CR650 - Radio LENCO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Lenco
Model	CR650
Categorie	Radio-wekker
Producttype	DAB+/FM radio-wekker met Bluetooth, draadloos opladen, USB, Micro SD, hulp ingang
Afmetingen (BxHxD)	170 x 170 x 74 mm
Gewicht	0,9 kg (zonder batterijen)
Voeding	Netadapter 100-240 V AC, 50/60 Hz, uitgang 5 V DC / 2 A
Noodbatterijen	4 AA-batterijen (LR6) niet meegeleverd (voor klokgeheugen)
Audiovermogen	2 x 5 W RMS + passieve radiator
Radiobanden	DAB+ (174,928 – 239,200 MHz) / FM (87,5 – 108 MHz)
Bluetooth	Versie 5.0, bereik < 9 m, frequentie 2402-2480 MHz
Connectiviteit	USB-poort (FAT32), Micro SD-sleuf (FAT32), 3,5 mm hulp ingang
Draadloos opladen	Ingebouwd Qi-oplaadstation (compatibele telefoon)
Hoofdfuncties	2 alarmen, sluimertimer (15-90 min), dutje, 5 voorkeuzes per band, automatisch zoeken, slaaptherapie (10 geluiden), achtergrondverlichting aanpassen
Display	LCD-scherm met achtergrondverlichting
Verbruik	Max 13 W, stand-by < 1 W
Bedrijfstemperatuur	0 °C tot 35 °C
Onderhoud en reiniging	Zachte, droge doek, vermijd oplosmiddelen en vloeistoffen
Veiligheid	Niet openen, vermijd vocht, magnetische velden, overspanning; batterijen buiten bereik van kinderen houden
Garantie	Volgens Europese wetgeving, via verkoper
Repareerbaarheid	Reparatie door gekwalificeerd personeel, openen maakt garantie ongeldig

Veelgestelde vragen - CR650 LENCO

Hoe zet ik de Lenco CR650 radio aan?

Sluit de netadapter aan en houd de Aan/Uit-knop (23) ingedrukt om het apparaat in te schakelen.

Waarom is er geen geluid?

Controleer of het volume niet op minimum staat. Druk op de Volume +-knop (22) om het volume te verhogen.

Hoe verbeter ik de DAB+ of FM-ontvangst?

Vouw de antenne (2) volledig uit in verticale positie. Houd de radio uit de buurt van storingsbronnen (computers, opladers, grote metalen oppervlakken). Voer een volledige zoekopdracht uit via het menu.

Hoe koppel ik een smartphone via Bluetooth?

Selecteer de Bluetooth-modus op de radio. Schakel Bluetooth in op uw smartphone, zoek naar 'Lenco CR-650' in de lijst met apparaten. Als een wachtwoord wordt gevraagd, voer dan '0000' in.

Hoe stel ik een alarm in?

Druk op de Alarm 1-knop (9) of Alarm 2-knop (10), en druk vervolgens op Enter (17). Gebruik de navigatieknoppen om de tijd, dagen, wekmodus enz. in te stellen en bevestig met Opslaan.

Waarom laadt mijn telefoon niet op het draadloze oplaadgebied?

Zorg ervoor dat de radio is aangesloten en ingeschakeld. Uw telefoon moet Qi-compatibel zijn. Verwijder de beschermhoes en plaats deze correct op het oplaadgebied (7).

Hoe speel ik muziek af vanaf een USB-stick?

Plaats een USB-stick geformatteerd als FAT32 in de USB-poort (3) aan de achterkant. Druk op de Modus-knop (23) om de USB-modus te selecteren. Gebruik de afspeel/pauze- en vorige/volgende-knoppen.

Hoe gebruik ik de dutje (NAP) functie?

Wanneer het apparaat is uitgeschakeld, druk op de NAP/Slaap-knop (14). Kies de duur (15 tot 90 minuten) met de pijltjestoetsen en bevestig met Enter.

Wat te doen als het scherm niets weergeeft?

Controleer of de netadapter goed is aangesloten en of het stopcontact stroom heeft. Als het apparaat niet aangaat, probeer dan een ander stopcontact.

Hoe reset ik de fabrieksinstellingen?

Houd de Menu-knop (8) ingedrukt om naar het systeemmenu te gaan. Navigeer naar 'Fabrieksinstellingen' of iets dergelijks en bevestig. Houd er rekening mee dat de noodbatterijen de klok behouden bij stroomuitval.

GEBRUIKSAANWIJZING CR650 LENCO

Het gebruik van bedieningen of afstellingen of het uitvoeren van procedures anders dan hieringespecificeerd, kan leiden tot blootstelling aan gevaarlijke straling.

1. Bedek of blokkeer geen van de ventilatieopeningen. Als u het apparaat op een schapplaatst, dient u voor 5 cm (2") vrije ruimte rondom het gehele apparaat te zorgen.
2. Installeer in overeenstemming met de meegeleverde gebruikshandleiding.

3. Houd het apparaat uit de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, kachels, fornuizen, kaarsen en andere warmtegenererende producten of open vuur. Het apparaat kan alleen worden gebruikt in gematigde klimaten. Extreem koude of warme omgevingen dienen te worden vermeden. Bedrijfstemperatuur tussen 0° en 35°C.

4. Gebruik het apparaat niet in de buurt van krachtige magnetische velden.

5. Elektrostatische ontlading kan de normale werking van dit apparaat verstoren. In dit geval kunt u het apparaat gewoon resetten en opnieuw starten volgens de gebruiksaanwijzingen. Wees voorzichtig tijdens bestandsoverdracht en voer dit uit in een omgeving zonder statische interferentie.

6. Waarschuwing! Steek geen voorwerpen in het product via de ventilatie- of andere openingen. Er is hoge spanning aanwezig in het product en als u er een voorwerp insteekt, kan dat tot elektrische schokken en/of kortsluiting van de interne onderdelen leiden. Laat om dezelfde reden geen water of vloeistof op het product terechtkomen.

7. Gebruik het apparaat niet in natte of vochtige ruimtes zoals badkamers, keukens met veel stoom of in de buurt van zwembaden.

8. Stel het apparaat niet bloot druppels of spetters en zorg ervoor dat er geen met vloeistof gevulde voorwerpen, zoals vazen, op of in de buurt van het apparaat worden geplaat

9. Gebruik dit apparaat niet als er condensatie kan optreden. Wanneer het apparaat in een warme en vochtige kamer wordt gebruikt, dan kunnen er waterdruppeltjes of condensatie binnenin het apparaat worden gevormd waardoor het apparaat mogelijk niet meer goed werkt; houd en apparaat 1 of 2 uur op UIT staan voordat u de voec weer inschakelt: het apparaat dient droog te zijn voordat deze stroom ontvangt.

10. Al is dit apparaat met de grootste zorg vervaardigd en meerdere keren gecontroleerd voordat deze de fabriek verlaat, is het toch mogelijk dat er problemen optreden, zoals alle elektrische apparaten. Als u rook, overmatige warmteontwikkeling of andere onverwachte verschijnselen constateert, dient u onmiddellijk de stekker uit het stopcontact te trekken.
11. Dit apparaat moet van stroom worden voorzien door een bron zoals gespecificeerd op het nominale specificatielabel. Als u niet zeker weet welk type stroomvoorziening in u huis wordt gebruikt, neem dan contact op met uw dealer of het plaatselijke energiebedrijf.
12. Houd uit de buurt van dieren. Sommige dieren knauwen graag aan voedingskabels.
13. Gebruik een zachte, droge doek om het apparaat schoon te maken. Gebruik geen oplosmiddelen of vloeistoffen op benzinebasis. U kunt een vochtige doek met verdund schoonmaakmiddel gebruiken om hardnekkige vlekken te verwijderen.
14. De leverancier is niet verantwoordelijk voor schade of verlies van gegevens veroorzaakt door storing, misbruik, modificatie van het apparaat of vervanging van de batterij.
15. Zorg ervoor de verbinding niet te verbreken terwijl het apparaat bezig is met formatteren of bestandsoverdracht. Gegevens kunnen anders corrupt of verloren raken
16. Als het apparaat een USB-afspeelfunctie heeft, moet de USB-geheugenstick rechtstreeks in het apparaat worden gestoken. Gebruik geen USB-verlengsnoer, omdat deze interferentie kan veroorzaken waardoor uw gegevens verloren kunnen gaan.

17. Het nominale specificatielabel is te vinden op het onder- of achterpaneel van het apparaat.

18. Dit product is niet bestemd voor gebruik door personen (waaronder kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten, of met een tekort aan kennis en ervaring, tenzij een persoon verantwoordelijk voor hun veiligheid toezicht houdt of instructies heeft gegeven voor het correcte gebruik van het apparaat.

19. Dit product is uitsluitend bedoeld voor niet-professioneel gebruik en niet voor commercieel of industrieel gebruik.
20. Zorg ervoor dit apparaat op een stabiele plek te plaatsen. Beschadigingen veroorzaakt door het gebruik van dit apparaat in een onstabiele positie, trillingen of schokken of door het niet opvolgen van andere waarschuwingen of voorzorgsmaatregelen beschreven in deze gebruikshandleiding, worden niet gedekt door de garantie.
21. Verwijder nooit de behuizing van dit apparaat.
22. Plaats dit apparaat nooit op andere elektrische apparatuur.
23. Houd plastic zakken uit de buurt van kinderen.
24. Gebruik alleen uitbreidingen/accessoires gespecificeerd door de fabrikant.
25. Laat alle reparaties over aan bevoegd onderhoudspersoneel. Reparatie is vereist wanneer het apparaat op enigerlei wijze is beschadigd, zoals een beschadigde voedingskabel of stekker, wanneer vloeistof is gemorst of voorwerpen in het apparaat zijn gevallen, wanneer het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht, niet normaal functioneert of is gevallen.
26. Langdurige blootstelling aan harde geluiden van persoonlijke muziekspelers kan leiden tot tijdelijk of permanent gehoorverlies.
27. Als het product wordt geleverd met een voedingskabel of AC-stroomadapter:

- Als er problemen optreden, koppel de AC-voedingskabel dan los en laat reparaties over aan bevoegd personeel.

• Niet op de stroomadapter gaan staan of deze indrukken. Wees zeer voorzichtig, vooral in de buurt van de stekkers en waar de kabel uit het apparaat komt. Plaats geen zware voorwerpen op de stroomadapter, om beschadiging ervan to voorkomen. Houd het gehele apparaat buiten bereik van kinderen! Wanneer kinderen met de voedingskabel spelen, kunnen zij ernstig letsel oplopen.
• Koppel dit apparaat los tijdens onweer of wanneer deze voor een lange periode niet wordt gebruikt.
• Het stopcontact moet in de buurt van de apparatuur zijn geïnstalleerd en eenvoudig te bereiken zijn.
• Zorg ervoor stopcontacten of verlengsnoeren niet te overbelasten. Overbelasting kan tot brand of elektrische schokken leiden.
• Apparaten met een klasse 1 constructie moeten worden aangesloten op een stopcontact met een beschermende aardeverbinding.
• Apparaten met een klasse 2 constructie vereisen geen aardeverbinding.
• Houd altijd de stekker vast wanneer u deze uit het stopcontact trekt. Trek niet aan de voedingskabel. Dit kan anders een kortsluiting veroorzaken.

• Gebruik geen beschadigde voedingskabel of stekker of een los stopcontact. Dit kan anders leiden tot brand of elektrische schokken.

• Als het product een afstandsbediening met knoop-/celbatterijen bevat of daarmee wordt geleverd:

Waarschuwing:

• "Batterij niet inslikken, gevaar op chemische brandwonden" of soortgelijke werking.
• [De afstandsbediening meegeleverd met] Dit product bevat een knoop-/celbatterij. Als de batterij wordt ingeslikt, kan deze in slechts 2 uur ernstige en zelfs fatale interne brandwonden veroorzaken.

• Houd zowel nieuwe als verbruikte batterijen uit de buurt van kinderen.

• Als het batterijvak niet goed sluit, gebruik het product dan niet langer en houd het uit de buurt van kinderen.

• Als u denkt dat batterijen zijn ingeslikt of in een lichaamsdeel zijn geplaatst, dient u onmiddellijk medische hulp in te roepen.

• Waarschuwing m.b.t. het gebruik van batterijen:

• Risico op ontploffing als de batterij incorrect is geïnstalleerd. Vervang alleen door hetzelfde of een gelijkwaardig type.

• Stel de batterij niet bloot aan extreem hoge of lage temperaturen of een lage luchtdruk op grote hoogte tijdens gebruik, opslag of transport.
• Vervanging van een batterij door een incorrect type kan leiden tot een ontploffing of de lekkage van ontvlambare vloeistoffen of gas.
• Verwijdering van een batterij in vuur of een hete oven of het mechanisch verpletteren of snijden van een batterij kan leiden tot een ontploffing.
• Laat een batterij nooit achter in omgevingen met extreem hoge temperaturen, anders kan dit leiden tot een ontploffing of de lekkage van ontvlambare vloeistoffen of gas.
• Stel een batterij nooit bloot aan een extreem lage luchtdruk, anders kan dit leiden tot een ontploffing of de lekkage van ontvlambare vloeistoffen of gas.
• Houd rekening met de impact op het milieu bij het afdanken van batterijen.

INSTALLATIE

• Pak alle onderdelen uit en verwijder het beschermende materiaal.
• Sluit het apparaat niet aan op het lichtnet voordat de correcte netspanning is geverifieerd en alle andere aansluitingen tot stand zijn gebracht.

Stroomadapter

Gebruik uitsluitend de voeding vermeld in de gebruikshandleiding

Informatie	Waarde en precisie
Naam of handelsmerk van de fabrikant, handelsregistratie en adres	Fabrikant: DongguanDongsong Electronic Co., Ltd. Address: Nr.19, Xintian Street, BaizhoubianVillage, East District, Dongguan, Guangdong, China Waarde en precisie
Model-ID	DYS818-050200W-K
Ingangsspanning	100-240 V
AC-ingangsfrequentie	50/60 Hz
Uitgangsspanning	5,0 V
Uitgangsstroom	2,0 A
Uitgangsvermogen	10,0 W
Gemiddelde actieve efficiëntie	80,98%
Efficiëntie bij lage belasting (10%)	--
Stroomverbruik bij geen belasting	0,06 W

Waarschuwing: Bij deelname aan het verkeer kan het luisteren naar muziek de luisteraar minder bewust maken van potentiële gevaren zoals naderende auto's.

Waarschuwing: Luister niet gedurende lange perioden op een hoog volume om mogelijke gehoorbeschadiging te voorkomen.

Bedieningen en indicator

Vooraanzicht

1: Lcd-Scherm
4: USB-aansluiting

2: DAB/FM-antenne

5: AUX IN-aansluiting

3: TF-/microSD-sleuf

6: DC in-aansluiting

7: Draadloos opladen 8: Menu/info/terug-knop (DC 5V /2000 mA)
9: Alarm 1 en voorkeuzezender 1-knop 10: Alarm 2 en voorkeuzezender 2-knop
11: Voorkeuzezender 3-knop 12: Voorkeuzezender 4-knop
13: Voorkeuzezender 5-knop 14: Slaap en dutje-knop
15: Vorige-knop 16: Afspelen/pauzeren/dempen/radio 17: Enter-knop scannen-knop
19: Sluimeren/achtergrondverlichting instellen 18: Volgende-knop
21: Voorkeuzezender/geheugen-knop 20: Volume - knop
23: Aan/uit-knop en afspeelmodus 22: Volume + knop

Naar DAB-radio luisteren

1: Steek de stekker in een stopcontact en houd vervolgens de -knop ingedrukt om het apparaat in te schakelen. Het apparaat schakelt automatisch in met de DAB-modus geactiveerd.
2: Druk op de knop om de DAB-modus te selecteren en de automatische scanfunctie uit te voeren.
3: Tijdens het scannen verschijnt op het scherm "Scanning ......(Scannen ......)", samen met een schuifbalk die de voortgang van het scannen en het aantal zenders dat gevonden is aangeeft.
4: Zodra de scan is voltooid, kiest het apparaat de eerst gevonden alfanumerieke zender.
5: Druk op de-/knop om de zenderlijst te openen.
6: Wanneer u een zender heeft gevonden waarnaar u wilt luisteren, druk op de enter-knop o bevestigen.

OPMERKING: als er na de automatische scan geen zenders worden gevonden, druk u op de enter-knop om naar "Station Scan (Scannen naar zenders)" te gaan en druk op de -knop om selecteren voor "Full Scan (Volledig scannen)" of "Manual Scan (Handmatig scannen)" van zend

Volledige scan DAB

De volledige scan doorzoekt alle kanalen op de DAB-band III. Nadat de scan is voltooid wordt automatisch de eerst gevonden alfanumerieke zender geselecteerd.

1: Om de volledige scan te activeren, houd de -knop ingedrukt om het scannen naar zenders te activeren, druk vervolgens op de -knop om "Full Scan (Volledige scan)" te selecteren en druk op de enter-knop om te bevestigen. Op het scherm wordt "Scanning ......(Scannen ......)" weergegeven, samen met een schuifbalk die de voortgang van het scannen en het aantal zenders dat gevonden is aangeeft.

2: Alle gevonden zenders worden automatisch opgeslagen. Druk op de / -knop de zender van uw voorkeur te selecteren en druk vervolgens op de enter-knop om te bevestigen.

Naast de volledige scanfunctie kunt u de radio ook handmatig afstemmen. Dit kan helpen als u weet dat uw radio zenders gemist heeft. U moet weten op welke multiplex de ontbrekende zender zit.

1: Houd de -knop ingedrukt en ga naar "Station Scan (Scannen naar zenders)", druk op de -knop om de modus handmatig afstemmen te selecteren en druk vervolgens op de enter-knop om te bevestigen.
2: Druk op de/▶knop om door de DAB-kanalen te bladeren, welke genummerd zijn van 5A tot 13F.
3: Selecteer het gewenste kanaal, druk op de enter-knop de huidige multiplex in te voeren. De multiplex wordt vervolgens weergegeven met daaronder de signaalsterkte

4: U ziet geen nieuw zenders of u hoort niets als de modus handmatig afstemmen actief is. in de zenderlijst om de nieuw afgestemde zenders te vinden.

Voorkeuze/geheugen instelen

Sla de huidige zender op als voorkeuzezender

1: Houd de knop ingedrukt om de zendergeheugenfunctie te activeren.
2: Druk op de«/»knop om het voorkeuzenummer van uw keuze te selecteren en druk op de enter-knop om de zender op te slaan.
U kunt de huidige zender ook snel opslaan in een van de 5 bovenste voorkeuzezenderselectieknoppen door een van de knoppen ingedrukt te drukken.

BELANGRIJKE INFORMATIE OMTREND DAB+ ONTVANGST

DAB+ radio ontvangst werkt anders dan FM radio ontvangst.

• Bij FM kunt u een zwakke zender vaak nog wel enigszins ontvangen, dan wel waarschijnlijk met een ruisend of krakend geluid.
  DAB+ ontvangst werkt digitaal en als er ter plaatse niet voldoende signaal is hoort u niets. Geen ruis of kraken zoals bij FM dus. Dit ligt niet aan de radio, maar aan het feit da weinig DAB+ signaal is op die plaats.
  ● DAB+ regel is: geen ontvangst = geen geluid.

Wat kunt u doen als u niet direct DAB+ ontvangst hebt.

• Richt altijd eerst de antenne recht verticaal omhoog.
• Zet de radio niet te dicht bij potentiële storingsbronnen zoals, acculaders, draaiende machines, computers, grote metalen vlakken etc.
• Verplaats de radio enkele meters.
  Zet de radio aan en activeer in het DAB+ menu een volledige scan.
• In het display van de radio ziet u het verloop van de scan en het aantal zenders die worden gevonden op de plaats waar de radio op dat moment staat.

Belangrijk

• Bij DAB+ ontvangst kan er een heel groot verschil in ontvangstniveau zijn tussen de ene locatie en “een paar meter verderop”. Verplaats de radio in geval van een plaatselijk zwak DAB+ signaal om een sterker signaal te kunnen ontvangen.
• Als u de radio meeneemt op reis of naar een andere locatie voer dan ter plekke opnieu een volledige scan uit. Zo ziet u welke DAB+ zenders aldaar te ontvangen zijn.

Naar FM-radio luisteren

1: Houd de knop ingedrukt om het apparaat in te schakelen. Het apparaat schakelt automatisch in met de DAB-modus geactiveerd.
2: Druk op de knop om de FM-modus te selecteren. Druk op de 7-knop om de gewenste zender te selecteren.
3: Houd de 7 knop ingedrukt om automatisch naar de volgende beschikbare zender te scannen
4: Houd de knop ingedrukt om de modus automatische scannen te activeren die de gevonden kanalen als voorkeuzezender opslaat. Tijdens het scannen wordt op het scherm "Scanning...(Scannen...)" weergegeven.
5: Zodra de scan is voltooid, kiest het apparaat de eerst gevonden alfanumerieke zender.
6: Om de gevonden zender te verkennen, druk u op 1.2.3.4.5 om de eerste 5 voorkeuzezende selecteren, druk op de knop en druk vervolgens op de /**knop om de zenderlijst te openen.

7: Wanneer u een zender heeft gevonden waarnaar u wilt luisteren, druk op de enter-knop o bevestigen.
8: Druk op de►/◄knop om het volume te regelen.
9: Druk op de knop om de zender te dempen, de volumemarkering zal knipperen.

Voorkeuze/geheugen instelen

Sla de huidige zender op als voorkeuzezender

• Houd de knop ingedrukt om de zendergeheugenfunctie te activeren.
• Druk op de 7 knop om het voorkeuzenummer van uw keuze te selecteren en druk op de enter-knop om de zender op te slaan.

U kunt de huidige zender ook snel opslaan in een van de 5 bovenste voorkeuzezenderselectieknoppen door een van de knoppen ingedrukt te drukken.

Luisteren naar muziek via bluetooth

Als u een audioapparaat met bluetooth gebruikt, moet u ervoor zorgen dat de werkafstand minder dan 9 meter is. Een andere omgeving kan van invloed zijn op de werkafstand.

1: Steek de stekker in een stopcontact, houd de -knop ingedrukt om het apparaat in te schakelen en druk vervolgens op de -knop om de bluetooth-modus te selecteren. Op het scherm zal "Bluetooth Mode (Bluetooth-modus)" worden weergegeven en knipperen.
2: Schakel bluetooth in op uw audioapparaat.
3: Zoek naar apparaten en selecteer "Lenco CR-650", er is geen wachtwoord nodig. Indien uw apparaat een wachtwoord vereist, typ dan "0000" in. (Na het koppelen blijft de "Bluetooth mode( Bluetooth-modus) " ingeschakeld.)
4: Druk op de/knop om het volume te regelen.
5: Druk op de knop om af te spelen/te pauzeren, houd de knop ingedrukt om de verbinding met het bluetooth-apparaat te verbreken.
6: Druk op de/▶knop om het vorige nummer/volgende nummer te selecteren.

Opmerking: "Dit product heeft een bluetooth ontvangstfunctie, u kunt geen bluetooth-geluid ermee verzenden: dit betekent dat u draadloos een bluetooth-geluidssignaal kunt ontvangen va een externe bron, zoals een smartphone."

Luisteren naar muziek via USB

1: Steek een USB-stick (geformatteerd in FAT-32) in de achterkant van het apparaat.
2: Houd de -knop ingedrukt om het apparaat in te schakelen en druk vervolgens op de -knop om de USB-modus te selecteren.
3: Druk op de/knop om het volume te regelen.
4: Druk op de knop om af te spelen/te pauzeren.
5: Druk op de«/»knop om het vorige nummer/volgende nummer te selecteren.

Opmerking: zet het volume harder van uw aangesloten bluetooth-apparaat en de CR-650.

Luisteren naar muziek op een microSD-kaart

1: Steek de microSDkaart (geformatteerd in FAT-32) in de TF-/microSD-sleuf aan de achterkari van het apparaat.
2: Houd de -knop ingedrukt om het apparaat in te schakelen en druk vervolgens op de Mode -knop om de MicroSD-kaartmodus te selecteren.
3: Druk op de►/-knop om het volume te regelen.
4: Druk op de knop om af te spelen/te pauzeren.
5: Druk op de/▶knop om het vorige nummer/volgende nummer te selecteren.

Luisteren naar muziek via AUX IN

1: Sluit de AUX-kabel aan op de achterkant van het apparaat (audiokabel niet meegeleverd)
2: Houd de knop ingedrukt om het apparaat in te schakelen en druk vervolgens op de -knop om de AUX-modus te selecteren.
3: Druk op de/knop om het volume te regelen.
4: Druk op de knop om het geluid te dempen.

Luisteren naar natuurlijk geluid (slaaptherapiemodus)

1: Houd de knop ingedrukt om het apparaat in te schakelen en druk vervolgens op de -knop om de slaaptherapiemodus te selecteren.
2: Wanneer u de slaaptherapiemodus kiest, start de slaapfunctie automatisch. De standaardtijd is 15 minuten, druk op de slaapknop om een andere tijd te selecteren.
3: Druk op de/▶knop om uit 10 verschillende natuurgeluiden te kiezen.
4: Druk op de / -knop om het volume te regelen.
5: Druk op de knop om het geluid te dempen.

De tijd instellen

1: Houd de knop ingedrukt om het apparaat in te schakelen.
2: Houd de -knop en open het menu. Druk op de 7-knop en zoek "System (Systeem)" op, druk op de enter-knop om het systeem te openen en zoek de optie "Time setup (Tijd instellen)" op
3: Druk op de enter-knop en vervolgens op de/ -knop om de tijd in te stellen volgens de handleiding.

De wekker instellen

De alarmen kunnen worden ingesteld in de stand-bymodus.

1: Druk op alarm 1 of alarm 2 en druk op de enter-knop.
2: Druk op de/▶knop om de optie te selecteren die u wilt wijzigen en druk op de enter-kno

Bewerkbare opties: Alarm on/off (Alarm aan/uit): zzet het alarm aan/uit.

Time (Tijd): alarmtijd.

Days (Dagen): op welke dagen het alarm moet afgaan.

Duur van het alarm.

Mode (Modus): welke alarmtoon

(FM/DAB/zoemer/slaaptherapiegeluiden).

Volume: maximumvolume van de alarmtoon (minimum is 1).

Preset (Voorkeuzezender): selecteer welke voorkeuzezender als alarm gebruikt moet worden.

Save (Opslaan): sla de aangebrachte wijzigingen op.

Opmerking: als u binnen 10 seconden geen instellingen wijzigt, keert de klok terug naar de normale tijdmodus en worden uw instellingen niet opgeslagen.

Als u "Weekdays (Weekdagen)" in het menu "Days (Dagen)" selecteert, wordt rechts van het wekkersymbool een "5" weergegeven, wat de 5 werkdagen van de week betekent.

Als u "Weekend" in het menu "Days (Dagen)" selecteert, verschijnt rechts van het wekkersymb een "2", wat de 2 dagen van het weekend betekent.

Als u "Daily (Dagelijks)" in het menu "Days (Dagen)" selecteert, wordt rechts van het alarmsymbool een "2" en een "5" weergegeven, wat 7 dagen van de week betekent.

De slaaptijd instellen

1: Druk als het als het apparaat ingeschakeld is op de -knop om de slaapfunctie te activeren.
2: Druk op de sleep nap om de slaaptijd te selecteren (15/30/45/60/75/90 minuten) en druk op de enter-knop.

Of wacht een paar seconden tot automatische de geselecteerde slaaptijd wordt gebruikt. Het apparaat wordt uitgeschakeld wanneer de geselecteerde slaaptijd verstreken is.

Opmerking:

1. als u de resterende slaaptijd wilt bekijken, druk dan eenmaal kort op de slaap-dutje/knop wanneer de slaaptimer actief is.
2. Als u de slaaptimer wilt resetten, druk dan tweemaal op de slaap-dutje/knop wanneer de slaaptimer actief is

De dutjetijd instellen

1: Druk als het als het apparaat uitgeschakeld is op de -knop om de dutjefunctie te activeren.
2: Druk op de knop om de dutjetijd (15/30/45/60/75/90 minuten) te selecteren en druk op de enter-knop. Of wacht een paar seconden tot automatische de geselecteerde dutjetijd wo gebruikt.
3: Het apparaat wordt uitgeschakeld wanneer de geselecteerde dutjetijd verstreken is.

Opmerking:

1. als u de resterende dutjetijd wilt bekijken, druk dan eenmaal kort op de slaap-dutje/knop wanneer de dutjetimer actief is.
2. Als u de dutjetimer wilt resetten, druk dan tweemaal op de slaap-dutje/knop wanneer de dutjetimer actief is.

Voorkeuze/geheugen instelen

1: Houd in de FM-/DAB-modus de knop ingedrukt om de zendergeheugenfunctie te activeren
2: Druk op de- / knop om het zendernummer te selecteren en druk op de enter-knop om de zender op te slaan.
3: Druk in de FM-/DAB-modus op de knop om de geheugenzenderlijst te openen.
4: Druk op de/▶knop om de gewenste zender te selecteren.

De achtergrondverlichting instellen

1: Stel de achtergrondverlichting in het menu in of druk op de SNOOZE/DIMMER-knop om het niveau van de achtergrondverlichting van het scherm in te stellen

Back-upbatterijen

Plaatsen/vervangen van batterijen:

1. Verwijder het klepje van het batterijvak dat zich aan de onderkant van het apparaat beving
2. Plaats 4 nieuwe AA/LR6-batterijen (niet meegeleverd) in het batterijvak en let erop dat de polariteit van elke batterij overeenkomt met de symbolen (+ en -) in het batterijvak.
3. Sluit het klepke van het batterijvak weer.

Opmerking:

• Het gebruik van batterijen in het apparaat is optioneel. De batterijen dienen alleen voor het opslaan van de tijd- en datuminstellingen in geval van een stroomonderbreking.
• Zonder batterijen worden de tijd- en datuminstellingen bij een stroomonderbreking teruggezet naar de fabrieksinstellingen.
• De overige instellingen, waaronder de alarminstellingen en de voorkeuzezenders, blijven een stroomonderbreking altijd in het geheugen opgeslagen.

Probleemoplossing

Symptoom	Mogelijke oorzaak	Oplossing
De wekkerradio gaat niet aan.	U heeft uw apparaat niet aangesloten	Steek de stekker van het apparaat in een stopcontact.
	Het stopcontact wordt niet van stroon voorzien.	Sluit een ander apparaat aan op hetzelfde stopcontact om het te stopcontact te testen.
Geen geluid.	Het volume is ingesteld op het min imum.	Regel het volume door op de volumetoets te drukken.
Slechte FM-ontvangst.	De antenne is niet volledig uitgeschoven.	Schuif de antenne volledig uit.
	Er is storing door elektrische apparate in de buurt (magnetron, tv, enz.).	Plaats de wekkerradio verder weg van mogelijke storingsbronnen.
Slechte DAB-ontvangst.	De antenne is niet volledig uitgeschoven.	Schuif de antenne volledig uit.
	Uw regio wordt niet gedekt door DAB	Controleer de DAB-dekking in uw regio.

Er wordt geen muziek afgespeeld vanaf een USB-stick of microSD-kaart.	Het audioformaat wordt niet ondersteund door de wekkerradio.	Zorg ervoor dat de bestanden op de verwisselba media in Mp3-formaat zijn.
		Zorg ervoor dat de USB-stick correct in de USB-poort is gestoken of dat de correct in de TF-/microSD-sleuf is gestoken aan de achterkant van de wekkerradio.
Er kan geen bluetooth*-verbinding met een ander apparaat tot stand worden gebracht.	De koppelingsmodus op het bluetooth*-afspeelapparaat is niet geactiveerd.	Raadpleeg de gebruikershandleiding van het bluetooth*-afspeelapparaat en probeer het opnieuw.
		Zorg ervoor dat de wekkerradio en het bluetooth*-afspeelapparaat minder dan 8 meter van elkaar verwijderd zijn en dat er geen muren andere elektronische apparaten zijn die de bluetooth*-transmissie blokkeren of storen.
Geen geluid bij afspelen vanaf bluetooth-apparaat.		Zet het volume van de wekkerradio en het bluetooth-apparaat hoger.
De telefoon die op de pad voor draadloos opladen ligt, wordt niet opgeladen.		-Zorg ervoor dat de voedingsadapter van de wekkerradio is aangesloten.-Zorg ervoor dat de telefoon geschikt is voor (uitgerust met de draadloze oplaadtechnologie van Qi*).-Verwijder het hoesje van de telefoon.-Start de telefoon opnieuw op.-Zorg ervoor dat u draadloos opladen is ingeschakeld in de telefooninstellingen, als deze optie aanwezig is.-Werk de systeemsoftware van De telefoon bij.-Neem contact op met de fabrikant van de telefoon voor advies.

Technische specificaties
Ingangsvermogen (voedingsadapter)	AC 100-240 V ~ 50/60Hz
Uitgangsvermogen muziek	2 x 5 W RMS + passief
DAB-frequentiebereik	174,928 - 239,200 MHz
FM-frequentiebereik	87,5 - 108 MHz
Bluetooth-frequentiebereik:	2402-2480 MHz
Bluetooth-versie:	V5.0
Stroomverbruik	Max. 13 W
Stroomverbruik (in stand-by)	< 1 W
Bedrijfstemperatuur	0 °C - 35 °C
Werkingspositie	Horizontaal
Afmetingen van het apparaat	170 X 170 x 74 mm
Gewicht	0,9 kg (zonder batterijen)

Dit product is geschikt voor dit doel in alle EU-Landen.

Garantie

Lenco verleent service en garantie in overeenstemming met de Europese wetgeving, wat betekent dat u bij reparaties (zowel tijdens als na de garantieperiode) contact dient op te ne met uw lokale dealer.

Belangrijke opmerking: Het is niet mogelijk om te repareren producten direct naar Lenco te sturen.

Belangrijke opmerking: Als dit apparaat op enigerlei wijze wordt geopend door de gebruiker o een niet-officieel servicecentrum, komt de garantie te vervallen.

Dit apparaat is niet geschikt voor professioneel gebruik. In het geval professioneel gebruik, ko alle garantieverplichtingen van de fabrikant te vervallen.

Disclaimer

Er worden regelmatig updates voor de firmware en/of hardwarecomponenten uitgegeven. Daarom kunnen sommige instructies, specificaties en afbeeldingen in deze documentatie enigszins afwijken van uw specifieke situatie. Alle items beschreven in deze handleiding, zijn alleen bestemd ter illustratie en zijn mogelijk niet van toepassing op een bepaalde situatie. A de beschrijving in deze handleiding kunnen geen wettelijke rechten of aanspraken worden ontleend.

Het oude apparaat afdanken

Dit symbool geeft aan dat het betreffende elektrische product o batterij in Europa niet als algemeen huishoudelijk afval mag wor afgevoerd. Om ervoor te zorgen dat het product en de batterij de juiste manier worden verwerkt, dient u deze af te danken in overeenstemming met de toepasselijke lokale wetgeving met betrekking tot de verwijdering van elektrische apparatuur of batterijen. U helpt hierdoor natuurlijke hulpbronnen te behouder en de normen voor milieubescherming bij de behandeling en verwijdering van elektrisch afval te verbeteren (richtlijn afgedank elektrische en elektronische apparatuur).

VERKLARING VAN CONFORMITEIT

Hierbij verklaar ik, Commaxx, dat het type radioapparatuur [Lenco CR-650] conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres:

https://commaxx-certificates.com/doc/cr-650_doc.pdf

Type RF	Frequentiebereik (MHz)	Vermogen (dBm)
Bluetooth	2402-2480	<6
DAB	174-240	-
FM	87.5-108	-

Service

Bezoek voor meer informatie en helpdeskondersteuningwww.lenco.com

Commaxx B.V. Wiebachstraat 37, 6466NG Kerkrade, The Netherlands

DEUTSCH

ACHTUNG: