DB 3717 - Strijkijzer CLATRONIC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Strijkijzer
Merk	Clatronic
Model	DB 3717
Vermogen	1100 W
Voeding	220-240 V~, 50/60 Hz
Waterreservoir capaciteit	185 ml
Gewicht	Ongeveer 0,84 kg
Afmetingen (schatting)	30 x 15 x 20 cm
Stoomfunctie	Ja, met vergrendeling voor continue stoom
Verticaal strijken	Ja, voor hangende kleding
Inbegrepen accessoires	Textielborstel, pluizenverwijderaar
Verwarmingsindicator	Ja (rood/groen)
Aanbevolen watertype	Alleen gedestilleerd water
Ontkalking	Niet nodig als u gedestilleerd water gebruikt
Reiniging	Behuizing afvegen met een vochtige doek; reservoir en accessoires spoelen
Veiligheid	Hete oppervlakte, brandgevaar; stoom niet op mensen of dieren richten
Automatische uitschakeling	Niet gespecificeerd, maar aanbevolen om na gebruik de stekker eruit te trekken
Kabellengte	Ongeveer 1,8 m (schatting)
Garantie	Raadpleeg de meegeleverde garantiekaart

Veelgestelde vragen - DB 3717 CLATRONIC

Hoe vul ik het waterreservoir?

Druk aan beide zijden op de ontgrendelingsknop (6), trek het waterreservoir naar voren, open de dop, vul met gedestilleerd water tot aan de MAX-markering en plaats het reservoir terug.

Welk type water moet ik gebruiken?

Gebruik uitsluitend gedestilleerd water om kalkaanslag te voorkomen. Gebruik geen accuwater, drogerwater of water met toevoegingen (zetmeel, parfum, wasverzachter).

Hoe schakel ik het apparaat in?

Steek de stekker in een stopcontact en druk vervolgens op de aan/uit-knop aan de achterkant van het apparaat. Het controlelampje wordt rood en na ongeveer 1 minuut groen, wat aangeeft dat het apparaat klaar is.

Hoe gebruik ik de stoom continu?

Druk op de stoomknop en schuif de vergrendelingsknop (7a) om de stoom continu te vergrendelen. Om uit te schakelen, trekt u de vergrendelingsknop omhoog.

Kan ik het apparaat zonder accessoire gebruiken?

Ja, u kunt verticaal strijken aan hangende kleding zonder accessoire. De textielborstel en pluizenverwijderaar zijn optionele accessoires voor een beter resultaat.

Hoe reinig ik het apparaat?

Haal de stekker eruit en laat afkoelen. Veeg de behuizing af met een licht vochtige doek. Spoel indien nodig het waterreservoir, de borstel en de pluizenverwijderaar. Dompel het apparaat nooit onder in water.

Moet ik het apparaat ontkalken?

Nee, als u uitsluitend gedestilleerd water gebruikt, is ontkalken niet nodig.

Wat moet ik doen als het apparaat geen stoom meer produceert?

Het waterreservoir is waarschijnlijk leeg. Haal de stekker eruit, laat afkoelen, verwijder het reservoir, vul het met gedestilleerd water en plaats het terug.

Wat zijn de belangrijke veiligheidsvoorschriften?

Richt stoom nooit op mensen, dieren of elektrische apparaten. Raak hete oppervlakken niet aan. Laat het apparaat niet onbeheerd achter. Gebruik op een stabiele ondergrond.

Hoe bewaar ik het apparaat na gebruik?

Haal de stekker eruit, laat afkoelen, leeg het resterende water uit het reservoir. Plaats het reservoir terug en berg het apparaat op een droge, veilige plaats op, buiten bereik van kinderen.

GEBRUIKSAANWIJZING DB 3717 CLATRONIC

Overzicht van de bedieningselementen ...... Pagina 3

Gebruiksaanwijzing.... Pagina 10

Technische gegevens ...... Pagina 13

Verwijdering....Pagina 14

FRANÇAIS

Sommaire

Dank u voor uw keuze van dit product. We hopen dat u er veel plezier van beleeft.

Symbolen in deze gebruiksaanwijzing

Belangrijke aanwijzingen voor uw veiligheid zijn speciaal gekenmerkt. Neem deze aanwijzingen strikt in acht om ongevallen en schade aan het apparaat te vermijden:

WAARSCHUWING:

Waarschuwt voor gevaren voor uw gezondheid en toont mogelijk letselrisico's.

LET OP:

Wijst op mogelijke gevaren voor het apparaat of andere voorwerpen.

OPMERKING:

Kenmerkt tips en informatie voor u.

Algemene opmerkingen

Lees vóór de ingebruikname van dit apparaat de handleiding uiterst zorgvuldig door en bewaar deze goed, samen met het garantiebewijs, de kassabon en zo mogelijk de doos met de binnenverpakking. Geef ook de handleiding mee wanneer u de machine aan derden doorgeeft.

• Gebruik het apparaat uitsluitend privé en uitsluitend voor de voorgeschreven toepassing. Dit apparaat is niet geschikt voor commercieel gebruik.
• Gebruik het apparaat niet buiten. Bescherm het tegen hitte, directe zonnestralen, vocht (in geen geval in vloeistofen dompelen) en scherpe randen. Gebruik het apparaat niet met vochtige handen. Bij vochtig of nat geworden apparaat onmiddellijk de stroomtoevoer onderbreken.
• Schakel het apparaat uit en onderbreek altijd de stroomtoevoer (trek aan de stekker, niet aan de kabel) wanneer u het apparaat niet gebruikt, hulpstukken aanbrengt, reinigt of wanneer storingen optreden.
• Laat het ingeschakelde apparaat niet zonder toezicht werken. Schakel het apparaat altijd uit voordat u de ruimte verlaat. Trek de netstekker uit de contactdoos.
• Het apparaat en de netkabel moeten regelmatig op zichtbare schade worden gecontroleerd. Wanneer u schade vaststelt, mag het apparaat niet meer worden gebruikt.
• Gebruik alleen originele reserveonderdelen.
• Laat om veiligheidsredenen geen verpakkingsdelen (plasticzak, doos, piepschuim, enz.) binnen het bereik van uw kinderen liggen.

WAARSCHUWING:

Laat kleine kinderen niet met de folie spelen. Er bestaat gevaar voor verstikking!

Speciale veiligheidsinstructies voor dit apparaat

U vindt het volgende symbool met een waarschuwing aard op het product:

WAARSCHUWING: Heet oppervlak! Verbrandingsgevaar!

De toegankelijke oppervlakken kunnen tijdens en na de werking erg heet worden.

WAARSCHUWING:

Gevaar voor letsel door vrijkomend stoom!

Het apparaat dient met uiterste voorzichtigheid te worden gebruikt, omdat er stoom kan vrijkomen.

• Raak de hete oppervlakken niet aan. Wanneer u het toebehoren wilt vervangen, wacht dan totdat het apparaat is afgekoeld.
• Tijdens het vullen en het reinigen van het apparaat, dient de stekker uit het stopcontact te worden getrokken.
• Richt de stoomstraal nooit op personen, dieren en elektrische apparaten (bijv. in de bakoven).
• Gebruik het apparaat niet op kleding terwijl u deze draagt!

LET OP:

• Het apparaat alleen gebruiken met water in de tank.
• Gebruik uitsluitend gedestilleerd water.
• Vul het reservoir niet met accuwater, water uit de droger en water met toevoegingen (zoals zetmeel, parfum, wasverzachter of andere chemicaliën).
• Vul nooit te veel water in het apparaat! Overschrijd nooit de maximale watervulhoeveelheid!

- Repareer het apparaat niet zelf. Neem altijd contact op met een erkende monteur. Als de stroomkabel is beschadigd, moet deze door de fabrikant, zijn dealer of vergelijkbare, erkende personen vervangen worden om gevaar te vermijden.

- Dit apparaat kan alleen worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar, personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, of personen met onvoldoende kennis en ervaring als zij begeleid worden of zijn geïinstrueerd in het veilig gebruik van het apparaat en de gevaren begrijpen.

- Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.

- Reinigen en gebruikersonderhoud mag niet door kinderen worden uitgevoerd zonder begeleiding.

LET OP:

Het apparaat mag niet worden ondergedompeld in water tijdens het reinigen. Raadpleeg de instructies die zijn voorzien in het hoofdstuk "Reiniging".

Het apparaat uitpakken

1. Haal het apparaat uit de verpakking.
2. Verwijder alle verpakkingsmaterialen zoals films, vulmateriaal, kabelbinders en karton.
3. Controleer of alle voorwerpen aanwezig zijn.
4. In geval van onvolledige levering of schade, dient het apparaat niet te worden gebruikt. Het apparaat dient onmiddellijk te worden teruggebracht naar de dealer.

OPMERKING:

Er is eventueel wat productieresidu of stof op het apparaat te vinden. Wij raden aan het apparaat schoon te maken zoals is beschreven in hoofdstuk "Reiniging".

Overzicht van de bedieningselementen / Omvang van de levering

1 Stoomkop
2 Verwarmingsindicatielampje
3 Aan/uit-schakelaar
4 Handgreep
5 Waterreservoir
6 Toets voor verwijderen van de watertank
7 Stoomschakelaar
7a Vergrendeltoets van de stoomschakelaar
8 Textiel opzetborstel
8a Pluizenfilter

Opmerkingen voor het gebruik

Hulpstukken

-Zonder hulpstuk:
Vertikaal stoomstrijken voor hangende kleding
-Textiel opzetborstel:
Voor een zachte en efficiente manier om kreuken uit textiel te halen. (Plaats het hulpstuk zodanig dat de geopende klem naar onderen wijst.)
-Pluizenfilter:
Voor gladstrijken en het verwijderen van pluizen. (Installeer de inzet zo dat de stoomgaten niet afgedekt worden.)

Vergrendeltoets (7a)

U kunt de vergrendeltoets gebruiken voor het continu opwekken van stoom (zie "Gebruik van het apparaat").

- Als u de vergrendeltoets wilt ontgrendelen, druk hem dan weer omhoog.

Elektrische aansluiting

• Waarborg dat de apparaatspanning (zie typeplaatje) en de netspanning overeenkomen.
• Steek de stekker alleen in een goed geïnstalleerd schokvrij stopcontact.

Aansluitwaarde

Het apparaat kan maximaal een vermogen van 1100 W opnemen. Gebruik geen meervoudige contactdozen omdat dit apparaat te veel vermogen heeft.

Ingebruikname

Met water vullen

OPMERKING:

Tijdens het gebruik is water bijvullen niet mogelijk.

1. Verwijder de watertank door op de toets (6) aan beide zijkanten te drukken. Verwijder de watertank door deze naar voren te trekken.
2. Boven het waterreservoir bevindt zich een stop. Trek deze eraf.
3. Vul het waterreservoir met water.

OPMERKING:

• Overschrijd niet het MAX-merkteken.

• Gebruik gedistilleerd water om kalkaanslag te voorkomen.

• Sluit het waterreservoir weer met de stop.

• Doe het waterreservoir weer in het apparaat.

OPMERKING:

Indien mogelijk moet het bolvormige uiteinde van de aanzuigbuis altijd op de bodem liggen om het water gemakkelijk op te kunnen zuigen.

Gebruik van het apparaat

LET OP:

• Gebruik het apparaat niet zonder water!

• Controleer het waterpeil tijdens de werking.

• Steek de stekker in een het stopcontact.

2.

OPMERKING:

Plaats indien nodig een hulpstuk.

1. Druk op de aan / uit-schakelaar om het apparaat in te schakelen aan de achterzijde van het apparaat.

OPMERKING:

Het controlelampje is rood. Na ongeveer 1 minuut is de benodigde temperatuur bereikt. Het controlelampje wordt groen. Uw apparaat is nu gereed voor gebruik.

1. Houd het apparaat op een kleine afstand van het te bewerken object.

2. Druk op de stoomschakelaar.

WAARSCHUWING: Gevaar op brandwonden! e stoom ontsnapt!

1. Als u van plan bent langere tijd stoom te gebruiken dan kunt u de stoomschakelaar vastzetten. Druk op de stoomschakelaar en schuif tegelijkertijd de vergrendeltoets van de stoomschakelaar naar beneden.

OPMERKING:

Gebruik het apparaat met de maximale hoeveelheid water en een continue werking, om een stoomgeneratie van maximaal 7 minuten mogelijk te maken.

Water bijvullen

Als er geen stoom meer uit het apparaat komt is het water-reservoir leeg.

1. Trek de stekker uit het stopcontact.
2. Laat het apparaat een paar minuten afkoelen.
3. Water in de tank bijvullen zoals beschreven in hoofdstuk "Ingebruikname Met water vullen".

Stop bediening

1. Trek de stekker uit het stopcontact.
2. Laat het apparaat een paar minuten afkoelen.
3. Verwijder het waterreservoir.
4. Open de stop en giet het resterende water uit het waterreservoir.

Reiniging

WAARSCHUWING:

• Haal altijd de stekker uit het stopcontact voor het reinigen.
• Wacht totdat het apparaat is afgekoeld.
• Dompel het apparaat niet onder water. Dit kan leiden tot een elektrische schok of brand.

LET OP:

• Gebruik geen staalborstels of andere schurende voorwerpen.
• Gebruik geen agressieve of schurende schoonmaakmiddelen.

Waterreservoir, textiel opzetborstel en pluizenfilter

U kunt deze onderdelen indien nodig uitspoelen.

Behuizing

Veeg de behuizing met een licht vochtige doek af.

Ontkalken

Ontkalken is niet nodig bij dit apparaat, omdat het alleen mag worden gebruikt met gedistilleerd water.

Technische gegevens

Model: DB 3717

Voedingsspanning:....220 - 240 V\~, 50/60 Hz

Opgenomen vermogen: 1100 W

Tankcapaciteit: 185 ml

Beveiligingsklasse:....I

Nettogewicht: ...... ong. 0,84 kg

Het recht om technische en ontwerpaanpassingen te maken in de loop van voortdurende productontwikkeling blijft voorbehouden.

Dit apparaat voldoet aan alle huidige CE-richtlijnen, zoals de richtlijn elektromagnetische compatibiliteit en de laagspanningsrichtlijn, en is gefabriceerd volgens de meest recente veiligheidsvoorschriften.

Verwijdering

Betekenis van het symbool "vuilnisemmer"

Bescherm ons milieu, elektrische apparaten horen niet in het huisafval.

Maak voor het afvoeren van elektrische apparaten gebruik van de voorgeschreven verzamelpunten en geef daar de elektrische apparaten af die u niet meer gebruikt.

Daardoor helpt u de potentiële effecten te voorkomen die een verkeerde afvoer op het milieu en de menselijke gezondheid kunnen hebben.

Op deze wijze levert u uw bijdrage aan het hergebruik, de recycling en andere verwerkingsvormen voor oude elektronische en elektrische apparaten.

Voor informatie over verzamelpunten voor uw apparaten kunt u contact opnemen met uw gemeente of gemeenteadministratie.

Mode d'emploi