IAN 321664 - Zonne-lichtsnoer MELINERA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Zonne-ledlampenslinger
Merk	Melinera
Model	IAN 321664
Aantal LED's	100 LED (afhankelijk van versie: warm wit, koel wit of veelkleurig)
Lengte van elke lichtslinger	Ongeveer 5 m
Voedingskabel	Ongeveer 3 m
Afmetingen zonnepaneel	Ongeveer 11,5 x 11,5 cm
Bedrijfsspanning	3,7 V (gelijkstroom)
Batterij	Li-Ion 3,7 V, 1300 mAh, niet vervangbaar
Beschermingsgraad	IP44 (beschermd tegen spatwater)
Verlichtingsduur (volle batterij)	Ongeveer 8 uur
Oplaadtijd (zomer)	Ongeveer 2 tot 4 dagen
Aantal verlichtingsstanden	8 standen
Timerfunctie	Ja, 6 uur (activering door de modustoets 3 seconden ingedrukt te houden)
Gebruik	Binnen en buiten, particulier gebruik
Leveringsinhoud	2 lichtslingers van 5 m, 1 grondpin, 1 stok, 1 handleiding
Garantie	3 jaar
Onderhoud	Reinigen met een droge, pluisvrije doek; geen onderhoud nodig
Batterijen	Geïntegreerde, niet-vervangbare batterij; niet in vuur werpen
Veiligheid	Niet aansluiten op 230 V; buiten bereik van kinderen houden; afdichtringen gebruiken
Repareerbaarheid	LED en batterij niet vervangbaar; aan het einde van de levensduur het geheel vervangen

Veelgestelde vragen - IAN 321664 MELINERA

Hoe installeer ik de zonne-ledlampenslinger?

Plaats de grondpin in de grond, bevestig de stok, plaats het zonnepaneel op een zonnige plek en wikkel de lichtslingers rond een boom of een reling. Zorg ervoor dat het paneel direct zonlicht krijgt.

Hoe zet ik de slinger aan en uit?

Druk op de AAN/UIT-knop om automatisch in te schakelen bij het vallen van de avond. Druk nogmaals om uit te schakelen en het opladen te deactiveren.

Welke verlichtingsstanden zijn er beschikbaar?

Er zijn 8 standen: Combinatie, Lichtgolven, Opeenvolgend, Slo-Go, Knipperen/flitsen, Langzame overgang, Fonkel/flitsen en Continu licht. Gebruik de modusknop om te wisselen.

Hoe activeer ik de timerfunctie?

Houd de modusknop 3 seconden ingedrukt (de knop wordt groen). De slinger gaat elke nacht 6 uur aan en gaat dan uit. Om te deactiveren, houd nogmaals 3 seconden ingedrukt.

Wat moet ik doen als de slinger niet gaat branden?

Controleer of het zonnepaneel niet in de schaduw staat of wordt blootgesteld aan een kunstmatige lichtbron. Als de batterij leeg is, is deze niet vervangbaar; vervang het product.

Kan ik de batterij of LED's vervangen?

Nee, de batterij en LED's zijn niet vervangbaar. Aan het einde van de levensduur moet het hele product worden afgevoerd volgens de lokale regels.

Is de slinger waterdicht?

Ja, hij heeft de beschermingsgraad IP44, beschermd tegen spatwater. De afdichtringen moeten echter correct worden geplaatst om indringing te voorkomen.

Kan ik de slinger binnenshuis gebruiken?

Ja, hij kan zowel binnen als buiten worden gebruikt voor particulier gebruik.

Hoe reinig ik de slinger?

Reinig hem regelmatig met een droge, pluisvrije doek. Voor hardnekkig vuil, gebruik een licht vochtige doek. Gebruik geen schurende middelen.

Wat is de garantietermijn?

De garantie is 3 jaar vanaf de aankoopdatum. Bewaar de aankoopbon als bewijs. Neem bij defecten contact op met de klantenservice.

GEBRUIKSAANWIJZING IAN 321664 MELINERA

Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies

CZ

LED SOLÁRNÍ SVĚTELNÝ ŘETĚZ 2 X 5 M

NL / BE Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 46

Legenda van de gebruikte pictogrammen....Página 47

Inleiding ......Pagina 47

Correct gebruik ......Pagina 47

Beschrijving van de onderdelen....Pagina 48

Omvang van de levering....Pagina 48

Technische gegevens....Pagina 48

Veiligheidsinstructies ......Pagina 49

Productspecifieke veiligheidsinstructies......Pagina 50

Veiligheidsinstructies voor batterijen/accu's......Pagina 50

Functie......Pagina 51

Montage......Pagina 52

Bediening ......Pagina 52

Product plaatsen ......Pagina 52

Timer-functie......Pagina 54

Onderhoud en reiniging......Pagina 54

Storingen verhelpen......Pagina 54

Afvoer......Pagina 55

Garantie......Pagina 57

Afwikkeling in geval van garantie ......Pagina 57

Service ......Pagina 58

Legenda van de gebruikte pictogrammen

Dit symbool geeft aan dat dit product bestaat uit 2 lichtslinger-stroken. ledere lichtslinger-strook is ca. 5 m lang en de kabel is ca. 3 m lang.

Spatwaterdicht

LED-solar-lichtketting 2 x 5 m

Inleiding

Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe product. U heeft voor een hoogwaardig product gekozen. De gebruiksaanwijzing is een deel van het product. Deze bevat belangrijke aanwijzingen voor veiligheid, gebruik en verwijdering. Maakt U zich voor de ingebruikname van het product met alle bedienings- en veiligheidsvoorschriften vertrouwd. Gebruik het product alleen zoals beschreven en voor de aangegeven toepassingsgebieden. Overhandig alle documenten bij doorgifte van het product aan derden.

Correctgebruik

Het product is bedoeld voor de verlichting binnens- en buitenshuis. Het product is bedoeld voor het gebruik in privé-huishoudens en niet voor commercieel gebruik of voor gebruik op andere gebieden.

Beschrijving van de onderdelen

1 AAN-/ UIT-knop
2 Mode-knop
3 Stroomstekker
4 Contrastekker van het zonnepaneel
5 Grondpen-houder
6 Zonnepaneel
7 Stang
8 Grondpen
9 Led-solar-lichtslinger

Omvang van de levering

1 LED-solar-lichtketting 2 x 5 m

1 grondpen

1 stang

1 montage-, bedieningshandleiding en veiligheidsinstructies

Technische gegevens

Voedingsspanning: 3,7V (gelijkstroom)

Batterij: 1x3,7V === (gelijkstroom) niet vervang- baar / lithium-ion-batterij van 1300 mAh

Led:HG05422A:

100 leds x 0,06 W (warm wit) HG05422B: 100 leds x 0,06 W (koud wit) HG05422C: 100 leds x 0,06 W (meerkleurig (rood, groen, geel en blauw))

Beschermingsgraad:IP44(spatwaterdicht)

Zonnepaneel: ca. 11,5 x 11,5 cm

Verlichtingsduur

(bij volle batterij): ca. 8 uur

Veiligheidsinstructies

LEES VOOR HET GEBRUIK ALSTUBLIEFT DE GEBRUIKSAAN-WIJZING! BEWAAR DE GEBRUIKSAANWIJZING ZORGVUL-DIG! OVERHANDIG TEVENS ALLE DOCUMENTEN BIJ DOORGIFTE VAN HET PRODUCT AAN DERDEN.

Dit product kan door kinderen vanaf 8 jaar en ouder alsmede door personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale vaardigheden of een gebrek aan ervaring en kennis worden gebruikt, als zij onder toezicht staan of geïinstrueerd werden met betrekking tot het veilige gebruik van het product en zij de hieruit voortvloeiende gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het product spelen. Reiniging en onderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.
- Gebruik het product niet als u beschadigingen heeft geconstateerd.
Schakel het product uit als u het in een donkere omgeving bewaart om ontlading van de batterij te voorkomen.
De leds kunnen niet worden vervangen.
Mochten de leds aan het einde van hun levensduur uitvallen, dan dient het gehele product te worden vervangen.
■ Het product bevat geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden onderhouden.
- Sluit het product nooit direct aan op een 230 V \~ (wisselstroom) aansluiting.

- Dit product is geen speelgoed, het hoort niet thuis in kinderhanden. Kinderen zijn zich niet bewust van de gevaren die ontstaan tijdens de omgang met het product.

WAARSCHUWING! Deze lichtslinger mag niet worden gebruikt zonder dat alle dichtingen correct zijn aangebracht.

- Productspecifieke veiligheidsinstructies

- Let erop dat het zonnepaneel 6 niet verontreinigd of in de winter door sneeuw en ijs bedekt is. Dit vermindert de prestaties van het zonnepaneel 6.

VOORZICHTIG: Zorg ervoor dat als het product wordt verwijderd, ook de stang 7 en de grondpen 8 worden verwijderd zodat deze geen gevaar vormen (bijv. struikelen).

Veiligheidsinstructiesvoor batterijen / accu's

■ LEVENSGEVAAR!Houd batterijen / accu's buiten het bereik van kinderen. Raadpleeg bij inslikken onmiddellijk een arts!

EXPLOSIEGEVAAR! Laad niet oplaadbare batterijen nooit op. Sluit de batterijen / accu's niet kort en / of open deze niet. Daardoor kan de batterij oververhit raken, in brand vliegen of exploderen.

- Gooi batterijen / accu's nooit in het vuur of water. - Stel batterijen / accu's nooit bloot aan mechanische belastingen.

Risico dat de batterijen / accu's lekken

Bij lekkende batterijen / accu's het contact van de chemicaliën met de huid, ogen en slijmvliezen vermijden! Spoel de desbetreffende plekken direct af met schoon water en raadpleeg onmiddellijk een arts!

DRAAG VEILIGHEIDSHANDSCHOENEN!

Lekkende of beschadigde batterijen / accu's kunnen in geval van huidcontact chemische brandwonden veroorzaken. Draag daarom in dit geval geschikte veiligheidshandschoenen.

- Dit product heeft een geïntegreerde accu die niet door de gebruiker kan worden vervangen. Demontage of vervangen van de accu mag alleen door de fabrikant of diens klantenservice of een vergelijkbaar gekwalificeerde persoon worden uitgevoerd, om gevaren te vermijden. Let er bij de afvoer op dat dit product een accu bevat.

Functie

Het ingebouwde zonnepaneel 6 van het product zet het zonlicht overdag om in elektrische energie en slaat deze op in een batterij. Steek de stroomstekker 3 in de contrastekker van het zonnepaneel 4. Draai de wartelmoer met de klok mee vast. Druk eenmaal op de Mode-toets 2 en het product gaat automatisch branden als het donker wordt. De ingebouwde leds hebben een zeer lange levensduur en zijn energiebesparend. De verlichtingsduur is afhankelijk van de hoeveelheid zonlicht, de invalshoek van het licht op het zonnepaneel 6 en de temperatuur (de capaciteit van de batterij is afhankelijk van de temperatuur). Ideaal is een loodrechte invalshoek van het licht bij temperaturen boven het vriespunt. De batterij bereikt pas na meerdere laad- en ontlaadcycli zijn maximale capaciteit. Het opladen van een volledig lege batterij duurt in de zomer bij voldoende zonlicht ongeveer 2 tot 4 dagen. Druk nogmaals op de Mode-toets 2 om het product uit te schakelen.

Montage (zie afb.)

1. Steek de stang 7 in de grondpenhouder 5 en steek de grondpen 8 in de stang 7.

2. Druk de stang in de grond (gazon, bloemperkje, etc.).

3. Bevestig het product aan het gewenste oppervlak, bijv. door het om een boom of omheining te wikkelen.

Gebruik eventueel bevestigingsmateriaal (niet meegeleverd).

Opmerking: zorg voor een stevige bevestiging. Gebruik bij de montage of het plaatsen geen geweld, bijv. door middel van hamerslagen. Hiermee beschadigt u het product.

Opmerking: voor het zo goed mogelijk functioneren plaatst u het product op een plek waar het zonnepaneel 6 zo lang mogelijk aan direct zonlicht wordt blootgesteld. Plaats het product niet onder struiken, bomen, overhangende daken etc., omdat dan de lichtinval van het zonlicht wordt verminderd. Het zonnepaneel 6 niet afdekken of in de schaduw plaatsen.

Opmerking: let erop dat het zonnepaneel 6 niet door andere lichtbronnen zoals bijv. straatverlichting wordt beïnvloed. Anders schakelt het product zichzelf niet in als het donker wordt.

Bediening

Product plaatsen

1. Druk eenmaal op de AAN- / UIT-knop 1 om het product bij schemering automatisch in te schakelen.
2. Druk op de mode-knop 2 om naar de volgende verlichtingsmodus te gaan. Wanneer u verlichtingsmodus 8 bereikt, gaat het product bij de volgende keer indrukken van de mode-knop 2 terug naar verlichtingsmodus 1.

De verlichtingsmodi zijn als volgt:

Modus 1: combinatie (combinatie van alle verlichtingsmodi)

Modus 2: lichtgolven (rood-oranjekleurige leds en blauw-groene leds branden afwisselend)

Modus 3: sequentieel (HG05422A: alleen warm wit; HG05422B: alleen koud wit; HG05422C: rood-oranjekleurige leds en blauw-groene leds branden afwisselend in verschillende frequentie)

Modus 4: slo-glo (HG05422A: alleen warm wit; HG05422B: alleen koud wit; HG05422C: rood-oranjekleurige leds en blauw-groene leds lichten langzaam afwis-selend op)

Modus 5: knipperen / flitsen (HG05422A: alleen warm wit; HG05422B: alleen koud wit; HG05422C: rood-oranjekleurige leds en blauw-groene leds knipperen tegelijk)

Modus 6: langzame overgang (leds lichten op en gaan langzaam uit)

Modus 7: fonkelen / opflitsen (HG05442A: alleen warm wit; HG05422B: alleen koud wit; HG05422C: rood-oranjekleurige leds en blauw-groene leds lichten afwisselend als een fonkeling op)

Modus 8: continue verlichting (alle leds zijn ingeschakeld)

1. Druk op de AAN- / UIT-knop 1 om het product uit te schakelen en het laadproces te deactiveren.

Opmerking: als u het product niet meer gebruikt, trek dan de stroomstekker 3 uit de contrastekker van het zonnepaneel 4.

Opmerking: de laadtijd van de accu bij gebruik van het zonnepaneel 6 hangt af van de intensiteit van het zonlicht en de invalshoek van het licht op het zonnepaneel 6. Plaats het zonnepaneel 6 zo loodrecht mogelijk op de invalshoek van het licht. Op deze manier krijgt u de hoogste lichtsterkte.

Timer-functie

1. Om de timer-functie in te schakelen, sluit u het product aan op de aansluitbus van het zonnepaneel 4 en drukt u vervolgens 3 seconden lang op de mode-knop 2. De mode-knop 2 brandt groen als de timer wordt ingedrukt. De functie is geactiveerd.
2. Het product gaat automatisch branden als het donker wordt. Het product schakelt zichzelf na 6 uur uit of zodra het lichter wordt. Als het donker wordt, gaat het product weer 6 uur lang branden en schakelt het zichzelf vervolgens weer uit.
3. Om de Timer-functie uit te schakelen, houdt u de Mode-toets 2 3 seconden lang ingedrukt en het lampje van de Mode-toets 2 gaat uit.
   Opmerking: de timer-functie kan alleen in het donker worden in- of uitgeschakeld. (Het groene lampje gaat uit bij daglicht maar wordt in het donker weer ingeschakeld.)

Opmerking: haal de stroomstekker 3 uit de contrastekker van het zonnepaneel 4 als u het product een langere tijd niet gebruikt.

- Onderhoud en reiniging

De leds kunnen niet worden vervangen. Het product is onderhoudsvrij.

☐ Reinig het product regelmatig met een droge, pluisvrije doek. Gebruik bij sterke verontreinigingen een iets vochtige doek.

- Storingen verhelpen

Opmerking: het product bevat gevoelige elektronische componenten. Daardoor is het mogelijk dat het door draadloze

apparatuur in de directe omgeving wordt verstoord. Als u derge- lijke storingen vaststelt, verwijder dan deze storingsbronnen uit de omgeving van het product.

Storing Oorzaak Oplossing
Het product gaat niet aan, hoewel het product de hele dag aan de zon was blootgesteld.	1.Kunstmatige lichtbronnen, zoals bijv. straatlantaarns, storen het product.2.Wellicht is de batterij leeg.	1.Monteer het product op een plek waar het niet door andere lichtbronnen kan worden verstoord.2.De accu/batterij kan niet worden vervangen. Voer het product volgens de voorschriften af (zie „Afvoer’).
Het product brandt niet.	Accu defect. De accu kan niet worden vervangen. Voer het product volgens de voorschriften af (zie „Afvoer’').

•Afvoer

De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke grondstoffen die u via de plaatselijke recyclingcontainers kunt afvoeren.

Neem de aanduiding van de verpakkingsmaterialen voor de afvalscheiding in acht. Deze zijn gemarkeerd met de afkortingen (a) en een cijfers (b) met de volgende betekenis: 1–7: kunststoffen / 20–22: papier en vezelplaten / 80–98: composietmaterialen.

Het product en de verpakkingsmaterialen zijn recyclebaar; verwijder deze afzonderlijk voor een betere afvalbehandeling. Het Triman-logo geldt alleen voor Frankrijk.

Informatie over de mogelijkheden om het uitgediende product na gebruik te verwijderen, verstrekt uw gemeentelijke overheid.

Gooi het afgedankte product omwille van het milieu niet weg via het huisvuil, maar geef het af bij het daarvoor bestemde depot of het gemeentelijke milieupark. Over afgifteplaatsen en hun openingstijden kunt u zich bij uw aangewezen instantie informeren.

Defecte of verbruikte batterijen / accu's moeten volgens de richtlijn 2006/66/EG en veranderingen daarop worden gerecycled. Geef batterijen / accu's en / of het product af bij de daarvoor bestemde verzamelstations.

Milieuschade door foutieve verwijdering van de batterijen / accu's!

Batterijen / accu's mogen niet via het huisvuil worden weggegooid. Ze kunnen giftige zware metalen bevatten en vallen onder het chemisch afval. De chemische symbolen van de zware metalen zijn: Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood. Geef verbruikte batterijen / accu's daarom af bij een gemeentelijk inzamelpunt.

Garantie

Het product wordt volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen zorgvuldig geproduceerd en voor levering grondig getest. In geval van schade aan het product kunt u rechtmatig beroep doen op de verkoper van het product. Deze wettelijke rechten worden door onze hierna vermelde garantie niet beperkt.

Op dit product verlenen wij 3 jaar garantie vanaf aankoopdatum. De garantieperiode start op de dag van aankoop. Bewaar de originele kassabon alstublieft. Dit document is nodig als bewijs voor aankoop.

Wanneer binnen 3 jaar na de aankoopdatum van dit product een materiaal- of productiefout optreedt, dan wordt het product door ons - naar onze keuze - gratis voor u gerepareerd of vervangen. Deze garantie komt te vervallen als het product beschadigd wordt, niet correct gebruikt of onderhouden wordt.

De garantie geldt voor materiaal- en productiefouten. Deze garantie is niet van toepassing op productonderdelen, die onderhevig zijn aan normale slijtage en hierdoor als aan slijtage onderhevige onderdelen gelden (bijv. batterijen) of voor beschadigingen aan breekbare onderdelen, zoals bijv. schakelaars, accu's of dergelijke onderdelen, die gemaakt zijn van glas.

- Afwikkeling in geval van garantie

Om een snelle afhandeling van uw reclamatie te waarborgen dient u de volgende instructies in acht te nemen:

Houd bij alle vragen alstublieft de kassabon en het artikelnummer (bijv. IAN 123456_7890) als bewijs van aankoop bij de hand. Het artikelnummer vindt u op de typeplaat, ingegraveerd, op het titelblad van uw handleiding (linksonder) of als sticker op de achter- of onderzijde.

Wanneer er storingen in de werking of andere gebreken optreden, dient u eerst telefonisch of per e-mail contact met de onderstaande service-afdeling op te nemen.

Een als defect geregistreerd product kunt u dan samen met uw aankoopbewijs (kassabon) en vermelding van de concrete schade alsmede het tijdstip van optreden voor u franco aan het u meege-deelde servicepunt verzenden.

Service

NL ServiceNederland

van de informatie · Stan informacji · Stav

informací · Stav informácií: 05 / 2019