IAN 332974 - Slingerverlichting Livarno Lux - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING IAN 332974 Livarno Lux

Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies

CZ

LED SVĚTELNY ŘETĚZ S BLUETOOTH® REPRODUKTOREM

Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.

PL

Legenda van de gebruikte pictogrammen....Página 34

Inleiding ...... Pagina 34

Correct en doelmatig gebruik ...... Pagina 34

Omvang van de levering....Página 35

Beschrijving van de onderdelen.... Pagina 35

Technische gegevens....Página 35

Veiligheid....Página 35

Veiligheidsinstructies ...... Pagina 35

Veiligheidsinstructies voor batterijen/accu's....Pagina 36

Ingebruikname ...... Pagina 37

Toetsfuncties van de afstandsbediening.... Página 38

Batterij plaatsen/vervangen (afstandsbediening) ...... Pagina 39

Onderhoud en reiniging....Pagina 39

Afvoer ...... Pagina 39

Conformiteitsverklaring....Página 40

Garantie / Service....Página 40

Garantie ...... Pagina 40

Serviceadres....Pagina 40

Garantiekaart...... Pagina 41

Legenda van de gebruikte pictogrammen
	Lees de aanwijzingen!		Waarschuwing! Kans op elektrische schokken!
[100X]	Veiligheidsinstructies Instructies	[804H]	Voorzichtig! Explosiegevaar!
	Dit product is niet geschikt als kamerverlichting in huishoudens.		Draag veiligheidshandschoenen!
	Volt (gelijkspanning)	[1738]	Waarschuwing voor hete oppervlakken!
	Hertz (frequentie) Spatwaterdicht
	Watt (nuttig vermogen) Dimbaar
	Beschermingsklasse III		Voer de verpakking en het product op een milieuvriendelijke manier af!
[ACCB]	Neem de waarschuwingen en veiligheidsinstructies in acht!		Milieuschade door onjuiste afvoer van de batterijen / accu's!
	Levensgevaar en kans op ongevallen voor kleuters en kinderen! Kleinkinder und Kinder!	[1377]	Bewaar batterijen buiten het bereik van kinderen!
	Polariteit van de uitgangsaansluiting van de stekkerverbinding

Led-lampjesketting met Bluetooth®-luidspreker

Inleiding

Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe apparaat. U hebt daarmee voor een hoogwaardig product gekozen. De gebruiksaanwijzing is onderdeel van dit product. Deze bevat belangrijke aanwijzingen omtrent veiligheid, gebruik en verwijdering. Maak uzelf vóór het gebruik van het product vertrouwd met alle bedienings- en veiligheidsinstructies. Gebruik het product alleen zoals beschreven en voor de aangegeven toepassingen. Overhandig ook alle documenten

bij doorgifte van het product aan derden. Controleer vóór de ingebruikname of de juiste spanning beschikbaar is en of alle onderdelen goed gemonteerd zijn.

- Correct en doelmatig gebruik

Dit product is zowel geschikt voor binnen als voor buiten. De bediening van de luidspreker is ook via een smartphone mogelijk (Bluetooth® 5.0). Dit product is alleen bedoeld voor gebruik in privé-huishoudens en niet voor commerciële doeleinden.

Dit product is niet geschikt als kamerver- lichting in huishoudens.

- Omvang van de levering

Controleer de levering altijd direct na het uitpakken op volledigheid en de optimale staat van het product.

1 led-lichtslinger met Bluetooth®-luidspreker
1 micro-USB-laadkabel (60 cm)
1 afstandsbediening (incl. batterij CR 2025)
1 bevestigingshaak silicoonringen (bevestigingsmateriaal)
1 montage- en bedieningshandleiding incl. garantiekaart

- Beschrijvingvan de onderdelen

1 USB-aansluiting
2 Wartel
3 Stekker
4 Contra-stekker
5 Lichtslinger
6 Lichtbol
7 ON-/OFF-knop
8 Led-bedrijfslampje
9 Led-laadindicatie
10 Bevestigingshaak
11 Micro-USB-kabel
12 Luidspreker
13 Afstandsbediening
14 Batterij (afstandsbediening)
15 Batterijvak (afstandsbediening)
16 Silicoonringen (bevestigingsmateriaal)

Technischegegevens

Lichtslinger:

Artikelnr.: 55423

Verlichtingsmiddel: led (niet vervangbaar)

Beschermingsgraad: IP44 (spatwaterdicht)

Bedrijfsduur: ca. 7 uur (alleen verlichting) / ca. 2-3 uur (muziek en verlichting)

Totale lengte: ca. 6 m

Diameter per lichtbol: ca. 6 cm

Led:

Verlichtingsmiddel: led (niet vervangbaar)

Nominaal vermogen: 14 x 0,11 W

Luidspreker:

Ingangsspanning: 5V = max. 5W

Uitgangsspanning: 5V =, max. 0,22 A

Batterij: li-ion, 3,7 V, 2000 mAh (niet vervangbaar)

Veiligheidsinstructies

Bij schade die is ontstaan door het negeren van deze gebruiksaanwijzing komt de garantie te vervallen! Wij zijn niet aansprakelijk voor gevolgschade! Voor materiële schade of persoonlijk letsel dat wordt veroorzaakt door onjuist gebruik of het negeren van de veiligheidsinstructies zijn wij niet aansprakelijk!

TERS EN KINDEREN! Laat kinderen nooit zonder toezicht bij het verpakkingsmateriaal. Er bestaat verstikkingsgevaar door het verpak- kingsmateriaal. Kinderen onderschatten vaak de gevaren.

- Dit product kan door kinderen vanaf 8 jaar en ouder alsmede door personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vaardigheden of een gebrek aan ervaring en kennis worden gebruikt, als zij onder toezicht staan of geïnstrueerd werden met betrekking tot het veilige gebruik van het product en zij de hieruit

voortvloeiende gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het product spelen. Reiniging en onderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.

Laat het product of het verpakkingsmateriaal niet achteloos liggen. Plastic folie / -zakken, kunststof delen etc. kunnen een gevaarlijk speelgoed vormen voor kinderen.

Vermijd levensgevaar door een elektrische schok

• Controleer altijd voor het opladen de micro-USB-kabel 11 en het product op eventuele beschadigingen. Gebruik het product nooit wanneer u beschadigingen heeft geconstateerd.
• Neem bij beschadigingen, reparaties of andere problemen aan of met het product contact op met de klantenservice of met een elektricien.
  Open nooit een van de elektrische bedrijfsmiddelen (bijv. schakelaar, fitting e.d.) en steek er ook geen voorwerpen in. Bij dergelijke handelingen bestaat levensgevaar door een elektrische schok.
• Ter vermijding van gevaren mag een beschadigde buitenste flexibele kabel van deze lichtslinger uitsluitend door de fabrikant, zijn serviceverlener of een vergelijkbare vakman worden vervangen.
  Haal het product voorafgaand aan de montage, de demontage en de reiniging los van de micro-USB-kabel 11. Gebruik de micro-USB-kabel 11 alleen in droge en gesloten ruimtes.
  ■ Het verlichtingsmiddel kan niet worden vervangen.
  Mocht het verlichtingsmiddel aan het einde van zijn levensduur uitvallen, dient het gehele product te worden vervangen.
• Gebruik voor het
  opladen de meege-leverde micro-USB-
  kabel 11. Tijdens het opladen moet het product zich in een droge en beschermde omgeving bevinden.
  Bescherm het product tegen scherpe randen, mechanische belastingen en hete oppervlakken.
  ■ Niet met scherpe krammen of spijkers bevestigen.

- Het product mag niet elektrisch met een andere lichtslinger worden verbonden.

Vermijd brand- en letselgevaar

dat de lichtslinger is uitgeschakeld en afgekoeld voordat u deze aanraakt, om brandwonden te vermijden. Verlichtingsmiddelen ontwikkelen een grote hitte.

- Controleer direct na het uitpakken elk verlichtingsmiddel op beschadigingen.

■ Dek het product niet af met voorwerpen. Een overmatige warmteontwikkeling kan tot brand leiden.

Laat het product tijdens het gebruik niet onbewaakt achter. Een overmatige warmteontwikkeling kan tot brand leiden.

- Niet direct in de lichtbron (lamp, led etc.) kijken. De lichtbron (verlichtingsmiddel, led etc.) niet met een optisch instrument (bijv. vergrootglas) bekijken.

■ VOORZICHTIG! GEVAAR VOOR OVER-VERHITTING! Gebruik het product niet in de verpakking.

■ Trek niet aan de lichtslinger of aan de micro-USB-kabel 11 van het product en zorg ervoor dat deze zo worden neergelegd dat niemand erover kan lopen of struikelen.

■ Bevestig geen andere voorwerpen aan het product.

Veiligheidsinstructiesvoor batterijen / accu's

BATTERIJEN BUITEN BEREIK VAN KINDEREN BEWAREN!

Het inslikken kan chemische brandwonden, perforatie van zacht weefsel en de dood veroorzaken. Ernstige brandwonden kunnen binnen 2 uur

na het inslikken optreden. Neem direct contact op met een arts.

■ LEVENSGEVAAR! Houd batterijen/accu's buiten het bereik van kinderen. Raadpleeg bij inslikken onmiddellijk een arts!
EXPLOSIEGEVAAR! Laad niet oplaadbare batterijen nooit op. Sluit de batterijen / accu's niet kort en / of open deze niet. Daardoor kan de batterij oververhit raken, in brand vliegen of exploderen.
- Gooi batterijen / accu's nooit in het vuur of water.
Stel batterijen / accu's nooit bloot aan mechanische belastingen.

Risico dat de batterijen / accu's lekken

Vermijd extreme omstandigheden en temperaturen die invloed op de batterijen / accu's zouden kunnen hebben bijv. radiatoren / direct zonlicht.
Bij lekkende batterijen / accu's het contact van de chemicaliën met de huid, ogen en slijmvliezen vermijden! Spoel de desbetreffende plekken direct af met schoon water en raadpleeg onmiddellijk een arts!
DRAAG VEILIGHEIDSHAND-SCHOENEN! Lekkende of beschadigde batterijen / accu's kunnen in geval van huidcontact chemische brandwonden veroorzaken. Draag daarom in dit geval geschikte veiligheidshandschoenen.
Als de batterijen / accu's lekken, dient u deze direct uit het product te halen om beschadigingen te vermijden.
Gebruik alleen batterijen / accu's van hetzelfde type. Gebruik nooit nieuwe en oude batterijen / accu's door elkaar!
Verwijder de batterijen / accu's, als u het product gedurende een langere periode niet gebruikt.

Risico op beschadiging van het product

• Gebruik uitsluitend het aangegeven type batterij/accu!
  Plaats de batterijen / accu's volgens de weergegeven polariteit (+) en (-) op batterij / accu en op product.
  ■ Reinig de contacten van de batterij / accu en die in het batterijvak, voordat u deze plaatst!

- Verwijder verbruikte batterijen / accu's direct uit het product.

Geldt alleen voor de luidspreker:

Dit product heeft een vast ingebouwde batterij die niet door de gebruiker kan worden vervangen. Het uitbouwen of vervangen van de batterij mag alleen door de fabrikant of diens klantenservice of een vergelijkbaar gekwalificeerde persoon worden uitgevoerd, om gevaren te vermijden. Let er bij de afvoer op dat dit product een batterij/accu bevat.

Ingebruikname

Opmerking: verwijder al het verpakkingsmateriaal van het product.

Productopladen

- Gebruik voor het opladen de meege-leverde micro-USB-kabel 11. Tijdens het opladen moet het product zich in een droge en beschermde omgeving bevinden.

Open de afdekking van de USB-aansluiting op de luidspreker 12.
☐ Sluit de micro-USB-kabel 11 aan op de micro-USB-aansluiting van de luidspreker 12
□ Steek de USB-stekker in een geschikte USB-poort, bijv. een netadapter, computer en dergelijke. e Tijdens het opladen brandt de led-laadindicatie 9 rood.
□ Laat het product volledig opladen. Als het opladen is voltooid, brandt de led-laadindicatie 9 groen.
☐ Haal de micro-USB-kabel 11 uit de USB-poort en de luidspreker 12.
☐ Sluit de afdekking van de USB-aansluiting 1 weer zorgvuldig.

Productmonteren

□ Steek de stekker 3 van de luidspreker 12 in de contra-stekker 4 van de lichtslinger 5.

□ Draai de wartel 2 met de klok mee om de verbinding vast te zetten.
Draai de bevestigingshaak 10 met de klok mee in de daarvoor bestemde opening in de luidspreker 12.

Opmerking: u kunt het product met behulp van de silicoonringen 16 ophangen.

Product in-/uitschakelen

☐ Schakel het product met de ON-/OFF-knop 7 op de luidspreker 12 in resp. uit.

Opmerking: het led-bedrijfslampje knippert blauw als het product is ingeschakeld. Zodra het product via Bluetooth® met een ander apparaat is verbonden, brandt het led-bedrijfslampje 8 blauw. Als het product wordt uitgeschakeld, gaat het led-bedrijfslampje 8 uit.

- Toetsfuncties van de afstandsbediening

Opmerking: plaats de infrarood-diode van de ontvanger zo dat deze met de afstandsbediening 13 kan worden bediend zonder dat er obstakels tussen liggen of staan.

Opmerking: de reikwijdte van de afstandsbediening 13 bedraagt ca. 4 tot 6 m.

Lichtsterkte verhogen

Verlichting van de luidspreker 12 in-/uitschakelen

®-functie van de luidspreker 12 activeren/deactiveren

Bluetooth

®-naam: LIVARNOLUX55423

Kleurwisseling passend bij de muziek instellen

Timer-functie voor automatische uitschakeling van licht en muziek (30 tot 180 min.)

Door herhaald indrukken van deze knop kunnen de volgende functies op de luidspreker 12 worden ingesteld:

1 x drukken:

luidspreker brandt rood, gaat na 30 minuten uit.

2 x drukken:

luidspreker brandt groen, gaat na 60 minuten uit.

3 x drukken:

luidspreker brandt blauw, gaat na 90 minuten uit.

4 x drukken:

luidspreker brandt geel, gaat na 120 minuten uit.

5 x drukken:

luidspreker brandt cyaan, gaat na 150 minuten uit.

6 x drukken:

luidspreker brandt paars, gaat na 180 minuten uit.

Door nogmaals op deze knop te drukken wordt de cyclus van de timer-functie beeindigd en keert de luidspreker terug naar normaal bedrijf.

vloeiende kleurwissel

← laatste muziektitel selecteren
▶ volgende muziektitel selecteren
▶ pauze / muziekweergave
+ volume verhogen
- volume verlagen

koud-wit en warm-wit instellen

gekleurd licht (7 afzonderlijke kleuren)

wit licht instellen

- Batterij plaatsen / vervangen (afstandsbediening)

Druk de ontgrendelingshendel naar binnen en trek het batterijvak 15 eruit.
□ Verwijder eventueel de lege batterij 14.
Plaats een nieuwe batterij in het batterijvak 15. Gebruik alleen batterijen zoals beschreven in het onderdeel, Technische gegevens'.

Opmerking: let daarbij op de juiste polariteit.

Deze wordt op de afstandsbediening 13 aangegeven.

□ Schuif het batterijvak 15 weer in de afstandsbediening 13.

- Onderhoud en reiniging

Opmerking: het product is onderhoudsvrij. De leds kunnen niet worden vervangen.

□ Schakel het product uit.

WAARSCHUWING! KANS OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN! Omwille van de elektrische veiligheid mag het product nooit met water of andere vloeistoffen worden gereinigd of volledig in water worden ondergedompeld.

⚠️ VOORZICHTIG! KANS OP BRANDWON-DEN DOOR HETE OPPERVLAKKEN! Laat het product eerst volledig afkoelen.

■ Haal de micro-USB-kabel 11 uit de stroomverzorging en het product.
- Gebruik geen oplosmiddelen, benzine e.d. Het product zal hierdoor beschadigd raken.
- Gebruik voor de reiniging uitsluitend een droge, pluisvrije doek.

•Afvoer

De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke grondstoffen die u via de plaatselijke recyclingcontainers kunt afvoeren.

Neem de aanduiding van de verpakkingsmaterialen voor de afvalscheiding in acht. Deze zijn gemarkeerd met de afkortingen

(a) en een cijfers (b) met de volgende betekenis: 1-7: kunststoffen / 20-22: papier en vezelplaten / 80-98: composietmaterialen.

Het product en de verpakkingsmaterialen zijn recyclebaar; verwijder deze afzonderlijk voor een betere afvalbehandeling. Het Triman-logo geldt alleen voor Frankrijk.

Informatie over de mogelijkheden om het uitgediende product na gebruik te verwijderen, verstrekt uw gemeentelijke overheid.

Gooi het afgedankte product omwille van het milieu niet weg via het huisvuil, maar geef het af bij het daarvoor bestemde depot of het gemeentelijke milieupark. Over afgifteplaatsen en hun openingstijden kunt u zich bij uw aangewezen instantie informeren.

Defecte of verbruikte batterijen / accu's moeten volgens de richtlijn 2006/66/EG en veranderingen daarop worden gerecycled. Geef batterijen / accu's en / of het product af bij de daarvoor bestemde verzamelstations.

Milieuschade door foutieve verwijdering van de batterijen / accu's!

Batterijen / accu's mogen niet via het huisvuil worden weggegooid. Ze kunnen giftige zware metalen bevatten en vallen onder het chemisch afval. De chemische symbolen van de zware metalen zijn: Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood. Geef verbruikte batterijen / accu's daarom af bij een gemeentelijk inzamelpunt.

Geldt alleen voor de luidspreker:

De ingebouwde batterij/accu kan niet worden uitgebouwd voor de afvoer. Geef het product compleet bij een inzamelpunt voor oude elektronica af.

●Conformiteitsverklaring

Dit product voldoet aan de eisen van de geldende Europese en nationale richtlijnen (RED-richtlijn 2014/53/EU, Ökodesign richtlijn 2009/125/EG, RoHS-richtlijn 2011/65/EU).

De conformiteit is aangetoond. De desbetreffende verklaring en documenten liggen bij de fabrikant en zijn in te zien op edi-light.com.

● Garantie / Service

Garantie

Wij leveren 3 jaar garantie vanaf aankoopdatum. Onze producten worden volgens moderne productiemethoden geproduceerd en onderworpen aan een nauwkeurige kwaliteitscontrole. Wij garanderen de feilloze toestand van het artikel. Binnen de garantieperiode verhelpen wij kosteloos alle materiaal- en productiefouten. Mocht er desondanks mankemen- ten optreden, stuurt u het zorgvuldig verpakte artikel op naar het aangegeven service-adres.

Beschadigingen die terug te voeren zijn op onvak-kundig gebruik evenals aan slijtage onderhevige onderdelen en verbruikmaterialen vallen niet onder de garantie. Deze kunt u via het genoemde telefoon-nummer tegen betaling bestellen.

Reparaties, die niet onder de garantie vallen (bijv. verlichtingsmiddelen), kunnen tegen individuele berekening tegen de kostprijs eveneens bij het genoemde service-adres worden uitgevoerd.

Het artikel wordt op het genoemde service-adres gerepareerd. Alleen als u het direct naar dit adres opstuurt, kan een snelle bewerking en retournering plaats vinden.

Wilt u meer productinformatie, wilt u accessoires bestellen of heeft u vragen over de afhandeling van een servicegeval, kunt u graag onze klantenservice via het genoemde telefoonnummer opbellen. Vul voor wedervragen alstublieft het artikelnummer (zie technische gegevens) in.

Serviceadres

Nederland

EGLO Verlichting Nederland B.V.

Innovatiepark 20

4906 AA Oosterhout (NBR)

NEDERLAND

E-mail: [e-mail]

Telefoon: [phone]

België

Houd bij alle vragen alstublieft de kassabon en het artikelnummer (bijv. IAN 123456_7890) als bewijs van aankoop bij de hand.

Garantiekaart

Afzender:

Naam/voornaam:

Land/postcode/woonplaats/adres:

Telefoonnummer:

Artikelnummer / aanduiding:

Datum van aankoop / plaats van aankoop:

Informatie over de storing:

Datum/handtekening:

Als er geen sprake is van een garantiegeval:

Stuur het artikel alstublieft niet gerepareerd tegen de ontstane transportkosten terug.

Deel mij de kosten mee. Repareer het artikel tegen betaling.

Baterie: 1 x CR2025, 3 V

van de informatie · Stan informacji · Stav

informací · Stav informácií: 01 / 2020