Hot Spot Slimcurve - Verwarming Klarstein - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Hot Spot Slimcurve Klarstein

Let op! Dit articlel is alleen geschikt voor goed geisoleerde ruimtes en voor incidenteel gebruik.

Gefeliciteerd met de aanschaf van dit apparaat. Lees de hierna volgende handleiding aandachtig door en volg de instructies op om schade te voorkomen. Voor schade veroorzaakt door het Niet in achecht nemen van de instructies of door onjuist gebruik nemen wij geen verantwoordelijkheid. Scan de QR code voor toegang tot de meest actuèle gebruikershandleiding en voor meer informatie over het articlel.

INHOUDSOPGAVE

Veiligheidsinstructies 76

Productinformatieblad 77

Installatie 79

Overzicht apparatus 81

Ingebruikname en bediening 83

Reiniging en onderhoud 87

Instrueties voor afvoer 88

Fabrikant & importeur (UK) 88

TECHNISCHE GEGEVENS

Artikelnummer 10035059,	10035060 10035061, 100	35062
Nominal vermogen 500 W / 1000 W 1000 W / 2000 W
Nominale spanning 220 - 240 V ~ 50 Hz
Afmelingen (mm) 460 * 90	* 400 830 * 90 * 400

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

• Controller voor gebruik de spanning op het typeplaatje en sluit het apparaat alleen aan als deze overeenkomt met de spanning van het stopcontact.
• Wonneer de stroomkabel of stekker beschadigd is LAST U DEZE vervangen door een gediplomeerde kracht.
• Plaats de haard nicht direct onder het stopcontact.
• Houdt een meter afstand tot brandbare materialen, zoals meubels, gordijnen, e.d.
• Laat het apparaat tijdens gebruik Niet zonder toezicht.
• Laat het apparaat Niet onbeheerd awhile wonneer het is aangesloten op het stopcontact.
• Gebruik het apparaat buiten bereik van kinderen. Kinderen mogen het apparaat alleen onder toezicht bedieren.
• Het apparaat is Niet bestemd voor commercieel gebruik, maar voor gebruik in een conventioneel huishouden en gelijkwaardige omgevingen.
• Gebruik het apparaat Niet wonneer het foulmeldingen geeft of op wat voor manier dan ook beschadigd werk.
• Reparaties mogen alleen door gekwalifi ceerde krachten worden uitgevoerd.
• Verkeerde en eigenhandig uitgevoerde reparaties vormen een risico.
• Leg de stroomkabel nicht onder tapijten of lopers.
• Let erop dat de stroomkabel nicht langs scherpe hoeken of hete oppervlaktes loopt.
  Bedek de haard nicht om oververhitting te voorkomen.
• Gebruik het apparaat Niet met een externe timer, een stopcontact met smart plug of een ander apparaat dat de haard automatisch aan- en uitzet.
  Dompel het apparaat Niet in water of andere vloeistoffen) onder.
• Gebruik het apparaat Niet nabij bad, douche of zwembad.
• Gebruik het apparaat Niet buitenshuis.
• Gebruik het apparaat Niet met natte handen.
• Gebruik het apparaat Niet op of nabij hete oppervaktes.
• Gebruik het apparaat zich wonneer de stekker of stroomkabel beschadigd is.
• Neem voor het reinigen de stekkeruit het stopcontact enaar het apparaat, indien nodig, volledig afkoelen.
• Gebruik geen schuurmiddel voor het schoonmaken.
• Gebruik alleen accessoires die nadrukkelijk door de fabrikant zich goedgekeurd.
• Kinderen, psychisch en fysiek beperkte mensen mogen het apparaat alleen gebruiken wanner ze vooraf door een toezichthoudend persoon uitgebrecht met defuncties en veiligheidsinstructies van het apparaat vertrouwd zijn gemaakt.
• Let erop dat kinderen nicht met het apparaat spelen.

LET OPI!

Verbrandingsgevaar! Sommige onderdelen können heel heet worden. Let erop dat u, uw kinderen of uw huisdieren zich nicht verbranden.

PRODUCTINFORMATIEBLAD

Identificatie model(len)	10035059, 10035060
Specificatie	Symbool	Waarde	Eenheid		Specificatie	Eenheid
Warmtevermögen Alleen voor individuèle elektrische					accumulatiekachels: regulering van de warmtetroevoer
Nominaal warmtevermögen P	nom	1,0	kW Handmatige regeling van de warmtetroevoer met ingebouwde thermostat	k.A.
Minimaal warmtevermögen (richtwaarde)	Pmin	0,5	kW Handmatige regeling van de warmtetroevoer met terugmelding van de kamer- en/ of externe temperatuur	k.A.
Maximaal continue warmtvemögen	Pmax,c	1,0	kW Elektronische regeling van de warmtetroevoer met terugmelding van de kamer- en/ of externe temperatuur	k.A.
Hulpstroomverbruik					Warmteafgifting met ondersteuning van een ventilator	k.A.
Bij nominalwarmtevermögen(ventilatormotor)	elmax	0,990 kW		Soort warmte / Kamertemperatuurcontrolle
Bij minimaalwarmtvemögen(ventilatormotor)	elmin	0,496 kW Enkele warmstand, geen kamertemperatuurcontrolle	nee
In stand-by modus el	S8	0,38	kW Twee ofmeer handmatig in te stellen standen, geen kamertemperatuurcontrolle	nee
					Controle kamertemperatuur met mechanische thermostat	nee
					Met elektronische kamertemperatuurcontrolle nee
					Met elektronische kamertemperatuurcontrolle en tijdregulering	nee
					Met elektronische kamertemperatuurcontrolle en weekdaysregulering	ja
					Overige regelopties
					Kamertemperatuurcontrolle met aanwezigheidsherkenning	nee
					Kamertemperatuurcontrolle met open raam detectie	ja
					Met afstandsbediening optie nee
					Met adaptieve regeling van het begin van de verwarming	nee
					Met bedriifstijdbegrenzing nee
					Met elektronische sensor nee
Contactgegevens	Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Duitsland
Identificatie model(Ien)	10035061, 10035062
Specificatie	Symbool	Waarde	Eenheid		Specificatie	Eenheid
Warmtevermögen Alleen voor individuèle elektrische					accumulatiekachels: regulating van de warmtetroevoer
Nominal warmtevermögen P	nom	2,0	kW Hand	matige regeling van de warmtetroevoer met ingebouwde thermostat	k.A.
Minimal warmtvemögen (richtwaarde)	Pmin	1,0	kW Hand	matige regeling van de warmtetroevoer met terugmelding van de kamer- en/ of externe temperatuur	k.A.
Maximal continue warmtvemögen	Pmax,c	2,0	kW Elektro	nische regeling van de warmtetroevoer met terugmelding van de kamer- en/ of externe temperatuur	k.A.
Hulpstroomverbruik					Warmteafgite met ondersteuning van een ventilator	k.A.
Bij nominal warmtvemögen (ventilatormotor)	elmax	1,890	kW		Soort warmte / Kamertemperatuurcontrolle
Bij minimaal warmtvemögen (ventilatormotor)	elmin	0,946	kW Enkele	warmtestand, geen kamertemperatuurcontrolle	nee
In stand-by modus el	S8	0,38	kW Twee	ofeer handmatig in te stellen standen, geen kamertemperatuurcontrolle	nee
					Controle kamertemperatuur met mechanische thermostat	nee
					Met elektronische kamertemperatuurcontrolle nee
					Met elektronische kamertemperatuurcontrolle en tijdregulering	nee
					Met elektronische kamertemperatuurcontrolle en weekdaysregulering	ja
					Overige regelopties
					Kamertemperatuurcontrolle met aanwezigheidsherkennen	nee
					Kamertemperatuurcontrolle met open raam detectie	ja
					Met afstandsbediening optie nee
					Met adaptieve regeling van het begin van de verwarming	nee
					Met bedrijftstijdbegrenzing nee
					Met elektronische sensor nee
Contactgeevens	Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Duitsland

INSTALLATIE

Afmetingen

Articlel Vermogen	(W)	L (mm) H	(mm) L1 (mm)	H1 (mm)
10035059	1000/500 4	60 400 155	260
10035060
10035061	2000/1000	830 400 250	0 260
10035062

Minimum ofstanden

Let op! Het is van essentieel belang dat de minimum afstanden tot de vier zichden van het verwarmingselement in acheit worden genomen.

Murbevestiging

Wieltjes bevestigen en verwijderen

OVERZICHT APPARAAT

Apparaat

Controlepaneel

1 Vermogensweergave 12 Bevestigen (OK)
2 Verwarmend vermogen 13 Programma-	instelling (set)
3 Warmteweergave 14 Graden Celsius (°C)
4 Lage warmteweergave (LO) 15 Temperatuurweergave
5 Hoge warmteweergave (HI) 16 Minuten weergave
6 Open raam-weergave (WO) 17 Urenweergave
7 Weergave manuele modus (M) 18 Dagenweergave
8 Weergave automatische modus (A) 19	Wisseltoets automatische en manuele modus
9 Timerweergave 20 Aan / Uit-knop
10 Verhogen 21 Netschakelaar
11 Verlagen

INGEBRUIKNAME EN BEDIENING

Eerste gebruik

• Neem het apparaat voorzichtig uit de verpakking. Bewaar de doos voor laterere opslag van het toestel.
• Zorg ervoor dat de netschakelaar (21) in de positie 'O' staat voordat u de stekker in het stopcontact steekt.
  Zorg ervoor dat het apparaat volgens de gebruiksaanwijzing worden geinstalleerd.
• Gebruik Niet hetzelfde stopcontact voor meerdere elektrische apparaten met een hoog vermogen om te voorkomen dat het stroomcircuit overbelast raakt.

Inschakelen

• Zodra u de stekker van het apparaat in het stopcontact steekt, gaat het rood/blauwe voedingslampje (1) branden.
• Wanner u op de aan/uit toets (20) drukt, klinkt er een kort geluidssignal en wordt het toestel ingeschakeld.
• De volgende instellingen worden op het beeldscherm weergegeven: De dagweergave (18) staat de huidige dag van de week zien (standaard is dat MON), de urenweergave (17) staat de uren zien, de minutenweergave (16) staat de minuten zien en de temperatuurweergave (15) geeft de huidige kamertemperatuur weeer (standaard is dat in ^ C ). Wonneer de automatische modus (A) is geactiveerd (alarminstellingen, vooraf ingestelde automatische modus), is 35^ ingesteld. Als het apparaat tijdens het gebruik plotseling uit en verzolgens weeer aangaat, worden de LAST ingestelde bedrijfsmodus voortgezet.

Tijd en datum instellen

1. Druk de toetsen OK (12) en SET (13) gedurende vijf seconden samen in bij het inschakelen. Deweekdagindicator (18) knippert.
2. Druk op de knop Verhogen (10) en Verlagen (11) om de datum te selecteren. Bevestig de ingevoerde datum door op de SET-toets (13) te drukken. De weekdaydagindicator (18) stopt met knipperen.
3. Nu begint de urenindicator (17) te knipperen. Druk op de knappen Verhogen (10) of Verlagen (11) om het aantal uren in te stellen.
4. Nadat u op de SET-toets (13) hebt gedrukt, knippert de minutenindicator (16) op het display en kuren de minuten worden ingesteld.
5. Sla uw instellingen op door op de OK-toets (12) te drukken en verlaat het instellingenmenu.

Temperatuurinstelling

• De temperatuurinstelling is identiek in de automatische en handmatige modus. De voorgeprogrammeerde temperatuurenheid is ^ C .
• Zodra het apparaat is ingeschakeld, kutu met de toetsen Verhogen (10) en Verlagen (11) de temperatuur instellen zodra de temperatuurindicator (15) op het beeldschem knippert.
• Wanner binnen 10 seconden na voltooiing van de instelling Niet op een toets worden gedrukt, slaat het toestel de instelleningen automatisch op en verlaat het menu.

Manuele timerinstelling

1. Druk op de knop Auto/Manual (19) om de handmatige modus te selecteren. Ophet beeldscherm worden in manuele modus (7) 'M' weergegeven.
2. Druk op de SET-toets (13) om de eindtijd van het apparaat in te stellen. Selecteer het aantal uren met de toetsen Verhogen (10) en Verlagen (11) (als de ingestelde tijd vroeger is dan het actuele tijdstip, za het apparaat pas de volgende dag op dat tijdstip uitgaan).
3. Druk op de SET-toets (13) om het aantal minuten, van het tijdstip waarop het apparaat dient te stoppen, in te stellen (als de ingestelde tijd vroeger is dan het actuele tijdstip, za het apparaat pas de volgende dag op dat tijdstip uitgaan).
4. Druk op de OK-toets (12) om de instellenen op te slaan en het menu te verlaten. Het apparaat worden automatisch uitgeschakeld op de door u ingesteldeijd.

1. Druk op de knop Auto/Manual (19) om de handmatige modus te selecteren. Op het beeldscherm worden in automatische modus (8) 'A' weergegeben.
2. Druk op de SET-toets (13) om de bedrijftstijd van de timer in te stellen.
3. Druk op de knop Verhogen (10) of Verlagen (11) om de weekday te selecteren.
4. Druk opnieuw op de SET-toets (13) om de eerste bedrijftstimer van de dag in te stellen.
5. Druk op de toets Verhogen (10) of Verlagen (11) om de starttijd van de verwarming in te stellen.
6. Druk nogmaals op de SET-toets (13) en kies met de toets Verhogen (10) of Verlagen (11) de stopijd van de verwarming.
7. Druk nogmaals op de SET-toets (13) om de eerste verwarmingsperiode te bevestigen. De stoptijd worden weergegeven in het Weekdagendisplay (18).
8. Herhaal bovenstaande stappen voor de andereragen van de week (als de ingestelde starttijd gelijk is aan de ingestelde stoptijd, worden de instelling geannuleerd).

Aan / Uit

• Druk op de aan/uit-toets (20) om het apparaat aan of uit te zetten. Als u het toestel uitzet verwijl het in de automatische modus staat, za het toestel functioneren volgens de standardinstelleningen.
• Als u wilt dat het toestel langere tijd uitgeschakeld blijft, moet u het eerst in de manuele modus zetten en cervolgens uitschakelen. Als het apparaat zich buiten de door u ingestelde bedrijfstijd bevindt, worden het apparaat binnen een seconde na het indrukken van de aan/uit-knop (20) uitgeschakeld.

Instellen van het verwarmende vermogen

• Druk op de warmtevermogen-toets (2) om het verwarmende vermogen in te stellen op laag of hoog.
• Wanneer het verwarmingsvermogen hoop is, verschijnt 'HI' (5) op het display en wanneer het verwarmingsvermogen laag is, verschijnt 'LO' (4).

Manuele modus en automatische modus

• Druk op de wisselknop (19) om te schakelen:tussen handmatige en automatische modus.
  In manuele modus wordt op het display M' (7) weergegeven.
• In automatische modus wird op het display 'A' (8) weergegeven.

Herinneringsfunctie

• Druk op de aan/uit-toets (20) om het apparaat aan of uit te zetten. DeIRST ingestelde temperatuur worden ingesteld wonneer het apparaat opnieuw worden ingeschakeld.
• Zowel de handmatige als de automatische modus—hebben de herinneringsfunctie.
• Als het toestel onverwacht worden uitgeschakeld of als er een stroomstoring is,.gaat bij het opnieuw inschaken alleen de vermogensindicator (1) branden en blijft het toestel uitgeschakeld.
• Druk op de aan/uit-toets om het apparaat waar aan te zetten. Het toestel herstelt automatisch de LAST ingestelde modus.

Verwijderen

• Druk gedurende 5 seconden op de toets OK (12). Zodra u een pieptoon hoogt, worden alle, door u ingevoerde, timerinstelleningen gewist.

Open raam-indicator

Zodra het toestel een open raam detecteert, stopt het met verwarmen.

Deactiveren van de open raam-indicator

• Druk tweeemaal op de aan/uit-knop (20) omuit/in te schakelen. De lichtindicator 'WO' isuitgeschakeld in de open raam-indicator (6). Het apparaat bevindt zich dan waar in de normale bedrijfstoestand.

Geluidssignaal

• Steeds als u op een toets drukt, klinkt er een geluidssignaal. Als u een toets ingedrukt houdt, hoort u het geluid maar=eén keer.

Kinderslot

• Wanneer het apparaat is ingeschakeld, drukt u 3 seconden lang tegelijk op de knappen Verhogen (10) en Verlagen (11). Het toestel is nu vergrendeld. De temperaturweergave toont eerst [''] en gaat na 5 seconden automatisch over op de weergave van de kamertemperatuur.
• Bij een willekeurige invoer worden gedurende vrij seconden ['']' weergegeven, een geluidssignaal klinkt en de kamertemperatuur worden opnieuw weergegeven.

Het kinderslot deactiveren

1. Zet het apparaat aan met de Aan / Uit-loets (20).
2. Het apparatusaat staat nu in stand-by modus.
3. Druk 3 seconden lang tegelijk op de toetsen Verhogen (10) en Verlagen (11). Het kinderslot is nu gedeactiveerd en alle toetsen können waar worden gebruikt.

REINIGING EN ONDERHOUD

Schakel het apparaat uit en neem de stekker uit het stopcontact.
- Zorg ervoor dat het apparaat volledig is afgekoeld voordat u begint.
- Wrijf het oppervlak schoon met een vochtige (niet natte) doek om stof en vuil te verwijderen.
- Gebruik een stofzuiger om stof en Plainsuit de ventilatierooesters te verwijdersen.
- Zorg ervoor dat het apparaat volledig droog is voordat u de stekker waar in het stopcontact steekt.

Opslag

Bewaar het toestel bij voorkeur in de originele verpakking op een droge en koeleplaats.

Wanneer in uw land een wettelijkke regeling geldt voor het afvoeren van elektrische en elektronische apparaten, wijst dit symbool, op het product zelf of op de verpakking, erop dat het betreffende product Niet met het huisvuil afgevoerd mag worden. Inplaats waarvan dient het�n een centraal depot voor het recyclen van elektrische en elektronische apparaten te worden gebracht Door het afval volgens de voorschriften weg te gooien beschermt u het milieu en de gezondheid van uw medemensen gegen negatieve consequencies. Informatie over recycling en het wegdoen van dit product ontvangt u van uw gemeente of van uwplaatselijke grondstoffen- en afvaldienst.

FABRIKANT & IMPORTEUR (UK)

Fabrikant:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Duitsland.

Importeur voor Groot-Brittanniè: