CPL3DMX - Verlichtingscontroller Monacor - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING CPL3DMX Monacor

DMX-Interface en Controller voor 12V-of 24V-LED's

Deze handleiding is bedoeld voor de gebruiker met basiskennis van de DMX-besturing. Lees de handleiding grondig door, alvorens het apparaat in gebruik te nemen, en bewaar ze voor latere raadpleging.

Op pagina 2 vindt u een overzicht van alle bedieningselementen en de aansluitingen.

1 Overzicht van de bedienings-elementen en aansluitingen

1.1 Interface CPL-3DMX

1 LED voor de bedrijfsmodus

-lichtcontinuop:
geenDMX-ofmuzieksturing
- gaat uit op het ritme van de muziek: Muzieksturing door de microfoon (4)
- knippert gelijkmatig: Besturing door een DMX-lichtbesturingspaneel of door een andere CPL-3DMX

2 DIP-schakelaars nr. 1 - 9 voor instelling van het DMX-startadres; DIP-schakelaar Nr. 10 zonder functie
3 Toets voor de automatische DMX-adresinstelling (hoofdstuk 5.2.)
4 Microfoon voor muzieksturing
5 DMX-signaalingang (3-polige XLR) voor het aansluiten van een lichtregelaar; pen 1 = massa, 2 = DMX- , 3 = DMX+
6 DMX-sigmaaluitgang (3-polige XLR) om een ander CPL-3DMX-apparaat of een DMX-lichteffectapparaat op de DMX-ingang aan te sluiten; pen 1 = massa, 2 = DMX-, 3 = DMX+
7 Schroefaansluiingen voor de LED's (hfdst.4)
8 Schroefaansluitingen voor de voedingsspanning De voedingsspanning moet overeenstemmen met de spanning die nodig is voor de aangesloten LED's (min. 12 V, max. 24 V).
9 Aansluitjack voor de afstandsbediening LC-3

1.2 Afstandsbediening LC-3

De afstandsbediening is als toebehoren verkrijgbaar en is nicht in de levering van de CPL-3DMX inbegrepen.
10 Toets STAND BY voor het uit- en inschakelen van de aangesloten LED's

11 Toets FUNCTION voor het selecteren van verzschillende functies afhankelijk van de bedrijfsmodus die met de toets MODE (12) werk geselecteerd (5.2)
12 Toets MODUS voor het wisselen:tussen

-Stroboscoopmodus De LED naast de toets MODE Licht nicht op.
- Selectie van negen standard ingestelde kleuren De LED naast de toets MODE Licht continu op.
- Selectie van vrijkleurwisselingsprogramma's De LED van de toets MODE knippert langzaam.
-Kleurovergangsmodus De LED van de toets MODE knippert snel.

Opmerking: Voor de besturing via de afstandsbedieening mag er geen DMX-signalaar de ingang DMX INPUT (5) worden gestuurd.

2 Belangrijke gebruiksvoorschriften

Dit apparatus is in overeenstemming met alle relevante EU-Richtlijnen en is waarom met Cgekenmerkt.

• Het apparaat is enkel geschikt voor gebruik binnenshuis; vermijd druip- en spatwater,plaatsen met een hoge vochtigheid en uitzonderlijk warmeplaatsen (toegestaan omgevingstemperatuurbereik: 0 - 40^ ).
• Verwijder het stof met een droge, zachte doek. Gebruik zeker geen water of chemicalien.
  In geval van ongeoorloofd of verkeerd gebruik, verkeerde aansluiting, foutieve bediening of van herstellung door een Niet-gekwalificeerd persoon vervalt de garantie en de verantwoordelijkheid voor hieruit resulterende materièle of lichamelijke schade.

Wanner het apparaat definitiefuit bedrijf wordtgenomen,bezorghetdan voor milieuvriendelijkverwerkingaaneenplaatselijkrecyclagebedrijf.

3 Toepassingen

Het apparaat CPL-3DMX worden gebruikt om LED's of LED-kettingen te sturen die een voedingsspanning nodig hebben:tussen 12V = en 24V = .De aangesloten LED's mogen per kanaal (R, G, B) nicht更是 dan 1,5 A verbruiken. Uit het gamma van IMG STAGE LINE kunnen b.v. volgende artikelen met de CPL-3DMX worden gebruikt:

RGB-LED-kettingen

(rode, groene, blauwe straling van telkens een LED, waardoor elke kleurmenging möglichk is)

LEDS-../RGB

Kettingen met rode (RT), groene (GN) of blauwe (BL) LED's (geen kleurmenging möglichk, alleen verschillende holderheid:tussen de rode, groene en blauwe kettingen)

LEDS-.../RT

LEDS-.../GN

LEDS-.../BL

Kettingen met witte (WS) of warmwitte (WWS) LED's (verschillende helderheid:tussen drie kettingen möglichk)

LEDS-.../WS

LEDS.../WWS

De LED's hunnen alleen via de CPL-3DMX worden gestuurd (langzaam(AP) mengen van verschillende kleuren, ook muziekgesturde kleurwisseling door de geintegreerde microfoon).Bij het aansluiten van de als toebehoren verkrijgbare afstandsbediening LC-3 kunt u verschillende lichtkleuren, stroboscoopeffecten en kleurwisselingsprogramma's selectoren.

U kunt de CPL-3DMX ook als DMX-interface gebruiken om de LED's met een DMX-lichtregelaaruit te sturen. Hiervoor is de CPL-3DMX uitgerust met 4 DMX-besturingskanalen.

4 Montage en aansluiting

1) Schroef de CPL-3DMXevt. op een geschikte plaats vast.
2) Sluit de LED's aan op de schroefaansluitingen (7). De belasting door de LED's mag per kanaal (R, G, B) nicht hoger liggen dan 1,5 A, anders beschadigt u de CPL-3DMX.

B = negatieve pool voor de blauwe LED's
G = negative pool voor groene LED's
R = negatieve pool voor rode LED's
+ = gemeinschappelijk positieve pool

3) Voor de voedingsspanning hebt u een gestabili-seerde netadapter nodig. Stel de netadapter in op de spanning die nodig is voor de aangesloten LED's (min. 12V = , max. 24V = ). De netadapter要去 de stroom+kunnen leveren die nodig is voor de werkking van de LED's plus een voedingsspanning van 110mA voor de CPL-3DMX. Sluit de netadapter aan op de contacten POWER (8).

De DMX-aansluiting wordt beschreiben in hoofdstuk 6.1 en de aansluiting van de afstandsbedienning LC-3 in hoofdstuk 5.2.

5 Bediening zonder DMXbesturingsapparaat

Bij gebruik zonder DMX-besturingsapparaat is de stand van de DIP-schakelaars (2) nicht belangrijk. Zodra de CPL-3DMX zijn voedingsspanning krijgt,licht de rode LED (1) op.Het Licht van de aangesloten LED's wisselen continu van kleur (alleen bij RGB-LED's).

Bij voldoende luide muziek wisselt de lichtkleur op het ritme van de muziek, en de rode LED (1) waar bij elke kleurwisseling even uit. Stel het geluidsvolume van de muziekinstallatie zo in dat de muzieksturing via de microfoon (4) optimaal functioneert. Verklein zo nodig de afstandussen luidsprekers en CPL-3DMX of stel de CPL-3DMX zo op dat de microfoon maar de luidspreker is gericht.

5.1 Meerdere CPL-3DMX-apparaten aaneenschakelen

U kurz meerdere CPL-3DMX-apparaten aaneenschakelen. Zo kurz u meer LED's gebruiken dan möglichk is met slechts een CPL-3DMX. Het centrale apparaat (master) kan zo alle randapparaten (slave) synchroon sturen, zodat alle LED's indezelfde kleur oplichten en hun lichtkleuren op hetzelfde moment wisselen.

1) Verbind de aansluiting DMX OUTPUT (6) van het centrale apparaat via een 3-polige XLR-kabel (b.v. serie CDMXN-... uit het gamma van IMG STAGE LINE) met de aansluiting DMX INPUT (5) van het eerste randapparaat.
2) Verbind de aansluiting DMX OUTPUT van het eerste randapparaat met de aansluiting DMX INPUT van het tweede randapparaat etc. tot alle apparaten in een ketting aangesloten zijn.

Op het centrale apparaat mag op de aansluiting DMX INPUT geen DMX-signal beschikbaar�n, zodat de rode LED (1) continu oplicht of op het ritme van de muziek uitgaat. Het apparaat is hiermee maar de "Master"-modus geschakeld. Zodra de randapparaten de besturingsignalen van het centrale apparaat ontvangen, knipperen de respectieve rode LED's (1) gelijkmatig. De randapparaten�n dan automatisch in de "Slave"-modus geschakeld en+kennen synchroondoor het centrale apparaat worden gestuurd.

5.2 Afstandsbediening met de LC-3

Bij het gebruik met de als toebehoren verkrijgbare afstandsbediening LC-3 zijn er bijkomende functies beschikbaar.

1) Sluit de afstandsbediening aan op de jack REMOTE CONTROL ONLY (9).
2) Op de ingang DMX INPUT (5) mag geen DMX-signaal beschikbaar়n.
3) Via de uitgang DMX OUTPUT (6) kurz u andere CPL-3DMX-apparaten aansluiten (hoofdstuk 5. ), om ze via de afstandsbediening samen met het centrale apparaat te besturen.
4) Met de toets STAND BY (10)kest u de LED'suit-en inschakelen. Als de LED'suitgeschakeld zich,licht ter controle de LED naast de toets STAND BY op.
5) Selecteer met de toets MODE (12) de bedrijfsmodus:

Stroboscoopmodus

De LED naast de toets MODEicht nicht op.

Door de toets FUNCTION (11) ingedrukt te houden,kest u een van de drie stroboscoopfunctions activeren:

1. muziekgestuurde, witte flitssalvo's
2. muziekgesturde enkele flitsen met wisse-lende kleur
3. muziekgestuurde flitssalvo's met wisselende kleur

Telkens u de toets FUNCTION ingedrukt houdt,\ wordt de volgende stroboscoopfunctie geactiveerd.

Lichtkleur selecteren

De LED naast de toets MODEicht continu op.

Met de toets FUNCTION Aunt een van de negen geprogrammeerde kleuren selecteren. Een muzieksturing is in deze modus Niet möglich.

Muziekgestuurde kleurwisselingsprogramma's

De LED van de toets MODE knippert langzaam.

Met de toets FUNCTION sunt u:tussen vijf verschillende kleurwisselingsprogramma's selecteren. Zonder muzieksigmaal wisselt het apparaat aan langzame kleurovergang.De verschillendeprogramma'sijk alleen bij gebruik van Meerderede CPL-3DMX-apparaten zichtaar.

Kleurovergangsmodus

De LED van de toets MODE knippert snel.

Met de toets FUNCTION stelt u de overgangssnelheid voor kleuren in op langzaam, matig of snel in. Een muzieksturing is in deze modus nicht möglich.

6 Bediening via eenlichtregelaar

Voor de bediening via een lichtregelaar met DMX512-protocol (b.v. DMX-1440 of DMX-510USB van IMG STAGE LINE) beschikt de CPL-3DMX over vier DMX-besturingskanalen. De functies van de kanalen en de DMX-waarden vindt u terug in hoofdstuk 7.1 op pagina 23.

DMX is de afkorting van Digital Multiplex, en staat voor digitale besturing van meerdere DMX-apparaten via een gemeenschappelijk bestrungsleiding.

6.1 DMX-aansluiting

Voor de DMX-signaaloverdrecht要去en speciale kabels worden gebruikt (bv. CDMXN-... van de series IMG STAGE LINE). Bij kabellengten vanaf 150m of bij het sturen van meer dan 32 apparaten via een DMX-uitgang worden in principe aanbevolen om een DMX-ophaalversterker (bv. SR-103DMX)CUSSEN TUSSEN

1) Verbind de DMX-ingang (5) met de DMX-uitgang van de lichtregelaar.
2) Verbind de DMX-uitgang (6) met de DMX-in-gang van de volgende CPL-3DMX of van het volgende lichteffectapparaat. Verbind de uittgang hiervan op-nieuw met de ingang van het nageschakelde apparaat etc., tot alle lichteffectapparaten in een ketting� aangesloten.
3) Om storingen bij de signalalterdracht uit te sluiten, moet u bij lange leidingen of bij een veelvoud van aaneengesloten apparaten de DMX-uitgang van het LASTe apparaat in de ketting afsluiten met een watstand van 120 (>0,3W) : steek een geschikte afsluit stekker (bv. DLT-123) in de DMX-uitgangsbus.

6.2 Het startadres instellen

Om de CPL-3DMX met eenlichtregelaar te kunnen bedieren,要去h DMX-startadres voor het eerste DMX-kanaal worden ingesteld. Als b.v. op het besturingsapparaat het adres 17 voor regeling van het roodaandeel is voorzien, stel dan op de LED-3DMX het startadres 17 in. De DMX-kanalen 2 -4 zijn dan automatisch aan de drie volgende adressen toegewezen (in dit voorbeeld 18 -20). Als volgend最容易 startadres voor het volgende DMX-gestuurde apparaat zou in dit voorbeeld het adres 21 kuren worden gezruikt.

Na het instellen van het startadres kunt u de CPL-3DMX via het DMX-besturingsapparaat bedieren. Zodra de DMX-signalen worden ontvangen, knippert de rode contro-LED (1) gelijkmatig.

Deze methode worden aanbevolen, als u meerere CPL-3DMX-apparaten gebruikt en als het eerste lichteffectpaneel het startadres 1要去 krijgen:

1) Plaats op alle CPL-3DMX-apparaten alle DIP-schakelaars (2) in de onderste stand (OFF).

Figuur 4 automatische instelling: alle schakelaars op OFF

2) Verbind alle CPL-3DMX-apparaten via de aansluitingen DMX INPUT (5) en DMX OUTPUT (6) met elkaar (hoofdstuk 6.) en schakel ze in.
3) Houd op het eerste CPL-3DMX-apparaat (dat direct op de lichtregelaar is aangesloten) de toets AUTO DMX ADDRESS (3) vrij seconden lang ingedrukt tot de aangesloten LED'suitgaan.

Even later lichten de LED's opniew op. Het startadres van eerste CPL-3DMX is nu ingesteld op 1. De startadressen van de volgende CPL-3DMX-apparaten zich telkens op het volgende vrije DMX-adres ingesteld:

2de apparaat op adres 5

3de apparaat op adres 9

4de apparatus op adres 13

5de apparatus op adres 17 etc.

6.2.2 Handmatige adresinstelling

Het startadres wordt als binair getal met de DIP-schakelaars nr. 1 - 9 (2) ingesteld. Het adres wordt bekomen door de plaatswaarden op te tellen van de schakelaars die in de stand ON staan.

(Schakelaar nr. 10 heeft geen functie.)

Voorbeelden voor startadressen 1, 6 en 104:

Figuur 5 Startadres 1: schakelaar nr. 1 op ON

Figuur 6 Startadres 6: schakelaars nr. 3 en nr. 2 op ON

Figuur 7 Startadres 104: schakelaars nr. 7, 6 en 4 op ON

Het is het makkelijkst om uit te gaan van de grootst möglichkeplaatswaarde en dekleinere waarden erbij op te tellen: de resulterende som is dan het startadres.

6.3 Besturing met de LED-4C

Het apparaat LED-4C van IMG STAGE LINE is een makkelijk te bedieren besturingspaneel, waarkee u ook de CPL-3DMX kut besturen. De LED-4C beschikt over 4 kanalen, zodat alle hierop aangesloten apparaten alleen synchroon nutzen worden bestuurd.

Stel het startadres van de CPL-3DMX in op 1 of op een veelvoud van 4 + 1 (5, 9, 13, ... max. 61), hoofdstuk 6.2. Meer gedetailleerde informatie vindt u terug in de handleiding LED-4C.

Voedingsspanning: 12-24V=, afhankelijk van aangesloten LED's

Ruststroom: 110 mA

Omgevings-

temperatuurbereik: .0-40°C

Afmetingen: 193× 40× 72mm

Gewicht: 460g

7.1 DMX-kanalen
Wijzigingen voorbehonden.

DMX-Wert Functie
Kanaal 1: Roodaandeel
0 - 255 Helderheid rood
Kanaal 2: Groenaandeel
0 - 255 Helderheid groen
Kanaal 3: Blauwaandeel
0 - 255 Helderheid blauw
Kanaal 4: Dimmer/muzieksturing/stroboscoop
0 - 7 Licht uit
8 - 190	Dimmer: donker → helder
191 - 200 muziek Gesturde kleurwisseling via de interne microloon
201 - 247	Stroboscoop: langzaam → snel
248 - 255 maxima letherheid

Deze gebruiksaanwijzing is door de auteurswet be schermd eigendom van MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Een reproductie - ook gedeelrijk - voor eigen commerciale doeleinden is verboden.