IAN 291821 - Warmte- en koudekompres Sensiplast - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Soort product	Herbruikbare warmte- en koudkompres
Merk	Sensiplast
Model	IAN 291821
Materiaal kompres	Polyamide met PVC-coating
Materiaal bevestigingsband	100% polyester
Afmetingen (bij benadering)	30 x 40 cm
Gewicht (bij benadering)	200 g
Voeding	Geen (passief)
Gebruik warm	Opwarmen in magnetron (max. 600 W, 15-25 s) of in een waterbad (1-3 min)
Gebruik koud	Koelkast op 5 °C gedurende minstens 1 uur
Toepassingsduur warm	Ongeveer 20 tot 40 minuten bij 40 °C
Toepassingsduur koud	Ongeveer 10 minuten
Onderhoud van de band	Machinewas, klittenband sluiten voor wassen
Onderhoud van het kompres	Afnemen met een vochtige doek, mild reinigingsmiddel mogelijk
Veiligheidsvoorschriften	Niet direct op de huid gebruiken, beschadiging vermijden, niet oververhitten
Contra-indicaties	Bloedsomloopstoornissen, huidziekten, stoornissen in warmte-/koudeparceptie
Certificering	In overeenstemming met richtlijn 93/42/EEG betreffende medische hulpmiddelen
Gebruik	Privégebruik, herbruikbaar, voor volwassenen
Inhoud van de levering	1 bevestigingsband, 1 warm/koud kompres, 1 gebruiksaanwijzing
Klantenservice	België: 070 270 171 (€0,15/min), [e-mail]

Veelgestelde vragen - IAN 291821 Sensiplast

Hoe verwarm ik het kompres?

U kunt het kompres opwarmen in de magnetron op maximaal 600 watt gedurende 15 tot 25 seconden, of in een waterbad in kokend water gedurende 1 tot 3 minuten. Haal het kompres altijd uit de band voordat u het opwarmt en controleer de temperatuur voor gebruik.

Hoe koel ik het kompres?

Plaats het kompres in de koelkast op 5 °C gedurende minstens 1 uur. Plaats het niet in de vriezer, omdat dit bevriezing of onderkoeling kan veroorzaken.

Kan ik het kompres direct op de huid gebruiken?

Nee, gebruik het kompres nooit direct op de huid. Gebruik de bevestigingsband met de klittenbandsluiting of wikkel het kompres in een doek om brandwonden of bevriezing te voorkomen.

Wat is de aanbevolen toepassingsduur?

Voor warm gebruik: 20 tot 40 minuten bij 40 °C. Voor koud gebruik: ongeveer 10 minuten. Draag de band niet continu of te lang.

Hoe reinig ik de band en het kompres?

De bevestigingsband kan in de wasmachine worden gewassen nadat u de klittenband hebt gesloten. Was hem voor het eerste gebruik en daarna elke 2-3 keer gebruiken. Het kompres wordt afgenomen met een vochtige doek en een mild reinigingsmiddel, daarna afspoelen met schoon water.

Zijn er contra-indicaties voor het gebruik?

Ja, niet gebruiken bij bloedsomloopstoornissen, huidziekten, open wonden, stoornissen in warmte-/koudeparceptie (bv. diabetes), of na het innemen van pijnstillers. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing voor de volledige lijst.

Kunnen kinderen dit product gebruiken?

Dit product is geen speelgoed en is bestemd voor volwassenen. Gebruik door kinderen mag alleen onder toezicht van een volwassene.

Wat te doen bij huidirritatie?

Als tintelingen, pijn, zwelling of verkleuring optreden, verwijder dan onmiddellijk de band en raadpleeg een arts als de symptomen aanhouden. Was de bedekte huid regelmatig en houd u aan de toepassingsduur.

Kan ik het kompres gebruiken tijdens mijn slaap?

Nee, draag het artikel nooit tijdens de slaap of gedurende lange rustperiodes. Dit kan brandwonden of circulatiestoornissen veroorzaken.

Hoe bewaar ik het product?

Bewaar de band en het kompres op een droge, schone plaats op kamertemperatuur. Vermijd vocht en extreme temperaturen.

GEBRUIKSAANWIJZING IAN 291821 Sensiplast

In het leveringspakket inbegrepen ..... 14

Gebruikte symbolen 14

Voorgeschreven gebruik 14 - 15

Indicaties voor toepassing van warmte 14

Indicaties voor toepassing van verkoeling 14

Niet toepassen tijdens of bij 15

Toepassing van verkoeling niet bij ... 15

Toepassing van warmte niet bij ..... 15

Veiligheidsinstructies 15

Mogelijke bijwerkingen 16

Toepassing van warmte 16

Verwarming in een magnetron ..... 16

Verwarming in een waterbad ..... 16

Toepassing van koude 16

Inleggen van het koude/ warme kompres 16

Het artikel aandoen 17

Reiniging en verzorging 17

Bevestigingsriem 17

Koud/warm kompres 17

Opslag 17

Afvalverwerking 17

Serviceafhandeling 17

DE AT CH

Lieferumfang 18

Technische Daten 18

Verwendete Symbole 18

Bestimmungsgemäße

Verwendung 18 - 19

Hartelijk gefeliciteerd!

Met de aankoop hebt u gekozen voor een hoogwaardig product. Maak u daarom voor de eerste ingebruikname vertrouwd met het product.

Lees hiervoor deze gebruiksaanwijzing aandachtig door.

Gebruik het product alleen zoals beschreven en uitsluitend voor de aangegeven doeleinden. Bewaar de handleiding zorgvuldig. Als u het product aan derden geeft, dient u ook deze documenten te overhandigen.

In het leveringspakket inbegrepen (afb. A)

1 x bevestigingsriem (1)
1 x warm/koud kompres (2)
1 x gebruiksaanwijzing

Technische gegevens Materiaalspecificaties:

Bevestigingsriem: 100% polyester Koud/warm kompres: polyamide met pvc coating

Productiedatum naand): 2017-12

Gebruikte symbolen

Gebruiksaanwijzing in acht nemen

Fabricagedatum

Fabrikant

Batchbeschrijving

Geschikt voor in de magnetron

Droog bewaren

Dit product is conform de richtlijn 12/EEG voor medische ducten.

Voorgeschreven gebruik

Dit artikel is uitsluitend voor privédoeleinden vervaardigd en herbruikbaar. Het kompres is geschikt voor in de magnetron.

Indicaties voor toepassing van warmte:

- Spierpijnen en spierkrampen in de lendenstreek, voor zover de warmtebehandeling een aangename verlichting verschaft.

Indicaties voor toepassing van verkoeling:

- Tijdelijke verlichting van pijn bij kneuzingen, verstuikingen en bloeduitstortingen en als ondersteunende tegenmaatregel bij ontstekingen en zwellingen.

Niet toepassen tijdens of bij:

• Personen die warmte of koude niet echt kunnen waarnemen
• Arteriële doorbloedingsstoornissen en syndroom van Raynaud
• Lichamelijke belasting en belasting door sportbeoefening
• Huidaandoeningen en open wonden in de te behandelen streek
• Personen met beperkte mentale capaciteiten
• Gelijktijdige inname van pijnstillers en temperatuurgevoeligheidsstoornissen (bv. bij diabetes)

Toepassing van verkoeling niet bij:

• Acute nier- (bekken)aandoeningen
• Blaasontstekingen

Toepassing van warmte niet bij:

- Ontstekingen of verhoogde temperatuur

Veiligheidsinstructies

Gevaar voor blessures!

• Na het verwarmen voorzichtig te hanteren.
• Geen speelgoed. Uitsluitend bestemd voor het gebruik door volwassenen.
• De toepassing bij kinderen mag uits-luitend onder controle van een toezicht-houdende persoon plaatsvinden.
• De inhoud niet inslikken. Niet oververhitten.

• De aangegeven verwarmings- en afkoelingstijden moeten strikt nageleefd worden.

• Controleer de bevestigingsriem en het kompres telkens vóór gebruik op beschadigingen. Het artikel mag uitsluitend in een onbeschadigde toestand gebruikt worden. Defecte bevestigingsriem en kompres mogen niet gebruikt worden.

• Het gekoelde of verwarmde kompres mag nooit direct op de huid gelegd worden. Gebruik de bevestigingsriem met klittenbandsluiting of wikkel het kompres vóór de toepassing in een doek.
• Doen er zich tijdens het dragen problemen voor, dan verwijdert u de bevestigingsriem en raadpleegt u een arts indien er problemen zijn.
• Let erop dat de bevestigingsriem aange-naam vast, maar niet te strak zit. In geval van twijfel raadpleegt u uw arts!
• Doe de bevestigingsriem nooit te strak aan om te vermijden dat de doorbloeding in negatieve zin beïnvloed wordt.
• Draag het artikel niet terwijl u aan het slapen bent of tijdens langer durende rustpauzes, zoals bv. wanneer u lange tijd ergens zit.
• Houd u aan de aangegeven toepassingstijden. Draag de bevestigingsriem niet voortdurend of gedurende een langere periode.
• Was de door de bevestigingsriem bedekte huid grondig en regelmatig.
• Om allergische huidreacties te vermijden, moet de huid vrij van gel, vet, zalf, olie of een gelijkardige stof zijn.

Mogelijke bijwerkingen

• Indien er zich bij het dragen van de bevestigingsriem klachten (zoals bv. gekriebel, doofheid, pijn, zwelling of huidverkleuring) voordoen, neemt u de bevestigingsriem onmiddellijk af!
• Gevaar voor huidprikkelingen en -irritaties! In bepaalde gevallen kan het tot huidreacties en prikkelingen komen. Let er daarom op, de aangegeven maximale draagtijden niet te overschrijden en de door de bevestigingsriem bedekte huid grondig en regelmatig te wassen. Indien er desondanks problemen of klachten opduiken, raadpleegt u onmiddellijk een arts!

Toepassing van warmte

Bij de toepassing van warmte zijn brandwonden bij een langere toepassingstijd reeds bij 50°C mogelijk!

Neem het kompres uit de bevestigingsriem voordat u het kompres verwarmt.

Verwarming in een magnetron:

Zet de magnetron op het hoogste prestatieniveau, maximaal 600 watt. Verwarm het kompres 15-25 seconden lang.

Ga na, of het kompres een gepaste temperatuur bereikt heeft.

Zet de verwarming voort en controleer de temperatuur hierbij telkens na 10 seconden.

BELANGRIJK: Indien uw magnetron een afwijkend maximumvermogen heeft, past u de verwarmingstijd dienovereenkomstig aan.

Verwarming in een waterbad:

1. Breng water in een pan aan de kook.
2. Neem de pan van de kookplaat en leg het warme/koude kompres ca. 1-3 minuten lang in het water.
3. Controleer na 3 minuten en eventueel elke volgende minuut, of een gepaste temperatuur bereikt is.

Toepassingstijd: ca. 20-40 minuten bij 40°C.

Toepassing van koude

Leg om te koelen het warme/koude kompres voor een toepassing van verkoeling niet in het vriesvak. Gevaar voor bevriezing of onderkoeling!

Leg het kompres minstens 1 uur lang in de koelkast bij 5°C.

Toepassingstijd: ca. 10 minuten

Inleggen van het koude/warme kompres

Open de zak van de bevestigingsriem en schuif het verwarmde of gekoelde kompres erin (afb. B).

Vervolgens klapt u de lipjes van de zak weer dicht (afb. C).

Het artikel aandoen

LET OP! De bevestigingsriem dient aangenaam vast, maar niet te strak te zitten. De doorbloeding van het omzwachtelde lichaamsdeel moet gewaarborgd blijven. Leg het kompres op de gewenste zone en sluit de klittenbandsluiting van de bevestigingsriem.

Draag de bevestigingsriem zoals afgebeeld aan buik, rug of bekken (afb. D).

Reiniging en verzorging

Bevestigingsriem:

• Vóór het eerste gebruik van de bevestigingsriem dient u deze grondig te wassen. Sluit de klittenbandsluiting vooraleer de bevestigingsriem te wassen.
• Telkens nadat de bevestigingsriem twee of drie keer gebruikt werd, is het aanbevelenswaardig, de bevestigingsriem nogmaals te wassen.
• Na het wassen, dient u de bevestigingsriem grondig door te spoelen.
• Alleen met dezelfde kleuren wassen.

Koud/warm kompres:

• Telkens na gebruik dient u het kompres met een vochtige doek af te vegen.
  U kunt een licht onderhoudsproduct gebruiken.
• Spoel het kompres met helder water na.

Opslag

Om zo lang mogelijk plezier aan het artikel te beleven, adviseren wij, het bij niet-gebruik altijd droog en schoon in een op temperatuur gebrachte kamer op te bergen.

Afvalverwerking

Voer het artikel en verpakkingsmaterialen in overeenstemming met actuele lokale voorschriften af. Verpakkingsmaterialen, zoals bv. foliezakjes, horen niet thuis in kinderhanden. Berg het verpakkingsmateriaal buiten het bereik van kinderen op.

Serviceafhandeling

IAN:291821

BE Service België

Tel.: [phone]

(0,15 EUR/Min.)

E-Mail: [e-mail]

NL Service Nederland

Tel.: [phone]

(0,10 EUR/Min.)

E-Mail: [e-mail]