KM0556 - Soundbar Krüger&Matz - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING KM0556 Krüger&Matz

Lechpol Electronics Sp. z o.o. Sp.k. déclare que KM0556 est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de déclaration de conformité CE est disponible sur le site Internet: www.lechpol.eu.Het bliksemsymbool in een driehoek geeft de aanwezigheid aan van een niet-geïsoleerde, gevaarlijke spanning in de apparatuur die voldoende kan zijn om een elektrische schok te veroorzaken. Het uitroepteken in een driehoek geeft aan dat de gebruiker de veiligheidsinformatie moet lezen. VEILIGHEIDSKWESTIES

1. Lees voor gebruik deze handleiding en volg de aanbevelingen op.

Bewaar deze handleiding.

2. Neem alle waarschuwingen in deze handleiding in acht.

3. Gebruik het apparaat niet in de buurt van water of vochtbronnen.

Het apparaat moet worden beschermd tegen het binnendringen van vocht in het apparaat.

4. Reinig het apparaat met een zachte, droge doek, zonder gebruik

van bijtende schoonmaakmiddelen.

5. Blokkeer de ventilatieopeningenniet.

6. Het apparaat mag niet in de buurt van warmtebronnen worden

7. Bescherm het netsnoer tegen knikken of snijden.

8. Gebruik alleen accessoires die zijn goedgekeurd door de fabrikant.

9. Koppel het apparaat los van de stroomvoorziening tijdens onweer.

10.Neem contact op met de service van de fabrikant als het apparaat beschadigd is of niet goed werkt. Voer zelf geen reparaties uit. 11.Het apparaat is dubbel geïsoleerd, klasse II. Dit betekent dat het apparaat geen aardverbinding nodig heeft. 12.Houd minimaal 5 cm afstand van de ventilatieopeningen tot het dichtstbijzijnde voorwerp. 13.Plaats geen voorwerpen op het apparaat.

SCHOKKEN NIET OPENEN14.Vervang de batterijen van de afstandsbediening door nieuwe met dezelfde parameters. 15.Verwijder de batterijen als u het apparaat langere tijd niet gebruikt.

3. Bevestigingsschroeven

10.COAXIAL-aansluiting 11.Optische aansluiting 12.USB-aansluiting 13.AUX-aansluiting 14.HDMI-uitgang 15.HDMI-ingang Hoofdeenheid

9. Knop voor de achtergrondverlichting van het

Methoden voor apparaatinstallatie: A.Als de tv op een tafel staat, plaats het apparaat er dan direct voor. B. Als de tv aan de muur hangt, installeer het apparaat er dan onder. A B

54Montage aan de muur

• Wees tijdens de installatie uiterst voorzichtig of laat de installatie uitvoeren door gekwalificeerd personeel.

• Controleer voor de installatie of de muur geschikt is voor montage van de unit. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor schade veroorzaakt door ondeskundige montage.

• Het benodigde gereedschap is niet inbegrepen.

• Controleer voordat u gaat boren of er geen draden in de muur zitten.

1. Boor 4 gaten parallel aan elkaar (boor 5,5 - 6 mm). De afstand

tussen de handgrepen is 892 mm (zoals in de onderstaande afbeelding).

2. Plaats de montagepennen in de muur. Schroef de muurbeugels

aan de muur. Zorgervoor dat de montagebeugel stevig zijn vastgeschroefd.

3. Draai de bevestigingsschroeven aan de achterkant van het

apparaat los. Plaats de bevestigingsschroeven aan de achterkant van de handgrepen.

4. Schuif het apparaat in de montagebeugels.

Draai deschroeveneruitSchroef debevestigingsschroeven op de muur

Handleiding NLAANSLUITING De stroom aansluiten Sluit de stekker aan op het AC stopcontact en het andere uiteinde op een stopcontact van het lichtnet. Ook de soundbar en de subwoofer op deze manier aansluiten. Dolby Atmos Dolby Atmos-technologie reproduceert geluid met een ongekende rijkdom, helderheid en kracht van Dolby-geluid. Dolby Atmos- technologie is alleen beschikbaar in de HDMI-modus.

1. Om Dolby Atmos in HDMI-modus te gebruiken, moet de

aangesloten tv dit ondersteunen.

2. Zorg ervoor dat de optie "Geen codering" is geselecteerd op het

3. Terwijl u Dolby Atmos gebruikt, toont het display DOLBY ATMOS /

DOLBY AUDIO / PCM AUDIO.

4. Gebruik een HDMI 2.0-kabel voor aansluiting.

HDMI aansluiting Voor sommige 4K HDR-tv’s moet de functie HDR zijn ingeschakeld. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de tv om deze in te schakelen. Methode 1: ARC (Audio Return Channel) Met de ARC-functie kan het audiosignaal van een ARC- compatibele tv naar de soundbar worden gestuurd met behulp van een enkele HDMI-kabel. Schakel over naar HDMI (eARC / ARC) na een correcte aansluiting. Je kunt de afstandsbediening van de tv gebruiken om het volume van de soundbar te regelen. De tv moet ARC- en HDMI-CEC-technologie ondersteunen. HDMI eARC/ARC HDMI OUT (eARC/ARC)

Handleiding NLMethode 2: standaard HDMI Als de tv geen ARC-technologie ondersteunt, moet de soundbar worden aangesloten met een standaard HDMI-kabel.

1. Sluit een HDMI-kabel aan

tussen de HDMI-uitgang van de soundbar en de HDMI- ingang van de tv.

2. Sluit externe apparaten aan

op de HDMI-ingang van de soundbar.

Aansluiten via de optische aansluiting

1. Verwijder het deksel van de optische aansluiting.

2. Sluit de optische kabel aan op de soundbar-aansluiting en het

andere uiteinde op de tv-aansluiting. COAXIAL OPTICAL Verbinding maken via de COAXIAL-aansluiting De COAXIAL-kabel moet worden aangesloten op de soundbar- aansluiting en het andere uiteinde op een extern apparaat. Opmerking: De soundbar kan problemen ondervinden tijdens het afspelen van audio van de COAXIAL-bron. Zorg ervoor dat het geluid van het externe apparaat is ingesteld op PCM of Dolby Digital (raadpleeg de gebruikershandleiding van het externe apparaat. Als de soundbar het geluid niet kan afspelen, zal het display "NO SUPPORT" tonen.

Handleiding NLVerbinden via de AUX-aansluiting De 3,5 mm jack-kabel moet worden aangesloten op de soundbar en het andere uiteinde op de externe apparaataansluiting. U kunt ook een jack-RCA-kabel gebruiken (apart verkrijgbaar).

Automatische koppeling De subwoofer en soundbar maken automatisch verbinding wanneer ze op het lichtnet zijn aangesloten. Tijdens het koppelen knippert de koppelingsindicator van de subwoofer snel. Nadat het koppelen is gelukt, brandt het stroomindicatielampje continu. Voer de koppeling handmatig uit als het koppelen is mislukt. Handmatig Koppelen

1. Zorg ervoor dat de soundbar en subwoofer goed zijn aangesloten

op de voeding en dat de soundbar in stand-bymodus staat.

2. Houd de koppelingsknop van de subwoofer ingedrukt. De

subwoofer gaat in de koppelingsmodus en de koppelingsindicator knippert snel.

3. Druk op de aan / uit-knop van de soundbar.

4. Nadat het koppelen is gelukt, gaat het stroomindicatielampje

• Zorg ervoor dat er geen apparaten in de buurt zijn die geluid produceren.

• De soundbar moet binnen 6 m van de subwoofer worden geplaatst.

1. Wanneer de Soundbar is aangesloten, gaat deze in de stand-

2. Druk op de aan / uit-knop om de soundbar in te schakelen.

3. Om de Soundbar volledig uit te schakelen, koppelt u deze los van

4. Als de Soundbar is aangesloten op een tv of extern apparaat, wordt

deze automatisch ingeschakeld wanneer u de tv of het externe apparaat inschakelt.

5. Als er gedurende 15 minuten geen geluid wordt gedetecteerd,

wordt de Soundbar automatisch uitgeschakeld. Modus selectie Gebruik de SOURCE-knop op de Soundbar of selecteer de modus op de afstandsbediening om de afspeelbron te wijzigen. De geselecteerde modus verschijnt op het scherm. Geluidsaanpassing

• Gebruik de knoppen BASS en TREBLE om de lage en hoge tonen aan te passen.

• Om het surround-geluid aan of uit te zetten, drukt u op de SURROUND-knop.

• Gebruik de EQ-knop om het effect te wijzigen.

• Gebruik de VOLUME-toetsen om het volumeniveau te wijzigen.

• Druk op de mute-knop om het geluid uit te schakelen.

• Druk op de DIMMER-knop om de achtergrondverlichting van de display te wijzigen. BLUETOOTH Vóór het koppelen:

• Het Bluetooth-bereik van het apparaat is ongeveer 8 meter. Deze afstand mag niet worden overschreden.

• De fabrikant garandeert geen compatibiliteit met alle draadloze apparaten.

• Zorg ervoor dat er geen voorwerpen zijn tussen de Soundbar en het externe apparaat.

Handleiding NL• Als er binnen 2 minuten geen apparaat op de Soundbar is aangesloten, keert het apparaat terug naar de laatst geselecteerde modus.

• Als u de soundbar op een extern apparaat niet kunt vinden, houdt u de Bluetooth-knop ingedrukt om de soundbar zichtbaar te maken. Koppelen

1. Schakel de soundbar en het externe apparaat in.

2. Drukopde Bluetooth-knopop de soundbar. "NO BT" wordt weergegeven.

3. Schakel de Bluetooth-functie op het externe apparaat in. Zoek naar

beschikbare apparaten bij u in de buurt. Selecteer "KM0556".

4. Begin met koppelen. Als een wachtwoord vereist is, voer dan 0000 in.

5. Als het koppelen is gelukt, klinkt er een hoorbaar bericht en wordt

op het display "BT" weergegeven.

6. U kunt beginnen met afspelen vanaf het externe Bluetooth-

apparaat. Als het externe apparaat de AVRCP-functie ondersteunt, kan het afspelen worden bediend met de afstandsbediening.

AFSPELEN VANAF DE USB-SCHIJF

1. Sluit de USB-schijf aan op de USB-poort van de soundbar.

2. Gebruik de SOURCE-knop om over te schakelen naar de USB-

3. Gebruik tijdens het afspelen de knoppen terugspoelen en afspelen

• De maximale ondersteunde USB-schijfcapaciteit is 32 GB.

• De soundbar speelt alleen mp3-bestanden af. USB

Handleiding NLGeen stroom

• Zorg ervoor dat de stroomkabels correct zijn aangesloten

• Zorg ervoor dat het stopcontact aangesloten is op het lichtnet

afstandsbedieni ng werkt niet

• Selecteer de juiste weergavebron

• Verklein de afstand van de afstandsbediening naar de soundbar

• Zorg ervoor dat de batterijen correct zijn geplaatst

• Vervang de batterijen

• Richt de afstandsbediening op de IR-ontvanger Geen geluid

• Zorg ervoor dat het geluid niet is gedempt

• Koppel de soundbar en subwoofer los en sluit ze weer aan

• Zorg ervoor dat de audiobron correct is ingesteld

• Koppel de subwoofer met de soundbar

• Het afgespeelde formaat wordt niet ondersteund De tv geeft geen HDR-beeld weer

• Voor sommige modellen 4K HDR-tv's moet de functie voor het ontvangen van HDR-inhoud zijn ingeschakeld. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de tv Een Bluetooth- apparaat kan niet worden gekoppeld

• Zorg ervoor dat de Bluetooth-functie is ingeschakeld

• Zorg ervoor dat de koppelingsmodus is ingeschakeld De soundbar wordt na 15 minuten uitgeschakeld

• De soundbar heeft de functie automatisch uitgeschakelen als er 15 minuten geen geluid wordt gedetecteerd De subwoofer werkt niet of de stroomindicator werkt niet

• Koppel de subwoofer los van de voeding en sluit deze na 4 minuten weer aan PROBLEMEN OPLOSSEN

• Montage: horizontaal, aan de muur SOUNDBAR

Handleiding NLMEER INFO Meer info over dit toestel kunt u op onze pagina www.krugermatz.com vinden. Voordat het toestel in gebruik te nemen, neem kennis met de inhoud van gebruiksaanwijzing. Ga naar onze pagina www.krugermatz.com om meer onze producten en accessoires te bekijken. Bij vragen of twijfels moedigen wij u aan om met de Vaakst Gestelde Vragen in de tab Hulp kennis te nemen. AFSTANDBEDIENING

Handleiding NLNetherlands Juiste manier van het afvoeren van het product (afgedankte elektrische en elektronische toestellen) De markering op het product of in de ermee verbonden teksten betekent, dat na afloop van de gebruiksperiode dient het niet tezamen met ander huisafval verzameld te worden. Om schadelijk invloed op het milieu en menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, vragen wij u om het product afzonderlijk van ander afval te verzamelen en op een verantwoorde manier te recycleren om het hergebruik van de materiele grondstoffen als vaste praktijk te bevorderen. Om meer informatie over de plaats en wijze van veilig recyclage te verkrijgen, dienen de huishoudelijke gebruikers zich met het verkooppunt te contacteren waarin ze het product hebben aangekocht of de lokale overheid. De gebruikers in bedrijven dienen in contact met hun leverancier te komen en de voorwaarden van de verkoopovereenkomst raad te plegen. Verwijder het product niet tezamen met commercieel afval. Geproduceerd in Volksrepubliek China voor LECHPOL ELECTRONICS Sp. z o.o. Sp.k., ul. Garwolińska 1, 08-400 Miętne. Het Bluetooth-logo is een geregistreerd handelsmerk van Bluetooth SIG. Inc. De logo's van HDMI en High Definition Media Interface zijn geregistreerde handelsmerken van HDMI Licensing Administrator, Inc. in de VS en andere landen. Dolby, Dobly Atmos en het dubbele D- symbool zijn gedeponeerde handelsmerken van Dolby Laboratories Licensing Corporation. Vervaardigd onder licentie van Dolby Laboratories. Auteursrecht © 2012-2020 Dolby Laboratories. Alle rechten voorbehouden.