PDMS 6.3 A1 - Luchtgereedschap PARKSIDE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING PDMS 6.3 A1 PARKSIDE

Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing

a

PNEU MIKROBRUSKA

Vouw voör het lezen de paging met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.

PL

NL / BE Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Pagina 67

Procedure en cas de garantie

Gebruik in overeenstemming met bestemming 68
Onderdelen 68
Inhoud van het pakket 69
Technische gegevens 69

Algemene veiligheidsvoorschriften voor persluchtapparaten 70

Veiligheid op de werkvloer 71
Veiligheidsvoorschriften 72
Risico's door weggeslingerde delen 73
Risico's door verstriking. 74
Risico's tijdens gebruik 74
Risico's door herhaalde bewegingen 75
Risico's door stof en dampen 75
Risico's door lawaai 76
Risico's door trillingen 77
Bijkomende verilgheidsvoorschriften voor pneumatische apparaten 78
Risico's door accessories 79

Ingebruikname 80

Boren en bits. 81

verwissenen 81

Bediening 81

Slijpmachine in- en uitschakelen 81

Onderhoud en reiniging 82

Afvoren 83

Garantie van Kompernaß Handels GmbH . 84

Service 86

Importeur 87

Vertaling van de oorspronkelijk conformiteitsverklaring. 88

PERSLUCHT-MICRO SLIJPMACHINE PDMS 6.3 A1 Inleiding

Hartelijk

met de aankoop van uwieve apparaat. U

hebt hiermee gekozen voor een hoogwaardig product. De gebruiksaanwijzing maakt deeluit van dit product. Deze bevat belangrijke aanwijzingen voor veriligheid, gebruik en afvoer. Lees alle bedienings- en veiligheidsvoorschriften voordat u het product in gebruik neemt. Gebruik het product uitsluitend op de voorgeschreven wijze en voor de aangegeven doeleinden. Geef alle documenten mee als u het product overdraagt aan een derde.

Gebruik in overeenstemming met bestemming

De perslucht-stiftslijper (hierna "apparaat"/slijpmachine genoemd) is geschikt voor het slijpen en ontbramen van metaal.

Elk ander gebruik of modificatie van het apparaat geldt als oneigenlijk, Niet-toegelaten gebruik en brengt aanzienlijke risico's op ongelukken met zich mee. Niet voor commercieel gebruik.

Onderdelen

1 Spankop
Perslucht-stiftslijper
3 Regelwiel voor toerental
4 Persluchtslang
5 Schroefdraadconnector 1 / 4''
Steeksleutel SW 9
Teflontape
8 Schroefdraadconnector 1 / 4''
9 Mini-persluchsmeerapparaat
10 Connector met binnendraad 1 / 4''
Kruiskopschroef voor olievulopening
12 Persluchtkoppelstuk
13 Schroefdraadnippel 1/4"
14 Olieflacon
15 Slijpstiften

Inhoud van het pakket

1 perslicht-microslijpmachine
2 steeksleutels SW 9
1 m teflontape
1 persluchtoliereservoir
1 perslucht-aansluitconnector
1 mini-persluchtsmeerapparaat
10 slijpstiften
1 transportkoffer
1 gebruiksaanwijzing

Technische gegevens

Toerental: 0 -54000 min

Werkdruk: max. 6,3 bar

Klemkopwijdt: 3,2 mm

Luchtdebiet: 200 l/min

Luchtinlaat: 1 / 4''

Material behaviorizing:

aluminium

Gewicht (perslucht-stiftslijper

met slang): ca. 175 g

Geluidsdrukniveau:

67,2 dB (A)

Geluidsvermogensniveau:

78,2 dB (A)

Onzekerheid K: 3 dB

Meetwaarde vastgesteld

conform: ISO 15744

Draag gehoorbescherming!

Trillingsemissiewaarde

$$ = 9, 4 6 \mathrm {m} / \mathrm {s} ^ {2} $$

Onzekerheid K = 1,43 m/s^2

Meetwaarde vastgesteld

conform: ISO 28927-12,

EN 12096

Betekenis van de aanwijzingsplaatjes op het apparaat:

Draag een veiligheidsbril!

Draag
gehoorbescherming!

Draag een stofmasker!

Dagelijks smeren!

Lees de gebruiksaanwij- zing zorgvuldig doo voordat u het apparaat in gebruik neemt.

WAARSCHUWING!

Het in deze gezebruiksaanwij- zingen vermelde geluidsemissieniveau is gemeten conform een in ISO 15744 genormeerde meetprocedu-re en kan worden gezbruikt om apparaten met elkaar te vergelijkken. Het geluidsemissieniveau varieert afhankelijk van het gezruik van het persluchtapparaat en kan in bepaalde geallen hoger� dan de in deze gezebruiksaanwijzingen aangegeven waarden. De geluidsemissiebelasting kan worden anderschat wanner het persluchtapparaat regelmatifig op een dergelijk manier worden gezbrieft.

OPMERKING

Voor een nauwkeurige beoordeling van de geluidsemissiebelasting tijdens een bepaalde werkperiode要去en ook de tijden worden meegerekend waarin het apparaat is uitgeschakeld, of wel draait maar nicht worden gebruikt. Dit kan de geluidsemissiebelasting over de totale werkperiode duidelijk verminderen.

Algemene ligheidsvoorschriften voor persluchtapparaten

vei-

WAARSCHUWING!

Voor meerere gevaren: de veiligheidsvoorschriften dieren voorafgaand aan het opzetten, het gebruik, de reparatie, het onderhoud en het verwisselen van accessoires op de slijpmachine voor slijpstiften en voor het werken in de buurt van het apparaat te worden gelezen en begrepen. Indien u dit nalaat, kan dit leiden tot ernstig lichamelijk letsel.
De slijpmachine voor slijpstif- ten mag enkel door ter zake gekwalificeerde en opgeleide personen worden opgesteld, ingesteld of gebruikt.
Deze slijpmachine voor slijpstif- ten mag Niet gewijzigd worden. Wijzigingen konnen de efectiviteit van de veiligheidsvoorzieningen aantasten en derisico's verhogen voor wie het apparaat bedient.
Gebruik nooit beschadigde apparaten.

Bewaar alle veriligheidsvoorschriften en aanwijzingen voor toekomstig gebruik. De veriligheidsvoorschriften mogen Niet ver loren gaan: geef ze aan degene die het apparaat bedient.

Veiligheid op dewerkvloer

Houd uw werkomgeving schoon en goed verlicht. Wanorde en een nicht verlichte werkomgeving konnen leiden tot ongelukken.

Uitglieden, struikelen en vallen zijn de belangrijksteoorzaken van letsel op de werkvloer.

Let op oppervlakken die glad zich geworden door het gebruik van het apparaat en op door de luchtslang of hydraulische slang veroorzaakt struikelgevaar.

Ga in onbekende omgevin-gen voorzichtig te werk. Er kuren verborgen risico's optreden door stroom- of andere leidingen voor nutsvoorzieningen.

Gebruik het persluchtapparaat Niet in een omgeving waar explosiegevaar bestaat, waar zich brandbare vloeistoffen of gassen bevinden of ontbrandbaar stof. Bij het slijpen ontstaan vonden die het stof of de dampen kuren doen ontbranden.

Houd kinderen en andere personen uit de buurt tijdens het gebruik van het perslucht-gereedschap. Als u afgeleid raakt, zou u de controle over het apparaat hunnen verliezen.

De slijpmachine is nicht geisoleerd ten aanzien van elektrische krachtbronnen.

Veiligheidsvoorschriften

Draag tijdens het gebruik of onderhoud van de slijpmachine altijd oogbescherming.

Draag altijd geschikte beschemkleding.

Vermijd dat handen, waar of kleding gegren worden door roterende delen.

Draag in geval van stofontwikkeling altijd ademhalingsbescherming.

Draag altijd gehoorbescherming.

Draag altijd veiligheidshandschoenen.

Sluit de slijpmachine alleen in uitgeschakelde toestand en met geklemd gereedschap aan op het persluchtnet.

Bij het slijpen ontstaan vonden. Let erop dat niemand gevaar loopt door rondvliegende vonden.

Verwijder alle brandbare materialen en voorwerpen.

Draag de slijpmachine Niet, als de slijpmachine op de persluchtslang aangesloten is.

Let op het gevaar van een zwiepende persluchtslang!

De slijpmachine mag nicht gebrukt worden om te boren of om vast te schroeven!

De slijpmachine mag nicht gebrukt worden met doorslijschijven!

De druk van 6,3 bar mag in geen geval overschreden worden als het apparaat in werkking is.
Gebruik nooit zuurstof of andere brandbare gassen als energiebron.
Schakel na beeindiging van de bewerking de slijpmachine uit en berg na stilstand de slijp machine op een veilige manier op. Let op! Slijpmachine loopt na.
Koppel de slijpmachine los van de persluchtvoorziening na beeindiging van de bewerking.
Houd er rekening mee dat er bij het bewerken van bepaalde materialen stof en dampenkunnen ontstaan die eenexplosieve atmosefer veroorzaken. Gebruik stofafzuiging en de juiste beschemingsmiddelen.

Risico's door wegsglin- gerde delen

Bij een breuk van het werkstuk, van accessoires of van het apparaat zich hunnen fragmenten met hoge snelheid worden weggeslingerd.
Bij het werken met de slijpmachine voor slijpstiften resp. bij het verwisselen van accessoires要去 altijd slagbestendige oogbescherming worden gedragen. Schat voor elk afzonderlijk gebruik in welke beschemingsgraad u nodig hebt.
Zorg ervoor dat het werkstuk goed vastgeklemd zit.
■ Controleer regelmatig of het toerenal van de slijpmachine de specificatie voor het toerenal voor slijpstiften Niet overschrijdt. Deze toerenal-controles要去en zonder geinstalleerd(e) slijpstift/-werktuigen in overeenstemming met de instructies van de fabrikant worden uitgevoerd.

Zorg ervoor dat door gebruik ontstane vonden fragmenten geen risico inhouden.
Koppel de slijpmachine los van de energievoorziening voor u het slijpwerktuig verrangt en voor het onderhoud.
Houd in dergelijke geallen ook rekening met de risico's voor andere Personen.

Risico's door verstriking

Verstikking, scalpering en/of snijwonden können optreden wanner losse kleding, sieraden, kettingen, haar of handschoenen Niet uit de buurt van het apparaat en de accessoires worden gehonden.

Risico's tijdens gebruik

Vermijd contact met de roterende as en met het geinstalleerde werktuig, om snijwonden aan handen en andere lichaamsdelen te vermijden.

Tijdens het gebruik van het apparaat+kunnen uw handen blootgesteld zich aan risico's zoals snij- en schaafwonden en aan warmte. Draag geschikte handschoenen om uw handen te beschermen.
Degenen die het apparaat bedieren en onderhonden, moeten fysiek in staat zich om de grootte, het gewicht en het vermogen van het apparaat te hanteren.
Houd het apparaat juist vast: wees voorbereid op de gebruikelijke of plotselinge bewegingen: houd beiden handengereed.
Let erop dat uw lichaam in balans is en dat u stevig staat.
Gebruik uitsluitend de door defabrikant aan bevolen smeermiddelen.
Draag een veiligheidsbril; het dragen van veiligheidshandschoenen en beschermende kleding worden aanbevolen.
Een roterende vrij mag Niet bij een hoger toerental gebruikt worden dan het ontwerptoerental.

Wanneer u boven uw hoofd werk, moet u een veiligheids-helm dragen.
Houd er rekening mee dat het apparaat na beeindiging van de bewerking nog uitloopt.
Er moet gewaarschuwd worden voor het risico op explosie of brand met betrekking tot het bewerkte materiaal.
Schakel het apparaatuit in het geval van een stroomonderbreking.

Risico's door herhaalde bewegingen

Beroepsmatig gebruik van een slijpmachine voor slijpstiften kan degene die het apparaat bedient, kan leiden tot fysieke klachten in handen, armen, nik, schouders of andere delen van het lichaam.

Bij het gebruik van een slijpmachine voor slijpstiften要去 degene die het apparaat bedient een geschikte lichaamsholding aannemen en ervoor zorgen dat hij stevig staat, en lichaamshoudingen vermijden

haar bij het moeilijk is in evenwicht te blijven. Bij lang werkken met het apparaat verdient het aanbeveling van tijd tot vrijd van lichaamshouding te veranderen om fysiek ongemak en vermoeidheid te voorkomen.

Negeer de volgende symptomen van fysiek ongemak Niet: aanhoudend onwel zich of herhaald onwel worden, ongemakken, kloppingen, pijn, tintelingen, versuffing, brandereg gevoel of stijfheid.

Raadpleeg bij dergelijke klachten een voor dit soort problemen gekwalificeerde arts.

Risico's door stof endampen

Stof en dampen die ontstaan bij het gebruik van de slijp-machineKnown gezondheidsschade (zoals kanker, geboorteafwijkingen, astma en/of dermatitis)verozaken; het isoodzakelijk om een risicobeoordeling uit te voeren met betrekking tot deze risico's en geschikte controlemechanismen te implementeren.

In de risicobeoordeling moeten ook stof dat door het apparaat worden geproduerd, en de eventueel opwervelende, reeds aanwezigsteofdeeltjes worden opgenomen.

De slijpmachine voor slijpstif- ten要去 met inachtneming van de in deze handleiding opgenomen aanbevelingen worden gebruikt en onderhoven, om het vrijkomen van stof en dampen tot een minimum te reduceren.

Stoflucht moet zodanig
worden afgevoerd, dat het
opwervelen van stof in stofrijke
omgevingen tot een minimum
wordt beperkt.

Bij het ontstaan van stof en dampen, moeten deze op deplaats van emissie worden gecontroleerd.

Alle voor het opvangen, afzuiigen of onderdrukken van zwevend stof en dampen bedoelde installations of accessoirres van het apparaat要去en volgens de instructies van de fabrikant worden gebruikt en onderhoven.

De verbruiksmaterialen/opzetakstukken要去en volgens de aanbevelingen van deze gebruiksaanwijzing worden geselecteerd, onderhouden en verrangen, om onnodigetoename van stof- en dampontwikkeling te voorkomen.

Gebruik ademhalingsbeschermingsmiddelen volgens de instructies van uw werkgeber of zoals vereist door de ARBO-voorschriften.

■ Werkzaamheden met bepaalde materialen leiden tot de uitstoot van stof en damp, die een potentieel explosieve omgeving veroorzaken.

Risico's door lawaai

Bootstelling aan hoge geluidsniveauaus kan in geval van onvoldoende gehoorbescherming tot blijvende gohoorschade, gehoorverlies en andere problemen, zoals tinnitus (rinkelen, suizen, fluiten of zoemen in het oor), leiden; waarom is het essentieel om een risicobeoordeling uit te voeren met betrekking tot deze risico's

en adequate controlemechanismen te implementeren.

Tot de geschikte controlemechanismen voor vermindering van het risico behoren maatregelen zoals het gebruik vangeluideddempende stoffen, om bij de werkstukken optredende rinkelgeluiden te vermijden.

Gebruik gehoorbeschemingsmiddelen volgens de instructies van uw werkgever of zoals vereist door de ARBO-voorschriften.

De slijpmachine voor slijpstif- ten要去 volgens de in deze handleiding opgenomen aanbevelingen worden gebruikt en onderhouden, om een onnodige toename van het geluidsniveau te vermijden.

De verbruiksmaterialen/opzetstukken要去en volgens de aanbevelingen van deze gebruiksaanwijzing worden verwisseld, onderhonden en verrangen, om onnodige toename van het geluidsniveau te voorkomen.

■ Als de slijpmachine voor slijpstiften is uitgerust met een geluidsdemper, zorg er dan voor dat deze op het apparaat geplaats is en werkdt als u het apparaat gebruikt.

Trillingen kuren beschadiging van de zenuwen en storingen van de bloedcirculatie in handen en armenveroorzaken.

Draag bij het werkken in een koude omgeving warmekleding en houd uw handen warm en droog.

■ Als u doofheid, tintelingen of bijn in uw vingers of handen vaststelt, of de huid van uw vingers of handen wit wordt, onderbreek dan het werk met de slijpmachine voor slijpstiften en raadpleeg een arts.

De slijpmachine voor slijpstif- ten要去 volgens de in deze handleiding opgenomen aanbevelingen worden gebruikt en onderhonden, om een onnodige versterking van de trillingente vermijden.

De accessoires/werktuigen要去en volgens de aanbevelingen van deze handleiding worden verwisseld, onderhoden en verrangen, om onnodieversterking van de trillingente vermijden.

Gebruik als dat möglichk is een steun, een klem of een contragewicht om het gewicht van het apparaat te reduceren.

Houd het apparaat Niet al te stevig, maar toch goed vast en wees voorbereid op reactiekrachten,want het trillingsrisico is doorgaans evenredig aan de stevigheid van de greep.

Een onjuist of beschadigd werktuig kan leiden tot verhoogde trillingen.

Bijkomende veriligheids-voorschriften voor pneumatische apparaten

Perslucht kan ernstig letselveroorzaken. Controller, als het apparaat Niet in gebruik is, voor het verwisselen van accessoires en voor het uitvoeren van reparatiewerkzaamheden, of de luchttoevoer is afgesloten,

of de luchtslang nicht onder
druk staat en of het apparaat
is losgekoppeld van de luchttoevoer.
Richt de luchtstroom nooit op
uzelf of op andere Personen.

Rondzwiepende slangen kūn- nen ernstig letsel veroorzaken. Controleer daarom altijd of de slangen en koppelingen nicht beschadigd of losgeraatk zijn.

■ Als universe draaikoppelingen (klauwkoppelingen) worden gebruikt,要去en borgpennen worden gebruikt; Whipcheck-slangzekeringen要去en worden gebruikt voor bescherming gegen het losraken van een koppeling met het apparaat of een koppeling tumult twee slangen.

Zorg ervoor dat de op het apparaat aangegeven hoogste druk Niet worden overschreden.

Draag persluchtmachines nooit aan de slang.

Koppel de slijpmachine voor slijpstiften voor de montage of het verwisselen van werktuigen of accessoires los van de energievoorziening.

Gebruik uitsluitend accessoires en werktuigen die qua grootte en type worden aanbevolen door de fabrikant van de slijpmachine voor slijpstiften.

Vermijd tijdens en na het gebruik direct contact met de opzetstukken, odomat deze heet kunnen zich of scherpe randen kunnen hebben.

Het door de fabrikant van de slijpmachine voor slijpstiften aanbevolen maximale bedrijstoerental moet gelijk+zijn aan of hoger dan het op het apparaat gemarkeerde ontwerptoerental.

Monteer nooit een slijpschijf, doorslijpschijf of frees op een slijpmachine voor slijpstiften. Een barstende slijpschijf kan zeer ernstig of fataal letselveroorzaken.

Gebruik geen schijven die beschadigd, gescheurd of gevallen zich in of zouden kunnen zich.

Enkel goedgekeurde werktuigen met een passende asdiameterogen worden gebruikt.

Let op: houd er rekening mee dat het maximaal toegestane toerental bijkleine slijpstiften. Iager ligt,als gevolg van de verhoging van de positie van de as tussen het uiteinde van de spankop en dekleine slijpstift (overhang).Zorg voor een minimale inspanlengte van 10mm (zie afb. 1).

Wees u ervan bewust dat het risico bestaat van een foutieve aanpassing tussen de asdiameter van dekleine slijpstiften en de spankop.

Ingebruikname

OPMERKING

De slijpmachine mag alleen worden gebruikt met gezuiverde, van olienevel voorziene perslucht waar bij een maximale werkdruk van 6,3 bar op het apparaat Niet mag worden overschreten. De compressor要去 zich uitgerust met een drukregelaar om de werkdruk te regelen.

Omwikkel alle schroefdraad-aansluitingen met de meege-leverde teflontape 7.

Schroef eerst de schroefdraadnippel 1 / 4^ op deschroefdraadconnector 1 / 4^ van het mini-perslucht smeerapparaat

Vul dan het mini-perslucht-smeerapparaat met 1-2 druppels speciale olie voor perslucht. Draai daartoe de op het mini-persluchtsmeer-apparaat angebrachte kruiskopschoef voor de olievulopening.

Laat met de meegeleverde olieflacon 14 olie in de olievulopeningdruppelen.

WAARSCHUWING!

Voorkom contact van de ogen en huid met smeermiddelen.

OPMERKING

Als voorbereidingsstap na de drukregelaar smeert een olievernevelaar de slijpmachine continu en optimaal. Een olievernevelaar geeft in fijn de druppels olie af aan de doorstromende lucht en verzekert zo een regelmati- ge smering.

Schroef eerst de schroefdraadconnector 1 / 4^ op de connector met 1 / 4^ binnendraad van het mini-persluchtsmeerapparaat

Druk nu de snelkoppeling van de persluchtslang (niet meegeleverd) op de perslucht-aansluitconnector. 12 De vergrendeling vindt automatisch plaats.

Verbind het andere einde van de persluchtslang met de (filter-)drukregelaar op de compressor.

Boren en bits verwisselen

Koppel de slijpmachine los van het persluchtnet voordat u werktuigen verwisselt.

Gebruik alleen werktuigen die voor gebruik gereed zijn. Let er bovendien op dat de as van het werktuig voldoende ver in de spankop worden geschoven (zie afb. 1).

Houd met de meegeleverde steeksleutels as en spankop

vast en draai de spankop
in de richting van de pijl los of vast (zie afb. 2).

Afb. 2

Plaats slechts een van de 10 versuschillende slijpstiften 15.

OPMERKING

Controller of de spankop de schacht van de slijpstift nauwkeurig omspant. Niet juist geplaatste slijpstiften+kunnen sterke trillingen veroorzaken - letselgevaar!

Controller of het slijpwerktuig juist is gemonteerd en LAST het apparaat 30 seconden op een veilige locatie draaien zonder belasting.

Bediening

Slijpmachine in- en uitschakelen

Stel met behulp van de drukregelaar de juiste werkdruk in. Gebruik het apparaat met een werkdruk van max. 6,3 bar.

OPMERKING

Een verhoogde werkdruk levert geen prestatiewinst op, maar verhoegt enkel het persluchtverbruik en versnelt de slijtage van het apparaat.

Draai het toerental-regelwiel (gemarkeerd met ON/OFF) in de richting van ON of OFF om het apparaat in of uit te schakelen en het toerental te verhogen of te verlagen (zie afb. 3).

Afb. 3

Onderhoud en reiniging

LET OPI!

• Verwijder gevaarlijke substanties die zich (door werk-processen) op het apparaat hebben vastbezet, voordat u onderhoudswerkzaamheden aan het apparaat uitvoert. Vermijd elk huidcontact met deze substanties. Wanner de huid in contact komt met gevaarlijke stoffen, kan dit leiden tot ernstige dermatitis. Rondvliegend stof en stof dat ontstaat tijdens onderhoudswerkzaamheden kan

WAARSCHUWING!worden ingeademd.

LETSELGEVAAR! Koppel voor onderhoudswerkzaamheden deslijpmachine los van het persluchtnet.

OPMERKING

Neem de volgende punten in acht om een juiste werkinq en lange levensduur van de slijpmachine te waarborgen:

Een voldoende en continu zonder haperingen uitgevoer de oliesmering is voor een optimale werkung van doorslaggenvend belang.

■ Controleer regelmatig, en ook na het uitvoeren van onderhoud, het onbelaste toerental:

gebruik daartoe een toerentalmeter en voer de metinguit zonder opzetstukken te monteren.

Bij een druk van 6,3 bar mag het onbelaste toerental in geen geval worden overschreden.
Reinig zo nodig de luchtinlaat van de perslucht-minislijper van vuil.
Berg de perslucht-minisijper altijd na gebruik op in de meegeleverde transportkoffer om verontreiniging te voorkomen.
Verpak het apparaat pas als het volledig is afgekoeld.
Neem de volgende aanwijzingen in acht als de perslucht-minislijper dan toch vuil is geworden.
■ Reinig de slijpmachine uitsluitend met een droge, zachte doek of met perslucht.
Gebruik in geen geval scherpe en/of krassende reinigingsmiddelen.

Afvoeren

De verpakking bestaatuit milieuvriendelijkematerialen.De verpakking kan in deplaatselijke kringloopcontainersworden gedeponeerd.

Deponeer het apparaat nicht bij het normale huisvuil!

Informatie over möglichkheden voor het afvoeren van het afgedankte apparaat krijgt u bij uw gemeentereinigingsdienst.

Voer de verpakking af conform de milieuvoorschriften.

Let op de aandu

ding op de verschillende verpakkingsmaterialen en voer ze zo nodig geschienen af. De verpakkingsmaterialen zijn voorzien van afkortingen (a) en cijfers (b) met de volgende betekenis:

1-7:kunststoffen,

20-22: papier en karton,

80-98: composietmaterialen.

Meer informatie over het afvoeren van het afgedankte product(Intu inwinnen bij de gemeenteini-ging.

Voer smeer- en reinigingsmidde- len af overeenkomstig de milieuvoorschriften. Neem de wettelijke bepalingen in acht.

Lever restanten van smeermiddelen in bij een afvalverwerkingspunt. Voorkom dat smeermiddelen in de riolering, grondwater of oppervlaktewater terechtkomen. Voorkom dat ze in de ondergrond/bodem terechtkomen. Zorg voor een geschikte ondergrond. Voer ze af overeenkomstig de officiele voorschriften.

Lever verontreinigd onderhoadsmaterialiaal en grondstoffen in bij een waarvoor bestemd inzamelpunt.

Garantie van Kompernaß Handels GmbH

Geachte klant,

U hebt op dit apparaat 3 jaar garantie vanaf de aankoopdatum. In geval van ge breken in dit product hebt u wettelijk rechten gegenover de verkoper van het product. Deze wettelijk rechten worden door once hierna beschreiben garantie nicht beperkt.

Garantievoorwaarden

De garantieperiode geldt vanaf de datum van aankoop. Bewaar de kassabon zorgvuldig. U hebt hem nodig als bewijs van aankoop.

Als er binnen drieণaar vanaf de aankoopdatum van dit producteen materiaal- of fabricage-. fout optreedt, wordt - maar,. onze keuze - het product door ons kosteloos gerepareerd of verrangen of wordt de koopprijs terugbetaald. Voorwaarde voor,. deze garantie is dat het defecte apparaat en het aankoopbewijs (kassabon) binnen de termijn van

drie maar worden overlegd en dat kort wordt omschreiben waaruit het gebrek bestaat en wanneer het is opgetreden.

Wonneer het defect door once garantie worden gedekt, krijgt u het gerepareerde product of een新产品 producteur. Met de reparation of verwangng van het product begint er geen neue garantiepieme.

Garantieperiode en wettelijkke aanspraken bij gebreken

De garantieperiode worden door\ deze waarborg nicht verlengd.\ Dat geldt ook voor verwangen\ en gerepareerde onderde- len. Eventueel al bij aankoop\ aanwezige schade en gebreken\ moeten meteen na het uitpakken\ worden gemeld. Voor reparaties\ na afloop van de garantieperi- ode worden kosten in rekening\ gebracht.

Garantieomvang

Het apparaat is op basis van strenge kwaliteitsnormen met de grootst möglichke zorg vervaardigd en voorafgaand aan de levering nauwkeurig gecontroleerd.

De garantie geldt voor materiaal- of fabricagefouten. Deze garantie geldt Niet voor productonderdelen die onderhevigল aan normale slijtage en die waarom als slijtonderdelen worden beschouwd, of voor schade aan breekbare onderdelen zoals schakelaars, accu's of onderden die van glasংn gemaakt.

Deze garantie vervalt wonneer het product is beschadigd, ondeskundig is gebruikt of is gerepareerd. Voor deskundig gebruik van het product要去en alle in de gebruiksaanwijzing beschreiben aanwijzingen precies worden opgevolgd. Gebruidsdoeleinden en handelingen die in de gebruiksaanwijzing worden afgeraden of waarvoor worden gewaarschuwd,要去en beslist worden vermeden.

Het product is uitsluitend bestemd voor privégebruik en Niet voor bedrijfsmatige doeleinden. Bij verkeerd gebruik en ondeskundige behandeling, bij gebruik van geweld en bij reparaties die nicht door ons erkend servicefilaraal zich uitgevoerd, vervalt de garantie.

Afhandeling bij een garantiekwestie

Voor een snelle afhandeling van uw aanvraag neemt u de volgende aanwijzingen in acht:

Houd voor alle aanvragen de kassabon en het artikelnummer (bijv. IAN 12345) als aankoopbewijs bij de hand.

Het artikelnummer vindt u op het typeplaatje van het product, op het product gegraveerd, op de titelpagina van de gebruiksaanwijzing (linksonder) of op de sticker op dechyter- of onderkant van het product.

Als er fouten in de werkung of andere gebreken optreden, neemt u eerst contract op met de hierna genoemde serviceafdeling, Telefonisch of via e-mail.

Een als defect geregisteerd product kunt u dan zonder portokosten maar het aan u doorgegeven serviceadres sturen. Voeg het aankoopbewijs (kassabon) bij en vermeld waaruit het gebrek bestaat en wanner het is opgetreden.

Opwww.lidlservice.com kunt udeze en veleandere handleidingen, productvideo's en installationsoftwaredownloaden.

Met deze QR-code gaat u direct waar de website van Lidl Service (www.lidl-service.com) en kunt u met het invoeren van het artikelnummer (IAN) 123456 de gebruiksaanwijzing openen.

Service

NL

Service Nederland

Tel.: [phone]

(0,10 EUR/Min.)

E-Mail: [e-mail]

BE

Service Belgie

Tel.: [phone]

(0,15 EUR/Min.)

E-Mail:

[e-mail]

IAN 301840

Importeur

Let op: het volgende adres is geen serviceadres. Neem eerst contact op met het opgegeven serviceadres.

KOMPERNASS
HANDELS GMBH
BURGSTRASSE 21
DE-44867 BOCHUM
DUITSLAND
www.kompernass.com

Vertaling van de oorspronkelijk conformiteitsverklaring

Wij, KOMPERNASS HANDELS GMBH, documentverantwoordelijke: de heer Semi Uguzlu, BURGSTR. 21, DE-44867 BOCHUM, DUITSLAND, verklaren hierbij dat dit product voldoet aan de volgende normen, normatieve documenten en EU-richtlijnen:

Machinerichtlijn (2006/42/EC)

Toegepaste geharmoniseerde normen:

EN ISO 11148-9:2011

Typeaanduiding van het apparaat:

Perslucht-microslijpmachine PDMS 6.3 A1

Productiejaar: 03-2019

Serienummer: IAN 301840

Bochum, 18-02-2019

Semi Uguzlu

• Kwaliteitsmanager -

Technische wijzigingen vanwege verdere ontwikkeling voorbehouden.

Spis tresci

Wstep. 90