IAN 324580 - LED-lamp Livarno Lux - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING IAN 324580 Livarno Lux

Bedienings- en veiligheidsinstrumenties

a

LED ZÁROVKA S OVLÁDÁNÍM PROSTREDNICTVÍMAPLIKACE

Vouw voor het lezen de paging met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.

PL

NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 59

Legenda van de gebruike pictogrammen.. 60

Inleiding . 62

Correct gebruik . 62
Omvang van de levering.. .63
Beschrijving van de onderdelen.. .63
Technische gegevens.. 63

Veiligheidsinstructures .64

Veiligheidsinstructies voor batterijen / accu's......Pagina 67

Ingebruikname . 68

Briloner Control-app installeren...Pagina 69

Lichteffecten met behulp van de afstandsbediening instellen

Batterij verrangen.. 72

Afvoer .73

Garantie en service . 74

Garantieverklaring.. 74
Serviceadres.. 74
Conformiteitsverklaring. 75
Fabrikant.. 75

Legenda van de gebruekte pictogrammen

Legenda van de gebruike pictogrammen
i	Lees de gebruiksaanwijzing!
V~	Volt (wisselspanning)
Hz	Hertz (frequentie)
LIGHT MAX. 10 W > 60W	Watt
WAARSCHUWING!	Zwaar tot dodelijk letsel möglichk.
	Verlichtingsmiddel - alleen monteren in een droge omgeving.
E27	Fitting E 27
800 LUMEN	Lumen
	Deze lamp is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis, in droge en gesloten ruimtes.
	Levensgevaar en kans op ongevallen bij kleuters en kinderen!
	Beschermingsklasse II
ONOFF	Schakelcycli

Legenda van de gebruekte pictogrammenLeger

	Waarschuwings- en veiligheidsinstrumentes in acht nemen!
	Waarschuwing voor een elektrische schok! Levensgevaar!
	Voorzichtig! Kans op brandwonden door hete oppervlakken!
	De lamp is Niet geschikt voor dimmers en elektronische schakelaars.
LED=25xT(h) 25000 h	Levensduur led
	De de RGB-led's behoren tot de decoratieve verlichting. Gebruik de RGB-led's Niet als normale verlichting of als NIGHTlicht. De RGB-led's zijn een speciaal product aangezien de kleur-coördinaten buiten de in haakjes vermelde bereiken liggen. Kleurcoördinaat: (x<0,270 of x >0,530); (y<-2,172 x2 of y>-2,3172 x2 + 2,3653 x-0,1595).
<1s=60%	60% < 1s opstarttijd
a	Verwijder e verpakking en het apparaat op een milieuvriendelijk manier!
	De verpakking bestaat uit 100% gerecycled papier.
	Bewaar de batterijen buiten het bereik van kinderen!

Led-lamp met app-regeling

Inleiding

Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe apparaat. U heeft voor een hoogwaardig product gekozen. De gebruiks aanwijzing is onderdeel van dit product. Zij bevat belang-

rijke aanwijzingen voor veriligheid, gebruik en verwijdering. Maakt U zich voor de ingebruikname van het product met alle bedienings- en verilgheidsvoorschriften vertrouwd. Gebruik het product alleen zoals beschreiben en voor het aangegeven gebruiksdoeleinde. Overhandig alle documenten bij doorgifte van het product aan derden. Controllerervór de ingebruikname of de juiste spanning beschikbaar is en of alle onderdelen goed gemonteerd+zijn.

- Correctgebruik

Deze lamp is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis, in droge en gesloten ruimtes. Dit product is uitsluitend bestemd voor het gebruik in privé-huishoudens. Ander gebruik

van of wijzigingen aan het product gelden als Niet doelmatig en kūnen leiden tot bepaalde risico's, zoals verwondingen en beschadigin-gen. De fabrikant is Niet aansprakelijk voor uit Niet correct gebruik voortvloeende schade.

De de RGB-led's behoren tot de decoratieve verlichting.

Gebruik de RGB-led's Niet als normale verlichting of als nachtlicht. De RGB-led's zijn een special product aangezien

de kleurcoordinaten buten de in haakjes vermelde bereiken liggen.

Kleurcoördinaat: (x < 0,270 of x > 0,530) ; (y < -2,172 x² of y > -2,3172

$$ x ^ {2} + 2, 3 6 5 3 \times - 0, 1 5 9 5). $$

- Omvang van de levering

Controleer de levering altijd direct na het uitpakken op volledigheid en optimale staat van het product.

1 led-lamp (E27), model 14139610L
1 afstandsbediening (incl. batterij CR 2032)
1 gebruiksaanwijzing

Beschrijving van de onderdelen

1 Led-lamp
2 Afstandsbediening
3 Batterijlade
4 Batterij

-Technischegegevens

Verlichtingsmiddel:

Bedrijffsspanning: 230-240V , 50 Hz

Nominal vermogen max.: LED, 10 W

Fitting: E 27

Veiligheidsinstructies

Bij beschadigingen die worden veroorzaakt door het Niet in acht nemen van每次都 gebruiksaanwijzing vervalt de garantie! Wij zijn nicht aansprakelijk voor gevolgschade! Bij materiaanse schade of persoonlijk letsel dat wordt veroorzaakt door onjuist gebruik of het Niet in acht nemen van de veiligheidsinstructiesঃ wij Niet aansprakelijk!

WAARSCHUWING! LEVENSGEVAAR EN KANS OP ONGEVALLEN BIJ KLEUTERS EN KINDEREN!

Laat kinderen nooit zonder toezicht bij het verpakkingsmateriaal. Er bestaat kans op verstikking door verpakkingsmateriaal. Kinderen onderschatten vaak de gezaren. Houd kinderen altijd uit de buurt van het product.

Dit apparaat kan door kinderen vanaf 8 alsmede door Personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vaardigheden of een gebrek aan ervaring en kennis worden gebruikt, als zij onder toezicht staan of geinstrueerd werden met betrekking tot het veilige gebruik van het apparaat en zich de hieruit voortvloeijeende gezaren begrijpen. Kinderen mogen nicht met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud mag nicht door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.

Bij sommige Personen können epileptische aanvallen of bewustzijnsstoringenplaatsvinden, wanner ze wordenblootgesteld aan

bepaalde flitslichten of lichteffecten. Raadpleeg bij epileptische symptomen direct een arts.

erlichtingsmiddel - alleen monteren in een droge omgeving.

Vermijd levensgevaar dooreen elektrische schok

Open nooit een van de elektrische delen (bijv. schakelaar, fitting e.d.) en stek er ook geen voorwerpen in. Bij dergelijkke handelingen bestaat levensgevaar door een elektrische schok.
Overtuig u er vór de montage van dat de bestaande netspanning overeenstemt met de vereiste bedrijfsspanning van de lamp (zie „Technische gegevens").

Radiofrequentie interface-eisen - Bij Europese installment

Opmerking: Deze apparatuur is getest en goedgekeurd conform de grenswaarden voor een EN 300 440 v2.1.1 receiver categorie 3. Deze grenswaarden zijn ontwikkeld om een redelijk bescherming te bieden gegen schadelijke interferentie bij installmentie in woonomgevingen. Deze apparatuur is gevoelig voor andere apparatuur die opzettelijk radiofrequentie-energie opwekt in het 2.4GHz-bereik dat kan leiden tot instabilititeit bij het gebruik van de afstandsbediening. Er isECHter geen garantie dat er geen interferentie plaatsvindt in een bepaalde installmentatie. Als deze apparatuur wordt gestoord door een ander radiografisch apparaat kan dit worden vastgesteld door het betreffende apparaat uit en aan te zetten, de gebruiker wordt geadviseerd de interferentie op te heffen door een ofeer van de volgende maatregelen te nemen:

Veiligheidsinstructies

Zet het veroorzakende apparaat uit en gebruik de WiF-camera nit in de buurt van apparatuur dat op een dergelijkke frequentie met hoge overdracht-energie werkt.

Vergroot de afstand tot het apparaat dat de storing veroorzaakt.

Vraag de dealer of een ervaren radio- / tv-technicus om hulp. Desbetreffende verklaringen en documenten liggen terinzage bij de fabrikant: https://www.briloner.com/de/service/informationen-zuleuchten/ eu-konformitaetserklaerung-fuer-funkanlagentyp.php

Vermijdbrandgevaaren kans op letsel

VOORZICTIG! KANS OP BRANDWONDEN DOOR HETE OPPERVLAKKEN!

Zorg ervoor dat de lamp uitgeschakeld en afgekoeld is voordat u deze aanraakt, om brandwonden te vermijden.

Dek de lamp nicht af met voorwerpen. Een overmatige warmteont-wikkeling kan tot brand leiden.

Plaats de lamp zo, dat hij beschermd is gegen vocht en vuil.

Laat de lamp tijdens het gebruik Niet zonder toezicht. Bovenmatige warmteontwikkeling kan leiden tot brand.

Niet direct in de lichtbron kijken.

De led nicht met behulp van een optisch instrument (bijv. vergrootglas)bekijken.

Het inslikken kan chemische brandwonden, perforatie van zicht weefsel en de dood veroorzaken. Ernstige brandwonden können binnen 2aar na het inslikken optreden. Neem direct contact op met een arts.

LEVENSGEVAAR!

Houd batterijen / accu's buiten het bereik van kinderen. Raadpleeg bij inslikken onmiddelijk een arts!

EXPLOSIEGEVAAR!

Laad Niet oplaadbare batterijen nooit op. Sluit de batterijen / accu's Niet kort en / of open deze nicht. Daardoor kan de batterij oververhit raken, in brand vliegen of exploderen.

Gooi batterijen / accu's nooit in het vuur of water.
Stel batterijen / accu's nooit bloat aan mechanische belastingen.

Risico dat de batterijen / accu's lekken

Vermijd extreme omstandigheden en temperaturen die invloed op de batterijen / accu's zouden können haben bijv. radiatoren / direct zonlicht.
Bij lekkende batterijen / accu's het contact van de chemicaliën met de huid, ogen en slijmvliezen vermijden! Spoel de desbetreffende plekken direct af met schoon water en raadpleeg onmiddelijk een arts!

DRAAG VEILIGHEIDSHANDSCHOEN!

Lekkende of beschadigde batterijen / accu's hunnen in geval van huidcontact chemische brandwonden veroorzaken. Draag waarom in dit geval geschikteeiligkeitshandschoenen.

■ Als de batterijen / accu'slekken, dient u deze direct uith het producte halen om beschadigingen te vermijden.
Gebruik alleen batterijen / accu's van hetzelfde type. Gebruik nooit(AP) en oude batterijen/accu's door elkaar!
Verwijder de batterijen / accu's, als u het product gedurende een langereperiode nicht gebruikt.

Risico op beschadiging van het product

Gebruik uitsluitend het aangegeven type batterij / accu!
Plaats de batterijen / accu's volgens de weergegeven polariteit (+) en (-) op batterij / accu en op product.
Reinig de contacten van de batterij / accu en die in het batterijvak, voordat u dezeplaats!
Verwijder verbruike batterijen / accu's direct uit het product.

Ingebruikname

Opmerking: verwijder voor de ingebruikname al het verpakkingsmaterialial.

Opmerking: wij raden een gebruik in plafond- of bureaulamp aan.

GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN!

Verwijder de zekering of schakel het desbeteffende circuit in de zekeringskast uit (0-stand), voordat u het product gezruikt.

Bij het gebruik in een bureaulamp schakelt u de lamp uit en verwijdert cervolgens de stekker uit het stopcontact.

Ingebruikname / Briloner Control-app installeren

□ Controleer vór het gebruik, of de bestaande netspanning overeenkomt met de vereiste bedrijfsspanning van de lamp (zie „Technische gegevens").
Gebruik voor het monteren van de led-lamp 1 een schone, pluisvrijde doek.
Draai de led-lamp met de klok mee in de fitting.
Plaats de zekering waar terug en schakel de Fl-schakelaar waar aan.
Steek bij een gebruik in een bureaulamp de stekker wee in het stopcontact.

Uw lamp is nu gereed voor gebruik.

Briloner Control-app installeren

Zorg ervoor dat u beschikt over een goede internetverbinding.
Open de Google Play Store of de Apple Store.
Zoek in de App Store / Play Store maar, Briloner Control' en installeer de app.
Schakel de bluetooth-functionie op de smartphone in.
Start de app.
Volg de aanwijzingen van de app om de lamp aan de smartphone te koppelen.
Na de installmente van de app=kunt u de lamp met behulp van de app aansturen.

Opmerking:

Zorg ervoor dat u altijd de meest recente versie van de app op uw smartphone gelebruikt.

Doe indien nodig een update.

De volgende modi staan ter beschikking:

Apparaten

• Apparaten toevoegen
• Lijst van verbonden apparaten

Groep

• Meerdere lampen tot een groep samenvatten.
• Er können max. 16 groepen worden gezormd.

Scene

• Voor het opslaan van persoonlijke instelleningen.

Service

• Informatie over de app-versie

Modi voorlichtregeling van de afzonderlijke lampen:

Licht

• Lichtkleur traploos instelbaar door touchvlak
• Helderheid traploos instelbaar
• Luidspreker in-/uitschakelen
  -Lamp in- resp.uitschakelen

Scenario's(voorgeprogrammeerd)

• 10 voorgeprogrammeerde Lichtscenes
• 4 gezebruikergedefinieerde scenario's voor het opslaan van persoonlijke Lichtinstelleningen

□Timer

• Tijdprogrammering voor het in-/ uitschakelen van de lamp of voor het starten van scenario's.

Muziek (alleen Android)

• Installing: Muziek - lamp reageert op muziek die op de smartphone worden afgespeeld.
• Installing: disco - lamp reageert op de microfoon van de smartphone

Disco (alleen Apple)

• Installing: disco - lamp reageert op muzzlek die op de smartphone worden t aufgespeeld.

Lichteffecten met behulp van deafstandsbediening 2 instellen

Opmerking: De zender van de afstandsbediening 2 bevindt zich aan de andere kant van het batterijvak. Zorg ervoor dat er zich:tussen zender en ontvanger geen hinderissen bevinden.

De reikwijdte van de afstandsbediening 2 bedraagt ca. 5 m.

De volgende functies staan ter beschikking:

: Lichtsterkte verhogen / snelheid van de kleurwissel verhogen
: Lichtsterkte verlagen / snelheid van de kleurwissel verlagen
ON:led-lampinschakelen
OFF: led-lamp uitschakelen
R: roodlicht instellen
: groen licht instellen

Lichteffecten …/ Batterij verrangen

B: blauwlicht instellen

w: witlichtinstellen

: kleurwissel (3 kleuren)

: langzame, vloeiende kleurwissel

DIY1: geheugenprogramma - kies een kleur maar keuze, houd de DIY1-knop ingedrukt. Een kort knipperen bevestigt de keuze van de kleur.

DIY2: geheugenprogramma - kies een kleur maar keuze, houd de DIY2-knop ingedrukt. Een kort knipperen bevestigt de keuze van de kleur.

De led-lamp 1 heeft een memory-functionie, die de LAST gekozen instelling opslaat.

- Batterij verrangen

Als de reikwijdte van de afstandsbediening 2 afneemt,要去 de batterij worden verrangen.

Trek hiervoar de batterijlade 3uit de afstandsbediening 2

Haal de batterij 4 eruit en plaats een neue batterij.

Let op: gebruik alleen batterijen zoals beschreiben in het hoofdstuk „Technische gegevens".

Opmerking: de juiste polariteit worden op de achechterkant van de afstandsbediening 2 weergegeven.

Schuif de batterijlade 3 weer in de afstandsbediening 2

Afvoer

De verpakking bestaatuit milieuvriendelijke grondstoffen die u via deplaatselijke recyclingcontainers kunt afvoeren.

Neem de aanduiding van de verpakkingsmaterialen voor de afvalscheiding in acht. Deze zich gemarkeerd met de afkortingen (a) en een cijfers (b) met de volgende betekenis: 1-7: kunststoffen / 20-22: papier en verzelplaten / 80-98: composietmaterialen.

Het product en de verpakkingsmaterialen zijn recyclebaar; verwijder deze afzonderlijk voor een betere afvalbehandeling. Het Triman-logo geldt alleen voor Frankrijk.

Gooi het afgedankte product omwille van het milieu niet weg via het huisvuil, maar geef het af bij het waarvoor bestemde depot of het gemeentelijkke milieupark. Over afgitteplaatsen en hun openingstijden(Int)kunt u zich bij uw aangewezen instantie informeren.

Defecte of verbruike batterijen / accu's要去 volgens de richtlijn 2006/66/EG en veranderingen waarop worden gerecycled. Geef batterijen / accu's en / of het product af bij de waarvoor bestemde verzamelstations.

Milieuschade door foulieve verwijdering van de batterijen / accu's!

Batterijen / accu's mogen nicht via het huisvuil worden weggegooid. Ze kuren giftige zware metalen bevatten en vallen onder het chemisch afval. De chemische symbolen van de zware metalen zijn: Cd = cadmium,

Hg = kwik, Pb = lood. Geef verbruike batterijen / accu'saarom af bij een gemeentelijk inzamelpunt.

- Garantie en service

Garantieverklaring

Op dit product verlenen wij 36 maanden garantie vanaf koopdatum.

Het apparaat werk zorgvuldig vervaardigd en aan een nauwkeurige kwaliteitstontrole onderworpen. Binnen de garantieperiode herstellen wij kosteloos alle materiaal- of productiefouten. Indien tijdens de garantieperiode gebreken worden vastgesteld,kest u het productaar het onderstaande serviceadres sturen met vermeling van het vol-gende artikelnummer: 14139610L.

Beschadigingen door ondeskundig gebruik, negeren van de handleiding of ingrepen door nicht-geauthoriseerde Personen zichen van de garantieverlening uitgesloten. Dit geldt eveneens voor slijtende delen (zoals bijv. gloeilampen).

Door de garantieservice worden de garantieperiode noch verlengd noch vernieuwd.

Serviceadres

Houd a.u.b. bij alle aanvragen de kassabon en het artikelnummer (bijv. IAN 123456_7890) als bewijs voor de aankoop bij de hand.

Conformiteitsverklaring (C)

Dit product voldoet aan de eisen van de van toepassing+zijnde Europese en nationale richtlijnen. De conformiteit is aangetoond. Desbetreffende verklaringen liggen terinzage bij de fabrikant.

Fabrikant

Stand van de informatie · Stan informaci

Stav informaci · Stav informacii: 07/2019