Bep BP200Z - Stofzuiger Zoef Robot - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Bep BP200Z Zoef Robot

Bep BP200Z GEBRUIKSAANWIJZING ROBOTSTOFZUIGER1. Belangrijke Veiligheidsinstructie

2. Product informatie

4. Product Onderhoud

3. Gebruik en Bediening

5. Problemen OplossenBelangrijke Veiligheidsinstructie

Lees, voordat u verder gaat met uitpakken, de veiligheidsinstructies grondig door. Volg de veiligheidsinstructies altijd nauwkeurig op. Lees de handleiding goed door Bewaar de handleiding goed zodat u deze later kunt raadplegen. Gebruik van het apparaat anders dan omschreven in deze handeleiding kan tot schade leiden. Opmerking： NL-1

1. Alleen door ons geautoriseerde service technici mogen het product demonteren. De garantie vervalt

wanneer u dit zelf doet.

2. Het is niet toegestaan andere dan de officiele Zoef Robot voedingsadapters gebruiken. Andere adapters

kunnen schade veroorzaken.

3. Raak geen elektrische draden, stopcontacten of voedingsadapters aan als de handen vochtig/nat zijn.

4. Houd gordijnen en lichaamdelen uit de buurt van de bewegende delen van het product.

5. Plaats het product niet in de buurt van sigarettenpeuken, aanstekers of ander open vuur.

6. Buig de elektrische kabels niet te veel en plaats geen zware of scherpe voorwerpen op de machine.

7. Het product is alleen voor gebruik binnenshuis. Gebruik het alstublieft niet buitenshuis.

8. Ga alsjeblieft niet op het product zitten.

9. Gebruik het product niet in vochtige omgevingen zoals badkamers.

10. Verplaats alle breekbare objecten (zoals glazen bekers, verlichtingsarmaturen, enz.) voordat u het

product gaat gebruiken. Doe dit ook bij andere voorwerpen die waarschijnlijk de zijborstels en het zuigkanaal kunnen blokkeren (zoals elektrische draden en gordijnen).

11. Plaats het product niet op een plaats waar het makkelijk valt. (zoals tafels en stoelen).

12. Zet de robot Uit met 0 aan de onderkant van de machine wanneer u het product gedurende een lange

tijd niet gaat gebruiken.

13. Controleer voor gebruik zorgvuldig of de stroomadapter goed is aangesloten op het stopcontact.

14. Om struikelen te voorkomen, moeten andere personen in de ruimte geïnformeerd worden wanneer het

product in werking is.

15. Het kan zijn dat de robot verhogingen van meer dan 15 mm niet zal passeren.

16. De bedrijfstemperatuur van het product varieert van 0 ° C tot 40 ° C en mag niet onder hoge

temperaturen worden gebruikt.

17. De batterij moet uit het apparaat worden verwijderd voordat het wordt afgedankt.

18. Het apparaat moet worden losgekoppeld van het elektriciteitsnet wanneer u de batterij verwijdert.

19. Als de machine niet reageert wanneer deze wordt gestart, controleer dan of de schakelaar onderaan de

machine is ingeschakeld; als er nog steeds geen reactie is, moet de machine handmatig worden -verplaatst naar het oplaadstation. Probeer het opnieuw te starten nadat deze volledig is opgeladen.Product Informatie NL-2

Midden deksel Voorwiel Zij borstels Luchtinlaat Verende achterwielen Behuizing onderzijde Handvat Stofbak deksel Grof filter Toetsen Bumper Stofbak / Watertank (Optioneel) Behuizing Battery afdekkapje Luchtinlaat rubber Aan/Uit knop Stofbak HEPA filter HEPA filter frame Automatische oplaadpunten Anti-val sensorenWater tank deksel Water tank detectie Water tank midden stuk Water tank handvat Water tank waterinlaat stop Water tank Dweil Dweil houder NL-3 OPTIONEEL Water Tank

2.2 Oplaadstation en Toetsen op de robot

Oplaadstation LED Stroom aansluiting Signaal zender Afstandsbedieningsgat OplaadpuntenToetsen en LED betekenis van de toetsen LED weergaveStatus Bep Opladen Volledig opgeladen Standby modus Foutmelding Batterij leeg Schoonmaken Slaapstand Groene LED knippert langzaam Groene LED aan Groene LED aan Rode LED brand / knippert Oranje LED aan Groene LED aan LED uit

2.3 Afstandsbediening

Modus en tijd weergave Automatisch opladen Werkschema instellen Langs de muren Stille modus Klok instellen Spot modus Kleine ruimte modus Automatische schoonmaak Richting toetsen Opmerking： Plaats twee AAA batterijen in de afstandsbediening voordat u deze gaat gebruiken. Als de afstansbediening langere tijd niet gebruikt wordt verwijder dan de batterijen. De afstandsbediening moet in zichtlijn zijn van de robot en binnen 5 meter van de robot. NL-4Opmerking： Verzeker u ervan dat de Aan/Uit knop op Aan (I) staat. Anders kan de robot niet functioneren of opladen. Als de robot een rode LED heeft en een alarm toon als deze aan het opladen is dan is de robot niet Aan en zal deze niet gaan opladen. Tips voor een betere levensduur van de accu. A. Laad de robot de eerste 3 keer 24 uur op. B. Als de robot normaal gebruikt wordt zorg dat deze aanstaat en het oplaadstation aangesloten is op het stopcontact. C. Indien de robot voor langere tijd niet gebruikt wordt, zorg dan dat u de accu helemaal oplaad en deze uit de robot verwijderd. Bewaar de accu op niet te koude, goed geventileerde en droge plek. ④ Automatisch opladen Als de accu van Bep leeg raakt zal ze op zoek gaan naar het oplaadstation. Gebruik en Bediening NL-5

① Plaats het oplaadstation en sluit de Net adapter aan. De LED op het oplaadstation staat normaal aan. Plaats het oplaadstation tegen de muur en verwijder alle obstakels 1 meter voor en twee meter aan beide zijde van het oplaadstation, zoals hieronder aangegeven. ③Bep kan op de volgende manier gaan opladen A. Steek de Net Adapter in het oplaadstation en sluit deze aan op een stopcontact. Zoals aangegeven in figuur A B. Als Bep in standby of schoonmaak modus is, toets automatisch opladen op de afstandsbediening. De robot zal dan terug gaan naar het oplaadstation om op te laden. Zie figuur B C. Als Bep in standby of schoonmaak modus is, toets op de robot zodat de robot terug gaat om op te laden. ② Zet Bep aan door aan de onderzijde van de robot de Aan/Uit schakelaar op I te zetten. (Als je de robot 10 minuten niet bedient zal deze in slaapstand gaan).Tips： Als de werktijd ingesteld wordt dient u de afstandsbediening naar de robot te richten. Toets op de afstandsbediening, de robot zal een piep geven als bevestiging dat de opdracht ontvangen is. Als Bep geen piep toon geeft is de opdracht niet goed ontvangen. Als de werktijden zijn ingegeven zal de robot aan het werk gaan. Als de AAN/UIT knop aan de onderzij- de is uitgezet zal de werktijdinstelling gereset worden. Uit dient de tijd en het werkschema opnieuw in te stellen. Als de batterijen van de afstandsbediening vervangen worden dient u dient de tijd en het werkschema opnieuw in te stellen. A. Verzeker u ervan dat de Aan/Uit knop aan de onderzijde van de robot op AAN (I) staat. B. Toets op de robot of op de afstandsbediening. A. Toets langer dan 3 seconden in. B. Bep gaat autommatisch in slaapstand als ze langer dan 10 minuten geen opdracht krijgt. A. Zet de schakelaar op de onderzijde op O status (O betekent dat ze UIT staat; I beteket dat ze AAN staat.) Als Bep op Uit staat zal ze niet aan het werk gaan. Haar ingestelde tijden worden verwijderd als ze op 0 is gezet. A. Toets als de robot is schoonmaakmodus is. De robot gaat dan in standby modus. B. Toets als de robot is standby modus is. De robot gaat dan in schoonmaak modus.

NL-6 ② Standby modus ③Slaapstand ④UIT A. Toets op de afstandbediening om de klok goed in te stellen. Stel vervolgens met de richting toetsen de juiste tijd in. B. Door op te toetsen wordt de tijd opgeslagen. Richt de afstandsbediening op de robot en toets langer tijd in. Als deopdracht goed is over gekomen zal de robot 2 maal piepen. A. Richt de afstandsbediening op de robot en toets B. Toets met de richting toetsen de gewenste werktijden in. C. Richt de afstandbediening op de robot en toets om de tijd op te slaan. De robot moet een piep toon geven als teken dat de instellen goed zijn overgekomen. ②Werkschema instellen ① Stel klok in. ③Verwijderen ingestelde werkschemaA. Toets en daarna op op de afstandsbediening om de robot in automatische modus te laten werken. B. Als de robot loopt en u toets en daarna op op de afstandsbediening zal de robot in standby modus gaan. Tip: Bep zal in deze modus automatisch de kamer schoonmaken en zal zijn ppatroon aanpassen aan de omgeving. A. Toets op de afstandsbediening om Bep in deze modus te laten werken. B. Toets op de robot en op de afstandsbediening om Bep in standby modus te zetten. Tip: Bep zal automatisch in “langs de wanden modus” gaan zodra ze een wand detecteert.

3.4 Schoonmaak modus

① Auto cleaning NL-7 A. Toets op de afstandsbediening om Bep in deze modus te laten werken. B. Toets op de robot en op de afstandsbediening om Bep in standby modus te zetten. ②Spot modus A. Toets op de afstandsbediening of de toets op Bep om de robot naar het oplaadstation te sturen. B. Toets op de robot of op de afstandsbediening om Bep in standby modus te zetten. ④Automatisch opladen A. Toets op de afstandsbediening om Bep in deze modus te laten werken. B. Toets op de robot en op de afstandsbediening om Bep in standby modus te zetten. Tip: Deze modus is geschikt voor korte schoonmaakbeurten van kleine ruimtes. ⑤Kleine ruimtes modus ③ Edge cleaning① Water vullen Open de watertoevoer stop en voeg water toe. Maak de inlaat droog als u klaar bent. ②Plaats de dweil op de houder A. Plaats de dweil op de houder zoals aangeven in figuur A B. Installer de houder met dweil op de robot, zoals aangegeven in figuur: B ③ Installeer de watertank Vervang de stofbak voor de watertank. ④Dweil de vloer Kies de gewenste schoonmaak modus en de robot zal beginnen met dweilen.

3.5 Gebruik Dweilsysteem (Leverbaar als Optie)

Als u de vloer wilt laten dweilen zorg dan dat deze eerst gestofzuigt is. Na het stofzuigen kunt u de stofbak vervangen voor de watertank en de dweilhouder met dweil bevestigen. NL-8 Tip： Gebruik de dweil niet op tapijt. Vouw de randen van het tapijt op zodat Bep hier niet op gaat en het tapijt niet vies wordt door het dweilen. Let op dat de dweil regelmatig schoongemaakt moet worden en dat de watertank verwijderd wordt voordat u deze gaat vullen. Denk aan het verwijderen van de dweil als u de stofbak gaat plaatsen.Opmerking： Tips: Indien nodig maak ook de oplaadpunten van het oplaadstation schoon. Product Onderhoud NL-9

4.1 Schoonmaken van de zij-borstels

Maak de zij-borstels schoon als deze vies zijn; als de zij-borstels beschadigd zijn vervang deze.

4.2 Schoonmaken van de stofbak en de filters

Maak na gebruik de stofbak en de filters schoon, zoals hieronder aangegeven.

4.3 Schoonmaken van de sensoren en de oplaadpunten

Maak de sensoren en de oplaadpunten voorzichtig schoon met een droge theedoek of stofdoek, zoals aangegevenin onderstaand figuur： Na het verwijderen van de stofbak dient u de luchtinlaat te controleren en indien nodig schoon te maken. Wij raden aan het HEPA filter na 15-30 keer met water schoon te wassen. Zorg dat het grof filter en het HEPA filter in een schaduwrijke en goed geveltileerde plek gedroogd worden. Plaats de filters pas terug in de stofbak als deze helemaal droog zijn. Het grof filter en HEPA filter zijn vervangbare accessoiresOpmerking： Indien de bovenstaande aanwijzingen het probleem niet verholpen hebben probeer dan onderstaande;

1. Zet de robot Uit aan de onderzijde van de machine en herstart deze door hem weer aan te zetten

2. Als het herstarten het probleem niet verhelpt neem dan contact op met onze service afdeling, service@zoefrobot.nl.

• Vanwege de behoefte om onze producten continu te verbeteren, behoudt Zoef Robot BV zich het recht de technologie en het ontwerp, evenals de interpretatie hiervan aan te passen.. Problemen oplossen

5.1 Waarschuwingssignalen

De robot zal bij problemen een piep toon geven. De reden van de problemen kan worden achterhaald door het aantal pieptonen. Nadat de LED op de robot toets een rood knippert zal deze een aantal pieptonen geven. Hieronder staat vermeld wat de pieptonen betekenen. Een andere reden die de piep toon kan hebben ziet u hieronder. NL-10 Piep Toon Probleem Oplossing Geen stofbak of watertank De bumper zit vast De val-sensoren geven een fout melding. Andere fouten. Plaats de stofbak of watertank in de robot Controleer of de bumper soepel beweegd en of er geen vuil tussen zit. De val sensoren zijn vies, maak deze schoon. Heeft te weinig stroom zet de robot op het oplaadstation. Of de Aan/Uit knop staat uit terwijl deze wil opladen. Piep Toon Probleem Oplossing Achter wiel geeft een fout Zij-Borstel geeft een fout melding Ventilator geeft een fout melding Draai het wiel en kijk of deze vast zit. Controleer of de zij-borstels goed draaien en niet vast zitten. Maak de stofbak schoon en de in en uitlaat in de robot.Bep BP200ZSafety Description Product Composition Table of Contents Product maintenance