HG03601 - Niet gecategoriseerd FLORABEST - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING HG03601 FLORABEST

Kruiskopschroef (M5 x 10 mm)

Vergrendeling (paal) Technische gegevens Afmetingen (uitgetrokken): ca. 350 x 200 cm (b x h) Omvang van de levering 1 zijmarkies (zijscherm) 1 paal 2 wandhouders 8 ankerbouten (Ø 8 x 50 mm) 4 kruiskopschroeven (M5 x 10 mm) 1 montagehandleiding Veiligheidsinstructies LEES VÓÓR HET GEBRUIK DE MONTAGEHAND-

LEIDING EN GEBRUIKSAANWIJZING! BEWAAR

DE MONTAGEHANDLEIDING EN GEBRUIKS-

AANWIJZING ZORGVULDIG! LE-

TERS EN KINDEREN! Laat kinderen nooit zonder toezicht bij het verpakkingsmateriaal. Er bestaat verstikkingsgevaar door het verpak- kingsmateriaal. Let er bij de keuze van de locatie op dat de cassette

in een horizontale lijn ten opzichte van elkaar staan. Anders kan het product vervormen. Er kunnen dan problemen optreden bij het in- en uitschuiven. Sluit het product en zet het vast bij extreme weersomstandigheden, bijv. bij harde wind.16 NL/BE Let voor het gebruik op de correcte montage. Plaats het product op een vlakke, stevige on- dergrond. Het product is geen speelgoed en mag alleen onder toezicht van volwassenen worden ge- bruikt. Controleer het product voor elk gebruik op beschadiging of slijtage. Gebruik het product niet in de buurt van open vuur. Wij adviseren de montage van het product met twee personen uit te voeren om verwondingen of beschadigingen aan het product te voorko- men. Laat de handgreep

niet los nadat u deze heeft losgemaakt van de paal

. Laat deze pas los als het scherm stevig in de cassette

zit. Als de handgreep

onoplettend wordt losge- laten, kan dit leiden tot beschadigingen en / of verwondingen. Het gebruik bij vorst kan het product beschadigen. Er is geen onderhoud nodig. Windweerstandsklasse 1 = beaufort-windschaal 4 = 20–27 km / h (takken bewegen, los papier wordt opgetild van de grond) Montage Gebruik een kruiskopschroevendraaier om de wandhouders

aan het product te bevestigen (zie afb. A). Kies een geschikte montageplek aan een muur en markeer vier gaten voor de houders

Boor op de gemarkeerde plaatsen 5 cm diepe gaten met een boor (zie afb. B). Belangrijk: zorg ervoor dat de ankerbouten geschikt zijn voor het gebruikte materiaal. Mocht dit niet het geval zijn, kunt u in een bouwmarkt naar geschikte ankerbouten vragen. Bevestig het product aan de muur met behulp van de ankerbouten

door deze met een ha- mer in de voorgeboorde gaten te slaan. Zet de ankerbouten

met een moersleutel stevig vast. Kies een geschikte montageplek op de bodem uit en markeer vier gaten voor de paal

Let er bij de keuze van de locatie op dat de cassette

in een horizontale lijn ten opzichte van elkaar staan. De paal

kan op een afstand van maximaal 350 cm van de cassette

worden gemonteerd. Boor op de gemarkeerde plaatsen 5 cm diepe gaten met een boor (Ø 8 mm) (zie afb. C). Bevestig de paal

met behulp van de ankerbouten

door deze met een hamer in de voorge- boorde gaten te slaan. Zet de ankerbouten

met een moersleutel stevig vast. Scherm openen (zie afb. D) Pak de handgreep

vast en trek deze naar de paal

) in de daarvoor bestemde uitsparing van de paal

van de paal. Scherm sluiten (zie afb. D) Pak de handgreep

vast, trek deze terug en til hem omhoog. Volg de gleuf om de hand- greep

vast en beweeg deze terug naar de cassette

langzaam en horizontaal. Het doek rolt zich vanzelf op in de cassette

Reiniging en onderhoud Laat alle onderdelen grondig drogen voordat u het product weer inpakt. Hiermee voorkomt u schimmel, nare geuren en verkleuringen. Reinig het product met een iets vochtige, pluis- vrije doek. Bewaar het product altijd in een droge en schone toestand bij kamertemperatuur.17 NL/BE Afvoer De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke grond- stoffen die u via de plaatselijke recyclingcontainers kunt afvoeren. Informatie over de mogelijkheden om het uitgediende product na gebruik te verwijderen, verstrekt uw ge- meentelijke overheid. Garantie Het product wordt volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen zorgvuldig geproduceerd en voor levering grondig getest. In geval van schade aan het product kunt u rechtmatig beroep doen op de verkoper van het product. Deze wettelijke rechten worden door onze hierna vermelde garantie niet beperkt. Op dit product verlenen wij 3 jaar garantie vanaf aankoopdatum. De garantieperiode start op de dag van aankoop. Bewaar de originele kassabon alstu- blieft. Dit document is nodig als bewijs voor aankoop. Wanneer binnen 3 jaar na de aankoopdatum van dit product een materiaal- of productiefout optreedt, dan wordt het product door ons – naar onze keuze – gratis voor u gerepareerd of vervangen. Deze garantie komt te vervallen als het product bescha- digd wordt, niet correct gebruikt of onderhouden wordt. De garantie geldt voor materiaal- en productiefouten. Deze garantie is niet van toepassing op producton- derdelen, die onderhevig zijn aan normale slijtage en hierdoor als aan slijtage onderhevige onderde- len gelden (bijv. batterijen) of voor beschadigingen aan breekbare onderdelen, zoals bijv. schakelaars, accu’s of dergelijke onderdelen, die gemaakt zijn van glas. Afwikkeling in geval van garantie Om een snelle afhandeling van uw reclamatie te waarborgen dient u de volgende instructies in acht te nemen: Houd bij alle vragen alstublieft de kassabon en het artikelnummer (bijv. IAN 123456_7890) als be- wijs van aankoop bij de hand. Het artikelnummer vindt u op de typeplaat, ingegra- veerd, op het titelblad van uw handleiding (linkson- der) of als sticker op de achter- of onderzijde. Wanneer er storingen in de werking of andere ge- breken optreden, dient u eerst telefonisch of per e-mail contact met de onderstaande service-afde- ling op te nemen. Een als defect geregistreerd product kunt u dan sa- men met uw aankoopbewijs (kassabon) en vermel- ding van de concrete schade alsmede het tijdstip van optreden voor u franco aan het u meegedeelde servicepunt verzenden. Service Service Nederland Tel.: 08000225537 E-Mail: owim@lidl.nl Service Belgiё Tel.: 080071011 Tel.: 80023970 (Luxemburg) E-Mail: owim@lidl.be18 PL Legenda zastosowanych piktogramów Przeczytać instrukcję obsługi! Niebezpieczeństwo utraty życia i wypadku dla dzieci! Należy przestrzegać ostrzeżeń i wskazówek bezpieczeństwa! Markiza boczna Wstęp Gratulujemy Państwu zakupu nowego produktu. Zdecydowali się Państwo na zakup produktu najwyższej jakości. Przed uruchomieniem urządzenia po raz pierwszy zapo- znaj się z nim. W tym celu przeczytaj uważnie po- niższą instrukcję obsługi oraz wskazówki dotyczące bezpieczeństwa. Produkt należy użytkować w spo- sób tu opisany i zgodnie z określonym zakresem zastosowania. Należy przechowywać tę instrukcję w bezpiecznym miejscu. Przekazując produkt innej osobie, należy również przekazać wszystkie doku- menty. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Produkt przeznaczony jest do prywatnego użytku. Produkt nie jest przeznaczony do użytku komercyj- nego. Produkt został zaprojektowany dla prywat- nych gospodarstw domowych. Opis części