Wondersky Double 700W - Verwarming Klarstein - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Wondersky Double 700W Klarstein

Let op! Dit artikel is alleen geschikt voor goed geïsoleerde ruimtes en voor incidenteel gebruik.

gefeliciteerd met de aanschaf van dit apparaat. Lees de hierna volgende handleiding aandachtig door en volg de instructies op om schade te voorkomen. Voor schade veroorzaakt door het niet in acht nemen van de instructies of door onjuist gebruik nemen wij geen verantwoordelijkheid. Scan de QR code voor toegang tot de meest actuele gebruikershandleiding en voor meer informatie over het artikel.

Productinformatieblad 76

Veiligheidsinstructies 78

Installatie 80

Verwarming 82

Thermostaat 83

Bediening 85

Reiniging en onderhoud 87

Instructies voor afvoer 88

Conformiteitsverklaring 88

TECHNISCHE GEGEVENS

Artikelnummer 10038378,	10038379 10038380, 10038	381
Stroomvoorziening 230 V~ 50 Hz
Vermogen 350 W 700 W
Beschermingsgraad IP44

PRODUCTINFORMATIEBLAD

Identificatie model(len)	10038378, 10038379
Specificatie	Symbool	Waarde	Eenheid		Specificatie	Eenheid
Warmtevermogen Alleen voor individuele elektrische					accumulatiekachels: regulering van de warmtetoevoer
Nominaal warmtevermogen	P_nom	0,35 kW	Handmatige		regeling van de warmtetoevoer met ingebouwde thermostaat	nee
Minimaal warmtevermogen (richtwaarde)	P_min	0,0 kW	Handmatige		regeling van de warmtetoevoer met terugmelding van de kamer- en/ of externe temperatuur	nee
Doorgaand maximaal warmtevermogen	P_max,c	0,35 kW	Elektronische		regeling van de warmtetoevoer met terugmelding van de kamer- en/ of externe temperatuur	nee
Hulpenergieverbruik Warmteafgifte met ondersteuning van een ventilator						nee
Bij nominaal warmtevermogen	el_max	0,35 kW	Soort warmte / Kamertemperatuurcontrole
Bij minimaal warmtevermogen	el_min	0,0 kW	Enkele warmte	estand, geen kamertemperatuurcontrole		nee
In stand-by modus el	s_b	0,001 W	Twee of meer	handmatig in te stellen standen, geen kamertemperatuurcontrole		nee
					Controle kamertemperatuur met mechanische thermostaat	nee
					Met elektronische kamertemperatuurcontrole	nee
					Met elektronische kamertemperatuurcontrole en tijdregulering	nee
					Met elektronische kamertemperatuurcontrole en weekdagregulering	ja
					Overige regelopties
					Kamertemperatuurcontrole met aanwezigheidsherkenning	nee
					Kamertemperatuurcontrole met open raam detectie	ja
					Met afstandsbediening optie nee
					Met adaptieve regeling van het begin van de verwarming	nee
					Met bedrijfstijdbegrenzing nee
					Met elektronische sensor	nee
Contactgegevens	Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlijn, Duitsland
Identificatie model(len)	10038380, 10038381
Specificatie	Symbool	Waarde	Eenheid		Specificatie	Eenheid
Warmtevermogen Alleen voor individuele elektrische					accumulatiekachels: regulering van de warmtetoevoer
Nominaal warmtevermogen	P_nom	0,7 kW	Handmatige		regeling van de warmtetoevoer met ingebouwde thermostaat	nee
Minimaal warmtevermogen (richtwaarde)	P_min	0,0 kW	Handmatige		regeling van de warmtetoevoer met terugmelding van de kamer- en/ of externe temperatuur	nee
Doorgaand maximaal warmtevermogen	P_max,c	0,7 kW	Elektronische		regeling van de warmtetoevoer met terugmelding van de kamer- en/ of externe temperatuur	nee
Hulpenergieverbruik Warmteafgifte met ondersteuning van een ventilator					veen ventilator	nee
Bij nominaal warmtevermogen	el_max	0,7 kW	Soort warmte / Kamertemperatuurcontrole
Bij minimaal warmtevermogen	el_min	0,0 kW	Enkele warmte	estand, geen kamertemperatuurcontrole		nee
In stand-by modus el	sb	0,001 W	Twee of meer	handmatig in te stellen standen, geen kamertemperatuurcontrole		nee
					Controle kamertemperatuur met mechanische thermostaat	nee
					Met elektronische kamertemperatuurcontrole	nee
					Met elektronische kamertemperatuurcontrole en tijdregulering	nee
					Met elektronische kamertemperatuurcontrole en weekdagregulering	ja
					Overige regelopties
					Kamertemperatuurcontrole met aanwezigheidsherkenning	nee
					Kamertemperatuurcontrole met open raam detectie	ja
					Met afstandsbediening optie nee
					Met adaptieve regeling van het begin van de verwarming	nee
					Met bedrijfstijdbegrenzing nee
					Met elektronische sensor nee
Contactgegevens	Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlijn, Duitsland

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Specifi eke veiligheidsinstructies voor het apparaat

• De infraroodverwarming heeft een oppervlaktetemperatuur van 110 - 120 °C als ze aan het plafond is gemonteerd. Raak de verwarming niet aan als ze ingeschakeld is.
• Het langdurig aanraken van een ingeschakelde verwarming kan tot letsel en brandwonden leiden.
• Verplaats het apparaat niet wanneer het in gebruik is. Het apparaat afdekken kan tot oververhitting en brand leiden.
• Gebruik het apparaat niet om textiel te drogen en zet geen objecten tegen het apparaat.
• Houdt een minimale afstand van 40 cm tot de voorkant en 20 cm tot de zijkanten van het apparaat. Als de minimale afstand niet gerespecteerd wordt, kan het achter het apparaat tot een ophoping van hitte komen waardoor de garantie vervalt.

Gevaar voor kinderen en kwetsbare personen

• Dit apparaat mag door kinderen vanaf 8 jaar evenals door personen met verminderde fysieke, sensorische en geestelijke vermogens of gebrek aan kennis en/of ervaring worden gebruikt wanneer deze onder toezicht staan of zijn ingelicht omtrent het veilige gebruik van het apparaat en de daaruit voorkomende gevaren begrijpen.
• Reiniging en onderhoud mag niet door kinderen worden uitgevoerd hetzij dat deze 8 jaar of ouder zijn en onder toezicht staan.
• Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
• Kinderen onder de 3 jaar moeten op afstand van het apparaat worden gehouden, als ze niet continue onder toezicht staan.
• Kinderen in de leeftijd van 3 tot 8 jaar mogen de verwarming alleen aan- en uitzetten, wanneer het in de normale gebruiksstand is geplaatst of geïnstalleerd en zij onder toezicht staan van een voor hen verantwoordelijke persoon of geïinstrueerd zijn in het veilige gebruik van het apparaat en de daarmee verbonden risico's begrijpen. Kinderen in de leeftijd van 3 tot 8 jaar mogen het apparaat niet aansluiten, niet regelen, niet reinigen en geen onderhoudswerkzaamheden uitvoeren.

LET OP

Verbrandingsgevaar! Sommige delen van het apparaat kunnen heel heet worden en brandwonden veroorzaken. Bijzondere opmerkzaamheid is vereist wanneer kinderen, huisdieren en kwetsbare personen aanwezig zijn.

• Wanneer de stroomkabel beschadigd is moet deze door de fabrikant, diens klantenservice of een gelijkwaardig gekwalifi ceerd persoon worden vervangen om schade aan eigendommen en/of persoonlijk letsel te voorkomen.
• Het oppervlakte van de verwarming kan een temperatuur van 110 - 120 °C bereiken. Houdt het buiten bereik van kinderen, huisdieren en kwetsbare personen.
• Houdt baby's en kinderen ver van alle soorten verpakkingsmaterialen, zoals plastic zakken, om verstikkingsgevaar te voorkomen.

LET OP

Gebruik deze verwarming niet in kleine ruimtes, als daar personen aanwezig zijn, die niet in staat zijn de ruimte zelfstandig te verlaten, behalve als er permanent toezicht aanwezig is.

Elektrische veiligheid

• Voor de installatie, reparatie of onderhoud, moet het apparaat uitgeschakeld zijn en de stekker uit het stopcontact zijn genomen. Controleer voor de installatie of de verwarming onbeschadigd is.
• Als de verwarming of de stroomkabel op welke manier dan ook beschadigd zijn, gebruikt u het apparaat niet meer. Reparaties, onderhoud en aanpassingen mogen uitsluitend door een geautoriseerd vakbedrijf worden uitgevoerd.
• Probeer nooit het apparaat zelf te repareren, omdat dit tot verlies van de garantie leidt.
• Als de verwarming gevallen is, gebruikt u het niet meer, maar wendt u zich tot de fabrikant of de klantenservice, om er zeker van te zijn dat hij niet beschadigd is.
• Deze verwarming is bestemd voor gebruik met 230 V, 50 Hz wisselstroom. Als dit niet overeenkomt met uw elektriciteitsnet, mag u de verwarming niet gebruiken.
• Deze verwarming is niet geschikt voor gebruik in Groot Brittannië of andere landen waar een netspanning van 240 V of hoger van toepassing is.
• De verwarming mag zich niet direct onder een stopcontact bevinden.

INSTALLATIE

Installatietips

• Het geleverde bouwpakket mag uitsluitend aan een stabiel plafond worden geïnstalleerd. Als u het apparaat aan een ander soort plafond wilt installeren, zijn geschikte bevestigingen nodig (niet inbegrepen). Zorg ervoor dat de muur geschikt is voor installatie.
• Het wordt aanbevolen het apparaat te laten installeren door een gekwalificeerde elektricien of een erkende installateur.
• Het apparaat moet op minimaal 20 cm afstand van objecten, muren, enz. worden geplaatst. Minimale afstand tot de vloer: 220 cm

Plafondmontage

Plafond

Stap 1:

Houdt de H-vormige beugel tegen het plafond en markeer de gaten voor montage.

Plafond ②

Stap 2:

Boor met een 8 mm boor de gaten op de gemarkeerde plaatsen.

Plafond Step 3: Steek de plug- gen in de gaten.

Plafond Stap 4: Draai de schroeven door de gaten in de H-vormige beu- gel in de pluggen.

5 Plafond

Stap 5:

Plaats het

warmtepaneel in de

beugel. Zorg ervoor

dat het goed vastzit.

VERWARMING

Algemene instructies over het controlesysteem

Deze verwarming beschikt over een ingebouwde thermostaatontvanger, die via een radiofrequentiesignaal draadloos verbinding maakt met de thermostaat. De thermostaat kan alle verwarmingen binnen een 10 meter radius (zonder obstakels) aansturen. Via de thermostaat kunt u zowel de verwarmingsfunctie als ook de verlichting instellen.

Bediening van de thermostaat

1 Aan/ Uit knop 4 Instellingenstoets
2 Waarde verhogen 5 Lichtknop
3 Waarde verlagen 6 Modustoets

Display van de thermostaat

1 Weekdag 5 Warmteweergave
2 Tijd 6 Open raam detectie
3 Modus 7 Kinderslot
4 Verlichting

BEDIENING

Verbinding tussen thermostaat en verwarming tot stand brengen

- Stap 1:

zet de verwarming aan. Druk twee keer de P-toets op de schakelkast, aan de achterkant van het apparaat, in. Het lampje van het koppelingssignaal (groen licht) begint te knipperen.

- Stap 2:

zet de thermostaat aan. Houdt de lichtknop gedurende 5 seconden ingedrukt. Het display geeft '88' weer.

- Stap 3:

tegelijkertijd houdt het koppelingssignaal op met knipperen. Dit betekent, dat de verbinding tussen het apparaat en de thermostaat succesvol tot stand is gebracht. Het apparaat kan nu via de thermostaat worden ingesteld.

Tip! Wanneer u meer dan één verwarming gebruikt, herhaalt u de bovengenoemde stappen voor alle verwarmingen. Na een succesvolle koppeling kunnen alle verwarmingen via de thermostaat worden aangestuurd.

Verbinding tussen thermostaat en verwarming verbreken

Als u de verbinding tussen de thermostaat en een verwarming wilt verbreken, drukt u tweemaal op de P-toets van de verwarming. De koppelingssignaallampjes beginnen dan weer te knipperen.

Weekdag/ tijd instellen en temperatuurkalibratie

• Zet de thermostaat aan. Houdt de SET-toets net zolang ingedrukt tot de weekdagweergave (W8) begint te knipperen. Pas de weekdag aan door op de + en - toetsen te drukken. 'W1' tot 'W7' heeft betrekking op alle weekdagen, van maandag tot zondag.
• Druk opnieuw op de SET-toets, om de tijd in te stellen. Door op de + en - toetsen te drukken kan de tijd aangepast worden.
• Druk opnieuw op de SET-toets om het temperatuurkalibratiemenu (bereik +5 / -5 graden) te openen. De temperatuurkalibratie is alleen noodzakelijk, als de weergegeven kamertemperatuur afwijkt van de daadwerkelijke kamertemperatuur.

Modi

De thermostaat beschikt over 2 verschillende bedrijfsmodi. Druk op de M-toets om te kiezen tussen modus 1 en modus 2. Modus 1 is de manuele modus en modus 2 is de verwarmingsmodus.

1. U kunt het instellen van de verwarmingsmodus elke dag afzonderlijk uitvoeren. Als u de instelling wilt wijzigen houdt u de M-toets gedurende 5 seconden ingedrukt tot W1 op het display verschijnt.
2. Kies met de + en - toetsen de datum, die u wilt opslaan. Druk ter bevestiging op de M-toets.
3. Programmeer vervolgens de starttijd van de eerste periode. Druk ter bevestiging op de M-toets.
4. Stel de gewenste kamertemperatuur in door op + en - te drukken. Druk ter bevestiging weer op de M-toets.
5. Nu kunt u de volgende periode programmeren. Herhaal de stappen 2 - 4.

Om sneller te programmeren kunt u een tabel maken, zoals hieronder, die u dan gebruikt om de gewenste instellingen in te voeren:

Weekdag (W1/W2/W3/W4/W5/W6/W7)
Periode 1 2 3 4
Tijd 06.30 08.00	18.00 22.30
Temperatuur 21 °C 18 °C 21 °C	16 °C

Verlichting

Druk op de lichtknop om de verlichting aan de achterkant van de verwarming in te schakelen. Druk nogmaals op deze toets om de verlichting uit te schakelen. Druk een derde keer op de lichtknop om de kleur van het licht te wijzigen (koud wit of warm wit).

Kinderslot

Druk tegelijk op de toetsen M en SET om het kinderslot te activeren of deactiveren.

Open raam detectie

Deze thermostaat is voorzien van een functie die een open raam herkend. Wanneer het apparaat vaststelt dat de kamertemperatuur binnen korte tijd drastisch is gedaald, terwijl de verwarming actief is, wordt weergegeven dat ergens een raam open staat. De verwarming schakelt zichzelf vervolgens automatisch gedurende 30 minuten uit en het raamsymbool knippert op het display. Na 30 minuten keert het apparaat automatisch terug naar de vorige instelling.

REINIGING EN ONDERHOUD

Reiniging

• Neem voor het reinigen altijd de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat, indien nodig, volledig afkoelen.
• Dompel het apparaat nooit onder in water en let erop dat er geen water binnenin terecht komt.
• Reinig het toestel met een zachte, vochtige doek.
• Gebruik voor modellen van glas een zachte doek en glasreiniger. Gebruik nooit een hele natte doek en zorg ervoor dat het apparaat na het schoonmaken droog wordt gemaakt met een schone doek.
• Gebruik geen schuurmiddel, oplosmiddel of schuursponsjes, omdat dit krassen of andere schade kan veroorzaken.
• Het apparaat moet helemaal droog zijn voor gebruik.

Instructies voor gebruik

• Het apparaat kan na enige tijd verkleuren. Dit is normaal en hangt samen met de luchtvervuiling. Het wijst niet op een fabricatiefout.
• Plak geen folie op het apparaat en beschilder of bedruk het niet zelf. Het verwarmingselement kan hierdoor beschadigen waardoor de garantie vervalt.
• Wanneer u ongewone geluiden, luchtjes, zichtbare veranderingen of extreem hoge temperaturen opmerkt, gebruik het apparaat dan niet meer, maar neem contact op met de fabrikant of de klantenservice.

Reparaties

- Reparaties mogen uitsluitend door een geautoriseerd vakbedrijf of hiervoor gekwalificeerde kracht worden uitgevoerd. Probeer niet zelf het apparaat te repareren of aan te passen. Anders vervalt de garantie.

Wanneer in uw land een wettelijke regeling geldt voor het afvoeren van elektrische en elektronische apparaten, wijst dit symbool, op het product zelf of op de verpakking, erop dat het betreff ende product niet met het huisvuil afgevoerd mag worden. In plaats daarvan dient het naar een centraal depot voor het recyclen van elektrische en elektronische apparaten te worden gebracht Door het afval volgens de voorschriften weg te gooien beschermt u het milieu en de gezondheid van uw medemensen tegen negatieve consequenties. Informatie over recycling en het afvoeren van dit product ontvangt u van uw gemeente of van uw plaatselijke grondstoff en- en afvaldienst.

CONFORMITEITSVERKLARING

CE UK CA

Fabrikant:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlijn, Duitsland.

Importeur voor Groot-Brittannië:

Hierbij verklaart Chal-Tec GmbH dat de radioapparatuur Wondersky voldoet aan de richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar via het volgende internetadres: use.berlin/10038378

KLARSTEIN