P 525DX - Elektrische grasmaaier HUSQVARNA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING P 525DX HUSQVARNA

NL Gebruiksaanwijzing 140-207

Vervoer, opslag en verwerking. 195

Geregistreerde handelsmerken 207

Inleiding

Afleveringsinspectie en productnummers

Let op: Bij dit product werden een afleveringsinspectie uitgevoerd. Vraag uw dealer om een getekend exemplaar van het afleveringsinspectiedocument.

Contactinformatie servicework-plaats:
Deze gebruikershandleiding hoort bij het product met het product//serienummer:
/
Motor:
Transmissie:

Productbeschrijving

De P 520DX en P 525DX zijn frontmaaiers. De krachtbron is een dieselmotor. Met de pedalen voor vooruit enchteruit rijden kan de bestuurder de snugelid geleidelijk aanpassen. De producten hebben vierwielaandrijving (AWD) en worden gezruikt met combi-maaidekken met Bioclip®. De P 525DX Cabin is een P 525DX met een cabine.

Gebruik

Het product is gemaakt om gras te maaien in commerciele gebieden. Bevestig een optionele accessoire om het product voor andere doeleinden te gebruiken. Neem contact op met uw Husqvarna

leverancier voor meer informatie over de beschikbare accessoires.

Verzeker uw product

Zorg ervoor dat uw nieuwe product verzekerd is. Neem bij twijfel of vragen over verzekering contact op met uw verzekeraar. Wij raden u aan een all-risk verzekering af te sluiten die alle risico's afdekt, inclusief schade aan derden, brand, schade, diefstal en aansprakelijkheid.

Firmware

Zorg ervoor dat de meest recente softwareversies op het product zijn geinstalleerd. Neem contact op met uw Husqvarna-service dealer.

1. Pedaal voor vooruitrijden
2. Vergrendelingshendel voor pedaalstand (niet beschikkaar voor P 520DX)
3. Pedaal voor achechteruitrijden
4. AUX-voedingsaansluiting, 12 V (accessoire voor P 520DX)
5. Bedieningspaneel rechts
6. Hendel voor hydraulisch heffen
7. Hendel voor maaihoogte (accessaire voor P 520DX)
8. Functieknop voor hydraulische accessoires (accessoire voor P 520DX)
9. Parkeerrem
10. PTO-knop
11. Contactsleutel

12. Gashendel

13. Typeplaatje

14. Koplampschakelaar
15. Schakelaar voor voedingsaansluiting, 12 V
16. USB-aansluitingen, 5 V
17. Voedingsaansluiting, 12 V
18. Omloopklep voor deijkenste transmissie
19. ROPS (Roll Over Protective Structure, kantelbeveiligingsystem)
20. Brandstoftankdop
21. Omloopklep voor de voorste transmissie
22. Display
23. Hefarmen
24. Servicebeugel
25. Stuurkolom

1. Luchtstroomregelaar voor de cabineverwarming
   2.AUX-voedingsaansluiting,12V
2. Bedieningspaneel rechts
3. Hendel voor hydraulisch heffen
4. Hendel voor maaihoogte
5. Functietoets voor hydraulische accessoires
6. Parkeerrem
7. PTO-knop
8. Contactsleutel
9. Gashendel
10. Koplampschakelaar
11. Aan/uit-schakelaar voor de voedingsaansluiting
12. USB-aansluitingen, 5 V
13. Voedingsaansluiting, 12 V
14. Achterlichten
15. Werklampen anschter

16. Waurschuwingslichten

17. Bedieningspaneel in het dak van de cabine

18. Schakelaar voor het binnenlicht van de cabine
19. Schakelaar voor de ruitenwisseners
20. Schakelaar voor de werklampen aan dechterzijde op de cabine
21. Schakelaar voor de waarschuwingsrichten op de cabine
22. Luik
23. Bedieningspaneel
24. Schakelaar voor de parkeerlichten
25. Schakelaar voor de dimlichten
26. Schakelaar voor de richtingaanwijzers
27. Indicatorrichtingaanwijzers
28. Schakelaar voor de alarmlichten
29. Zoemer
30. Handgreep
31. Ontluchtingssteun

32. Werklampen voör

33. Luchtventilator en filtratie

34. Nooduitgang
35. Display
36. Contragewicht

Voedingsaansluitingen

Het product heeft de volgende voedingsaansluitingen:

12 V-voedingsaansluiting
- USB-aansluitingen
- AUX-voedingsaansluiting van 12 V (accessoire voor P 520DX)

Deplaats van de zekeringen voor de voedingsaansluiting vindt u onder Overzicht van de zekeringen op pagina 177.

Deplaats van de aansluitingen vindt u onder Productoverzicht (P 520DX, P 525DX) op pagina 141.

Schakel de voedingsaansluiting in en uit met de aan/uitschakelaar op het bedieningspaneel.

Urenteller

Het product heeft 2 urentellers op het display. De urentellers tonen hoeveel bedrijfsuren de motor in totaal (A) enijdens de bedrijsperiode (B) heeft. Het LASTCijfer van de urenteller voor de bedrijfsperiode geeft een tiende van een eer (6 minuten) wee.

De tijd van ingeschakeld contact zonder dat de motor draait, worden nicht geregisteerd.

Let op: De totale urenteller (A) toont alleen hele uren.

Let op: Een bedrijsperiode is deijd dat de motor gedurende 1 dag is ingeschakeld. Een neuebedrijfsperiode begint als de motor minimaal 6aar isuitgeschakeld.

Husqvarna Connect

Het product heeft draadloze -technologie en kan verbinding make met mobiele apparaten waarop de Husqvarna Connect-app is geinstalleerd. De Husqvarna Connect-app is een gratis app voor uw mobiele apparaat. De Husqvarna Connect-app biedt uitgebreide functies voor uw Husqvarna-product:

• De functies vergrendelen en ontgrendelen voorkomen onbevoegt gebruik van het product.
• Uitgebreide productinformatie.
• Informatie over, en hulp bij, onderdelen en onderhoud van uw product.

Husqvarna Fleet Services

Husqvarna Fleet Services™ is een cloudoplossing waarmee de commerciele fleetmanager een overzicht heeft van alle machines. Voor meer informatie over Husqvarna Fleet Services™, zie www.husqvarna.com.

Het product verbinden met Husqvarna Fleet Services

1. Download de Husqvarna Fleet Services™-app waar uw mobiele apparaat.
2. Meld u aan bij de Husqvarna Fleet Services ^TM -app.
3. Volg de instructies voor het koppelen van het product met Husqvarna Fleet Services™.

Koplampen

Het product heeft een werklamp en een grootlicht.

• Zet de aan/uit-schakelaar in stand (A) om de lampenuit te schakelen.

• Zet de aan/uit-schakelaar in stand (B) om de werklamp in te schakelen.
• Zet de aan/uit-schakelaar in stand (C) om ook grootlicht in te schakelen.

De werklamp blijft 3 minuten branden nadat de contactsleutel op STOP is gezet. Het display toont het koplampsymbol als de koplampen zich ingeschakeld. Zie Display op pagina 145.

Pedalen voor vooruit- en achteruitrijden

Met deze twee pedalen is de snelheid geleidelijk regelbaar. Het linker pedaal (A) worden gebruikt om vooruit te rijden, en het rechtter pedaal (B) worden gebruikt om achechteruit te rijden. Het product remt wanner de pedalen worden losgelaten.

Hefhendel voor het hydraulisch heffen van het maaidek

De hefhandel voor het hydraulisch heffen worden gezruikt voor het heffen en neerlaten van het maaidek. De hydraulische lift gezruikt hydraulische druk en werkde alleen wanner de motor draait.

In de maa手持 beweegt het maiadek zich horizontaal ten opzichte van de grond.

• Met stand (A) zet u het maiadek in de maa手持.
• Met stand (B) laut u de hefarmen zakken.
• Neutrale stand (C).
• Met stand (D) zet u het maaidek in de transportstand.

WAARSCHUWING: Het maaidek kan altiijd worden opgeheven en

neergelaten. De hydraulische kracht kan ernstig letselveroorzaken.

Functietoets voor hydraulische accessoires

De functietaets bevindt zich naast de hefhendel voor hydraulische accessoires.

De functietoets werkkt anders voor verschillende accessoires. Raadpleeg de bedieningshandleiding van het accessoire.

Maaidek

De maiadekken voor dit product zijn Combi-maaidekken met BioClip®. BioClip® maar het gras tot meststof. De Combi-maaidekken konnen ook zonder BioClip® worden gezruikt. Zonder BioClip® worden het gras�<|im_start|>assistant uitgeworpen.

Display

Het display op het instrumentenpaneel toont informatatie over de status van het product.

1. Hellingsindicator (niet van toepassing op dit product)
2. Indicator voor motorkoelvloeistestoffemperatuur

Let op: Er klinkt een waarschuwingssignaal wanner de temperatuurindicatie van de motor aanslaat. Schakel onmiddelijk de PTO-schakelaaruit en zet de gashendel in de stand voor laag toerental. Het waarschuwingssignaal stopt wanner de motortemperatuur tot onder de waarschuwingslimiet is gedaald.

OPGELET: Draai de contactsleutel
niet in de stopstand wanner het
waarschuwingssignaal aanslaat. Dit kan
schade aan de motor veroorzaken.

1. Indicator voor motoroliedruk
2. Indicator accuniveau
3. Maaidek-indicator (niet van toepassing op dit product)
4. PTO-indicator
5. Toerenteller
6. Aanbevolen mortoroerental wonneer u het product bedient.
7. Indicator parkeerrem
8. Dodemansregeling (OPC)

9. Brandstofmeter

10. Indicator werklampen of grootlicht

11. Bluetooth®
12. Gewichtsoverdracht uitgeschakeld (niet van toepassing op dit product)
13. Indicator onderhoud
14. Brandstofmeter in stappen van 5%
15. Indicator brandstof niveau laag
16. Urenteller. Geeft de totale bedrijfstijd in uren weeer.
17. Digitale vergrendeling
18. Urenteller. Werkuren per dag. Raadpleeg Urenteller op pagina 143.
19. Indicator bougie

Let op: Het display kan verschillend zich, afhankelijk van het model.

Let op: Wanner de contactsleutel van de STOP-stand waar de ON-stand (AAN) worden gedraaid, gaan alle symbolen kort branden. Hierna branden alleen de symbolen van functies die in werkig zijn.

Cabinetverwarming

De P 525DX Cabin heeft cabineverwarming om de temperatuur in de cabine te verhogen. De

cabineverwarming kan ook worden gebruikt om vorst van de ruiten te verwijderen bij koud waar.

Symbolen op het product

WAARSCHUWING: Wees voorzichtig en gebruik het product op de juiste manier. Dit product kan ernstig of fataal letsel toebrengen aan de gebruiker of andereen.

Lees de bedieningshandleiding goed door en zorg dat u de instructies hebt begrepen voordat u dit product gaat gebruiken.

Draaiende messen. Houd lichaamsdelenuit de buurt van de kap wonneer de motordraait.

Waarschuwing: draaiende delen. Houd lichaamsdelen uit de buurt.

Waarschuwing: draaiende riempoelie.
Houd lichaamsdelen uit de buurt wanner de motor draait.

Waarschuwing: gevaar voor letsel als gevolg van beknelling.

Waarschuwing: gevaar voor letsel als gevolg van beknelling. De hefarmen bewegen met groe kracht; houd lichaamsdelen uit de buurt.

Kijkuit voorweggeslingerde en afgeketste voorwerpen.

Warm oppervlak.

Gebruik het product nooit als Personen, met name kinderen en/of huisdieren, zich in de directe omgeving bevinden.

Kijk awhile u voor en tijdens achechteruit rijden.

Maai nooit gras dwars over een helling. Maai geen gras op een helling van meer dan 10^ .Zie Gras maaien op hellingen op pagina 151.

Laat nooit passagiers meerijden op het product of bijbehorende uitrusting.

Letselgevaar als het product omstaat.

Bedien het producteer langzaam als er geen maaidek is aangebracht.

Laat het product alleen op volle spelheid werken wonneer een maaidek is aangebracht.

Vooruit rijden.

Neutralstand.

Achteruit rijden.

Parkeerrem.

Schakel de parkeerrem in.

Zet de parkeerrem vrij.

Dit product voldoet aan de geldende EGrichtlijnen.

Dit product voldoet aan geldende VKregelgeving.

Geluidsemissiesaar het omgevingslabel volgens de richtlijnen en voorschriften van de EU en het VK en de wetgeving van Nieuw-Zuid-Wales"Protection of the Environment Operations (Noise Control) Regulation 2017". Het gegardeerde geluidsvermogensniveau van het product staat vermeld in Technische gegevens op pagina 198en op het label.

Gebruik aktijd goedgekeurde gehoorbescheming.

Activeer het product.

Stop de motor.

Motortoerental - snel.

Motortoerental - langzaam.

Brandstof.

De messen zijn ingeschakeld.

De messen zijn uitgeschakeld.

Oliepeil.

Scanbare code

Milieumarkering. Het product of de verpakking ervan is geen huishoudelijk afval. Lever het in bij een recyclepunt voor elektrische en elektronische apparatuur.

Gebruik de veiligheidsgordel
niet als de ROPS omlaag staat.

Gebruik algijd de veiligheidsgordel wanneer de ROPS omhoog staat.

Let op: Andere symbolen/stickers op het product hebben betrekking op certificeringseisen voor een aantal commerciele markten.

Typeplaatje

1. Husqvarna Identity (HID) met artikelnummer, fabriek en lijn, datum, volgnummer en controlenummer
2. Modelnaam
3. Productnummercode (PNC)
4. Scanbare code
5. Fabrikant en adres van de fabrikant
6. Bouwjaar
7. Nominal vermogen
8. Serienummer met datum,一年多 en week van productie en volgnummer
9. Productnummercode (PNC)
10. Productgewicht, onbelast
11. Maximaal gewicht vooras (GAWR)
12. Maximaal gewicht achteras (GAWR)
13. Maximaal gewicht in beladen toestand (GCWR)

Euro V-emissies

WAARSCHUWING: De EU-typegoedkeuring van dit product vervalt als

ongeoorloofde wijzigingen aan de motor aangebracht worden.

Schade aan het product

We zich Niet verantwoordelijk voor schade aan ons product als:

• het product Niet goed is gerepareerd.

• het product is gerepareerd met onderdelen die nicht van de fabrikant afkomstig zijn, of onderdelen die nicht zich goedgekeurd door de fabrikant.

• het product een accessoire bevat dat Niet afkomstig is van de fabrikant of Niet is goedgekeurd door de fabrikant.
• het product Niet is gerepareererd door een erkend servicepunt of door een erkende autoriteit.

Veiligheid

Veiligheidsdefinities

Waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen en opmerkingen worden gebruikt om te wijzen op belangrijke delen van de handleiding.

om contact op te nemen met hun arts en de fabrikant van het medische implantaat alvorens dit product te gaan gebruiken.

WAARSCHUWING: Wordt gebrukt om te wijzen op de kans op ernstig of fataal letsel voor de gebruiker of omstanders wanner de instructies in de handleiding nicht worden gevolgd.

OPGELET: Wordt gebruikt indien er een risico bestaat op schade aan het product en andere eigendommen of aan de omgeving wanner de instructies in de handleiding nicht worden gevolgd.

Let op: Geven verdere informatatie die nodig is in een bepaalde situatie.

Algemene veiligheidsinstructies

WAARSCHUWING: Dit product kan handen en voeten afsnijden en objecten wegslingeren. Ernstig letsel of de dood hunnen het gevolg zich als u de veiligheidsvoorschriften negeert.

WAARSCHUWING: Gebruik een product Niet langer als de snijuitrusting beschadigd is. Beschadigde snijuitrusting kan objeten wegslingeren en als gevolg waarvan ernstig of dodelijk letsel veroorzaken. Vervang beschadigde messen onmiddelijk.

WAARSCHUWING: Dit product produces tijdens bedrijf een elektromagnetisch veld. Dit veld kan onder bepaalde omstandigheden de werking van actieve of passieve medische implantaten verstoren. Om het risico op ernstig of dokelijk letsel te beperken, raden we personen met een medisch implantaat aan

WAARSCHUWING: Lees de volgende waarschuwingen voordat u het product gaat gebruiken.

• Wees algjnd voorzichtig en gebruik uw gezond verstand. Vermijd situatuies die uw capaciteiten te boven gaan. Als u na het lezen van de gebruikershandleiding Niet precies weet hoe u het product moet bedien, vraag dan advies aan deskundige voordat u verder gaat.
• Voordat u het product gaat gebruiken, moet u de gebruikershandleiding en de instructies op het product lezen en begrijpen.
  Zorg dat u weet hoe u het product en de bedieningselementen veilig gebruikt en hoe u het product snel kunt stoppen.
  Zorg ook dat u weet wat de veiligheidspictogrammen beteken.
• Houd het product schoon zodate plaatjes en stickers leesbaar blijven.
  Denk erom dat de bediener of gebruiker verantwoordelijk is voor ongelukken of beschadigingen aan eigendommen.
  Vervoer geen passagiers. Het product mag maar door een person worden gebruikt.

• Laat het product Niet onbeheerd staan verwijl de motor draait. Alvorens het product onbeheerd te lately dient u.altijd de messen te stoppen,

de parkeerrem in te schakelen, de motor uit te schakelen en de contactsleutel te verwijderen.

• Gebruik het product alleen bij daglicht of onder goed verlichte omstandigheden. Houd het product op een veilige afstand van gaten en andere onregelmatigheden in de grond. Kijkuit voor andere mogelijkke risico's.
• Gebruik het product nooit bij slecht waar, zoals mistr, regen, op vochtige of natte plekken, bij krachtige wind, strenge kou, bij onweer, enz.
• Markeer stenen en andere vaste objecten om botsingen te voorkomen.
• Verwijder stenen, speelgoed, draden, enz. uit het werkgebied,.ovat deze anders door de messen können worden weggeslingerd.

• Laat kinderen of andere Personen die nicht geschickt zich on het product te gebruiken, geen werkzaamheden met of aan het product verrichten. De minimumlteeftijd van de gebruiker kan zich vastgelegd inplaatselijke voorschriften.
• Zorg dat er zich niemand in de buurt van het product bevindt wanner u de motor start, de aandrijving inschakelt of met het product gaat rijden.
• Houd een oogje op het verkeer als u maait nabij een weg of wanner u een weg oversteekt.
• Gebruik het product nooit wanner u vermoeid bent, alcohol of drugs hebt gebruikt, of als u medicijnen gebruikt die uw gezichtsvermögen, beordelingsvermögen of coordinatie können beinvloeden.
• Wijzig de afstelling voor de motortoerentalregeling Niet.
• Parkeer het product altijd op een vlakke ondergrond met de motor uitgeschakeld.

Veiligheidsinstructies met betrekking tot kinderen

WAARSCHUWING: Lees de volgende waarschuwingen voordat u het product gaat gebruiken.

• Er können sich ernstige ongevalten voordoen als u nieden goed oplet verwijl er zich kinderen in de nabijheid van het product bevinden. Kinderen können worden aangetrokken tot het product en het maaien. Het is heel goed möglichk dat kinderen Niet langer maar waar u ze het LAST zag.

• Houd kinderen uit de buurt van het gebied dat moet worden gemaaid. Zorg ervoor dat de kinderen onder toezicht van een volwassene staan.

• Let goed op en schakel het product UIT als er kinderen in het werkgebied komen. Wees vooral voorzichtig bij bochten, bosjes, bomen of andere objecten die uw zich hunnen belemmeren.
• Kijk achterom en ook maar beneden, voordat u begint met achteruit rijden en tijdens het achteruit rijden, om te verifiernen of er zich geenkleine kinderen in de buurt van het product bevinden.
• Laat geen kinderen op het producteerijden. Ze kuren eraf vallen en ernstig gewond raken of kuren het veilig gebruik van het product hinderen.
• Laat het product Niet door kinderen bedieren.

Veiligheidsinstructies voor bediening

WAARSCHUWING: Raak nooit de motor of uitlaat aanijdens of direct na gebruik. De motor en het uitlaatsystem worden zeer heetijdens het gebruik. Kans op brandwonden, brand en schade aan eigendommen of aangrenzende gebieden. Houdijdens het maaien de machine uit de buurt van bosjes en andere objecten.

WAARSCHUWING: Lees de volgende waarschuwingen voordat u het product gaat gebruiken.

• Kijk alsijd maar beneden en achterom voordat enterwijl u awhileuit rijdt. Kijk uit voor grote enkleine obstakels.
• Verlaag de rijnselheid voordat u een bocht neemt.
• Stop de messen wonneer u door zones rijdt waar u niet maait.

OPGELET: Lees de volgende veiligheidsinstructies voordat u het product gaat gebruiken.

Maak de koelluchtinlaat van de motor vrij van gras en vuil voordat u het product gebruikt. Als de

koelluchtinlaat geblokkeerd is, bestaat het risico op motorschade.

• Beweeg voorzichtig rond stenen en andere große objecten en zorg dat de messen de objecten Niet raken.
• Zorg dat u met het product geen objecten raakt. Stop en inspecteer het product en het maaidek wonneer de messenijdens het maaien iets geraakt hebben. Voer waar nodig reparaties UIT voordat u verder.gaat.

Persoonlijke beschemingsuitrusting

volgende waarschuwingen voordat u het product gaat gebruiken.

• Draagijdens het gebruik van het product alsijd goedgekeurde persoonlijke beschemmingsmiddelen. Persoonlijke beschemmingsuitrusting hunnen nicht alle risico'suitsluten maar hunnen de ernst van eventueel letsel helpen beperken. Vraag uw dealer u te helpen bij het kiezen van de juiste beschemmingsmiddelen.
• Gebruik goedgekeurde gehoorbescherming. Langdurige blootstelling aan lawaai kan leiden tot permanente gehoorbeschadiging.
• Gebruik zware antisliplaarzen of -schoenen. Stalen neuzen worden aanbevolen. Draag geen open schoenen en loop Niet op blote voeten.

• Draag zo nodig beschermende handschoenen, bijvoorbeeld bij het monteren, inspecteren of reinigen van de snijuitrusting.
• Draag geen loszittende kleding, sieraden of andere voorwerpen die vast können=komen te zitten in bewegende delen.
• Houd een EHBO-doos en een brandblusser binnen handbereik.

Veiligheidsvoorzieningen op het product

volgende waarschuwingen voordat u het product gaat gebruiken.

• Gebruik geen producten met gezilgheidsvoorzieningen die beschadigd zijn of Niet correct werken. Controller de gezilgheidsvoorzieningen regelmatig op een juiste

werking. Als de veiligheidsvoorzieningen zijn beschadigd, neemt u contact op met uw Husqvarna-servicewerkplaats.

• Voer geen veranderingen uit aan de veriligeidsvoorzieningen. U mag het product Niet gebruiken als beschemingsplaten, afterscheringen, veriligeidsschakelaars of andere veriligeidsvoorzieningen ontbreken of beschadigd zich.

Kantelbeveiligingsystem (ROPS)

De kantelbeveiliging is een beschermend frame dat het risico op letsel vermindert als het product kantelt. Gebruik het kantelbeveiligingsystem en de veiligheidsgordel wonneer u het product op hellingen bedient.

Veiligheidsgordel

De veriligeidsgordel voorkomt letsel als er ongelukken geleuren of het product Kantelt. Gebruik de veriligeidsgordel alleen wanner het kantelbeveiligingsystem is ingeschakeld. Controller of de veriligeidsgordel goed is bevestigd en nicht is beschadigd.

Dodemansregeling (OPC)

De OPC wordt ingeschakeld wonneer de gebruiker opstaat van de stoel. De OPC-indicator in het display gaat branden. De OPC schakelt het verilgheidscircuit in. Zie De bedrijsvoorwaarden controeren op pagina 150.

De contactsleutel controlleren

• Start de motor en schakel die weeer uit bij wijze van controle van de contactsleutel. Raadpleeg De motor starten op pagina 161 en Motor uitschakelen op pagina 164.
• Verifieer of de motor start wanner u de contactsleutel maar de startstand draait.
• Verifieer of de motor onmiddelijk wordenuitgeschakeld wonneer u de contactsleutel maar destopstand draait.

De bedrijfsvoorwaarden controleren

De bedrijfsvoorwaarden zijn als volgt:

• De motor kan alleen worden gestart als de aandrijving van de messen isuitgeschakeld.
• De motor kan alleen worden gestart als de parkeerrem is ingeschakeld.
• De aandrijving van de messen kan alleen werken als de bestuurder op de stoel zit.

Controleer de bedrijfsvorwaarden dagelijks.

1. Probeer de motor te starten met de aandrijving van de messen ingeschakeld. Als het goed is, start de motor Niet.

2. Probeer de motor te starten zonder dat de parkeerrem is ingeschakeld. Als het goed is, start de motor Niet.

3. Start de motor, schakel de aandrijving op de messen in en sta op UIT de stoel. Als het goed is, stoppen de messen van het maiadek.

Het pedaal voor vooruitrijden en het pedaal voorchteruitrijden controleren

1. Start het product.
2. Zorg dat de pedaal voor vooruirijden en de pedaal voor achechteruirijden Niet geblokkeerd toen over de gehele pedaalslag hunnen worden bediend.
3. Trap het pedaal voor vooruitrijden voorzichtig in om vooruit te rijden.
4. Laat het pedaal voor vooruitrijden los om de machine te lately remmen. Controleer of de rem aangrijpt wonneer u het pedaal voor vooruitrijden loslaat.
5. Voer verzelfde procedureuit voor het pedaal voor中断uitrijden.

Let op: Het product heeft een remfunctie die automatisch worden ingeschakeld wanner u de pedalen loslaat. Om de snelheid sneller te verlagen, drukt u op het andere pedaal.

1. Zorg ervoor dat het product Niet beweegt wanner de pedalen voor vooruit en achteruitrijden Niet zijn ingeschakeld.

Parkeerrem

WAARSCHUWING: Als de
parkeerrem nicht werkt, kan het product
beginnen te bewegen en daardoor letsel
of schade verooorzaken. Inspecteer de
parkeerrem regelmatig en stel deze af indien
nodig.

Zie De parkeerrem controeren op pagina 172.

Geluiddempper

De uitlaatdemper is bedoeld om het geluidsniveau zo laag möglich te houden en om de uitlaatgassen weg te voeren van de gebruiker.

Gebruik het product Niet als de geluidemper ontbreekt of beschadigd is. Een beschadigde geluidemper LAST het geluidniveau stijgen en vergroot het risico van brand.

WAARSCHUWING: Deuitlaatdemper worden erg heetijdens en na gebruik en wanneer de motor draait bij stationair toerental. Wees voorzichtig in de buurt van brandbare materialen en/of dampen om brand te voorkomen.

Geluiddempers controeren

• Inspecteer de uitlaatemper regelmatig om te verifierten of die goed vastzit en nicht beschadigd is.

Beschemkappen

Ontbrekende of beschadigde beschermkappen vergroten de kans op letsel bij bewegende delen en hete oppervlakken. Voer een controle van de beschermkappen uit voordat u het product start. Zorg dat de beschermkappen juist zich aangebracht en nicht zich gescheurd of andere beschadigingen vertonen. Vervang beschadigde beschermkappen.

Gras maaien op hellingen

WAARSCHUWING: Lees de volgende waarschuwingen voordat u het product gaat gebruiken.

Maaien op een helling verhoogt het risico dat u de controle over het product verliest en dat het product kantelt. Dit kan ernstig of dodelijk letselveroorzaken. Bij maaien op een helling is het van groot belang voorzichtig te werk te gaan. Als u Niet achechteruit gegen een helling op kunt rijden of als u zich waar nicht prettig bij voelt, maai de helling dan Niet.
- Verwijder stenen, takken en andere obstakels.
Maai vertical against helling (omhoog en omlaag), nicht horizontal (van links aan rechts of omgekeerd).
Rijid Niet een helling af met opgeheven maaidek.
- Gebruik het product Niet op een helling van meer dan 10^ .

• Start of stop nicht op een helling.
  Rijd op hellingen gelijkmatig en langzaam.
  Vermijd abrupte veranderingen in snelheid enrichting.
• Draai Niet meer dan nooodzakelijk. Draai langzaam en geleidelijk wonneer u een helling afrijdt. Rijd met lage snelheid. Draai voorzichtig aan het stuurwiel.
• Kijkuit voor en rijd Niet over voren,kuilen en hobbels. Er bestaat een grotere kans dat het product Kantelt op een ondergrond die Niet vlak is.Obstakels..., ..kunnen moeilijk te zien zich door hoog gras.
  Maai Niet in de buurt van randen, greppels of hellingen. Het product kan plotseling kantelen als

een van de wielen over de randen van een steile helling of greppel komt, of als een berm inzakt. Als het product in het water terechtkomt, bestaat het risico van verdinking.

• Niet gebruiken voor het maaien van nat grayscale is glad en de banden hun hun grip verliezen waardoor het product slipt.
• Zet uw voet Niet op de grond om te proberen het producte stabiliseren.
• Ga Zoer voorzichtig te werk als er een accessoire of ander object aan het product is bevestigd waardoor het minder stabel is.
• Breng wieverzwaarders of contragewichten aan om het producte stabiliseren. Neem voor meer informatie contact op met uw dealer. Gebruik voor P 525DX contragewichten, waar voor AWD-producten geen wieverzwaarders hunnen worden gebruikt.

voorzichtig met brandstof. Brandstof is zeer brandbaar en kan leiden tot letsel en schade aan eigendommen.

volgende waarschuwingen voordat u het product gaat gebruiken.

Vul de brandstoftank nooit binnen.
- Diesel en dieseldampen zijn giftig en zeerlicht ontvlambaar. Wees voorzichtig met diesel om letsel of brand te voorkomen.
- Verwijder de brandstoffankdop Niet en vul de tank Niet bij wonneer de motor draait.
- Laat de motor afkoelen voordat u brandstof bijvult.
- Rook nichtijdens het bijvullen van brandstof.
- Vul geen brandstof bij in de nabijheid van vonden of open vuur.
Bij lekkage in het brandstofsystem mag u de motor Niet starten zolang delekken Niet gerepareerd+zijn.
Vul de tank nicht verder dan het aanbevolen brandstofniveau. De warmte van de motor en de zon

doet de brandstof uitzetten waardoor de brandstof kan overstromen als de tank te ver worden.

Vul nicht teveel bij. Als u benzine op het product morst, dep dan de benzine op en wacht totdat het restant is verdampt voordat u de motor start. Als u benzine op uw kleding morst, trek dan andere kleding aan.
- Bewaar brandstof in waarvoort bestemde verpakkingen.
- Bewaar het product en de brandstof op zodanige wijze dat er geen risico bestaat dat brandstoflekken of dampen schade+kunnenveroorzaken.
- Tap brandstof af in een waarvoor goedgekeurde verpakking, en doe dat buiten en nicht in de nabijheid van open vuur.

Veiligheid bij accu's

WAARSCHUWING: Een

beschadigde accu kan exploderen en letsel veroorzaken. Als de accu verrormd of beschadigd is, neem dan contact op met een erkende Husqvarna serviceworkplaats.

WAARSCHUWING: Lee

volgende waarschuwingen voordat u het product gaat gebruiken.

• Draag een veiligheidsbril wonneer u zich in de buurt van accu's begeeft.
• Draag geen horloges, sieraden of andere metalen voorwerpen in de buurt van de accu.
• Houd de accu buiten het bereik van kinderen.
• Laad de batterij op in een goed geventileerde ruimte.
• Houd ontvlambare materialen op een minimumafstand van 1 m wanner u de batterij oplaadt.
  Voer verrangen accu's af. Zie Afvoeren op pagina 197.
• Er können explosieve gassen uit de accu vrijkomen. Rook Niet in de buurt van de accu. Houd de accu uit de buurt van open vuur en vonden.

• Gebruik een goedgekeurd transportvoertuig om het product te vervoeren.
• Het product is zwaar en kan letsel door verbrijzelingveroorzaken. Wees voorzichtig wonneer u het product op een voertuig of aanhangwagen laadt of eraf haalt.
• De nationale of lokale wetgeving van een markt kan het transport van dit product möglichk beperken.
• De gebruiker van het transportvoertuig is verantwoordelijk voor het veilig vastzetten van het productijdens het transport. Zie Het product veilig vastzetten op een aanhanger op pagina 195.

Veiligheidsinstructies voor onderhoud

WAARSCHUWING: Het product is zwaar en kan letsel of schade aan eigendommen of de omgeving veroorzaken. Voer geen onderhoud uit aan de motor of het maaidek zonder aan deze voorwaarden te voldoen:

• De motor isuitgeschakeld.
• Het product is op een vlikke ondergrund gesparkeerd.
• De parkeerrem is ingeschakeld.
• De contactsleutel is verwijderd.
• Het maaidek is ontkoppeld.
• De hoofdschakelaar staat uit. Zie De motor starten op pagina 161.

WAARSCHUWING: Uitlaatgassen van de motor bevatten koolmonoxide, een geurloos, giftig en uiterst gevaarlijk gas. Gebruik het product Niet in gesloten ruimten of ruimten met onvoldoende luchtstroming.

WAARSCHUWING: Lees de volgende waarschuwingen voordat u het product gaat gebruiken.

• Voor optimale prestaties en veiligheid adviseren wij u het product te onderhonden volgens het onderhoudsschema. Zie.
• Een elektrische schok kan letsel veroorzaken. Raak geen kabels aan als de motor draait. Voer een

functietest van het ontstekingssystemen nicht met uw vingersuit.

• Start de motor Niet als de beschermkappen zijn verwijderd. Er bestaat dan groot risico op letsel door bewegende of hete delen.
• Laat het product afkoelen voordat u onderhoudswerkzaamheden in de buurt van de motoruitvoert.
• De messen zijn erg scherp en{kunnen snijwondenveroorzaken.Voorzie de messen van beschemming of draag beschemende handschoenen wanner u aan de messen werkt.
• Plaats het maaidek alsd in de onderhoudsstand om het te reinigen. Parkeer het product Niet zich bij de rand van een greppel of helling om toegang te krijgen tot het maaidek.

OPGELET: Lees de volgende
veiligheidsinstrumenties voordat u het product
gaat gebruiken.

• Laat de motor nicht draaien als de bougie of ontstekingskabel is verwijderd.
  Zorg dat alle moeren en bouten goed zich vastgedraaid en dat de apparatuur in goede staat is.
  Wijzig de instelling van de regelaars Niet. Als het motortoerental te hoog is, kuren de productonderdelen beschadigd raken. Zie Technische gegevens op pagina 198 voor het hoogst toegestane motortoerental.
• Het product is alleen goedgekeurd voor gebruik in combinatie met de uitrusting die worden geleverd of worden aanbevolen door de fabrikant.

Montage

Het maiadek bevestigen Combi 132, Combi 155

Let op: Zorg ervoor dat het maaidek en het product op een vlakke ondergrond staan voordat u het maaidek bevestigt.

1. Zet de hefhendel in de stand (B) om de hefarmen te laten zakken.

1. Bedien het product voorzichtig voor het maaidek.
2. Plaats de hefarmen in de verbinding van het maidek.
3. Schakel de parkeerrem in.
4. Stop de motor.
5. Breng de boute (C) aan en bevestig de pennen (D) op de hefarmen.

1. Verwijder de twee schroeven en verwijder het onderhoudsluik.

1. Trek de koppeling van de aandrijfas terug en bevestig de aandrijfas aan de PTO.

Let op: Zorg ervoor dat de pijl op het symbool aan het product wijst.

1. Breng de weiterste vergrendelketting aan rondon de hefbalk.
2. Bevestig de vergrendelketting aan de aandrijfas.
3. Trek de koppeling van de aandrijfas'erug en bevestig de aandrijfas aan de hoekoverbrengingsas van het maaidek.

1. Vouw de rubberen kap boven de askoppeling op.
2. Breng de vergrendelketting aan de voorzijde aan rondom de pijp.
3. Bevestig de vergrendelketting aan de aandrijfas.
4. Bevestig het onderhoudsluik en draai de schroeven vast.
5. Start de motor.
6. Beweeg de hefhendel maar achefteren om het maaiadek omhoog te brengen. Hef het maaidek omhoog totdat de draaiwielen van het maaidek de grond Niet meer raken.
7. Stop de motor.
8. Trek aan de veer (E) en bevestig deze aan de hjsogen op het maaidek (F).

1. Controller of het maaidek correct is uitgelijnd. Zie Controlleren of het maaidek correct is uitgelijnd op pagina 173.

Het maiadek bevestigen Combi 132 X, Combi 155 X

1. Bevestig het maaidek. Zie Het maaidek bevestigen Combi 132, Combi 155 op pagina 153.

2. Plaats de hydraulische slangen van het maaidek door de Ius.

1. Bevestig de hydraulische slangen aan de koppeling op het product. De flens en de inkeping moeten correct zijn uitgelijnd.

Let op: De positie van de hydraulische slangen regelt de werkking van de maaihoogthendel. Wijzig de positie van de hydraulische slangen om de werkking van de maaihoogthendel te wijzigen.

Hetmaaidek verwijderen

1. Parkeer het product op een vlakke ondergrond.
2. Stop de motor.
3. Beweeg de hendel voor de maaihoogte twee tot drie keer maar voren enaarachteren om de resterende druk af te lately.
4. Maak voor Combi 132 X en Combi 155 X de koppelingen los en ontkoppel de hydraulische slangen.
5. Schakel de parkeerrem in.

6. Beweeg de hefhendel maar voren om het maaidek neer te lately. Stop voordat de draaiwielen van het maaidek de grond raken.

7. Trek aan de veer (A) en verwijder de hisjogen (B).

1. Start de motor.
2. Zet de hefhendel in de stand (C) om de hefarmen te laten zakken.

WAARSCHUWING: Zet de hefhendel Niet in de maa手持 (D). De hydraulische kracht kan ernstig letselveroorzaken.

1. Stop de motor.
2. Verwijder de twee schroeven en verwijder het onderhoudsluik.

1. Til de rubberen kap van de askoppeling.

2. Trek de koppeling van de aandrijfas waar achteren, en verwijder de aandrijfas vanaf de hoekoverbrengingsas van het maaidek en vanaf de PTO.

3. Verwijder de vergrendelkettingen.

4. Verwijder de pennen (E) en de bouten (F)uit de hefarmen.

De cabine verwijderen en monteren

1. Verwijder de cabinedeur. Zie De deur verwijdersen en monteren op pagina 158.
2. Verwijder de nooddeur. Zie De nooddeur verwijderen en monteren op pagina 158.
3. Verwijder de rubberen riemen en op den motorkap.
4. Koppel de accu los.

1. Verwijder het onderhoudsluik. Zie Het onderhoudsluik verwijden op pagina 170.

2. Verwijder de afdekking van de zekeringkast. Zie De afdekking van de bedieningskast verwijdenen op pagina 170.

3. Maak de kabel van de cabinebesturing los. De kabel heeft een zwarte stekker.

1. Plaats de rubberen doorvoertule in de lege sleuf.
2. Koppel de 2 connectoren van de koplampschakelaar los.

1. Verwijder de kabelbrug van de connector en monteer de connector op de koplampschakelaar.

1. Zet de koplampschakelaar ON en OFF om te controlleren of de koplampen correct werken.
2. Plaats een doek onder de slangen voor de cabineteverwarming.

Let op: Om koelvloeistoflekkage te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat de cabineverwarming isuitgeschakeld voordat u de slangen loskoppelt.

1. Koppel de slangen voor de cabineverwarming los.

1. Verwijder de 2 schroeven en de 2 ringen achefter de stoel (A).

1. Verwijder de schroef en de onderlegring anschter de slangen voor de cabineverwarming (B).
2. Verwijder de schroef en de onderlegring aan de voorzijde van de deur (C).
3. Klap de stoel maar voren.
4. Haal twee sjorbanden door de cabinedeur en de nooddeur.

1. Haal de sjorbanden door de cabine en draai de banden er 2 keer omheen.
2. Bevestig de sjorbanden in de hijsogen van de cabine.

1. Til de cabine voorzichtig in de sjorbanden met een lift.
2. Til de cabine 10 cm boven het product.

OPGELET: Zorg ervoor dat de cabine boven de bouten worden getild.

1. Beweeg de cabine voorzichtig aan voren.
2. Zet de cabine in de cabinsteun. Zie Opslag van de cabine op pagina 196

moet+zijn geinstalleerd wanner de cabine wordt verwijderd. Zie Het kantelbeveiligingsystem (ROPS) in- en uitschakelen op pagina 158.

1. Monteer in omgeekerde volgorde van verwijderen.

De deur verwijderen en monteren

1. Open de deur 90 graden.
2. Trek de gasveer maar buiten en maak de kogelverbinding los.
3. Til de deur op om deze te verwijderen.
4. Monteir in omgekeerde volgorde van verwijderen.

De nooddeur verwijderen en monteren

1. Open de vergrendelingshendel op de nooddeur.
2. Verwijder de scharnierpen.
3. Open de deur 90 graden.
4. Til de nooddeur omhoog om deze te verwijderen.
5. Monteir in omgekeerde volgorde van verwijderen.

Het kantelbeveiligingssystem (ROPS) in- en uitschakelen

• Verwijder de twee bouten waarmee de ROPS is bevestigd en klap de ROPSaar achefteren om hem uit te schakelen. Schakel het kantelbeveiligingsystem in omgekeerde volgorde van uitschakelen in.

WAARSCHUWING: Houd u aan de volgende instructies voor de ROPS en de veiligheidsgordel.

• Gebruik de veiligheidsgordel Niet indien de ROPSuitgeschakeld is.

• Gebruik alsigtijd de veiligheidsgordel wonneer de ROPS ingeschakeld is.

• Controller of het kantelbeveiligingsysteme goed is bevestigd en Niet is beschadigd.

Werking

Inleiding

WAARSCHUWING: Voordat u het product gaat gebruiken, dient u het

hoofdstuk over veiligheid te lezen en hebben begrepen.

Brandstof bijvullen

WAARSCHUWING: Diesel is
zeer ontvlambaar. Wees voorzichtig
en vul buitenshuis brandstof bij. Zie
Brandstofveiligheid op pagina 152.

WAARSCHUWING: Gebruik de brandstoftank nicht als ondersteuning.

OPGELET: Een verkeerde soort brandstof kan leiden tot motorschade.

• Om aan de emissievoorschriften te voldoen,要去 de brandstof voldoen aan de norm EN590 of ASTM D975 en een zwavelgehalte hebben van minder dan 500 ppm of 0.05% van het gewicht. Raadpleeg de Kubota-bedieningshandleiding voor meer informatie over brandstofkwaliteit.
• Gebruik diesel met een minimaal cetaangetal van 45. Gebruik geen diesel met een RME-mengsel dat meer dan 5% op minerale olie gebaseerde brandstoffen bevat.

Let op: Het isoodzakelijk om brandstof voor koud waar te gebruiken als de temperatuur lager is dan 0^ / + 32^ . Neem contact op met uw servicedaler van Husqvarna vooreer informatie.

• Controller het brandstofniveau voorafgaand aan elk gebruik en vul indien nodig bij.
  Vul geen brandstof bij tot boven de markings van het maximumniveau op de brandstoffank.

De stoei afstellen (P 520DX, P 525DX)

WAARSCHUWING: Stel de stoei.
niet af wanner u het product gebruikt.

1. Draai hendel (A) om de vering van de stoel aan te passen. Duw de hendel omhoog voor meer vering en duw de hendel omlaag voor minder vering.

1. Trek de hendel (B) in de richting van het midden van de stoel om de stoel waar voren of achteren te schuiven. Verplaats de stoel waar de correcte positie.
2. Trek aan de hendel (C) links van de stoel om de rugleuning af te stellen. Verplaats de rugleuning maar de correcte positie.

De stoel verstellen (accessoire voor P 520DX, P 525DX)

WAARSCHUWING: Stel de stoei.
niet af wanner u het product gebruikt.

1. Trek aan de hendel (A) onder de voorkant van de stoel om de stoel maar voren of achteren te schuiven. Verplaats de stoel (B) maar de correcte positie.

1. Trek de hendel (C) maar links om de vering van de stoel aan te passen. Trek de hendel omhoog voor meer vering en duw de hendel omlaag voor minder vering (D).

1. Trek aan de hendel (E) links van de stoel om de rugleuning af te stellen. Verplaats de rugleuning maar de correcte positie.

1. Draai de hendel (F) links van de rugleuning om de lendensteun aan te passen. Draai de hendel maar links voor meer steun.

Aan/uit-schakelaars voor veiligheidssignalen - P 525DX Cabin

De aan/uit-schakelaars voor verilgheidssignalen zijn aangebracht op het paneel aan de linkerkant van het stuurwiel.

Claxon (A)
- Parkeerlicht (B)

• Dimlichten (C)
• Richtingaanwijzers (D)
• Alarmlichten (E)

De stoel maar voren kantelen (P 520DX, P 525DX)

Trek de vergrendelingshendel omhoog en kantel de stoei maar voren.

De stoel maar voren kantelen (P 525DX Cabin)

1. Verwijder de twee knappen en de twee onderlegringen.

1. Kantel de stoel maar voren.

Het maiadek heffen

1. Druk de PTO-knop in om de aandrijving van het maaidekuit te schakelen.

1. Zet de hefhendel in de transportstand om het maaidek op te heffen.

Let op: U kunt het maaidek een beetje heffen met de aandrijving op de messen ingeschakeld. Gebruik deze functie voor zeer lang gras of ruwe oppervlakken.

WAARSCHUWING: Het optillen van het maaidek verwijl de aandrijving is ingeschakeld kan tot gevolg hebben dat voorwerpen worden uitgeworpen, met ernstig letsel of de dood tot gevolg.

Het maaidek omlaag brengen in demaaistand

1. Beweeg de hefhendel voor hydraulisch heffen waar voren om het maaidek omlaag te brengen waar de maa手持 (A).

1. Trek aan de PTO-knop om de aandrijving op de messen van het maaidek in te schakelen.

De motor starten

1. Druk de hoofdschakelaar in en draai deze maar de ON-stand (AAN).

1. Schakel de parkeerrem in.

2. Druk de PTO-knop in om de werkig van het maaidekuit te schakelen.

1. Zet de gashendel in de middelste positie.

1. Draai de contactsleutel maar de ON-stand (AAN). Wacht tot de display-lampjes gaan branden.

2. Draai de contactsleutel maar de pijlstand. Houd hem in deze stand tot de motor start.

3. Wanner de motor start, laut u de contactsleutel onmiddelijk loskaar de ON-stand (AAN) om schade aan de startmotor te voorkomen.

OPGELET: Bedien de startmotor nicht langer dan 6 seconden per keer. Als de motor nicht start, wacht dan 15 seconden voordat u het opnieuw probeert.

1. Laat de motor 3 tot 5 minuten draaien met halfgas voordat u de motor bij zware belasting gebruikt.
2. Duw de gashendel maar de stand voor volgas.

OPGELET: Het inschakelen van de maaimessen verwijl de motor met volle snelheid draait,veroorzaakt spanning op de aandrijfriemen en de koppeling. Gebruik pas vol gas wonneer het maidek omlaag is gezet in de maa手持.

Het product gebruiken

1. Start de motor.
2. Ontgrendel de parkeerrem.

1. Trap een van de pedalen voorzichtig in. De slelheid neemt toe naarmate u het pedaal dieper indrukt. Gebruik pedaal (A) voor vooruit rijden en pedaal (B) voorchteruit rijden.

1. Laat het pedaal los om te remmen. Om harder te remmen, drukt u op het andere rijpedaal.
2. Trek aan de PTO-knop om de aandrijving van de messen op het maaidek in te schakelen.

De standen van het pedaal voor vooruitrijden instellen (P 525DX, P525DX Cabin)

Het pedaal voor vooruirijden kan worden ingesteld op transportsnelheid of op werknelheid met behulp van de vergrendelingshendel.

1. Zet de vergrendelingshendel van stand (A) maar stand (B) om het pediaal in te stellen op werksnelheid.

1. Trek het pedaal omhoog tot de vergrendelingshendel in stand (A) komt om het pedaal in te stellen op transportsnelheid.

De bodemdruk van de hydraulische hefarmen afstellen

De hydraulische hefarmen hebben een hefveer die helpt de bodemdruk vanaf het draaiwiel op het maaidek te verhogen of te verlagen.

1. Verwijder het maaidek. Zie Het maaidek verwijderen op pagina 155
2. Schakel de parkeerrem in.
3. Beweeg de hendel voor de hydraulische hefarmen\ aar achefteren om de hydraulische hefarmen volledig\ op te heffen.
4. Draai de contactsleutel maar stand STOP.
5. Om de bodemdruk te verhogen of te verlagen, verwijdert u de pen en de bout en beweegt u de hefeveer maar een van de posities.

a) Gebruik stand (A) voor de laagste bodemdruk. Stand (A) worden bijvoorbeeld gebruikt wanner een maidek aan het product is bevestigd.
b) Gebruik stand (B) of (C) voor een hogere bodemdruk.
c) Gebruik stand (D) om de hefeveer uit te schakelen. Stand (D) worden bijvoorbeeld gebruikt wanner een sneeuwschuif aan het product is bevestigd.

De maaihoogte afstellen Combi 132, Combi 155

1. Parkeer het product op een vlikke ondergrond.
2. Schakel de parkeerrem in.
3. Beweeg de hendel voor de hydraulische hefarmen
   haar achteren om het maaidek volledig op te heffen.
4. Draai de contactsleutel maar stand STOP.
5. Verwijder de knop voor de maaihoogte-instelling aan de zijkant van het maajdek.

1. Zet de knop voor de maaihoogte-instelling in een van de gaten op de afstelplaat.

Let op: De maaihoogte worden aangegeven met de cijfers 1-7. Zie de onderstaande tabel.

Nummer Maaihoogte, mm/inch

1 30/1,2

2 40/1,6

3 52/2

4 64/2,5

5 76/2,3

6 93/3,7

7 112/4,4

1. Draai de knop voor de maaihoogte-instelling vast.
2. Voer bovenstaande stappen uit aan de andere kant van het maajdek.
3. Verwijder de borgpen op de hendel voor de maaihoogte-instelling in de linker bovenhoek van het maaidek.

1. Duw de hendel voor de maaihoogte-instelling waarbeneden en trek horizontally aan de hendel.
2. Zet de hendel in het gat met hetzelfde nummer als op de afstelplaat.

Let op: Zorg ervoor dat hetzelfde nummer worden geselecteerd op alle afstelpunten.

1. Bevestig de borgpen op de instelhendel voor de maaihoogte.
2. Stel de parallelliteit van het maaidek af. Zie De uiftliining van het maaidek afstellen op pagina 173

De maaihoogte afstellen (Combi 132 X, Combi 155 X)

1. Parkeer het product op een vlakke ondergrond.

2. Beweeg de hefhendel voor hydraulisch heffen waar voren om het maaidek omlaag te brengen in de maaistand.

3. Beweeg de maaihoogtehendel maar voren en waar achteren om de maaihoogte te verhogen.

Let op: De geseleeteerde maaihoogte worden weergegeven met de cijfers 1-7 op het maaidek. Zie de onderstaande tabel.

Nummer Maaihoogte, mm/inch
1 30/1,2
2 40/1,6
3 52/2
4 64/2,5
5 76/2,3
6 93/3,7
7 112/4,4

1. Stel de parallelliteit van het maaidek af. Zie De uitlijing van het maaidek afstellen op pagina 173.

De cabineverwarming gebruiken

1. Schakel de cabineverwarming in (A) enuit (B) met de klep op de slang aan de rechtzerzijde van het pedaal voor vooruirijden.

1. Draai de luchtstroomafsteller om de luchtstroom (0-3) in te stellen.

1. Trek de circulatiehendel maar rechts (A) om de luchtcirculatieklep in te schakelen. Trek de circulatiehendel maar links (B) om de luchtcirculatieklepuit te schakelen.

Motor uitschakelen

1. Parkeer het product op een vlakke ondergrond.
2. Schakel de parkeerrem in.
3. Druk de PTO-knop in om de aandrijving op het maiadekuit te schakelen.

1. Duw de hendel voor de hydraulische hefarmen maar voren om het maidek� aan de grond neer te lately.

1. Zet de gashendel maar achefteren maar de stand voor laag toerental.
2. Draai de contactsleutel maar stand STOP.

1. Draai de hoofdschakelaar maar de OFF-stand (UIT) aan het einde van de werkzaamheden of wanner u onderhoud aan het product uitvoert.

De parkeerrem inschakelen en uitschakelen

1. Beweeg de parkeerremhendel volledig maar voren om de parkeerrem in te schakelen.

1. Beweeg de parkeerremhendel volledig maarachten om de parkeerrem uit te schakelen.

De 12 V-voedingsaansluiting in- of uitschakelen

• Druk op de aan/uit-schakelaar (A) op het bedieningspaneel aan de rechtzerijde om de voedingsaansluiting (B) in of uit te schakelen. De spanning van de voedingsaansluiting is 12 V. De voedingsaansluiting is beveiligd met een zekering, die Overzicht van de zekeringen op pagina 177.

Let op: De AUX 12 V- en USB-aansluitingen zijn algijd ingeschakeld.

Een goed maairesultaat verkrijgen

• Voor optimale prestaties adviseren wij u het producte onderhonden volgens het onderhoudsschema. Zie.
  Maai geen nat gras. Nat gras kan een slecht maairesultaat opleveren.
• Begin met een hoge maaihoogte en verlaag die geleidelijk.
  Maai met een zo hoog möglichke rotatiesnelheid van de messen (zie Technische gegevens op pagina 198 voor het hoogst toegestane mortoerental). Rijd met lage spelheid met het product. Als het gris Niet te

hoog en dik is, verkrijgt u ook bij hogere rijnselheid een goed resultaat.

Maai het gras in een onregelmatig patroon.
- Voor het Beste maairesultaat maait u het gras regelmatig en gebruikt u de Bioclip®-functie.

De hydrostatische transmissie uitschakelen

Om het product te verplaaten verwijl de motor is uitgeschakeld, moet u de hydraulische circuits op de voorste en achefterste transmissie openen. Dit worden gedaan door de omloopkleppen in de transmissiemotoren te openen.

OPGELET: Het product heeft geen remmen wonneer de omloopkleppen open zich. De omloopkleppen要去en gesloten zich voordat u het product gezruikt.

OPGELET: Sleep het product Niet met hoge能力和 of over lange afstanden. Dit kan schade aan de transmissiesverozaken.

Achterste transmissie

• De omloopklep opent u door de borgmoer (A) 14 tot 12 slag maar links te draaien en verrolgens de klepschroef (B) twee slagen maar links te draaien.

• De omloopklep sluit u door de klepschroef (B) te sluiten en vast te draaien met 8 Nm en verrolgens de borgmoer (A) vast te draaien met 30 Nm.

Voorste transmissie

• De omloopklep opent u door de borgmoer (A) 14 tot 12 slag maar links te draaien en cervolgens de klepschroef (B) twee slagen maar links te draaien.

• De omloopklep sluit u door de klepschroef (B) te sluiten en vast te draaien met 8 Nm en verrolgens de borgmoer (A) vast te draaien met 30 Nm.

Onderhoud

Inleiding

WAARSCHUWING: Zorg dat u het hoofdstuk over veilighheid hebt gelezen en begrepen voordat u onderhoud aan het product gaat uitvoeren.

Onderhoudsschema

^* = Algemeen onderhoud uit te voeren door gebruiker. De instructies zijn nicht opgenomen in deze gebruikershandleiding.

X = Onderhoud uit te voeren door de gebruiker. De instructies zijn opgenomen in deze bedieningshandleiding.

O = Onderhoud uit te voeren door de serviceworkplaats. De instructies zich nicht opgenomen in deze gebruikershandleiding.

Let op: Als er meer dan een tijdsinterval in de tabel staat vermeld, dan geldt de kortste interval uitsluitend voor de eerste onderhoudsbeurt.

Onderhoud	Elke dag	Weke-lijks	Na de eerste 50 ur	Onderhoudsinterval in uren
				100	200	400	800
Controler of moeren en schroeven goed vastgedraaid+zijn. *
Controler op brandstof-, water- of olielekkage. *
Maak de machine schoon. X
Controler of de veiligheidsvoorzieningen in orde+zijn. X
Smeren. Zie Overzicht voor smering op pagina 189.		X
Controler of de brandstofleidingen en de koppelingen schoon en onbeschadigd+zijn.			*	*
Controler of de slangen en de koppelingen voor het koelsystem schoon en onbeschadigd+zijn.			*	*
Inspecteer de 12 V-accu. *
Controler de elektrische aansluitingen en kabels. **
Controler de parkeerremkabel en stel de parkeerrem af. O
Controler de software voor het product en voer zo nodig een update uit.				O
Controler de spanning van de PTO-riemen en controller of de riemen Niet versleten+zijn.			X	X
Vervang de PTO-riemen. O
Vervang de PTO-schakelaar.	Om de 10一年多
	O
Hydraulisch systeme
Controler of de hydraulische slangen en de hydraulische kop-pelingen schoon en onbeschadigd+zijn.			*	*
Controler het olielseil in de tank van de hydraulische olie. X
Vervang het hydraulische-olieffilter. **
Ververs de hydraulische olie. *
Motor
Controler of de koelluchtinlaat van de motor nicht geblokkeerd is.	*
Controler het koelvloeistofpeil. X
Ververs de koelvloeistof.							O
Controler het motoroliepeil.	X
Ververs de motorolie.			XX
Vervang het olieffilter.			XX
Maak het luchtfilter schoon.	X
Vervang het luchtfilter.						X
Onderhoud	Elke dag	Weke- liks	Na de eerste 50 ur	Onderhouldsinterval in uren
				100	200	400	800
Vervang het primaire brandstofffilter en het secundaire brandstoff-filter.				X
Controler de spanning van de dynamoeriem en haal deze indien nodig aan.				*
Vervang de dynamoeriem. O
Controler de brandstoffslangen en controllerer of er geen scheu- ren enlekken zich.							*
Vervang de brandstoffslangen. Om de 5aar	O
Maaidek
Reinig het maaidek, onder de riemafdekkingen en onder het maaidek.	*
Inspecteer het maaidek op beschadigingen. *
Inspecteer de messen in het maaidek. Zo nodig slijpen en balan- ceren.		O
Inspecteer de V-riem van het maaidek. XX
Vervang de V-riem van het maaidek. X
Controler het olipeil in de hoekoverbrenging. X
Ververs de oliie in de hoekoverbrenging. X
Controler of het maaidek correct is uitgelijnd. XX
Wielen en transmissies
Controler de welmoeren en haal ze aan met het juiste koppel. (84 Nm)			*		*
Controler de snelheid van de voor- enchyterwienen en stel deze af.				O
Zorg voor de juiste bandenspanning. Zie Technische gegevens op pagina 198.		X
Ververs de oliie in de transmissies *
Smeer de spiën van de wielassen O
Controler het olipeil in de transmissions en reinig de magneti- sche plug.						*

Product reinigen

OPGELET: Gebruik geen

hogedrukspuit of stoomreiniger. Water kan in lagers en elektrische aansluitingen dringen en corrosieverozaken die tot schade aan het product kan leiden.

• Reinig het product direct na gebruik.

• Reinig geen hare oppervlakken zoals de motor, de uitlaat demper en het uitlaatsystem. Wacht tot de oppervlakken zijn afgekoeld en verwijder daarna gras of vuil.

• Gebruik eerst een borstel om te reinigen, voordat u water gebruikt. Verwijder maaisel en vuil van en rondon de transmissie, de luchtinlaat en de motor.

• Gebruik stromend water uit een slang om het product te reinigen. Gebruik geen hagedruksput.
• Richt de waterstraal nicht op elektronische componenten of lagers. Reinigingsmiddelen können schade veroorzaken.
• Om het maaidek te reinigen adviseren wij het maaidek in de onderhoudsstand te zetten en met een waterstraal schoon te spuiten.
• Start het maaidek na reiniging en LAST de motor kort draaien om waterresten te verwijderen.

De motor en de uitlaatdemper reinigen

Houd de motor en de uitlaatdemper vrij van grasresten en vuil. Grasresten vol olie of brandstof die in contact komen met de motor, zorgt voor meer kans op branden kan ook tot oververhitting van de motor leiden. Laat de motor afkoelen voordat u die schoonmaakt. Reinigen met water en een borstel.

Grasresten rond de uitlaatdemper drogen snel en vormen een brandgevaar. Gebruik een borstel of verwijder de grasresten met water wanner de uitlaatdemper koud is.

Koelluchtinlaat van motor reinigen

Zorg dat het koelluchtinlaatrooster Niet geblokkeerd is. Verwijder gras en vuil met een zachte borstel.

De kappen verwijderen

De voorste afdekking van de stuurkolom verwijdersen en monteren

1. Verwijder de twee schroeven en kantel de voorste afdekking van de stuurkolom maar voren.

1. Koppel de draden los.

1. Houd de voorste afdekking van de stuurkolom verticaal en verwijder.Deze.

1. Monteir in omgekeerde volgorde van verwijdersen.

De motorkap openen

1. Verwijder de rubberen riemen aan beiden zichden van de motorkap.

2. Open de motorkap maarachten.

Let op: Verwijder de bouten bij de scharnieren om de motorkap volledig te verwijdersen.

Het onderhoudsluik verwijdenen

1. Draai de twee schroeven 14 linksom om deze te openen.

1. Trek het onderhoudsluik waar achefteren om het los te make n van de haken.

De afdekking van de bedieningskast verwijdersen

1. Draai de drie schroeven 14 linksom en verwijder de afdekking.

De rechter zijkap verwijdersen

1. Verwijder de vijf schroeven en verwijder de zijkap.

Het onderhoudsluik verwijdenen

1. Draai de 2 schroeven 14 slag en verwijder het onderhoudsluik.

De afdekplaat verwijdersen

1. Verwijder de twee schroeven en verwijder de afdekplaat.

De transmissiekap verwijderen

1. Verwijder de 4 schroeven.

1. Til de transmissiekap op en verwijder.Deze.

De koplampen verrangen

1. Verwijder het voorblad van de stuurkolom. Zie De voorste afdekking van de stuurkolom verwijdersen en monteren op pagina 169
2. Verwijder de 3 schroeven van de koplampen.

1. Verwijder de koplampen.
2. Monteer in omgekeerde volgorde van verwijderen.

Een lamp van dimlicht en grootlicht verrangen (P 525DX Cabin)

1. Verwijder de 4 schroeven waarmee de lampmodule is bevestigd en til deze eruit.

1. Maak de kabels van de defecte lamp los.

2. Druk op de veervergrendeling en verwijder de lamp.

1. Plaats de neue lamp in de lampbehuizing. Zie Technische gegevens op pagina 198.
2. Sluit de kabels aan op de neue lamp.
3. Bevestig de lampmodule en draai de schroeven vast.

Een parkeerlamp verrangen

1. Verwijder de 4 schroeven waarmee de lampmodule is bevestigd en til deze eruit.
2. Maak de kabels van de defecte lamp los.
3. Verwijder de lamp.
4. Plaats de neue lamp in de lampbehuizing. Zie Technische gegevens op pagina 198.
5. Sluit de kabels aan op de neue lamp.
6. Bevestig de lampmodule en draai de schroeven vast.

Een richtingaanwijzerlamp verrangen

1. Verwijder de 4 schroeven waarmee de lampmodule is bevestigd en til deze eruit.
2. Maak de kabels van de defecte lamp los.
3. Draai de lampaar links en verwijderdeze.

1. Plaats de neue lamp in de lampbehuizing. Zie Technische gegevens op pagina 198.
2. Sluit de kabels aan op de neue lamp.
3. Bevestig de lampmodule en draai de schroeven vast.

De werklampen aan de voorzijde verrangen (P 525DX Cabin)

1. Maak de kabels van de defecte lamp los.

1. Draai de lamp maar links en verwijder.Deze.

1. Plaats de neue lamp in de lampbehuizing. Zie Technische gegevens op pagina 198.
2. Sluit de kabels aan op de neue lamp.

De werklampen aan de weiterzijde verrangen (P 525DX Cabin)

1. Maak de kabel van de defecte lamp los.

1. Verwijder de schroef op de lampconnector.
2. Verwijder de lampconnector met de lamp bevestigd.
3. Monteer in omgekeerde volgorde van verwijderen.

De achechterlichten verrangen (P 525DX Cabin)

1. Neem contact op met een erkend servicebedrijf om de achechterlichten te verrangen.

De waarschuwingsrichten verrangen (P 525DX Cabin)

1. Draai de vleugelmoer los.

1. Verwijder de lamp.
2. Bevestig de neue lamp.

De parkeerrem controeren

1. Parkeer het product op een harde ondergrond die maximaal 10^ afloot.
   Let op: Parkeer het product Niet op een grashelling wonneer u de parkeerrem controleert.
2. Duw de parkeerrem maar voren.

1. Als het product begint te bewegen, moet u de parkeerrem door een erkende servicewerkplaats latent afstellen.
2. Trek de parkeerrem waar achteren om de parkeerrem uit te schakelen.

Controleren of het maaidek correct isuitgelijnd

1. Controller de bandenspanning. Zie Bandenspanning op pagina 179.
2. Parkeer het product op een vlakke ondergrond.
3. Zet het maaidek omlaag in de maaistand.
4. Zet de maaihoogtehendel in de middelste stand.
5. Meet de afstand:tussen de bodem en de voorste en中断ste rand van het maiadek.

a) Meet Combi 132 en Combi 155 in twee gebieden. Zorg dat deijkenste rand 6 tot 9 mm hoger is dan de voorste rand.

b) Meet Combi 132 X en Combi 155 X in vier gebieden. Zorg dat deijkenste rand 6 tot 9 mm hoger is dan de voorste rand.

1. Stel het maidek zo nodig af. Zie De uitlijing van het maidek afstellen op pagina 173.

De uitlijning van het maaidek afstellen

1. Draai aan de geleidingsstang om deze langer of korter te make. Maak de geleidingsstang langer om dechterste rand van het maaidek hoger te zetten. Maak de geleidingsstang korter om dechterste rand van het maaidek lager te zetten.

Let op: Voor Combi 132 X, Combi 155 X stelt u de geleidingsstangen aan de twee zichden af.

1. Draai de moeren op de geleidingsstang vast.
2. Controller de uitlijing. Zie Controlleren of het maaidek correct is uitgelijnd op pagina 173.

1. Dieselbrandstoftank
2. Elektrische brandstofmeter
3. Voorfilter
4. Brandstofffilter
5. Brandstofretourslang
6. Brandstofleiding

De brandstoffilters verrangen

Het papierfilter in het hoofdfilter verrangen

1. Open de motorkap. Zie De motorkap openen op pagina 169.
2. Verwijder het luchtfilter. Zie Het luchtfilter reinigen en verwangen op pagina 175.
3. Sluit de brandstofklep (A).

4. Draai de borgmoer (B) een halve slag linksom en verwijder het filterhuis.

5. Verwijder het papierfilter.

1. Plaats een neue papierfilter in het filterhuis.
2. Draai de borgmoer een halve slag rechtsom om het filterhuis te bevestigen.

Het brandstofvoorfilter verrangen

Het brandstofvoorfilter bevindt zich onder de accubehuizing aan de linkerzijde van het product.

WAARSCHUWING: Trek

beschemende handschoenen aan om huidirritatie te voorkomen. Er kan brandstofuit het brandstofffilter op uw huid komen.

1. Verwijder de schroef van de klem die het brandstofvoorfilter op zijnplaats houdt.
2. Trek het brandstofffilter UIT de klem.
3. Draai de schroeven van de slangklemmen los.
4. Gebruik een platte tang om de slangklemmen vanaf het brandstofvoorfilter te verwijderen.
5. Trek het brandstofvoorfilter uit de slanguiteinden. Er bestaat een risico op een Klein brandstofflek.

1. Zorg ervoor dat het neue brandstofvoorfilter in de juiste richting voor de brandstofstroom staat. Druk het neue brandstofffilter in de uiteinden van de slangen. Gebruik vloeijaar reinigingsmiddel op de uiteinden van het brandstofvoorfilter om de aansluiting te vergemakkelijken.
2. Duw de slangklemmen gegen het brandstofvoorfilter.

1. Draai de schroeven van de slangklemmen vast en breng het brandstofvoorfilter aan in de klem.

Het luchtfilter reinigen en verrangen

OPGELET: Start de motor nicht wanneer het luchtfilter is verwijderd.

1. Open de motorkap.

2. Maak de twee vergrendelingen los waarmee het luchtfilterdeksel vastzit.

1. Verwijder het luchtfilterdeksel.
2. Verwijder het luchtfilterpatroon uit het filterhuis.

1. Reinig het binnenvlak van het luchtfilterhuis met een droge doek.
2. Tik het luchtfilterpatroon voorzichtig gegen een hard oppervlak. Vervang het luchtfilter als het Niet volledig kan worden gereinigd of als het is beschadigd.

OPGELET: Gebruik geen perslucht om het luchtfilter te reinigen.

1. Plaats het luchtfilterpatroon in zijn oorspronkelijke positie in het filterhuis. Zorg ervoor dat het luchtfilterpatroon goed is bevestigd op de bovenkant van de luchtinlaat.
2. Bevestig het luchtfilterdeksel en zorg ervoor dat de deeltjesvanger maar beneden wijst.

Het inlaatfilter op de cabineverwarming reinigen en verrangen

1. Draai de 2 knoppen op de kap van het ventilatorsystem los en verwijder de kap.

1. Trek de filterhouser eruit.
2. Til het inlaatfilter eruit.
3. Maak het inlaatfilter voorzichtig schoon met een borstel.
4. Als het inlaatfilter Niet schoon wordt, dient het te worden verrangen.
5. Plaats het inlaatfilter in de filterhouser.
6. Bevestig de filterhouser en draai de knoppen vast.

Overzicht elektrische installmentie

1. Display
2. Functieknop voor hydraulische accessoires (accessaire voor P 520DX)
3. PTO-knop
4. Contactsleutel
5. Indicator koplampen
6. Aan/uit-schakelaar voor de voedingsaansluiting
7. USB-aansluitingen
8. Bedieningskast

9. Serviceaansluiting

10. Bedieningsmodule maaier

11. Relais
12. Voedingsaansluiting, 12 V
13. Relais
14. Hoofschakelaar
    15.Accu
15. Zekeringkast
16. AUX-voedingsaansluiting, 12 V (accessoire voor P 520DX)
17. Koplampen

1. 12V-voeding maar de bedieningsmodule van de maaier, 20 A
   2.Voeding dieseldisplay,5A
2. Ontstekingsvoeding, 5 A
3. J14 + 12 V, zwaalicht, 10 A
4. J16 + 12 V, extra schakelaar, extra uit, hydraulisch vermogen, 10 A
5. Parkeerrem / stoe, 10 A
   7.Verlichtingsvoeding,10A
6. Cabinevoeding, automatische zekering
7. USB, 12 V-aansluiting, 12 V-schakelvoeding, 10 A
8. Ruitenwisser, 10 A (P 525DX Cabin)
9. Cabineverwarming, 10 A (P 525DX Cabin)
10. Werklamp acheter, 10 A (P 525DX Cabin)
11. Dimlicht, 10 A (P 525DX Cabin)
12. Werklamp voór, 10 A (P 525DX Cabin)
13. Zekering overspanningsbeveiliging, 150 A
14. Leeg
15. Zekering cabinevoeding, 50 A (P 525DX, P 525DX Cabin)
16. Zekering vermogen motor/gloeibougie, 50 A
17. Zekering printplaat voeding, 50 A

18. Zoemer, 5 A

19. Parkeerlicht, 5 A

Een zekering verrangen

Een defecte zekering worden aangegeven door een doorgebrande zekeringsdraad.

De lijst met zekeringen vindt u in het overzicht van de zekeringen, die Overzicht van de zekeringen op pagina 177.

1. Zoek de defecte zekering:

a) Verwijder hetrechtterdeksel om de zekeringen 1-9 te verrangen. Zie De rechtzer zijkap verwijdersen op pagina 170.

d) Verwijder de voorste afdekking van de stuurkolom om de zekeringen 20-21 te verrangen. Zie De voorste afdekking van de stuurkolom verwijdersen en monteren op pagina 169.

b) Verwijder de afdekking in het cabinedak om zekeringen 10-14 te verrangen.

c) Open de motorkap om de zekeringen 15-19 te verrangen. Zie De motorkap openen op pagina 169. De zekeringen bevinden zich in de zekeringkast voor de accu.

e) Voor P 525DX Cabin: om toegang te krijgen tot de voorste afdekking, verwijdert u de vier schroeven op de luchtcirculatie-eenheid. Verwijder de luchtcirculatie-eenheid.

1. Trek de zekering uit de houder.
2. Vervang de defecte zekering door een neue zekering van hetzelfde type. Zie Overlicht van de zekeringen op pagina 177.
3. Bevestig de=kappen.

Let op: Als een hoofdzekering binnen korteijd nadat u deze hebt verrangen nogmaals doorbrandt, is er sprake van kortsluiting. Repareer de kortsluiting voordat u het product opnieuw gebruikt. Zoek hulp van een erkende serviceworkplaats.

De accu opladen

• Laad de accu op wonneer.Deze te zwak is om de motor te starten.
• Gebruik een standard acculader.

OPGELET: Gebruik geen boostlader of startbooster. Dit za leiden tot schade aan het elektrisch system van het product.

• Koppel altijd de lader los alvorens de motor te starten.

Noodstart van motor uitvoeren

Als de accu te zwak is om de motor te starten, kunt u gebruik make n van startkabels om een moodstartuit te voeren. Dit product is voorzien van een 12-voltsystemeem met negatieve aarding. Het product dat voor denoodstart worden gebruikt, moet ook een 12-volt-systeem met negatieve aarding hebben.

Startkabels aansluiten

WAARSCHUWING:

Explosiegevaar door explosief gas dat afkomstig is van de accu. Sluit geen negatieve aansluitklem van de volledig opgeladen accu aan op of in de buurt van de negatieve aansluitklem van de zwakke accu.

OPGELET: Gebruik de accu van uw product Niet om andere voertuigen te starten.

1. Open de motorkap. Zie De motorkap openen op pagina 169.
2. Sluit het ene uiteinde van de rode kabel aan op de PLUSKLEM (+) van de zwakke accu (A).

1. Sluit het andere uiteinde van de rode kabel aan op de PLUSKLEM (+) van de volledig opgeladen accu (B).

WAARSCHUWING: Zorg dat de uiteinden van de rode draden geen kortsluiting maken gegen het chassis.

1. Sluit een uiteinde van de Zwarte kabel aan op de MINKLEM (-) van de volledig opgeladen accu (C).
2. Sluit het andere uiteinde van de Zwarte kabel aan op een CHASSISMASSA (D),uit de buurt van de brandstoffank en de accu.
3. Plaats de afdekkingen terug.

Startkabels verwijderen

Let op: Verwijder de startkabels in omgekeerde volgorde van aanbrengen.

1. Verwijder de ZWARTE kabel van het chassis.
2. Verwijder de ZWARTE kabel van de volledig opgeladen accu.
3. Verwijder de RODE kabel van de 2 accu's.

Bandenspanning

Raadpleeg Technische gegevens op pagina 198 voor de juiste bandenspanning.

Het maaidek in de onderhoudsstand zetten

1. Voer de procedure in Het maaidek verwijderen op pagina 155 UIT, maar koppel de hefarmen Niet los.
2. Verwijder de servicebeugel vanaf het maaidek.

WAARSCHUWING: Bevestig de servicebeugel en de veiligheidsbanden wanner het maaidek in de onderhoudsstand staat. Het nicht jeist gebruiken van de servicebeugel of veiligheidsbanden kan ernstig of dodelijk letsel tot gevolg hebben.

1. Bevestig de servicebeugel aan het rode bevestigingspunt onder de bodemplaat.

1. Trek aan de pen aan het andere uiteinde van de servicebeugel. Bevestig de servicebeugel aan de rode marketing op de pijp op het maaidek.

1. Start de motor.
2. Beweeg de hendel voor de hydraulische hefarmen aanchteren om het maaidek volledig te heffen.
3. Bevestig een uiteinde van de veiligheidsbanden rondon de pijp naast de stuurkolom (A).

1. Bevestig het andere uiteinde van de veiligheidsband rondon de draaiwienen van het maaidek (B).
2. Volg de instructies in de omgekeerde volgorde om het maaidek in de maa手持 teplaatsen.

De riem op het maaidek verrangen

1. Verwijder de drie schroeven waarmee de riemafdekking is bevestigd.
2. Verwijder de riemafdekking.
3. Bevestig de servicebeugel aan de spanveer.
4. Druk op de servicebeugel en verwijder de riem.

1. Bevestig de riem rond de poelies zoals afgebeeld.

1. PTO (aftakas)
2. Riemen
3. Aandrijfas hydraulische pomp

De PTO-riemen afstellen

1. Draai de borgmoer (A) los.
2. Draai de stelschroef (B) vast tot de bus (C) nicht met de hand kan worden gedraaid.
3. Houd de stelschroef (B) vast en draai de borgmoer (A) vast.

De BioClip®-plug verwijderen en bevestigen

1. Zet het maaidek in de onderhoudsstand.

2. Verwijder de drie schroeven die de BioClip®-plug op zijnplaats houden en verwijder de plug.

1. Breng drie M8x15 mm schroeven aan in de schroefopeningen voor de BioClip®-plug om schade aan de schroefdraad te voorkomen.
2. Zet het maaidek in de maaistand.
3. Bevestig de BioClip ^日 -plug in omgekeerde volgorde.

De messen inspecteren

OPGELET: Beschadigde of onjuist gebalanceerde messen kuren schade aan het product veroorzaken. Vervang beschadigde messen. Laat botte messen slijpen en balanceren door een erkende serviceworkplaats.

1. Zet het maaidek in de onderhoudsstand.

2. Controller de messen visuel op beschadigingen en of het nodig is om ze te slijpen.

1. Haal de mesbouten aan met het juiste aanhaalmoment. Zie Technische gegevens op pagina 198.

Messen verrangen

1. Zet het maaidek in de onderhoudsstand.
2. Zet het mes vast met een houten blok (A).

1. Draai de bout (B) van het mes los en verwijder de boutSAMEN met de sluitingen (C)en het mes (D).
2. Monteer het neue mes met de puntige uiteinden in de richting van het maidek.

WAARSCHUWING: Het gebruik

van een onjuist type mes kan ertoe leiden dat objecten uit het maaidek geworpen worden en ernstig letsel veroorzaken. Gebruik alleen messen die worden aangegeven in Technische gegevens op pagina 198.

1. Breng de onderlegring en de bout aan om het mes te bevestigen. Haal de bout aan met het juiste aanhaalmoment. Zie Technische gegevens op pagina 198.

Het motorolieil controlleren

1. Parkeer het product op een vlakke ondergrund en schakel de motor UIT.
2. Open de motorkap.
3. Maak de peilstok los en trek hem eruit.
4. Veeg de olie van de peilstok.
5. Plaats de peilstok in de opening van de peilstok.

6. Trek de peilstok eruit en lees het oliepeil af.

7. Het oliepeil moet tussen de markeringen op de peilstok staan.

1. Als het oliepeil te laag is, vult u bij met motorolie en controleert u het oliepeil opnieuw.
   Let op: Zie Technische gegevens op pagina 198 voor de aanbevolen motorolie. Meng nooit verzillende soorten olie door elkaar.
2. Zet de peilstok goed vast voordat u de motor start. Start de motor en LAST die stationair draaien gedurende circa 30 seconden. Stop de motor. Wacht 30 seconden en controller het oliepeil nogmaals.

De motorolie en het olieffilter verwangen

Als de motor koud is, moet u de motor starten en 1-2 minutes latent draaien voordat u de motorolie aftapt. Hierdoor wordt de motorolie warm en is deze gemakkelijker af te tappen.

WAARSCHUWING: Laat de motor nicht langer dan 1 tot 2 minuten draaien voordat u de motorolie aftapt. De motorolie worden zeer heet en kan brandwondenveroorzaken. Laat de motor afkoelen voordat u de motorolie aftapt.

WAARSCHUWING: Als u motorolie morst op uw lichaam, was dat dan af met water en zeep.

1. Plaats een bak onder de olieaftapplug aan de linkerkant van de motor.

1. Verwijder de olieaftapplug.
2. Verwijder de peilstok.
3. Tap de olie af in de opvangbak.

4. Breng een neue pakking aan op de olieaftapplug. Bevestig de olieaftapplug en draai deze vast.

5. Draai het oliefilter linksom om het te verwijdersen.

1. Smeer de rubberen aufdichting op het neue oliefilter in met een beetje verse motorolie.
2. Om het neue olieffilter te bevestigen, draait u het filter met de hand rechtsom tot de rubberen afdichting op+zijnplaats zit,waarna u het filter nog een halve slag verdter draait.
3. Vul de motor met neue olie zoals aangegeven in Technische gegevens op pagina 198
4. Start de motor en LASTEZ geDUREnde drie minuten stationair draaien.
5. Schakel de motor uit en controller het olieffilter op lekkage.
6. Controller het oliepeil.

Let op: Voor veilig afvoeren van afgewerktemotorolie,zie Afvoeren op pagina 197.

Het transmissieoliepeil controleren

1. Gebruik de oliepeilstok om het oliepeil in de transmissie af te lezen.

1. Het oliepeil moet tussen de markeringen op de peilstok staan.

1. Als het oliepeil te laag is, vul dan olie bij van het type opgegeven in Technische gegevens op pagina 198.

1a: Hydraulische tank - pomp
1b: Hydraulische tank - filter
1c: Hydrauliekolietank - hydrauliekoliekoeler

2a: Filter - kleppenblok

2b: Filter - pomp

2c: Voorste transmissie - pomp

2d: Pomp - sturbekrachtiging
3b: Voorste transmissie - filter
3a: Achterste transmissie - filter
3c: Achterste transmissie - voorste transmissie
4a: Sturbekrachtiging - sturcilinder
4b: Sturbekrachtiging - sturcilinder
5a: Kleppenblok - hefcilinder
5b: Kleppenblok - hefcilinder
6a: Kleppenblok - koppeling maaidek
6b: Kleppenblok - koppeling maaidek
7: Filter - hydrauliekoliekoeler

Het oliepeil in het hydraulische systeme controleren

1. Kantel de stoei maar voren. Zie De stoei maar voren kantelen (P 520DX, P 525DX) op pagina 160.
2. Reinig het gebied rond de olietankdop met een droge doeck.
3. Verwijder de olietankdop en controller het peel van de hydraulische olie. Het juiste oliepeil is 40-60 mm van de boyenkant van de zeef.

1. Als het oliepeil te laag is, vul dan olie bij van het type opgegeven in Technische gegevens op pagina 198.

Het oliepeil controlleren in de hoekoverbrenging van het maaidek

1. Parkeer het product op een vlakke ondergrond.

2. Zet het maaidek omlaag in de maaistand.

3. Breng een schone metalen stang aan in het tandwielhuis. De metalen stang要去 minimaal 100 mm lang en maximaal 3 mm in diameter�n.

1. Laat de metalen stang aan de onderkant van het tandwiehuis zakken.
2. Trek de metalen stang maar buiten en lees het oliepeil af.
3. Meet het deel van de metalen stang waar olie op zit.
   Er要去 op 15 mm van de metalen stang zitten.
4. Vul met versnellingsbakolie indien het oliepeil minder is dan 15mm van de metalen stang. Raadpleeg Beknopte handleiding voor onderhoud op pagina 187 voor aanbevolen olie.

Olie verrangen in de hoekoverbrenging van het maaidek

1. Verwijder het maaidek. Zie Het maaidek verwijderen op pagina 155.
2. Zet het maaidek op de voorkant en tap de olie af via de olievulplug.
3. Tap de olie af in een opvangbak.
4. Vul de motor met 80 ml neue hydraulische olie zoals aangegeven in Technische gegevens op pagina 198.
5. Controller het oliepeil. Zie Het oliepeil controlleren in de hoekoverbrenging van het maaidek op pagina 185.

Koelvloeistofpeil controleren

1. Parkeer het product op een vlokke ondergrund en schakel de motor UIT.
2. Open de motorkap. Zie De motorkap openen op pagina 169.

3. Open de koelvloeistofdop.

4. Controller het koelvloeistofpeil. Vul de koelvloeistoftank indien nodig. Zie Technische gegevens op pagina 198.

1. Controller het koelvloeistofpeil in de expansietank. Het peil要去 bij koude motor ter hoogte van de markering LOW staan.

Symbolen van beknopte handleiding voor onderhoud

Vervang het filter

Ververs de olie

Visuele inspectie of controle van het oliepeil

Smeer de smeernippel met vet

Smeer met olie

Controleer de staat en spanning van de aandrijfrem

Vervang de aandrijfrem

Messen verrangen

Voor 1-7 gebruikt u calciumvet.

Voor 8 gebruikt u lithiumcomplexvet.

1. Sturcylinder - voor
2. Spiebanen achteras
3. Hendelsteun
4. Spiebanen vooras
5. Sturcylinder - acheer
6. Pedaalias. Twee standen.
7. Hefarmen
8. Lagerhuis (lithiumvet voor hoge temperature)
9. Hefcilinder
10. Koppeling van de gelede stuurinrichting

Smering, algemene informatatie

• Verwijder de contactsleutel om te voorkomen dat de machineijdens het smeren onbedoeld gaat draaien.
• Reinig het gebied voordat u een onderdeel op het product smeert.
• Gebruik olie bij het smeren met een oliekan.

• Gebruik bij het smeren met vet een chassis-of kogellagervet dat corrosie voorkomt. Verwijder overtollig vet na het smeren.

• Smeer tweekee per week als u het product dagelijks gelebruikt.
  Vermijd het morsen van smeermiddel op de aandrijfriemen of in de groeven van de poelies. Als u morst, kaak dan schoon met alcohol. Als de wrijving tussen de aandrijfrem en de poelie Niet voldoende is nadat u hebt schoongemaakt met alcohol, verrang dan de aandrijfrem.

OPGELET: Gebruik geen benzine of andere aardolieproducten om aandrijfremen te reinigen.

De scharnierverbinding van de gelesteurinrichting smeren

1. Smeer het lager van de gelede stuurinrichting wonneer het product met alle wielen op de grond staat. Smeer via de vetnippel (A) tot vet uit het gat (B) komt.

1. Hef het product op om de druk in de gelede stuurinrichting af teLATen. In de afbeelding ziet u waar u de steunen moet plaatsen.

OPGELET: Zorg ervoor dat de steun geen schade aan de hendelsteun

of een blokkering van de gelede stuurrichting veroorzaakt.

1. Smeer het lager van de gelede stuurinrichting opnieuw terwijl het product is opgetild.

OPGELET: Controller of het vetuit de verbinding komt, onder de vetnippel.

1. Laat het product zakken.

De aandrijfas smeren

1. Verwijder het onderhoudsluik. Zie Het onderhoudsluik verwijden op pagina 170.
2. Smeer de vier smeernippels met een smeerpistool totdat er vet uitkomt.

Probleemoplossing

Probleemoplossing

Als u in deze richtlijnen geen oplossing voor uw probleem Aunt vinden, neem dan contact op met uw Husqvarna-serviceerkplaats.

Probleem Oorzaak
De startmotor waar de motor Niet aan-slaan	De PTO-knop is geactiveerd.
	De parkeerrem is Niet ingeschakeld. Raadpleeg De parkeerrem inschakelen en uitschakelen op pagina 165.
	De hoogdzekering is doorgebrand. Raadpleeg Een zekering verrangen op pagina 177.
	Het contactslot is defect.
	Slecht contactussen de kabel en de accu.
	De accu is te zwak. Raadpleeg De accu opladen op pagina 178.
	De startmotor is defect.
De motor start nicht wanneer de start-motor de motor waar aanslaan	Geen brandstof in de brandstoffank. Raadpleeg Brandstof bijvullen op pagi-na 159.
	Er is lusth in het brandstofsystemeem.
	Voorverwarming is defect of te kort
	De motor is defect.
	Het brandstofffilter is verstoet. De brandstoffilters verrangen op pagina 174.
De motor loopt Niet gelijkmatig Het brandstofffilter is verstoet. Raadpleeg Verzeker uw product op pagina 140.
		Het luchtfilter is verstoet. Raadpleeg Het luchtfilter reinigen en verrangen op pagina 175.
		De ontluchting van de brandstoffank is geblokkeerd.
		De invoerdruk is te laag.
		De leiding van de verstuiver is los.
		De motor is defect.
		Er is een incorrect brandstoftype in de brandstoffank.
		De ontluchtklep is defect.
		De brandstoffverstuiver is defect.
		De inspuitpomp is defect.
		De toevoerpomp is defect.
De motor raakt oververhit De koelluchinlaat of de koelvinnen zijn geblokkeerd.
		De motor is overbelast.
		Het koelvloeistofpeil is te laag.
		Het motoroliepeil is te laag.

Probleem Oorzaak
Het product geeft zwarte rook af Er is	een incorrect brandstoftype in de brandstoffank.
	Het luchtfilter is verstopt. Raadpleeg Het luchtfilter reinigen en verrangen op pagina 175.
	De inspuitpomp is defect.
	De brandstofverstuiver is defect.
Het product geeft blauwe rook af Het	motoroliepeil is te hoog.
	De motor is defect.
Het product geeft witte rook af De cylind	der in de motor is defect.
	Het motoroliepeil is te hoog.
De motor produeert nauwelijks ver-mogen	Het luchtfilter is verstopt. Raadpleeg Het luchtfilter reinigen en verrangen op pagina 175.
	Het brandstofffilter is verstopt. Raadpleeg De brandstoff filters verrangen op pagina 174.
	Er is luucht in het brandstofsystemeem.
	De ontluchtklep is defect.
	De invoerdruk is te laag.
	De toevoerpomp is defect.
	De timing van de brandstofinspuitpomp is defect.
	De motor is defect.
De transmissie levert nicht genoeg vermogen	De omloopkleppen zijn nicht volledig gesloten.
	Er zit geen olie in de transmissie of het oliieeil is te laag. Raadpleeg Het transmissieoliepeil controeren op pagina 183.
	De transmissieolie is oververhit.
De accu laadt Niet De accu is defect.	Neem contact op met uw erkende Husqvarna service-werkplaats.
	Slecht contact bij de kabelklemmen op de occupolen.
Het product trit De messen zitten los.	Raadpleeg De messen inspecteren op pagina 181.
	Eén of meer messen zijn nicht goed uitgebalanceerd. Raadpleeg De messen inspecteren op pagina 181.
	De motor zit los.
	De hoekoverbrenging is los.
	De hydraulische pomp is los.
	De motor is defect.
	De aandrijfas is defect.
	Er bevindt zich een voorwerp in de riempoelies van de PTO.
	Rubberen elementen zijn hard of beschadigd.
Het maairesultaat is onvoldoende De messen zich bot. Raadpleeg De messen inspecteren op pagina 181.
Het gras is lang of nat. Raadpleeg Een goed maairesultaat verkrijgen op pagina 165.
Het maaidek zit scheef.
Gras verstopt het maaidek. Raadpleeg Het maaidek in de onderhoudsstand zetten op pagina 179.
De bandenspanning:tussen de rechter- en linkerzijde is verschillend. Raad- pleeg Bandenspanning op pagina 179.
Het product rijdt met te hoge snelheid. Raadpleeg Een goed maairesultaat verkrijgen op pagina 165.
Het motortoerental is te laag. Raadpleeg Technische gegevens op pagina 198.
De aandrijfrem slipt.

Display - Probleemoplossing

Symbool Naam		Wordt weergegeven op het display	Oorzaak
	Indicator van de motorkoelvloeistof-temperatuur	Het symbool worden weergegeven en er klinkt een waarschu-wingssignaal.	De motortemperatuur is te hoog. Schakel de PTO-schakelaar uit en zet de gashendel in de stand voor laag torental. Het waarschuwings-signaal stocht wonneer de motor-temperatuur tot onder de waarschu-wingslimiet daalt.
		Het symbool knippert snel.	Neem contact op met de service-werkplaats van Husqvarna.
	Motoroliedruksensor	Het symbool worden weergegeven.	Oliedruk laag. Raadpleeg Het moto-roliepeil controleren op pagina 182.
		Het symbool knippert. Het	smeersystem is beschadigd of functioneert nicht� behoren.
			De olieschakelaar of het oliecircuit is beschadigd of functioneert nicht� behoren.
	Indicator accuniveau	Het symbool worden weergegeven.	Lage spanning. Raadpleeg De accu opladen op pagina 178.
	Indicator PTO-knop	Het symbool worden weergegeven.	PTO-knop ingedrukt. Raadpleeg De bedrijfsvoorwaarden controlleden op pagina 150.
		Het symbool knippert.	Onjuiste startprocedure. Raadpleeg De bedrijfsvoorwaarden controlleden op pagina 150.
		Het symbool knippertSNEL.	Defecte PTO-knop. Neem contact op met de serviceworkplaats van Husq- varna.
	Indicator parkeerrem	Het symbool worden weergegeven.	De peakeerrem is ingeschakeld. Raadpleeg De parkeerrem inschake- len en uitschakelen op pagina 165.
		Het symbool knippert.	Onjuiste startprocedure. Raadpleeg De bedrijfsvoorwaarden controlleden op pagina 150.
		Het symbool knippertSNEL.	Defecte parkeerrem. Neem contact op met de serviceworkplaats van Husqvarna.
	Indicator OPC	Het symbool knippert.	Stoelschakelaaruitgeschakeld als u probeert de motor te starten. Raad- pleeg De bedrijsvoorwaarden con- troleren op pagina 150.
		Het symbool knippertSNEL.	Defecte stoelschakelaar. Neem contact op met de serviceworkplaats van Husqvarna.
	Indicator onderhoud	Het symbool worden weergegeven.	Onderhoud is nodig. Neem contact op met de servicewerkplaats van Husqvarna.
	Brandstofmeter	Het symbool wordenweergegeven.	Laag brandstofniveau. Raadpleeg Brandstof bijvullen op pagina 159.
	Bluetooth®	Het symbool knippert. Hetproduct is vergrendeld. Ontgren- del uw product met de Husqvarna Connect-app.
	Digitale vergrendeling	Het symbool wordenweergegeven.	Het product is vergrendeld. Ontgren- del uw product met de Husqvarna Connect-app.

Let op: De symbolen en de posities van de symbolen op het display+kunnen versuschillend+zijn,afhankelijk van het model.

Vervoer, opslag en verwerking

Transport

• Het product is zwaar en kan letsel door verbrijzelingveroorzaken. Wees voorzichtig wanner u het product op een voertuig of aanhangwagen laadt of eraf haalt.
• Hijs het product Niet op. De transportogen zijn geen goedgekeurde hijspunten enijken uitsluitend bedoeld om het product veilig aan een aanhanger te bevestigen.
• Gebruik een goedgekeurde aanhangwagen voor vervoer van het product.
  Zorg dat u deplaatselijk geldende verkeersregels kent voor het vervoeren van het product op een aanhanger of voor rijden op de openbare weg.

Het product veilig vastzetten op een aanhanger

Voordat u het product gaat vastzetten, dient u het hoofdstuk overeiligheid te lezen en hebben begrepen. Zie Transportveiligheid op pagina 152.

WAARSCHUWING: De parkeerrem is nicht voldoende om het productijdens transport te zekeren. Bevestig het product stevig aan de laadruimte.

Uitrusting: Vier goedgekeurde banden en vier weltblokken.

1. Plaats het product in het midden van de laadruimte.

WAARSCHUWING: Voor vervoer in transportvoertuigen met een kap. Laat het product afkoelen voordat u het in het transportvoertuig plaatst.

1. Zorg ervoor dat het zwaartepunt van het product boven de wielas van het transportvoertuig ligt. Als een aanhanger worden gebruikt voor het transport, zorgt u ervoor dat de neerwaartse kracht op de trekhaak correct is.

1. Schakel de parkeerrem in.
2. Verlaag het maiadek tot de zweefstand.
3. Verwijder alle losse voorwerpen.
4. Bevestig de eerste sjorband via het frame van dechterste transmissie.

1. Bevestig de tweede sjorband via het frame van dechterste transmissie.
2. Bevestig de sjorbanden aan de laadruimte.

3. Maak de sjorbanden maar achteren vast om het product vast te zetten op de laadruimte.

4. Bevestig de derde sjorband aan een van de transportogen.

1. Bevestig de vierde sjorband aan het andere transporteog.
2. Bevestig de sjorband aan de laadruimte.
3. Maak de sjorbandaar voren vast om het product vast te zetten op het laadgebied.
4. Plaats de wielblokken voor en achefter de darüberwienen.

Het product slepen

Het product is voorzien van een hydrostatische transmissie. Ter voorkoming van schade aan de transmissie mag u het product uitsluitend over een korte afstand en bij lage sleid heid slepen.

Ontkoppel de transmissie voordat u het product sleept.
Zie De hydrostatische transmissie uitschakelen op
pagina 166

Opslag

Bereid het product voor op opslag aan het eind van het bezoen, en voorafgaand aan opslag langer dan 30 dagen.

Voeg een stabilisatiemiddel toe aan de brandstof om te voorkomen dat kleverige deeltjes ontstaantijdens opslag van de machine. Gebruik.altijd demengverhoudingen die de fabrikant voorschrijft.

• Voeg een stabilisatiemiddel toe aan de brandstof in de tank of in de jerrycan die worden gebruikt voor opslag om schade aan de motor te voorkomen.
• Laat de motor minimaal 10 minuten draaien om het stabilisatiemiddel tot in de brandstofinjectie te lately stromen.

WAARSCHUWING: Zet het product met brandstof in de tank Niet binnen of op plekken met een slechte ventilatie. Risico op brand als brandstoffdampen in de buurt van open vuur en vonden komen.

• Zet de hoofdschakelaar maar de OFF-stand (UIT).
  Zie Motor uitschakelen op pagina 164.
• Reinig het product, zie Product reinigen op pagina 168. Werk lakbeschadigingen bij om corrosie te voorkomen.

WAARSCHUWING: Verwijder gras en andere brandbare materialen van het product om het risico op brand te verkleinen. Laat het product afkoelen voordat u die in de stallingsruimte plaatst.

• Inspector het product op versleten of beschadigde onderdelen en draai loszittende moeren en schroeven vast.
• Verwijder de accu. Reinig hem, laad hem op en berg hem op een koeleplaats op.
• Ververs de motorolie en voer de afgedankte olie af.
• Leeg de brandstoffank. Start de motor en LAST deze draaien totdat er geen brandstof resteert in de brandstoffinjectie.

Let op: Leeg de brandstoftank en brandstofinjectie Niet als u een stabilisatiemiddel heeft toegevoegd.

• Verwijder de bougies en giet ongeveer een eetlepel motorolie in elke cilinder. Draai de motoras handmatig om de olie aan te brengen. Breng de bougies aan.
• Smeer alle smeernippels, koppelingen en assen.
  Stal het product in een schone en droge ruimte, endek het product af met een hoes voor extra bescherming. Een hoes voor bescherming van uw productijdens stalling of transport is verkrijgbaar bij uw dealer.

Opslag van de cabine

WAARSCHUWING: Verplaats de cabine voorzichtig. De cabine is zwaar en kan ernstig letsel veroorzaken. Zorg ervoor dat de cabine stabel isijdens opslag.

• Werk lakbeschadigingen bij om corrosie te voorkomen.

• Inspector het product op versleten of beschadigde onderdelen en draai loszittende moeren en schroeven vast.

• Stal het product in een schone en droge ruimte en dek het product af voor extra bescherming.
• Stal het product in een afgesloten ruimte uit de buurt van kinderen en andere onbevoegde Personen.
  Zet de cabine op de cabinsteun tijdens opslag. Zie Afmetingen cabinsteun op pagina 204.

Afvoeren

Chemicalien können gevaarlijk zijn en mogen nicht worden in de bodem worden geleoosd. Voer gezbruike chemicalien afaar uw servicepunt of een afvalverwerkingspunt.
- Wanner het product is versleten, lever het dan in bij uw dealer of een geschikt recyclingbedriif.
- Olie, oliefilters, brandstof en de accu können negatieve effecten haben op het milieu. Neem deplaatselijk geldende wet- en regelgeving voor recyclung in acht.
- Gooi de accu niet bij het huishoudelijk afval.
- Lever de accu in bij een Husqvarna serviceworkplaats of bij een bedrijf dat oude accu's verwerkt.

Technische gegevens

Technische gegevens

	P 520DX P 525DX / P 525DX	X Cabin
Afmetingen Zie	Productafmetingen (P 520DX/P 525DX) op pagina 202en Productafmetingen (P 525DX Cabin) op pagina 203
Gewicht zonder maiadek, met lege tanks, kg 649 677		921 (P 525DX cabin)
Bandenmaat 20 × 8 - 10 20 × 10 - 10
Bandenspanning, achefter – vóró, kPa/bar/PSI 150/1.5/22 150/1.5/22
Maximale helling, graden 10 10
Motor
Merk/Model Kubota/D902 Kubota/D1105
Nominal motorvermögen, kW bij 3000 tpm 13	14,7 17,8
Cilinderinhoud, cm3	898 1123
Max. mortoerental, omw/min 3300 3200
Max. snelheid vooruit, km/h / mph 17,6/10,9	19/11,8
Max. snelheidchteruiit, km/h /mph	13,4/8,3	15/9,3
Dieselbrandstof, min. octaangetal14	45 45
Tankinhoud, I (bij indicatie van max. brandstofniveau)	22 22
Olie, API-klasse CF-4 of hoger	Klasse SAE10W-40	Klasse SAE10W-40
Olievolume met filter, I	3,3	3,3
Olievolume zonder filter, I	3	3
Startmotor	Elektrische start, 12 V, 40 Ah	Elektrische start, 12 V, 40 Ah
Koelsystem
Koelsystemcapaciteit, I	3,7	3,7
Antivries	≥ 50% propyleenglycol (MPG)	≥ 50% propyleenglycol (MPG)
Hydraulisch system
Max.werkdruk, bar/psi 120/1740 120/1740
Max. workflow l/min 12 12
Inhoud hydraulische tank, I 8 8
Inhoud hydraulisch system, I 13 13
Hydraulische olie Husqvarna transmissieolie	10W-30(Husqvarna 10W-30 4TAWD of STOU 10W-30)	Husqvarna transmissieolie10W-30(Husqvarna 10W-30 4TAWD of STOU 10W-30)
Transmissie
Merk Kanzaki Kanzaki
Model KTM23 KTM23
Transmissieolie Husqvarna transmissieolie	10W-30(Husqvarna 10W-30 4TAWD of STOU 10W-30)	Husqvarna transmissieolie10W-30(Husqvarna 10W-30 4TAWD of STOU 10W-30)
Oliecapaciteit voor, totaal, I 0,9 0,9
Oliecapaciteitchronter, totaal, I	0,9 0,9
Max. hydraulische druk, bar/psi	275/3989 275/3989
Elektrischsysteme
Type 12 V, negatief geaard 12 V, negatief geaard
Accu 12 V, 62 Ah 12 V, 62 Ah
Hoofdzekering, type Mega OTO	150 A	150 A
Zekering voor voedingsaansluiting, type Midi OTO	50 50
Lampen
Koplamp	Led, 2x12 V, 5 W	Led, 2x12 V, 5 W
Lampen op de cabine
Lamp dimlicht en grootlicht - H7
Parkeerlichten	-	W5W
Lamp richtingaanwijzer	-	PY21W
Werklampen vóör	-	H9
Werklampen acheter	-	LED-lampjes
Achterlichten	-	LED-lampjes
Waarschuwingslamp	-	LED-lampjes
Maaidek
Type Combi 132 Combi 132
	Combi 155 Combi 155
	Combi 132 X Combi 132 X
	Combi 155 X Combi 155 X

Geluidsemissies 15	P 520DX P 525DX P 5	25DX Cabin
Geluidsvermogenniveau, gemeten dB(A)
Combi 132 103 104 103
Combi 155 104 103 103
Combi 132 X 103 104 103
Combi 155 X 104 103 103
Geluidsvermogenniveau, gegardeerd dB(A)
Combi 132 105 105 104
Combi 155 105 105 104
Combi 132 X 105 105 104
Combi 155 X 105 105 104

Geluidsniveau 16	P 520DX P 525DX P 5	25DX Cabin
Geluidsdrukniveau bij hetoor van de gebruiker, dB(A)
Combi 132 88 87 84
Combi 155 88 87 84
Combi 132 X 88 87 84
Combi 155 X 88 87 84

WAARSCHUWING: Het gebruik van een maaidek dat Niet is goedgekeurd voor gebruik in combinatie met het product kan wegslingeren van objecten

veroorzaken wat tot ernstig letsel kan leiden. Gebruik geen andere typen maaidek dan aangegeven in deze gebruikershandleiding.

Radiofrequentiegegevens

	P 520DX P 525DX P 5	25DX Cabin
Frequentiebereik, MHz 2402 - 2480	2402 - 2480	2402 - 2480
Uitgangsvermögen18, dBm 0,0 0,0 0,0

Afmetingen, mm
A	1330/1330	E	164/160	J	254/254	N	1132/1153
B	502/499	F	407/407	K	2033/2033	P	149/149
C	645/645	G	373/373	L	35,5°/35,5°	R	836/842
D	1060/1060	H	2078/2078	M	910/918	S	1056/1077

Afmetingen, mm
A	692	C	518	E	2008	G	1251
B	2269	D	35°	F	2180	H	883

Afmetingen voor de cabinsteun, mm
A	50	D	800	G	22,5	K	515
B	100	E	880	H	15 Ø (x4)	L	89
C	755	F	844	J	96	M	700

Accessoires

Deze bedieningshandleiding bevat geen instructies voor het onderhoud van optionele uitrusting of accessoires.

Raadpleeg de bedieningshandleiding van het accessoire of de uitrusting voor instructies.

Service

Laat uw product Jaarlijs door een erkend servicepunt controleren om te zorgen dat het productijdens het hoogseizoen veilig en optimaal presteert. De besteijd voor onderhoud of revisie van het product, is het laagseizoen.

Wanner u onderdelen bestelt, vermeld dan de aanschafdatum, model, type en seriENUMmer.

Gebruik alkijd originele reserveonderdelen.

Garantie

Garantie op transmissie

De garantie op de transmissie is alleen van toepassing als de controles van de rotatiesnelheid van de vooren awhilen worden uitgevoerd zoals aangegeven in het onderhoudsschema. Laat de rotatiesnelheid indien nodig aanpassen bij een erkende serviceworkplaats, ter voorkoming van schade aan het transmissiesystem.

Verklaring van overeenstemming

EU-verklaring van overeenstemming

Wij, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Zweden, tel: [phone], verklaren onder once alleenverantwoordelijkheid dat het product:

Beschrijving Zitmaaier
Merk Husqvarna
Type / model P 520DX, P 525DX, P 525DX Cabin
Identificatie Serienummers vanaf 2022 en verder

volledig voldoet aan de volgende EU-richtlijnen en -regelgeving:

Richtlijn/Verordening	Beschrijving
2011/65/EU "inzake beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronechte apparatuur"
2006/42/EG "beteffende machines"
2014/30/EU "beteffende elektromagnetische compatibiliteit"
2000/14/EG "beteffende de geluidsemissies in het milieu"
2014/53/EU "beteffende radioapparatuur"

en dat de volgende normen en/of technische
specificaties zich toegepast: EN ISO 5395-1:2013/
A1:2018, EN ISO 5395-3:2013/A1:2017/A2:2018, ISO
21299:2009, EN ISO 12100:2010, EN ISO 14982:2009,
ETSI EN 300 328 v.2.2.2, ETSI EN 301 489-1 V2.2.3,
ETSI EN 301 489-17 V3.2.4, EN IEC 61000-6-4:2019,
EN IEC 61000-6-2:2019, EN IEC 63000:2018.

Aangemelde instantie: 0404, RISE SMP Svensk Maskinprovning AB, Box 4053, SE-904 03 Umeå, Zweden is gecertificerd conform Richtlijn 2000/14/EG van de Raad, beoordelingsprocedure voor conformiteit: Bijlage VI.

Voor informatatie over geluidsemissies, zie Technische gegevens op pagina 198.
Huskvarna, 2022-10-12

Claes Losdal, Development Manager/Garden Products, Husqvarna AB
Verantwoordelijk voor technische documentationie

Geregistreerde handelsmerken

Het Bluetooth®-woordmerk en de logo's zijn geregistreerde handelsmerken die eigendom zich van Bluetooth SIG, inc en het gebruik van deze merken door Husqvarna vindtplaats onder licentie.

VSEBINA

Uvod. 208

Varnost. 216

Montaza. 221

Delovanje. 226

Vzdrzevanje 233

Originele instructies

Izvirna navodila