STWM711 - Microfoon Skytec - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draadloze VHF-microfoon met dubbele kanaal
Merk	Skytec
Model	STWM711
Draaggolffrequentie	200.175 MHz / 201.400 MHz
Frequentie stabiliteit	< 0.005%
Modulatie	FM
Frequentierespons	40 Hz - 20 kHz
Signaal-ruisverhouding	> 100 dB
Dynamisch bereik audio	> 100 dB
Totale harmonische vervorming (THD)	< 0.5%
Optimaal bereik	Tot 50 m (goede omstandigheden)
Voeding ontvanger	220-240 V AC, 50 Hz
Voeding microfoon	9V batterij
Stroomverbruik microfoon	Ongeveer 25 mA
Batterijlevensduur	Ongeveer 8 uur
Microfoontype	Dynamisch unidirectioneel
Antenne microfoon	Ingebouwd
Audio-uitgang	Asymmetrisch en symmetrisch (0~0.5V)
Aantal kanalen	2 (dubbele kanaal)
Displays	Functioneringsindicator en batterijniveau
Bedrijfstemperatuur	-10°C tot 50°C
Aanbevolen gebruik	Presentaties, karaoke, huishoudelijk gebruik
Onderhoud en reiniging	Voor reiniging loskoppelen, een vochtige doek gebruiken, geen vloeistoffen
Repareerbaarheid	Niet openen, een gekwalificeerde technicus raadplegen
Reserveonderdelen	Originele componenten gebruiken

Veelgestelde vragen - STWM711 Skytec

Hoe installeer ik de batterijen van de microfoon?

Draai het deksel van het batterijcompartiment aan de onderkant van de microfoon los. Plaats een 9V-batterij volgens de aangegeven polariteit. Schroef het deksel weer vast. Zet de schakelaar op ON om de werking te controleren.

Wat moet ik doen als de microfoon niet aangaat?

Controleer of de batterij correct is geplaatst en niet leeg is. Als het indicatielampje voor bijna lege batterij gaat branden, vervang dan de batterij. Zorg er ook voor dat de schakelaar op ON staat.

Wat is het maximale bereik van het systeem?

Onder goede omstandigheden (zonder grote obstakels of storing) kan het bereik tot 50 meter zijn. Bij normaal gebruik reken op ongeveer 30 meter.

Kan ik twee microfoons tegelijk gebruiken?

Ja, dit model is een dubbelkanaals systeem. U kunt twee microfoons tegelijk gebruiken zonder storing, elk op hun eigen kanaal (CHA en CHB).

Hoe kan ik interferentie verminderen?

Vermijd het plaatsen van de ontvanger in de buurt van andere elektronische apparaten, elektromagnetische bronnen of in hoeken. Vouw de antennes van de ontvanger volledig uit. Blijf uit de buurt van metalen muren.

Wat betekent het indicatielampje voor bijna lege batterij?

De LED-indicator op de microfoon gaat branden wanneer de batterijspanning onder een kritieke drempel daalt. Vervang de batterij onmiddellijk om signaalverlies of vervorming te voorkomen.

Hoe reinig ik het apparaat?

Koppel de ontvanger altijd los voor reiniging. Gebruik een vochtige doek om de oppervlakken af te vegen. Gebruik nooit vloeistoffen, spuitbussen of schurende producten.

Kan ik andere accessoires gebruiken?

Het wordt aanbevolen om alleen de door de fabrikant meegeleverde accessoires te gebruiken om compatibiliteit en veiligheid te garanderen. Het gebruik van niet-conforme accessoires kan het apparaat beschadigen.

Wat te doen bij een storing?

Probeer het apparaat niet zelf te repareren. Koppel het los en neem contact op met een gekwalificeerde technicus of uw verkoper. Het openen van de behuizing kan blootstelling aan elektrische schokken veroorzaken.

Waar kan ik het apparaat aan het einde van zijn levensduur recyclen?

Gooi het apparaat of de batterijen niet bij het huishoudelijk afval. Breng ze naar een erkend recyclingcentrum of lever ze in bij uw verkoper. Het symbool van de doorgekruiste afvalbak op de verpakking herinnert u hieraan.

GEBRUIKSAANWIJZING STWM711 Skytec

Instruction Manual Gebruiksaanwijzing Gebrauchsanleitung Notice d'utilisation Instrukcja obsługi

V1.3

EN

WARNING

Hartelijk dank voor de aanschaf van deze VHF Skytec draadloze microfoonkit. Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door alvorens het apparaat in bedrijf te stellen.

In deze handleiding worden 4 modellen samengevat :

179.178 : VHF Microfoon Systeem 2 kanaals headset

179.180 : VHF Microfoon Systeem 2 kanaals combi ( handmicrofoon en bodypack)

179.183 : VHF Microfoon Systeem 2 kanaals hand mic.

179.185 : VHF Microfoon Systeem 1 kanaals hand mic.

WAARSCHUWING

- Lees altijd eerst de gebruiksaanwijzing voordat u een apparaat gaat gebruiken.

- Bewaar de handleiding zodat elke gebruiker hem eerst kan doorlezen.

- Bewaar de verpakking zodat u, indien het apparaat defect is, deze in de originele verpakking kunt opsturen om beschadigingen te voorkomen.

- Apparaat alleen binnenshuis en in niet vochtige ruimtes gebruiken.

- Toestel niet in de buurt van warmtebronnen en of in direct zonlicht gebruiken.

- Verwijder de batterij(en) indien u het product een poos niet gebruikt. Denk aan de polariteit bij het terugplaatsen.

- Zorg ervoor dat er geen kleine objecten of vloeistof in het toestel kunnen binnendringen.

- Toestel alleen reinigen met een licht vochtige stofvrije doek, geen reinigingsmiddelen of oplosmiddelen gebruiken!

- Het toestel bevat buiten de in de gebruiksaanwijzing genoemde onderdelen geen onderdelen die door de gebruiker vervangen of gerepareerd kunnen worden.

- Open nooit zelf het apparaat, laat reparaties over aan gekwalificeerd personeel.

- Verwijder of plaats de netvoeding nooit met natte handen respectievelijk uit en in het stopcontact.

- Voordat het apparaat gerepareerd of onderhouden wordt, dient deze eerst losgekoppeld te worden van de netspanning.

- Bij hergebruik kan condensatiewater gevormd worden; laat het apparaat eerst op omgevingstemperatuur komen.

- Het apparaat buiten bereik van kinderen houden.

- Indien het apparaat dusdanig beschadigd is dat inwendige (onder)delen zichtbaar zijn, mag de stekker NOOIT in het stopcontact worden geplaatst én het apparaat NOOIT worden ingeschakeld. Neem in dit geval contact op met uw leverancier.

- Bij onweer altijd de adapter uit het stopcontact halen, zo ook wanneer het apparaat voor langere tijd niet wordt gebruikt.

- Door het gebruik van dit product kan de werking van onvoldoende afgeschermde of gevoelige elektronische apparatuur worden verstoord. Deze storing kan tot ongelukken of beschadiging van uw apparatuur leiden. Controleer daarom voor het inschakelen van dit apparaat of er geen apparatuur in de nabije omgeving is die gevoelig kan zijn voor storingen.

EIGENSCHAPPEN

• Multiple System : In een bepaalde ruimte kunnen verschillende systemen tegelijkertijd gebruikt worden. Ieder systeem moet wel op een andere frequentie worden gezet. Het systeem heeft een hoge S/N verhouding, lage THD, breed frequentiebereik enz.
• Uitgangen : Een ongebalanceerde 6.3mm jack plug en een gebalanceerde XLR connector kunnen tegelijkertijd gebruikt worden en worden aangesloten op verschillende toestellen (versterker/mengpaneel).
• Bereik: Deze VHF zenders hebben een bereik van 40 á 50 meter afhankelijk van de omstandigheden.
• Squelch: M.b.v. een Squelch-schakeling wordt de ruis (noise) gereduceerd.
• Low-Battery: Een Led op de body-pack en hand-microfoon waarschuwt de gebruiker dat de batterijen bijna leeg (minder dan een uur gebruik) zijn (<7V).
• Gebruik geen overmatige kracht bij het bedienen van het systeem.
• Voor Karaoke- of thuisgebruik evenals bij presentaties enz.

DUAL CHANNEL SYSTEM Wireless inductor-like controller ⑦ ③ ④ ② ⑤ ⑥ ① ⑧

ACHTERZIJDE

CAUTION REDAZEN BALANCE AIR DC-NDRT REHS ⑨ ⑩ ⑪

1. Aan/Uit schakelaar
2. Aan/Uit indicator
3. Kan. A volume regelaar
4. Kan. A "RF"- signaal indicator: Deze brandt wanneer de ontvanger een signaal ontvangt van de zender
5. Kan. B, idem
6. Kan. B volume regelaar
7. Kan. A antenne terminal
8. Kan. B antenne terminal
9. Gebalanceerde uitgang om aan te sluiten op de ingang van uw mixer/versterker
10. Ongebalanceerde uitgang om aan te sluiten op de ingang van uw mixer/versterker
11. DC-aansluiting: Sluit de DC uitgang van de AC-adapter aan op de ontvanger

1. Beschermrooster/windkap : Voor bescherming van het element
2. Low-Battery Indicator: Led brandt indien batterij(en) leeg zijn (is)
3. Aan/Uit toets + STB schakelaar
4. Behuizing
5. Batterij deksel : Open deze om de batterijen te plaatsen

SYSTEEM AANSLUITINGEN

1. Netaansluiting : Sluit de adapter aan op het lichtnet (230Vac/50Hz) en plaats de voedingsplug in de ontvanger op de achterzijde.

1. Antenna aansluiting: Sluit beide antennes aan (onder een hoek van 45°) en trek ze volledig uit.

1. Audio aansluiting : Sluit de audio-apparatuur aan op de ontvanger.

graph TD
    A["Speaker"] --> B["Audio jack"]
    B --> C["Audio output"]
    D["Speaker"] --> E["Audio device"]
    E --> F["Audio output"]

Tips voor een maximale prestatie :

• De gebruiker dient de antenne's van de ontvanger te kunnen zien.
• Zorg dat de afstand tussen zender en ontvanger zo kort mogelijk is.
• Plaats de antenne's van de ontvanger(s) onder een hoek van 45 °.
• Vermijd plaatsing in de buurt van metalen constructies.
• Zorg er voor dat de batterijen altijd geladen zijn.

Doe altijd een loop-test voorafgaande aan een presentatie, vermijd het wegvallen van een microfoonsignaal op bepaalde plaatsen. Gebeurt dit toch dan dienen deze plaatsen (dead spots) gemarkeerd te worden. Mijd deze dead-spots tijdens een presentatie.

SPECIFICATIES

SET :

Werkfrequentie 200.175 MHz / 201.400 MHz

Frequentie stabiliteit.... <0.005%

Modulatie FM

Maxi afwijking 15 kHz

Frequentie bereik 40 Hz – 20 kHz

S/R Ratio >100 dB

Zendbereik 40 á 50 meter (afhankelijk van de omstandigheden)

Bedrijfstemperatuur -10 °C \~ + 50 °C

ONTVANGER :

Systeem quartz

Gevoeligheid 60 dB S/R ratio (12dBU)

S/R Ratio >100 dB

Audio uitgang ...... Ongebalanceerd 0\~0.5V / 5kOhm

Gebalanceerd 0\~0.5 / 50kOhm

Netspanning/Adapter 220\~240Vac - 50 Hz

MICROFOON :

Uitgangsvermogen RF 30 mW (max)

Ongewenste Emissie ....>45 dB

Antenne ....Ingebouwd

Microfoon type ...... Unidirectionele dynamische microfoon

Batterij 9 V

Opgenomen stroom ca 25 mA

Afgedankte artikelen !!

Raadpleeg eventueel www.wecycle.nl en/of www.vrom.nl v.w.b. het afdanken van elektronische apparaten in het kader van de WEEE-regeling. Vele artikelen kunnen worden gerecycled, gooi ze daarom niet bij het huisvuil maar lever ze in bij een gemeentelijk depot of uw dealer. Lever ook afgedankte batterijen in bij uw gemeentelijk depot of bij de dealer, zie www.stibat.nl .

Voer zelf geen reparaties uit aan het apparaat; in elk geval vervalt de totale garantie. Ook mag het apparaat niet eigenmachtig worden gemodificeerd, ook in dit geval vervalt de totale garantie. Ook vervalt de garantie bij ongevallen en beschadigingen in elke vorm t.g.v. onoordeelkundig gebruik en het niet in acht nemen van de waarschuwingen in het algemeen en gestelde in deze gebruiksaanwijzing. Tevens aanvaardt Skytec geen enkele aansprakelijkheid in geval van persoonlijke ongelukken als gevolg van het niet naleven van veiligheidsinstructies en waarschuwingen. Dit geldt ook voor gevolgschade in welke vorm dan ook.

1622

Dit product is vergunningsvrij te gebruiken in NL+PT, met sommige restricties in PL/CH/ES. In DE dient een individuele toewijzing aangevraagd te worden, neem contact op met de BundesNetzAgentur (BNetzA). In DK te gebruiken voor gehoorstorenden. De frequentieband is niet te gebruiken in UK,S,IT, FR en BE. In andere EU landen gelden ook restricties en moet gebruik aangevraagd worden.

DE

Bedrijfstemperatuur -10 °C \~ + 50 °C

EMPFÄNGER :

System .... Quartz

Bedrijvenpark Twente 415

7602 KM - ALMELO

Tel: [phone]

Fax: [phone]

The Netherlands

Product number: 179.178 _ 179.180 _ 179.183 _ 179.185

Product Description: VHF Wireless Microphone Systems 200.175 – 201.400MHz

Regulatory Requirement: EN 60065 :2002+A2:2010