP:

Met een druk op „SETUP“ schakelt u de achtergrundverlichting van het scherm in en uit. Druk 3 seconden lang op „SETUP“ om het menu te openen waarin u de apparaatinstelleningen kut wijzigien. U verlaat het instellingenmenu opnieuw door de „SETUP“toets opnieuw gedurende 3 seconden ingedrukt te honden.

7. Unit▲:

Druk op „Unit om de maateenheid voor de temperatuurweergave te wijzigen. In de „SETUP"-modus gebruikt u de toets om door de instellingsopties te scrollen. Bij het oproepen van opgeslagen geevens raakt u bij het gewenste hogere datasetnummer dooreermaals op de toets te drukken.

8. Unit

Met deze toets kunt u de maateenheid van de tweede weergegeven meetwaarde wijzigen. In de ,SETUP"modus gebruikt u de toets om door de instellingsopties te scrollen. Bij het oproepen van opgeslagen geevens raakt u bij het gewenste lagere dataset-nummer dooreermaals op de toets te drukken.

9. Avg/Rec:

Druk op de „Avg/Rec“-toets en houd deze 2 seconden ingedrukt om opgeslagen datasets op te roepen („Recall-modus“). In de „Recall“-modus kut u de gemiddelde waarden van de opgeslagen gevevens oproepen door op de „Avg/Rec“-toets te drukken. In de „SETUP“-modus drukt u op „Avg/Rec“ om een selectie te bevestigen.

1. Aantal opgeslagen datasets voor de huidig geseleeteerde meetparameter
2. Inindicatoren voor REC, MIN, MAX en AVG
3. Hoofdschemr
4. Dubbel scherm (temperatuur en tijd)
5. +“-ingang
6. "--ingang
7. Gebogen pitotbuis
8. Weergave van de tijdseenheid
9. Actieve parameters (druk, temperatuur, stroomnelheid, volumestroom)
10. Maateenheid druk
11. Auto-power-off symbol (automatisch uitschakelen actief)
12. Weergave voor actieve ^a -HOLD ^a -modus

8. SCHERM

1. Weergave van deijdseenheid: (uur : minutes" of ,minutes : seconden")
2. Actieve parameters (,Temp" = temperatur, Pres = d ruk, Vel = stroomnelheid, Flow = volumestroom)
3. Hoofdschemm
4. Maateenheden van de stroomselheid
5. Maateenheden van de druk
6. Interface (pc) – worden weergegeven als het meetapparaat via USB-kabel aan de pc is aangesloten
7. Auto-power-off symbol (automatisch uitschakelen)
8. Stroomkanaalvorm (rechthoekig of rond)
9. Batterij: Aanduiding batterijstand
10. "HOLD" wijst op het feit dat de gegevensweergave nu is, bevroen
11. Afmeting van het stroomkanaal: ^ = hoogte, ^ = breedte, ^ = diameter
12. "SETUP" wijst op het feit dat de set-upmodus met de instellingsopties nu actief is
13. "DELETE" geeft aan dat een of alle datasets uit het geheugen worden gewist
14. Geheugenplaatsnummer
15. "MEM" wijst op het feit dat het geheugen toegankelijk is
16. Indicatoren voor REC, MIN, MAX en AVG
17. Maateenheden voor het groe temperatuurschem (hoofdschem)
18. Maateenheden voor de volumestroom
19. Maateenheden voor hetkleine temperatuerschem (dubbel scherm)
20. Dubbel scherm voor temperatuur enijd

9. SET-UPINSTELLINGEN WIJZIGEN

In de set-up hebt u de möglichkheid om bijvoorbeeld de vorm van het stroomkanaal en de.daarbij horende parameters te definiieren. Andere instelingen haben betrekking tot de auto-power-off functie en de instelingen voor MAX, MIN en AVG. Via set-up(Int) u verder opgeslagen gegevens wissen.

9.1 Set-upopties

Optie Menupunt Instellingen
Maateenheid voor kanaalafmetingen Kanaalvorm en parameter	Unit Duct Shape	inch/cm Vastgelegd bereik voor stroommeting
Auto power off (automatisch uitschakelen)	SLEEP Auto off/on
Menu-instelling ENU 1, 2, 3
Geheugen worden Mem clear Yes/No

9.2 Set-upmenu oproepen en afsluiten

Druk 2 seconden op de toets „SETUP" om het set-upmenu op te roepen of te.beeindigen. Als de set-upmodus actief is, verschijnt onderaan het scherm hetwoord „SETUP".

9.3 Installing in set-up wijzigen

Druk op „Unit“ of „Unit“ om maar de set-upoptie te scrollen die u wilt wijzigen.

Druk op „Avg/Rec" om uw keuze te bevestigen.

Druk op „Unit ▲" of „Unit tot de gewenste waarde voor uwinstelling worden teweergegeven.

Druk op „Avg/Rec" om uw keuze te bevestigen en de nieuwe instelling op te slaan.

In de modus MAX MIN/AVG" kan set-up worden opgeroepen.

9.4 Maateenheid voor stroomkanaal selecteren

In de set-upmodus drukt u „Unit“ of „Unit“ to „unit“ op het scherm verschijnt.

Druk op „Avg/Rec" om uw keuze te bevestigen.

Selecteer de maateenheid „in" (inch) of "cm" door op „Unit ▲" of „Unit▼te drukken tot de gewenste instelling op het scherm verzucht.

Druk op „Avg/Rec" om uw keuze te bevestigen en op te slaan.

9.5 Vorm van het stroomkanaal vastleggen

In de set-upmodus drukt u op „Unit“ of „Unit“ to „duct shape“ onderaan het scherm verschijnt.

Druk op „Avg/Rec" om uw keuze te bevestigen.

Kies met de toetsen „Unit▲" of „Unit▼" het rond de vierkant symbol voor een rechthoekig of rond stroomkanaal.

Druk op „Avg/Rec" om uw keuze te bevestigen.

9.6 Stroomkanaalparameters instellen

Rechthoekig stroomkanaal

Als het stroomkanaal rechthoekig is, geeft het scherm eerst W = en een getal weer die de bredte van het kanaal in de geselecteerde maateenheid aanduidt.

of,UnitVom de positie van het decimaalpunt vast te

leggen.
ijferposities te wisselen - het huidige geselecteerde getal
knippert. Met „Unit of „Unit kunt u de afzonderlijke cijfers waar wens instellen (0 ... 9). bevestigen.

Het scherm verandert nu waar, H = en duidt de hoogte van het kanaal in de geselecteerde maateenheid aan.

of,Unit om de positie van het decimaalpunt vast te

leggen.

Dukop, Save/ clear'brtussen cijferposities te wisselen - het huidige geselecteerde getal knippert. Met ,Unit of ,Unit kunt u de afzonderlijke cijfers maar wens instellen (0 ... 9). Dukop, Avg Poc am uveze te bevestigen en de neue instellenen op te slaan.

Rond stroomkanaal

Als u een rond stroomkanaal hebt geselecteerd, vb. een pijpleiding, verschijnt een D = op het scherm voor de diameter van het kanaal.

Druk op „Unit ▲" of „Unit Vom de positie van het decimaalpunt vast te leggen.

Druk op „Save/Clear" om:tussen cijferposities te wisselen - het huidige geselecteerde getal knippert. Met „Unit ▲" of „Unit▼kunt u de afzonderlijke cijfers maar wens instellen (0 ... 9).

Druk op „Avg/Rec" om uw keuze te bevestigen en de weitere instellingen op te slaan.

9.7 Auto power off (automatisch uitschakelen)

Het apparaat beschicht over een batterijspaarfunctie en schakelt automatisch uit als u 20 minutes lang geen enkele toets heb ingedrukt.

Om de auto-power-off functie in of uit te schakelen, gaat u maar de set-upmodus.

Druk op „Unit ▲" of „Unit ▼om waar het beeldscherm met de instellenen voor „SLEEP" te scrollen. Bevestig uw keuze met de toets „Avg/Rec".

Met „Unit▲" of „Unit▼kiest u:tussen de opties "ON" (aan) en „OFF" (uit). Met „ON" schakelt u de auto-power-off functie in, met „OFF" kurz u deze deactiveren.

Druk op „Avg/Rec" om uw keuze te bevestigen en de weitere instellingen op te slaan.

9.8 Meetinstallingen configureren

Gebruik in de set-upmodus de toetsen „Unit“ om het menupunt „type“ te scrollen.

Druk op „Avg/Rec" om uw keuze te bevestigen. Op het scherm worden tu ofwel „ 1", „ 2" of „ 3" weergegeven:

1: Het scherm geeft druk en stroomnelheid wee
2: Het scherm geeft stroomnelheid en volumestroom wee
3: Het scherm geeft druk, stroomnelheid en volumestroom weer

Selecteer met de toetsen „Unit▲" of „Unit▼de gewenste optie, „1“, „2" of „3" en bevestig uw keuze met een druk op „Avg/Rec".

9.9 Geheugen wissen

Gebruik in de set-upmodus de toetsen „Unit“ om het menupunt „ALL“ te scrollen.

Druk op "Avg/Rec" om uw keuze te bevestigen.

Druk op "Save/Clear" om:tussen de volgende vier wisopties te kiezen:

PRESS VEL FLOW: wist alle opgeslagen drukwaarden, stroomnelheden en volumestromen

PRESS: wist alle opgeslagen drukgegevens

VEL: wist alle opgeslagen stroomsnelheidsgegevens

FLOW: wist alle opgeslagen volumestroomgegevens

Om te wissen kiest u met de toetsen „Unit▲" of „Unit▼tussen de opties „YES" (wissen) en „no" (niet wissen).

Bevestig uw keuze met „Avg/Rec".

10. DRUK METEN

Het hoofschem (3) op de display geeft de manometerdruk of het drukverschil tot 5.000 Pa wee. U kunt voor de weergave tussen de vij maateenheden psi, mbar, Pa, inH2O en mmH2O kiezen.

Druk eenmaal op „P/V/F" om de drukmodus (PRESS) te openen. Drukevt. meermaals op de toets „Unit▼" en selecteer verwolgens de gewenste maateenheid.

Sluit aan de "+"-ingang van de pitotbuis-anemometer een slang aan en LAST de "---ingang open.

Via de slangopening registreert het apparaat de omgevingsvoorwaarden - druk op de toets „Hold/Zero" en houd de toets gedurende 2 seconden om een nulmeting uit te voeren.

Plaats het open einde van de slang in een andere omgeving als de anemometer.

De anemometer geeft nu het drukverschil tussen de, +-ingang (omgevingsvoorwaarden aan het slanguiteinde) en de, --ingang (referentie omgevingsvoorwaarden aan de anemometer) wee.

11. STROOMSNELHEID METEN

De anemometer gaat bij de meting van stroomnelheden en volumestromen uit van de standardvdoorwaarden: 21,1 ^ C omgevingstemperatuur, 1.013 mbar barometerdruk. Het apparaat beschikt Niet over automatische temperatuurcompensatie.

Het hoofdschem (3) van de display geeft de stroomnelheid wee. Deze kan in vijf verschillende maateenheden worden weergegeven: m/s, ft/min, km/h, mph, knopen.

Druk tweemaal op / / om de stroommodus (VEL) te openen. Drukevt.meermaals op de toets Unit en selecteerervolgens de gewenste maateenheid.

Verbind de beiden slangen met de anemometer en de pitotbuis, zoals getoond in de afbeelding. De ^ 一 + ^ 一 ingang van de pitotbuis-anemometer worden via de witte slang met de drukaansluiting van de pitotbuis verbonden. De -- ingang van het meetapparaat verbindt umet de Zwarte slang met de aansluiting voor de statische druk aan de pitotbuis.

Druk op de toets „Hold/Zero" en houdt gedurende 2 seconden ingedrukt om een nulmeting uit te voeren.

Voor een zo nauwkeurig mogelijke meting houdt u de opening van de pitotbuis zo zich mogelijk bij de stroomrichting - de afwijking van de stroomrichting mag Niet groter zich dan ± 10^

Als de resultantende meetwaarde negatif uitvalt of u een foulmeling (error) krijgt, controleert u of bye slangen correct aan de anemometer en pitotbuis zich aangesloten.

12. VOLUMESTROOM METEN

Druk diemaal op „P/V/F" om de volumestroommodus (FLOW) te openen. Drukevt. meermaals op de toets „Unit▼" en selecteer verzolgens de gewenste maateenheid.

Het scherm van de anemometer geeft de opgeslagen vorm van het stroomkanaal (rechthoekig of rond) met de bijhorende afmetingen wee.

Als u voor de huidige meting een ander dan het opgeslagen stroomkanaal gebruikt, moet u de kanaalgegevens in set-up opnieuw definiieren.
Druk hiertoe meer dan 3 seconden op de „set-up" toets en voer de neue instellingenuit, zoals beschreiben in het hoofdstuk "Instellen van de stroomkanaalsparameters".
De functies "Hold", "Save", "MIN/MAX/AVG", "Zero" en "Setup" kurz u ook gebruiken verwijl u de druk, stroomsnelheid of volumestroom meet.

13. TEMPERATUUR WEERGEVEN

De actuèle omgevingstemperatuur worden op het dubbel scherm (20) weergegeven. Met de toets „Unit wisselt u:tussen de maateenheden ^ C en ^ F .

14. „HOLD“-FUNCTIE (GEGEVENS OP HET SCHERM „INVRIEZEN”)

Druk eenmaal op "HOLD/ZERO" om de pas weergegeven waarde op het scherm te, bevriezen".

Om de "HOLD"-functie opniewu te deactiveren drukt u nog eenmaal op "HOLD/ZERO".

15. MIN., MAX. EN GEMIDDELDE WAARDEN OPROEPEN

Druk op de toets "MAX/MIN" om door de min., max. en gemiddelde waarden te bladeren. Daarenboven worden ofwel de verlopen tijd sinds het oproepen van de "MAX/MIN/AVG"-functie of dearend waarop een maximale of minimale waarde werd gemeten, weergegeven.

Druk op "P/V/F" om de maximum, minimum of gemiddelde waarden bij druk, stroomnelheid of volumestroom wee te given.

Druk gedurende 2 seconden op "MAX/MIN" om de "MAX/MIN/AVG"-modus opnieuw te verlaten.

16. MEETGEGEVENS OPSLAAN

Met de anemometer kurz u meetgegevens voor druk, stroomnelheid en volumestromen afzonderlijk in telkens max. 99 datasets opslaan.

U slaat een dataset op door tijdens het meten op de toets „SAVE/CLEAR" te drukken.

Als alle 99 geheugenplaatsen zijn bezet, kurz u geen verdere datasets meer opslaan. Op het scherm verschijnt de melding F U^a (FULL: geheugen vol) als u op de „SAVE/CLEAR“-toets drukt. Om geheugen voor neue meetgegevens vrij te make, gaat u tewerk, zoals beschreiben in hoofdstuk 18 „Opgeslagen meetgegevens wissen"

Om opgeslagen datasets in de overeenkomstige bedrijfsmodus (P = druk, V = stroomnelheid, F = volumestroom) op te roepen, drukt u op de toets „P/V/F".

Druk op de toets „Avg/Rec" en houd deze 2 seconden ingedrukt om opgeslagen datasets weir te gehen. Daar bij verschijnt de LAST opgeslagen dataset als eerste op het scherm.

Met de toetsen, Unit of, Unit kunt u door de opgeslagen datasets bladeren.

Druk op „Avg/Rec" om de gemiddelde waarden van alle opgeslagen meetwaarden in de geselecteerde bedrijfsmodus waar te gehen.

U verlaat de geheugenmodus opniew door 2 seconden lang op „Avg/Rec" te drukken.

Om opgeslagen datasets in de overeenkomstige bedrijfsmodus (P = druk, V = stroomsnelheid, F = volumestroom) te wissen, drukt u op de toets „P/V/F".

Druk op de toets „Avg/Rec" en houd deze 2 seconden ingedrukt om opgeslagen datasets weir te gehen. Daar bij verschijnt de LAST opgeslagen dataset als eerste op het scherm.

Met de toetsen „Unit ▲" of „Unit ∇kunt u door de opgeslagen gegevens bladeren en de gewenste dataset selecteren.

Druk op "SAVE/CLEAR" om de geselecteerde dataset te wissen. Daarbij verminder het weergegeven anteI opgeslagen datasetsrechtsonder op het scherm.

U verlaat de geheugenmodus opnieuw door 2 seconden lang op „Avg/Rec" te drukken.

Om alle datasets te wissen, gaat u tewerk, zoals beschreiben in hoofdstuk 9 „Set-upinstellungen wijzigen" onder punt 9.9 „Geheugen wissen".

19. ONDERHOUD EN REINIGING

Als het symbool voor de batterijtoestand op het scherm een lage batterijstand weergeeft, moet u de batterij van de pitotbuis-anemometer door een neue 9 V E-blokbatterij verrangen. Ga waar bij tewerk, zoals beschreiben in hoofdstuk 21 „Batterij verrangen". Anders is de pitotbuis-anemometer onderhoudsvrij en mag absoluut Niet worden geopend. Gebruik voor de reiniging van het product een schone, droge en zacht doek. Reinig het scherm zeer voorzichtig, zodate geen krassporen ontstaan. U mag geen agressieve schoonmaakmiddelen gebruiken, hierdoor verkleurt de behuizing.

20. FOUTMELDINGEN

Het meetapparaat beschikt over interne diagnosefuncties. In geval van foulieve functies worden op het scherm foulmeldingen weergegeven en worden alle toetsen „bevroren".

Foutcode Oorzaak

OL Druk op stroomnelselheid ligt boven het meetbereik

-OL Druk ligt onder het meebereik

Error Stroomsnelheid of volumestroom ligt onder het meetbereik

FU Geheugen is voll, er:kunnen geen verdere datasets metmeetgeevens worden opgeslagen

21. BATTERIJEN VERVANGEN

Schakel de anemometeruit.

Schuih het batterijvakdeksel aan de achterzijde van de behuizing aan de markingsaar beneden om het batterijvak te openen.

Vervang de verbruike batterij door een neue 9 V E-batterijblok (artikelnr. 65 25 09).

Schuif het batterijvakdeksel terug op de behuizing tot het vastklikt.

22. INSTALLATIE EN GEBRUK VAN DE PC-SOFTWARE, MANOMETER & FLOWMETER

Plaats de met de pitotbuis-anemometer meegeleverde CD-ROM in de CD-ROM-station van uw Windows-pc.

Dubbelklik op het symbool „Computer" op uw bureaublad en verzolgens op het symbool van uw CD-ROM-station om de overeenkomstige map te openen. U vindt waar een installmentiebestand met de extensie „*.exe". Dubbelklik op de bestandsnaam om het installmentieproces te starten.

Volg de aanwijzingen op het scherm om de installmenteuit te voeren.

Verbind de pitotbuis-anemometer met uw pc door de mini-USB-stekker van de meegeleverde verbindingskabel in de waarvoortoorziene bus op de pitotbuis-anemometer te steken. Verbind dan de USB-stekker van de kabel met de USB-ingang van uw pc.

Bijzonderheden over de bediening van de pc-software „Manometer & Flowmeter" vindt u in de Help-functie die bij de software onder het menupunt „Help (H)" beschikbaar is.

23. AFVOER

a) Product

Elektronische producten können gerecycled worden en behoren nicht bij het huisvuil! Als het product zicheerwerkt, moet u het volgens de geldende wettelijk bepalingen voor afvalverwerking inleveren.

eenevt.geplaatstebatterij engooideze afzonderlijk van het productweg.

b) Batterijen en accu's

U bent als eindverbruiker volgens de KCA-voorschriften wettelijk verplicht alle lege batterijen en accu's in te leveren; verwijdering via het huisvuil is Niet togetestaan!

Batterijen/accu's die schadelijke stoffen bevatten worden gekenmerkt door het hiernaast vermelde symbool, dat erop wijst dat deze Niet via het huisvuil mogen worden afgevoerd. De aanduidingen voor irriterend werkende, zware metalen zich: Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood (aanduiding staat op batterijen/accu's vb. onder het links afgebeelde vuilcontainer-symbool).

U kunt verbruike batterijen/accu's gratis bij de verzamelpunten van uw gemeente, once filialen of overal waar batterijen/accu's worden verkocht, afgeven!

Zo voldoet u aan de wettelijkke verplichtingen voor afvalscheiding en draagt u bij aan de bescheming van het milieu.

• Afmetingen 203 x 75 x 50 mm
  Gewicht 280g
• Gebruiksvoorwaarden -10 °C ~ +60 °C
• Rel. luchtvochtigkeit tijdens gebruik ... 0^ +50^ < 90% rel. luchtvochtigkeit, nicht condenserend
  Luchtkanaal .rond/rechthoekig
• Stroomvoorziening. 9 V E-blokBatterij
• Scherm LCD-schemr
• Interface ............ Mini-USB
• Opslagcapaciteit 99 meetwaarden/parameters
  · Slanglengte 85 cm
• Pitotbuis (gebogen) Diameter: 8 mm
  Length: 21 cm/33,5 cm

Specifications Iucht-/gasdruk

• Meetbereik 0 ~ 50 mbar
• Resolutie .0,01 mbar
• Meetnauwkeurigheid ± 0,3% bij +25°C
  Aanspreekteid 0,5 seconden
  Maximale druk 689,475 mbar
• Selecteebare maateenheden .mbar, psi, in _2 O, mmH _2 O, Pa

Omrekening van de maateenheden:

1 psi * 27,68 = inH₂O
1 psi * 68,947 = mbar
1 psi * 703,072 = 1*mmH₂O
1 psi * 6.894,6 = Pa

Specifications luchtsnelheid

• Meetbereik 2,0~80,0 m/s,

200~15.733 ft/min,

3,6 288~km / h

2,24\~178,66 mph

2,0~154,6 knopen (nautischeIRRlen/aur)

• Resolutie 0,01 m/s
• Meetnauwkeurigheid ± 2,5% bij 10 m/s
• Selecteerbare maateenheden m/s, ft/min, km/h, mph, knopen

Specifications volumestroom

• Meetbereik .0~99,9999 m³/min.
  0～99,9999 ft ￥/min
• Resolutie 0,001 ~ 100 m³/min
  0,0001\~100 ft 3/min
• Meetnauwkeurigheid. ±0,3% van de meetwaarde
• Selecteerbare maateenheden m/min, ft/min

Berekening volumestroom:

Kubieke meter/minout: m^3/min = stroomselheid (m/s) * oppervlakte (m^2)^*60

Kubieke voet/minut: ft ^3 min = stroomsnelheid (ft/min) * oppervlakte (ft ^2 )

Specifications temperatuur

• Meetbereik . 0^ C +50^ C
  22^ 122^
• Resolutie .. 0,1^,
  0,1°F
  Meetnauwkeurigheid ± 1,0^
  ± 2,0^
• Selecteerbare maateenheden · ^ C,^ F

Impressum

Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

Alle rechten, vertaling inbegren, voorbehonden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de registatie in elektronische gegevensverwerkingssapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgeber. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen.