WIFIVCR001CBK - Stofzuiger NEDIS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING WIFIVCR001CBK NEDIS

8. Après conrmation, vous pouvez contrôler le produit avec votre

smartphone.14 Batterijen 2500 mAh Li-ion accuGebruikstijd Tot 100 minutenOplaadtijd Max. 5 uurBedrijfstemperatuur 0 - 40 °CZuigkracht 1400 PaVloerborstel Roterende zijborstelsCapaciteit van het stofopvangreservoir200 mlCapaciteit waterreservoir 230 ml Belangrijkste onderdelen (afbeelding A) 1 Robotstofzuiger 2 Stofzuigerkit-afdekking 3 Oplaadknop 4 Aan/Uit knop 5 Bumper 6 Wielen 7 Klif-sensoren 8 Oplaadcontacten 9 Omnidirectioneel wiel q Zijborstels w Reinigingsgereedschap e Led-controlelampjes voor opladen r Oplaadstation t Voedingspoort y Oplaadcontacten u Stofzuigerkit i Dweilkit o Batterijen p Stroomkabel a Afstandsbediening Stofzuigerkit (afbeelding B) 1 HEPA lter 2 HEPA-lterhouder 3 Deksel van het stofop- vangreservoir 4 Vergrendelknop stofop- vangreservoir 5 Stofopvangreservoir Dweilkit (afbeelding C) 1 Vergrendelknop waterreser- voir 2 Rubberen deksel 3 Waterreservoir 4 Dweil Afstandsbediening (afbeelding D) 1 Aan/Uit knop 2 Knop voor automatisch reinigen 3 Richtingsknop 4 Knop voor zigzag reinigen 5 Knop voor aanpassing zuigkracht 6 Oplaadknop 7 Knop voor vlekreiniging 8 Knop voor randreiniging 9 Start/pauze-knop q Knop voor aanpassing watertoevoer w Batterijcompartiment Uiteenlopende reinigingskits voor uiteenlopende reinigingsdoeleinden

• Stofzuigkit (afbeelding B): voor het droog reinigen van tapijten, laminaatvloeren en tegelvloeren.• Dweilkit (Afbeelding C): voor het dweilen van laminaatvloeren en tegelvloeren. Veiligheidsvoorschriften

WAARSCHUWING• Zorg ervoor dat u de instructies in dit document volledig gelezen en begrepen heeft voordat u het product installeert of gebruikt. Bewaar de verpakking en dit document voor toekomstig gebruik.• Gebruik het product alleen zoals in dit document beschreven.• Controleer voor het opladen of de spanning met die van het product overeenkomt.• Laad het product alleen op als de stekker compatibel is met het stopcontact. Gebruik geen adapters. Vervang de stekker niet.• Gebruik alleen de door de fabrikant gespeciceerde hulpstukken.• Laad niet-oplaadbare batterijen niet op!• Gebruik het product niet als een onderdeel beschadigd of defect is. Vervang een beschadigd of defect product onmiddellijk.La Déclaration de conformité complète (et la che de sécurité le cas échéant) peut être trouvée et téléchargée via:nedis.fr/WIFIVCR001CBK#supportPour plus d'informations sur la conformité, contactez le service client:Site Web: www.nedis.comE-mail: service@nedis.comNedis B.V., de Tweeling 285215 MC ’s-Hertogenbosch, Pays-Bas

Snelstartgids Wi Slimme 3-in-1 Robotstofzuiger WIFIVCR001CBKZie voor meer informatie de uitgebreide handleiding online: ned.is/wivcr001cbk Bedoeld gebruik Dit product is bedoeld voor het reinigen van een grote verscheidenheid aan vloerbedekkingen, zoals tapijt, laminaatvloeren en tegels.Dit product kan worden bediend met de knoppen op het product en via onze gratis Nedis SmartLife app, die u kunt downloaden op uw mobiele apparaat.Het product is uitsluitend bedoeld voor gebruik met de originele accessoires en enkel voor huishoudelijk gebruik.Het product is niet bedoeld voor gebruik in omgevingen met een hoge vochtigheidsgraad zoals badkamers. In vochtige omgevingen kan de ventilator beschadigd raken, waardoor de prestaties van het product worden beïnvloed.Dit product is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis.Dit product is niet bedoeld voor professioneel gebruik.Dit product mag worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en personen met een verminderd lichamelijk, zintuiglijk of geestelijk vermogen, of die gebrek aan ervaring of kennis hebben, als iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid toezicht op hen houdt of hen is uitgelegd hoe het product veilig dient te worden gebruikt en ze begrijpen wat de potentiële risico's zijn. Kinderen mogen niet met het product spelen. De reiniging en het onderhoud door de gebruiker mogen niet worden uitgevoerd door kinderen zonder toezicht.Het product is bedoeld voor gebruik in huishoudelijke omgevingen voor typische huishoudelijke functies die ook kunnen worden gebruikt door niet-deskundige gebruikers voor typische huishoudelijke functies, zoals: winkels, kantoren en andere soortgelijke werkomgevingen, boerderijen, door klanten in hotels, motels en andere woonomgevingen en/of in omgevingen van het type “bed & breakfast”.Elke wijziging van het product kan gevolgen hebben voor de veiligheid, garantie en correcte werking. Specicaties Product Wi Slimme 3-in-1 RobotstofzuigerArtikelnummer WIFIVCR001CBKAfmetingen (l x b x h) 300 x 300 x 74 mmGewicht 2,5 kgStroomingang 19 VDC ; 0,6 AVoltage 14,4 VMaximaal vermogen 28 WGeluidsniveau ≤ 65 dBType lter HEPA lter15

• Zuig geen harde of scherpe voorwerpen zoals glazen spijkers, schroeven, munten, enz. op.

• Steek geen voorwerpen in openingen. Gebruik het apparaat niet met een geblokkeerde opening.

• Koppel het product niet los van het elektriciteitsnet door aan de kabel te trekken. Trek altijd aan de connector.

• Zorg er voor dat het netsnoer niet door een gesloten deur wordt afgekneld.

• Gebruik niet zonder lters.

• Open de accu of de motorruimte niet. Er zitten geen onderdelen in die door de gebruiker te onderhouden zijn.

• Gebruik het product niet in een sterk reecterende omgeving. Bijvoorbeeld een omgeving die blootstaat aan direct zonlicht, of met spiegels in de buurt. Uitleg van de veiligheidssymbolen op het product Pictogram Beschrijving Aanduiding om uit te leggen dat het product niet in badkuip, douche of met water gevulde tank mag worden gebruikt. Installeren van het oplaadstation

Gebruik het product niet in een sterk reecterende omgeving. Bijvoorbeeld een omgeving die blootstaat aan direct zonlicht, of met spiegels in de buurt.

Plaats geen voorwerpen binnen 1,5 m voor het laadstation A

en 0,5 m van de linker- en rechterkant van A

op een stabiele en vlakke ondergrond, tegen een muur of ander onbeweegbaar object zodat het niet kan wegglijden.

Zorg ervoor dat de robotstofzuiger A

een vrij pad heeft om terug te keren aan het einde van de reinigingscyclus.

2. Steek het netsnoer A

in de voedingspoort A

3. Sluit het andere uiteinde van A

aan op een stopcontact. De Nedis SmartLife app installeren

De functies en details van de Nedis SmartLife app kunnen enigszins veranderen als gevolg van voortdurende ontwikkeling en upgrades van de app. De specieke functies en details van de app zijn afhankelijk van de daadwerkelijke versie.

1. Download de Nedis Smartlife app voor Android of iOS op je

3. Maak een account aan met uw mobiele telefoonnummer of

e-mailadres en tik op Continue (Verder).

4. U ontvangt een vericatiecode op uw mobieltje of e-mailadres.

5. Voer de ontvangen vericatiecode in.

6. Maak een wachtwoord aan en tik op Done (Voltooid).

7. Tik op Add Home (Huis toevoegen) om een SmartLife-huis aan te

8. Stel je locatie in, kies de ruimtes waar je mee wilt verbinden en tik

op Voltooid. Voeg het apparaat toe aan de SmartLife app (afbeelding E)

1. Zet het product aan.

2. Tik op + in de Nedis SmartLife app.

3. Selecteer het apparaattype dat u wilt toevoegen in de lijst.

4. Houd de oplaadknop A

gaat knipperen om aan te geven dat de koppelingsmodus actief is.

6. Volg de aanwijzingen in de Nedis SmartLife app op.

Zorg ervoor dat u het product met een 2,4 GHz Wi-Fi-netwerk verbindt.

• Laat het product niet vallen en voorkom stoten.

• Dit product mag voor onderhoud alleen worden geopend door een erkend technicus om het risico op elektrische schokken te verkleinen.

• Stel het product niet bloot aan water of vocht.

• Steek de stekker niet met natte handen in het stopcontact en trek hem er ook niet uit met natte handen.

• Haal de stekker van het product uit de voedingsbron voor onderhoud en bij het vervangen van onderdelen.

• Dit product mag niet worden gebruikt door personen (inclusief kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of die gebrek aan ervaring of kennis hebben, als dit hen verhindert het product veilig te gebruiken zonder toezicht of instructie.

• Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het product spelen.

• Dompel het product, het netsnoer of de stekker niet onder in water of andere vloeistoen.

• Gebruik het product niet om water of andere vloeistoen op te vangen.

• Als een batterij lekt, laat de vloeistof dan niet met de huid of de ogen in contact komen. Als dit toch gebeurt, moet u de vloeistof direct met veel water afspoelen en medische hulp inroepen.

• Het product wordt met een gedeeltelijk opgeladen batterij geleverd. Voor een optimale levensduur van de batterij moet u de batterij vóór de eerste ingebruikname volledig opladen.

• Gebruik geen andere lader dan de lader die speciek voor gebruik met de apparatuur wordt geleverd.

• De lader mag enkel in een geaard stopcontact worden gevoerd.

• Stop het laden als het product te warm wordt.

• Het product mag alleen worden gevoed met de spanning die overeenkomt met de markering op het product.

• Kinderen jonger dan 8 jaar moeten uit de buurt worden gehouden.

• Reiniging en het onderhoud door de gebruiker mogen niet worden uitgevoerd door kinderen zonder toezicht.

• Houd haar, losse kleding, vingers en alle lichaamsdelen uit de buurt van openingen en bewegende delen.

• Houd het product uit de buurt van warmtebronnen. Plaats het product niet op hete oppervlakken of in de buurt van open vuur.

• Laat het netsnoer niet met hete oppervlakken in aanraking komen.

• Laat het netsnoer niet over de rand van een tafel of toonbank hangen.

• Trek het netsnoer niet over scherpe randen.

• Ga niet op het product zitten.

• Zorg ervoor dat u alle losse en breekbare voorwerpen, kabels, draden en snoeren van de vloer verwijdert om te voorkomen dat ze door het product worden beschadigd.

• Leg het product niet op een plek waarvan het makkelijk kan afvallen.

• Controleer of het netsnoer goed op het product en het stopcontact is aangesloten.

• Zorg ervoor dat andere mensen die in het huis wonen weten wanneer het product in gebruik is om te voorkomen dat ze over het product struikelen.

• Overschrijd de maximale bedrijfstemperatuur van het product niet.

• Zuig geen ontvlambare of brandbare materialen (aanstekervloeistof, benzine, enz.) op en gebruik de stofzuiger niet in de aanwezigheid van explosieve vloeistoen of dampen.

• Zuig geen giftige stoen (chloorbleekmiddel, ammoniak, afvoerreiniger, enz.) op

• Zuig geen hete kolen, sigaretten, lucifers of hete rokende of brandende voorwerpen op.

• Gebruik niet in een gesloten ruimte die gevuld is met dampen die vrijkomen door verf op oliebasis, verfverdunner, mottenweerstand, brandbaar stof of andere explosieve of giftige dampen.16 getest conform alle relevante CE-normen en -voorschriften en dat alle tests met succes zijn doorstaan. Dit omvat, maar is niet beperkt tot de richtlijn RED 2014/53/EU.De volledige conformiteitsverklaring (en het blad met veiligheidsgegevens indien van toepassing) kan worden gevonden en gedownload vianedis.nl/WIFIVCR001CBK#supportVoor andere informatie met betrekking tot de naleving neemt u contact op met de klantenservice:Web: www.nedis.nlE-mail: service@nedis.comNedis B.V., de Tweeling 285215 MC ’s-Hertogenbosch, Nederland

Guida rapida all’avvio Robot aspirapolvere smart Wi-Fi 3 in 1 WIFIVCR001CBKPer maggiori informazioni vedere il manuale esteso online: ned.is/wivcr001cbk Uso previsto Il prodotto è pensato per pulire un’ampia gamma di pavimenti, inclusi tappeti, pavimenti in laminato e mattonelle.Il prodotto può essere usato servendosi dei pulsanti presenti su di esso e tramite la nostra app gratuita Nedis SmartLife, scaricabile sul proprio dispositivo mobile.Il prodotto è destinato a essere utilizzato solo con accessori originali ed è pensato esclusivamente per l’uso domestico.Il prodotto non può essere utilizzato in ambienti con un alto tasso di umidità (ad es. in bagno). In ambienti umidi la ventola può danneggiarsi e compromettere le prestazioni del prodotto.Questo prodotto è inteso solo per utilizzo in interni.Il prodotto non è inteso per utilizzi professionali.Il prodotto può essere utilizzato da bambini che hanno compiuto almeno 8 anni e da persone con capacità siche, sensoriali e mentali ridotte o che non dispongono di esperienza e conoscenza in materia solo se monitorati o istruiti sull’uso sicuro del prodotto e solo se in grado di capire i rischi connessi. I bambini non devono giocare con il prodotto. Le operazioni di pulizia e manutenzione non possono essere eettuate da bambini non sorvegliati.Il prodotto è inteso per l’uso in ambienti domestici e può essere utilizzato anche da utenti non esperti per funzioni tipicamente domestiche come negozi, uci, altri ambienti di lavoro simili, agriturismi, clienti di hotel, motel e altri ambienti di tipo residenziale e/o ambienti di tipo bed and breakfast.Eventuali modiche al prodotto possono comportare conseguenze per la sicurezza, la garanzia e il corretto funzionamento. Speciche Prodotto Robot aspirapolvere smart Wi-Fi 3 in 1 Numero articolo WIFIVCR001CBKDimensioni (p x l x a) 300 x 300 x 74 mmPeso 2,5 kgIngresso di alimentazione19 VDC ; 0,6 ATensione 14,4 VPotenza massima 28 WLivello di rumorosità ≤ 65 dBTipo di ltro Filtro HEPA7. Hernoem het product nadat het gevonden en toegevoegd is.8. Na bevestiging kunt u het product met uw smartphone bedienen. De batterijen in de afstandsbediening plaatsen

1. Open het batterijcompartiment D

2. Plaats de batterijen A

Verwijder alle verpakking voor gebruik. Zorg ervoor dat u alle losse en breekbare voorwerpen, kabels, draden en snoeren van de vloer verwijdert om te voorkomen dat ze door het product worden beschadigd. Beschermstrips verwijderen

De robot is beschermd met twee beschermstrips die vóór gebruik moeten worden verwijderd.1. Trek de twee beschermstrips uit beide zijden van A

Het product is nu gereed voor gebruik. Plaatsen van de zijborstels (afbeelding F)

voorzichtig ondersteboven op een zachte ondergrond.2. Plaats de zijborstels A

zijn aangegeven door de markeringen L en R. Zorg ervoor dat de markering op de zijborstel overeenstemt met de markering op A

Verwijder de dweilkit A uit A voordat u de robot terug laat keren naar A , om veilig op te laden en om te voorkomen dat de vochtige dweil C de vloer beschadigt. Als het LED-controlelampje voor opladen A na een redelijke tijd waarin de accu volledig moet zijn opgeladen niet uitschakelt, kan de accu een lekstroom hebben. Vervang in dit geval de accu door een nieuwe. Wanneer de aangesloten accu volledig is opgeladen, wordt de stroomsterkte verminderd om overlading en gasontwikkeling te voorkomen. Hierdoor kan de accu langer op de lader aangesloten blijven zonder de accu te beschadigen. Het wordt toch aanbevolen om de lader los te koppelen wanneer de accu volledig is opgeladen. Door de automatische spannings- en stroomregeling blijft de aangesloten accu altijd volledig geladen. Het product wordt met een gedeeltelijk opgeladen batterij geleverd. Voor een optimale levensduur van de batterij moet u de batterij vóór de eerste ingebruikname volledig opladen. U kunt de robot niet uitschakelen of in de slaapstand zetten terwijl de robot wordt opgeladen.1. Druk op de oplaadknop A of D om de robot terug te zetten naar A

knippert om aan te geven dat de robot wordt opgeladen.Wanneer het opladen voltooid is, gaat A continu branden. De oplaadtijd bedraagt ongeveer 5 uur. De robot moet voor ten minste 20% zijn opgeladen om de geplande reiniging te starten. Wanneer de accu bijna leeg is, keert de robot automatisch terug naar A om op te laden. Wanneer de robot is opgeladen, keert hij automatisch terug naar het punt waar hij was gestopt om de reiniging voort te zetten. Als de robot niet terugkeert naar A , keert de robot automatisch terug naar het beginpunt. Conformiteitsverklaring Wij, Nedis B.V., verklaren als fabrikant dat het product WIFIVCR001CBK van ons merk Nedis , geproduceerd in China, is17