One+ RBG6G1 - Vermaler RYOBI - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING One+ RBG6G1 RYOBI

%LM KHW RQWZHUS YDQ XZ VOLMSPDFKLQH KHEEHQ YHLOLJKHLG prestaties en betrouwbaarheid de hoogste prioriteit gekregen. BEOOGD GEBRUIK Ŷ 'H]H VOLMSPDFKLQH LV EHGRHOG YRRU KHW VOLMSHQ HQ vormen van metaal. Het product kan worden gebruikt

YRRU KHW VOLMSHQ YDQ PHWDOHQ KDQGJHUHHGVFKDSSHQ

ELMYRRUEHHOGEHLWHOVELMOHQPHVVHQHQERRUELWMHVHQ YRRUKHWYHUZLMGHUHQYDQEUDPHQRIVFKHUSHUDQGHQ Ŷ 0HW GH MXLVWH DFFHVVRLUHV NDQ KHW SURGXFW ZRUGHQ gebruikt voor het reinigen van metalen oppervlakken PHWEHKXOSYDQHHQVWDDOERUVWHORISROLMVWHQHQSROLMVWHQ PHWHHQSROLMVWVFKLMI Ŷ *HEUXLN KHW SURGXFW QRRLW YRRU KHW DIVQLMGHQ YDQ materiaal. ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN WAARSCHUWING Lees aandachtig alle waarschuwingen, aanwijzingen en specificaties die bij deze machine worden meegeleverd en bestudeer de afbeeldingen. Als u onderstaande voorschriften niet opvolgt, kan dit leiden WRWRQJHOXNNHQ]RDOVEUDQGHOHNWULVFKHVFKRNNHQHQRI HUQVWLJOLFKDPHOLMNOHWVHO Bewaar alle waarschuwingen en instructies voor toekomstig gebruik. De term “elektrisch gereedschap” in de waarschuwingen heeft betrekking op uw elektrische gereedschap dat wordt aangedreven door een stroomvoorziening (via een kabel) of gereedschap dat werkt op een accu (snoerloos). WERKPLEKVEILIGHEID Ŷ Houd de werkplaats schoon en goed verlicht. Rommelige of donkere plaatsen nodigen uit tot ongevallen. Ŷ Gebruik gereedschapswerktuigen niet in explosieve atmosferen, zoals in de aanwezigheid van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Werktuigen kunnen vonken veroorzaken die stof of gassen kunnen ontsteken. Ŷ Houd kinderen en omstanders weg terwijl u het werktuig gebruikt. Wanneer u wordt afgeleid kunt u de controle verliezen. ELEKTRISCHE VEILIGHEID Ŷ Werktuigstekkers moeten overeenkomen met de contactdoos. Wijzig de stekker nooit. Gebruik geen adapterstekkers met geaarde werktuigen.

2QJHZLM]LJGH VWHNNHUV HQ RYHUHHQNRPVWLJH

contactdozen zullen het risico op elektrische schok verminderen. Ŷ Vermijd lichaamscontact met geaarde oppervlakken, zoals buizen, radiatoren, fornuizen en koelkasten. Er bestaat een verhoogd risico op elektrische schokken als uw lichaam geaard is. Ŷ Stel gereedschapswerktuigen niet bloot aan regen of natte omstandigheden. Wanneer water een gereedschapswerktuig binnenkomt zal het risico op een elektrische schok toenemen. Ŷ Misbruik het snoer niet. Gebruik het snoer nooit om het werktuig te dragen of de stekker uit het stopcontact te trekken. Houd het snoer weg van hitte, olie, scherpe randen en bewegende delen. Beschadigde of verstrikte snoeren verhogen het risico op elektrische schokken. Ŷ Wanneer u een werktuig buitenshuis gebruikt, gebruikt u een verlengsnoer dat geschikt is voor buitenshuis gebruik. Gebruik een snoer dat geschikt is voor buitenshuis gebruik, wat het risico op elektrische schok vermindert. Ŷ Als het noodzakelijk is dat een werktuig in een vochtige omgeving wordt gebruikt, gebruikt u een stroomtoevoer met aardlekschakelaar. Het gebruik van een aardlekschakelaar vermindert het risico op elektrische schok. PERSOONLIJKE VEILIGHEID Ŷ Blijf alert, kijk naar wat u doet en gebruik uw gezond verstand wanneer u een werktuig bedient. Gebruik het werktuig niet als u moe bent of onder de invloed bent van drugs, alcohol of medicijnen. Een ogenblik YDQRQRSOHWWHQGKHLGWHUZLMOXJHUHHGVFKDSVZHUNWXLJHQ JHEUXLNWNDQOHLGHQWRWHUQVWLJHSHUVRRQOLMNHOHWVHOV Ŷ Draag persoonlijke beschermingsmiddelen. Draag altijd gezichtsbescherming. Gebruik van beschermingsmiddelen zoals een stofmasker, anti-slip veiligheidsschoenen, veiligheidshelm of JHKRRUEHVFKHUPLQJOHLGWWRWPLQGHUSHUVRRQOLMNOHWVHO Ŷ Vermijd ongewild starten. Schakel de schakelaar uit voordat u het product aansluit op de voeding en/ of accu, oppakt of draagt. Het dragen van elektrische apparatuur met uw vinger op de schakelaar of het onder spanning zetten van elektrisch apparatuur met ingeschakelde schakelaar leidt tot ongevallen. Ŷ Verwijder alle afstelsleutels voor u het werktuig inschakelt. Een sleutel die op een ronddraaiend

RQGHUGHHOYDQ KHW ZHUNWXLJDFKWHUEOLMIW NDQ OHLGHQWRW

OLFKDPHOLMNHOHWVHOV Ŷ Overrek u niet. Houd steeds een goed evenwicht en sta stevig met beide voeten op de grond. Dit geeft u een betere controle over het werktuig in overwachte omstandigheden. Ŷ Draag aangepaste kleding. Draag geen losse kledij of juwelen. Houd uw haar en kleding uit de buurt van bewegende delen./RVVH NOHGLM MXZHOHQRI ODQJ haar kan in bewegende delen vastraken. Ŷ Als er apparatuur wordt meegeleverd voor het aansluiten van stofafzuiging, dient u ervoor te zorgen dat deze op de juiste wijze wordt aangesloten en gebruikt. Het gebruik van stofafzuiging leidt tot minder stofgerelateerde risico’s.Nederlands

Ŷ Voorkom dat u door het frequent gebruik van gereedschappen laks wordt en de veiligheidsvoorschriften uit het oog verliest. Een zorgeloze handeling kan binnen een fractie van een seconde ernstig letsel veroorzaken.

GEBRUIK EN ONDERHOUD VAN EEN ELEKTRISCH

WERKTUIG Ŷ Forceer de machine niet. Gebruik het juiste product voor uw toepassing. Het correcte product zal de taak beter en veiliger uitvoeren aan het tempo waarvoor het is ontworpen. Ŷ Gebruik het werktuig niet als de schakelaar het werktuig niet in- of uitschakelt. Een werktuig dat niet PHWGHVFKDNHODDUNDQZRUGHQEHGLHQGLVJHYDDUOLMNHQ moet worden gerepareerd. Ŷ Haal de stekker uit de stroombron en/of verwijder de accu, indien deze afneembaar is, uit het elektrische gereedschap voordat u wijzigingen aanbrengt, accessoires wijzigt of het elektrische gereedschap opbergt. 'HUJHOLMNH SUHYHQWLHYH veiligheidsmaatregelen verminderen het risico dat het product per ongeluk wordt ingeschakeld. Ŷ Bewaar niet-gebruikte werktuigen buiten het bereik van kinderen en laat personen die niet vertrouwd zijn met het werktuig of deze instructies, het werktuig niet gebruiken.:HUNWXLJHQ]LMQJHYDDUOLMNLQ de handen van niet-opgeleide gebruikers. Ŷ Elektrisch gereedschap en accessoires moeten worden onderhouden. Controleer op foutieve aflijning of binding van bewegende delen, defecten van onderdelen en alle andere omstandigheden die de werking van het werktuig kunnen beïnvloeden. Indien beschadigd, laat u het werktuig onderhouden voor u het gebruikt. Veel ongevallen worden veroorzaakt door slecht onderhouden werktuigen. Ŷ Snijgereedschap moet scherp en schoon worden gehouden. *RHG RQGHUKRXGHQ VQLMJHUHHGVFKDS PHW VFKHUSH VQLMUDQGHQ ]DO PLQGHU VQHO YDVWORSHQ HQ LV JHPDNNHOLMNHUWHEHKHHUVHQ Ŷ Gebruik het product, de accessoires, bitjes, enz., in overeenstemming met deze instructies, en houd rekening met de werkomstandigheden en de uit te voeren werkzaamheden. Het gebruik van het werktuig voor niet-voorgeschreven gebruik kan leiden WRWJHYDDUOLMNHVLWXDWLHV Ŷ Handvatten en grijpvlakken moeten droog, schoon en vrij van vet en olie worden gehouden. $OV KDQGYDWWHQ HQ JULMSYODNNHQ JOLEEHULJ ]LMQ NDQ het gereedschap in onverwachte situaties niet veilig worden gebruikt en beheerst. ONDERHOUD Ŷ Laat uw werktuig door een gekwalificeerde reparateur onderhouden en gebruik uitsluitend identieke vervangonderdelen. Dit zal ervoor zorgen dat de veiligheid van het gereedschap wordt bewaard.

VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN VOOR DE

SLIJPMACHINE Ŷ Draag altijd een veiligheidsbril en stofmasker. Ŷ Draag oorbeschermers. Blootstelling aan geluid kan het gehoor beschadigen. Ŷ Dit apparaat is niet geschikt voor nat slijpen. Ŷ Gebruik een accessoire niet als het is beschadigd. Controleer voor elk gebruik de accessoires, zoals slijpschijven, op spanen en scheuren. Na te hebben gecontroleerd of de accessoire in goede staat is en na dit te hebben geïnstalleerd, zorgt u dat u op afstand blijft van de accessoire en laat u de machine gedurende één minuut op volle toeren draaien. Als de accessoire is beschadigd, zal het gedurende deze test breken. Ŷ De nominale snelheid van de accessoire moet hoger of gelijk zijn aan de maximale snelheid die op de machine is aangegeven. Als accessoires op een snelheid werken die hoger is dan hun nominale snelheid, kunnen ze breken of worden weggeslingerd. Ŷ Slijp nooit met de randen van een slijpschijf. Door KHW VOLMSHQ PHW GH UDQG NDQ GH VFKLMI EUHNHQ HQ XLW elkaar spatten. Ŷ De stekker moet met een overeenkomstige wandcontactdoos worden verbonden die correct is geïnstalleerd en geaard in overeenstemming met de SODDWVHOLMNH YRRUVFKULIWHQHQ UHJHOV $OV X WZLMIHOW ODDW dan een bevoegde monteur het stopcontact controleren. Ŷ 0RQWHHUKHWSURGXFWVWHYLJDDQGHZHUNEDQNVOLMSVWHXQ RIDQGHUHVWLMIIUDPHYRRUGDWXEHJLQW(HQRQEHYHLOLJG SURGXFW LV LQVWDELHO HQ NDQ WLMGHQV GH ZHUNLQJ verschuiven. Dit kan leiden tot schade of letsel. Ŷ =RUJYRRUYROGRHQGHDOJHPHQHRISODDWVHOLMNHYHUOLFKWLQJ RPVWURERVFRRSHIIHFWHQJHYDUHQWHYHUPLMGHQ Ŷ Gebruik om het risico van contact met de roterende DVVHQWHEHSHUNHQKHWDSSDUDDWDOWLMGPHWVOLMSVFKLMYHQ bevestigd op beide assen. Ŷ Gebruik de afschermingen, werksteunen, transparante schermen en vonkenvangers steeds zoals vereist voor het (de) accessoire(s). Ŷ Stel de werksteun steeds zo af, dat de hoek tussen de ZHUNVWHXQHQGHUDDNOLMQYDQGHVOLMSVFKLMIJURWHULVGDQ 85°. Ŷ Inspecteer voor het gebruik de onderdelen en alle accessoires van het product om ervoor te zorgen dat er JHHQRPVWDQGLJKHGHQ]LMQGLHGHMXLVWHZHUNLQJNXQQHQ EHwQYORHGHQ0DDNGHERUJPRHUHQYDQKHWVOLMSZLHOGH bouten en alle klemmen en beschermingselementen vast. Ŷ ,QVSHFWHHUKHWVOLMSZLHOYyyUKHWRSVWDUWHQRSVFKDGH Gebruik geen beschadigde of vormloze wielen. Vervang HHQEHVFKDGLJGVOLMSZLHOFRQIRUPGHLQVWUXFWLHV

Ŷ &RQWUROHHUWHONHQVYRRU KHWRSVWDUWHQGDWKHWZLHO YULM

draait. Draai het wiel voorzichtig met de hand rond, met het product losgekoppeld en de schakelaar in de standNederlands

UIT. Het wiel mag geen contact maken met onderdelen YDQ GH VOLMSPDFKLQH HQ HU PRJHQ JHHQ ELQGHQGH RI DQGHUH RPVWDQGLJKHGHQ ]LMQ GLH HHQ MXLVWH ZHUNLQJ kunnen beïnvloeden. Ŷ *DELMHONHVWDUWDDQGH]LMNDQWYDQKHWSURGXFWVWDDQHQ ]HWKHPDDQ/DDWGHVOLMSPDFKLQHHHQPLQXXWRSYROOH snelheid draaien zodat alle onopgemerkte gebreken of scheuren van het wiel aan het licht komen. Maak geen contact tussen het wiel en het werkstuk tot het product op volle snelheid is. Ŷ Houd handen en lichaamsdelen uit de buurt van de VOLMSZLHOHQ&RQWDQWPHWKHWGUDDLHQGHZLHONDQOHWVHO veroorzaken.

Ŷ *HEUXLN DOWLMG DIVFKHUPLQJHQ HQ WUDQVSDUDQWH

schermen. Houd de beschermers op hun plaats en in een goede werktoestand. Het gebruik van het product zonder beschermingselementen of met beschadigde beschermingselementen kan leiden tot letsel.

Ŷ 9RRUNRPEUDQGZRQGHQ6OLMSHQNDQHUYRRU]RUJHQGDW

YRRUZHUSHQ HQKHW VOLMSZLHO KHHW ZRUGHQ 5DDN QRRLW KHWVOLMSZLHORIYRRUZHUSHQDDQDOVGLHKHHWNXQQHQ]LMQ Ŷ Gebruik het product niet om te werken aan kleine voorwerpen of voorwerpen die niet goed vastgehouden kunnen worden. Het voorwerp kan worden weggeworpen, wat letsel kan veroorzaken. Ŷ 6OLMS QRRLW DDQ GH ]LMNDQW YDQ KHW ZLHO +HW ZLHO ]DO EUHNHQ6OLMSXLWVOXLWHQGRSKHWZLHORSSHUYODN Ŷ Laat de machine nooit onbeheerd draaien. Schakel KHWZHUNWXLJXLW3DVRSGRRULQHUWLHGUDDLWGHVFKLMIQD XLWVFKDNHOLQJYDQKHWDSSDUDDWQRJHHQWLMGMHGRRU/DDW het apparaat niet alleen voordat deze volledig stil staat. Ŷ .RPQRRLWPHWXZKDQGHQDFKWHURIRQGHUKHWVOLMSZLHO Ŷ Gebruik gehoorbescherming, zoals oordoppen of -kappen, wanneer u de machine langer gebruikt. Ŷ 9HUZLMGHU GH VWHNNHU YRRU X GH PDFKLQH DIVWHOW RI RQGHUKRXG+HWVWURRPVQRHUPRHWORVJHNRSSHOGEOLMYHQ wanneer u onderhoud van uw product uitvoert. Ŷ Stel regelmatig de werksteunen en vonkenvangers af RPGHVOLMWDJHYDQGHVOLMSVFKLMYHQWHFRPSHQVHUHQ Ŷ Stel indien nodig de werksteunen af om de afstand WXVVHQ GH VWHXQHQ HQ GH VOLMSVFKLMYHQ ]R NOHLQ PRJHOLMNWHKRXGHQ'H]HDIVWDQGPRHWNOHLQHUGDQRI JHOLMN ]LMQ DDQ PP $DQJH]LHQ GH GLDPHWHU YDQ GH VOLMSVFKLMIQDDUPDWHKHWJHEUXLNHUYDQDIQHHPW]DOGH maximale afstand van de werksteun moeten worden aangehouden door deze aan te passen. Ŷ Stel indien nodig de vonkenvangers af om de afstand WXVVHQ GH YRQNHQYDQJHUV HQ GH VOLMSZLHOHQ ]R NOHLQ PRJHOLMN WH KRXGHQ 'H]H DIVWDQG PRHW NOHLQHU GDQ RI JHOLMN ]LMQ DDQ PP $DQJH]LHQ GH GLDPHWHU YDQ KHW VOLMSZLHO YDQZHJH KHW JHEUXLN DIQHHPW ]XOW X GH maximale afstand van de vonkenvanger moeten aanhouden door hem aan te passen. Ŷ 9HUYDQJGHYHUVOHWHQVFKLMIZDQQHHUGHDIVWDQGYDQ PP WXVVHQ GH YRQNHQYDQJHUZHUNVWHXQ HQ GH VFKLMI niet meer kan worden aangehouden. Ŷ Als de vonkenvanger of de werksteun versleten of beschadigd raakt, dan moet deze worden vervangen met een identiek onderdeel van een bevoegd onderhoudscentrum. Ŷ %LMKHWPRQWHUHQYDQHHQQLHXZVOLMSZLHOPRHWXDOWLMG controleren dat het genoemde maximale toerental JHOLMN RI KRJHU LV DDQ ZDW RS KHW SURGXFW LV YHUPHOG Zorg ervoor dat de wieldiameter en houdergrootte

FRQIRUPGHYHUPHOGHVSHFLILFDWLHV]LMQ&RQWUROHHUKHW

nieuwe wiel ook op beschadigingen, zoals gebreken of scheuren.

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VAN HET SLIJPWIEL

WAARSCHUWING Om de kans op letsel te verkleinen moet de gebruiker de instructies, waarschuwingen en handleiding lezen en RSYROJHQDOYRUHQVKHWVOLMSZLHOZRUGWJHEUXLNW+HWQLHW naleven van deze waarschuwingen kan leiden tot het EUHNHQYDQGHVFKLMIHQHUQVWLJSHUVRRQOLMNOHWVHO%HZDDU deze instructies. Ŷ Het gebruik van een ander wiel dan het wiel dat is aanbevolen in de instructiehandleiding van de PDFKLQHNDQKHWULVLFRYDQSHUVRRQOLMNOHWVHOPHW]LFK

PHHEUHQJHQ *HEUXLN XLWVOXLWHQG VOLMSZLHOHQ GLH HHQ

aangegeven snelheid hebben die even hoog of hoger is dan op de machine is aangegeven. Ŷ Gebruik nooit een wiel dat te dik is om de buitenste flens aan het plaatstaal op de as te koppelen. Grotere wielen komen in contact met de wielbeschermers, WHUZLMO GLNNHUH ZLHOHQ YHUPLMGHQ GDW KHW ZLHO RS GH as wordt vastgemaakt. Deze situaties kunnen leiden WRW HHQ HUQVWLJ RQJHYDO HQ HUQVWLJ SHUVRRQOLMN OHWVHO veroorzaken. Ŷ 'LW ZLHO LV EHGRHOG YRRU KHW VOLMSHQ HQ YRUPHQ YDQ PHWDDO3UREHHUQLHWVPHWKHWZLHODIWHVQLMGHQ Ŷ 'LWVOLMSZLHOLVDOOHHQJHVFKLNWYRRUGURRJVOLMSHQ

Beschikbare informatie op het etiket van het slijpwiel 'H LQIRUPDWLH RS KHW ZLHOHWLNHW LV EHODQJULMN /HHV HQ controleer het zorgvuldig om ervoor te zorgen dat u het MXLVWHW\SHZLHONLHVW

3. Schuurtype, korrelgrootte, kwaliteit of hardheid,

bindingssoort en gebruik van versteviging.

6. Voor de verklaring van overeenstemming moet

VFKXXUSURGXFWHQ]LMQJHPDUNHHUGPHW(1

7. symbolen voor beperking van gebruik en

veiligheidswaarschuwingen

8. WUDFHHUEDDUKHLGVVFRGH ELMY (HQ SURGXFW

batchnummer, serienummer De schijf moet onder de volgende omstandigheden eventueel worden vervangen.

1. $OV KHW RSSHUYODN YDQ GH VOLMSVFKLMI RQJHOLMNPDWLJ LV

afgesleten, gegroefd geraakt of niet meer glad en vlak is.

van het werkstukmateriaal.

pagina 147. RESTRISICO'S Zelfs wanneer het product zoals voorgeschreven wordt JHEUXLNW EOLMIW KHW RQPRJHOLMN RP DOOH UHVWULVLFRV WH YRRUNRPHQ 'H YROJHQGH JHYDUHQ NXQQHQ RSWUHGHQ ELM gebruik en de gebruiker dient speciaal op te letten om het volgende te voorkomen: Ŷ Gevaar voor contact met onbeschermde delen van het draaiende wiel. Ŷ Brandgevaar door contact met een heet wiel of het werkstuk. Ŷ Schade aan de luchtwegen als er geen effectief mondmasker wordt gedragen. Ŷ *HKRRUVFKDGH ELM KHW QLHW GUDJHQ YDQ HHQ HIILFLsQWH gehoorbescherming.

8. Vergrendelknop voor de werksteun x 2

ONDERHOUD Ŷ :LM]LJKHWSURGXFWQLHWRSHHQPDQLHUGLHQLHWGRRUGH fabrikant is goedgekeurd en gebruik geen accessoires GLH QLHW GRRU GH IDEULNDQW ]LMQ JRHGJHNHXUG 8Z veiligheid en deze van anderen kan in gevaar worden gebracht. Ŷ Gebruik het product niet als de schakelaars, beschermers of andere functies niet naar behoren werken. Breng naar een geautoriseerd onderhoudscentrum voor professionele herstellingen of afstellingen. Ŷ 0DDNJHHQDDQSDVVLQJHQWHUZLMOKHWSURGXFWLQEHGULMI is. Ŷ =RUJ HU DOWLMG YRRU GDW GH VWHNNHU XLW GH FRQWDFWGRRV LV YHUZLMGHUG YRRU X KHW ZHUNWXLJ DIVWHOW VPHHUW RI onderhoudswerken aan het product uitvoert. Ŷ Voor en na elk gebruik controleert u het product op schade of gebroken onderdelen. Bewaar het product in HHQXLWVWHNHQGHFRQGLWLHGRRURQGHUGHOHQRQPLGGHOOLMN te vervangen door vervangonderdelen die door de IDEULNDQW]LMQJRHGJHNHXUG Ŷ 9HUZLMGHU KHW RSJHKRRSWH VWRI PHW EHKXOS YDQ HHQ borstel of stofzuiger. Gebruik geen perslucht. Ŷ Om de veiligheid en betrouwbaarheid te garanderen, moeten alle herstellingen, met inbegrip van het vervangen van borstels, door een geautoriseerd onderhoudscentrum worden uitgevoerd. Ŷ Laat een eventueel beschadigd netsnoer vervangen door een erkend servicecentrum om gevaar voor ongelukken te voorkomen. WAARSCHUWING Alle reparaties moeten worden uitgevoerd door een Erkend RYOBI Servicecentrum teneinde de veilige en betrouwbare werking van de machine te garanderen.

Ŷ Wanneer u het product opbergt, ontkoppelt u het stroomsnoer van de stroomtoevoer. Ŷ Reinig het apparaat met een borstel en stofzuiger. Ŷ Draag en til het apparaat uitsluitend op conform de instructies in deze gebruikershandleiding. Ŷ Bescherm het apparaat tegen zware schokken of VWHUNHWULOOLQJHQGLHWLMGHQVKHWWUDQVSRUWLQYRHUWXLJHQ kunnen optreden. Ŷ =RUJ HUYRRU GDW KHW DSSDUDDW QLHW NDQ ZHJJOLMGHQ RI omvallen. Ŷ Bewaar het apparaat en de accessoires op een droge, YHLOLJHSODDWVGLHQLHWWRHJDQNHOLMNLVYRRUNLQGHUHQNederlands

Ŷ Om het apparaat te beschermen tegen stof adviseren ZLMKHWJHEUXLNYDQGHRULJLQHOHYHUSDNNLQJYRRURSVODJ MILIEUBESCHERMING Zorg dat grondstoffen worden gerecycleerd in plaats van weggegooid als afval. Om het milieu te beschermen dient de machine, de accessoires en de verpakking gesorteerd ELM HHQ HUNHQG UHF\FOLQJFHQWUXP WH ZRUGHQ aangeleverd.

SYMBOLEN OP HET PRODUCT

Veiligheidswaarschuwing Lees zorgvuldig de instructies voor u het product start. EG conformiteit EurAsian-symbool van overeenstemming. Oekraïens conformiteitssymbool Draag gehoorbescherming Draag gezichtsbescherming 1LHWYRRUQDWVOLMSHQRIVQLMGHQ Gebruik geen gebroken, gebarsten of defect VOLMSZLHO Draag veiligheidshandschoenen :LHOURWDWLHULFKWLQJRSKHWHWLNHWYDQGHVFKLMI Wielrotatierichting (aangegeven op de VFKLMIEHVFKHUPHU Elektrisch afval mag niet samen met ander huishoudafval worden weggegooid. Gelieve WH UHF\FOHUHQ LQGLHQ GH PRJHOLMNKHLG EHVWDDW Neem contact op met uw gemeente of KDQGHODDURPDGYLHVWHNULMJHQRYHUUHF\FODJH

SYMBOLEN IN DE GEBRUIKSAANWIJZING

Verbind de machine met de wandcontactdoos. Trek de machine uit de contactdoos.

2QGHUGHOHQ RI DFFHVVRLUHV DI]RQGHUOLMN

gekocht 'HYROJHQGHNHUQZRRUGHQHQYHUNODULQJHQ]LMQEHGRHOGRP de gevaarniveaus die op dit toestel betrekking hebben, te verklaren. GEVAAR :LMVWRSHHQJHYDDUOLMNHVLWXDWLHGLHLQGLHQ]HQLHWZRUGW vermeden, kan leiden tot ernstige verwondingen of de dood. WAARSCHUWING :LMVWRSHHQPRJHOLMNJHYDDUOLMNHVLWXDWLHGLHLQGLHQ]HQLHW wordt vermeden, kan leiden tot ernstige verwondingen of de dood. LET OP :LMVW RS HHQ PRJHOLMN JHYDDUOLMNH VLWXDWLH GLH LQGLHQ ]H niet wordt vermeden, kan leiden tot lichte of middelmatige verwondingen. LET OP (Zonder veiligheidssymbool) Geeft een situatie aan die PDWHULsOHVFKDGH]RXNXQQHQYHURRU]DNHQPortuguês

WAARSCHUWING De opgegeven geluidsemissiewaarde(n) is (zijn) gemeten volgens een standaard testmethode van EN 62841-1 en EN 62841-3-4 en kan (kunnen) worden gebruikt om het ene gereedschap met het andere te vergelijken. De opgegeven geluidswaarde(n) kan (kunnen) ook worden gebruikt bij een voorafgaande beoordeling van de blootstelling. De geluidsemissie tijdens het feitelijke gebruik van het elektrische gereedschap kan afwijken van de opgegeven waarden, afhankelijk van de manier waarop het gereedschap wordt gebruikt, in het bijzonder welk werkstuk wordt ingezet. Identificeer veiligheidsmaatregelen om de bediener te beschermen op basis van een schatting van de blootstelling in de werkelijke gebruiksomstandigheden (rekening houdend met alle onderdelen van de werkingscyclus, zoals de tijden waarop het apparaat wordt uitgeschakeld en wanneer het naast de activeringstijd stationair draait). Draag gehoorbescherming. Blootstelling aan geluid kan het gehoor beschadigen.

viltringen, pennen en veren van slagmoersleutels, etc.

Todd ChipnerSr. Directeur, CPT Kwaliteit en Azië Regelgeving en veiligheidWinnenden, Nov. 15, 2019Afgevaardigde voor het samenstellen van de technische fiche:Alexander Krug, DirecteurTechtronic Industries GmbHMax-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, GermanyPT