NavGate HUD - GPS-navigatiesysteem PIONEER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING NavGate HUD PIONEER

Batterieentleerung88

Voorzorgsmaatregelen

01 Voorzorgsmaatregelen

Voorbedeleningshand eiding106

Geboukersinformatieycoorheterzamelen

enewwiderawangdeproducten

battarien106

Aansuittenenins

informativeliltoes108

Wongtsmaatregepenvoc

hattar en108

Bingchenmen109

02 Belangrijkeveilighideidsvoorschriften

Voorkomendatdeacculeegglo0t110

Alshetschemmmccieilijkzichtbaaris110

Voorzorgsmaatregelenvoorgebruikblijen

hoge/lapetemperatuar110

CoppergingermicroSD

gehucenkaeren110

ComerkingenycordeiProne110

Copper开采Android

epareten110

Auteursrechtlen111

Niewwesoswareversies111

Bezoe konzewes

Cogoslengengene111

Comerkingssgicitiesl111

Meegeleverdeonderdelen

04 Vóraansluiting

Voorzorgsmaatregeneenvoor

zansuilng112

Deektricteiskapelaansluten112

Ruisvoorkomen112

05 Voorzorgsmaatregelenvoorinstallatie

Vorsteiaieenbeestinqyanbet

loeste 113

Heltoestelbevestigen113

66 Verbindingen

Aansuilschema113

Formaatvandolestekkervoorde

sigarontanaanstekarinstellen114

Dezekeringvandestekkervocre

sigarelenzansstekerervangen114

Installatiepositie

Voorzorpsmaatregelenvocrinslaieyan

nelloesle114

Gespecificeerdeinstallieposici114

08 Voorbereidingsvoorinstallatievanhet

toestel

Atstelplestaoyoordiktevanzoonnekeip

yenvangeon115

05 Installatievanhethoofdtoestel

Nadinstallatie120

Slutdeslroomkabelaanopdeaanslilling

voordesigareletenaansleker121

10 UwPhoneofAndroid-apparaat

installen

UwPhonofAndroid-apperaatophet

loestelaansuielen121

Installerenvance

navgatctepassing121

Starcnwandenavigatioccepassing121

Weergavestanden

12 Wannerdeinstallatieenaansluiting

voltooidzijn

Dewwpavestellingen

aappaccn123

Pos1e123

-7com123

-0rata123

-AspecRalio123

-GeometrischeCorrectie123

-Witpalens123

13 Voorhetrijden

Dctunfie-insteiengencontguren124

Dehoayandecombiner

aancassen124

Inenuithetvoerugstappen125

Correcteposit evandecombiner125

Voorzorgsmaatregelen

Deweergaweholderheidaanpassen125

Belangrijk

Vooruwoelgewheidendievanandere
Vooroenmoegtudinstallatie,bek
belingeneventueleverattsingy
hetoestelinhtehovertuigulatenuitv
rendoortuweider.

Voordeinstallat,bekabeige ingewider
ringisspecialste technische Kennwerte st
Onjuisteinstallat,bekabelinggetverwir
dingvanhotelesteigerbrukvienr
goedepkeurodcorderciklenkunncenog
geval,letsactfsergerven007axcn.

Poneerkannieansrake kwo derge

- Kennisgevingvoordealers

Steldeverbindingmelhelnavigalcelstell innpasdwocengave-insftelingenaan nadatudinstallaioconbekaeingvoltool.

Overhandigdezehand eidingaandeekiant wanenoukaarbond.

Hartelijkankvooruwkeuzevoordit

Pioneer-product

Leesdezehanoledingvoordatuhe.productin

georuknoemtzodatuhctgocdeertgbruiken.

WINGERLETOPgemarkeerdzijnaandachtg.

Bewaardezehandleidingnahetfezenepenrre

lige,voordenhandiggendeplaatszodafu

giennodigaltidkuntraadpiegcn

Voordebedeningshandleiding

Indezehandleicinowcrtdgeinbouwanhst

toestelbeschrven.Debed eningoyanhetoestel

Ganaardevolgendewebsstevoordetailsooverde

functiesendebedien ngvardiltoestel

http://www.pioneer.eu/navgatenuc

Gebruikersinformatievoorhet

verzamelenenverwijderenvan

oudeproductenbatterijen

(Symboolvooraoiesellen)

Voorzorgsmaatregelen

Desymbolenoproducts,verpaktigen en/ofblijbehorenderedocumentengevaaan datgebeurktielektronischeproducten abbattenjennitmettetgewonehuishoudelijkafvalkunnenwordensamengevoed.

Erbestaateenspeciaalwettelijkvoorgeschrevenveramelsystemevoordejuistebehandling,hetopnieuwbruibkaarmakenendorercyclagevangebrukteprodukendenbatterien.

Docreerconrecteverzamehancingzorgtuer voordat hetverwijderdeproductenzofbattenij opoejuistewijezwerodtbehandel.ocrieuien brilkbaa/worotgemaaakt,wordtgerecyeleren hetnietschadelijkisvoordegezondhe denhet milieu.

Voorverdereninformatisbetreffendejaustebehandling,hetopnieuwbulkbaarnakennenrecyclegevanebrukleproductenbatterijkunt contactedonemernedteplaatselijkeoverheidofeenverkopcopunt.

DezsymbololenzijnenkelgeldigindelandenvandeEuropeseUnie.

VoorlandenbuitendeEuropese Unie:

Indienuzicheneinanderdanbovengencemde Iancenbevinldkunlucontapornememelde paatse Jkovorherdvoormeerinmatificov deriistevewijceringvanheptcratod

Aansluiteneninstalleren

WAARSCHUWING

• Gebruklidtoosttolusluitendemotoennaccu van12voitennegateiyeaard. Gebruklidtoosteelnielvlooreenvoertugmel 24voit, Erbestaaleenrisicoopbrandofstoring.

• Installaerheithoesteln etanleggeankabels
  cplambdaarwartetdeworkingvansoonbarbegkanhinderen.

Alshettoestalwordtgeinstallecrinocen voertu gmeiarbags,infoermcnbi.Defbrabitantvanhevoirtuignaarvoortzorgsmaatregelenvoordeinstallatie.Erbestaatrisico opendeodelijckngevalalsdeairbagsgenindernworden.
Instalssrohttoestelntocoplaatenwaar hethinderliksvoorhetzichtvendebestun der stocriftijenshelfden,ofgevaanlijklvoerdineztenden. Erbestaatrisicoopenverkeersongevalen letsel.
- Venwijdermoortieeselatievanveodingskabelvanhettoestelmancereaparaten van stroomtevoorzien. Alsdecaacietvandestroomskabelwortd, overschrenen, kanerorand, eene ektrische schoksfstoringontstaan.
- Gebrukkooildemoenenboulvanveiligheidsoncde enzcaalsneturwiel,het remsystemedentank. Bijgebukkaarvankerelemdefectraken, brandoptredenoereneverkeersongevalontstan.
Installerheltoeosteinielloezennkelep meelenvormdienieietondersteundwordd oochtostel. Installat evenheltceosteopenzennkelep meelenvormdienieielgeschiklsvoehel toctstel,kenlondontorcongevaolstoring
Installeelnettoelneiliepeendeefecezon nelep. Controlcorndlatdzoennoknepnictooschadig isvocruhetoelseinstalleer.Installateop eendefeczezonnelkepkanervorzongendat hctostcvalwt,watkanidentocoonog valotconstoring.
- Laswhelestelemieltachernindrectonlicht.
Vewijserdeboschemmotieveendecominer
nictvoordatdinstallativcotld.Decom
birkanl chlgecontreedbuncelenen
rookofbrandvoerzaken.

Voorzorgsmaatregelen

Vooruweilighidendeviananderepersonennceludinstallate,bekabeingen eventualeverplaatsingvanheetooestlinhveortuglatenuoovendeurooewaeier. Voordeinstallatie,bekacelingenerwerderingvanhectoeisspeciatetechnischekennisvereist.Dooronjuisteinstallatie,bekabelingoverwerndervanheetooestkanhetveortuergnst gbeschadigdworden.
Werknetindirectzlonicht. Daarooruntubrandwocenopopenf blindworden.
Kopfeldengelieaevansluitingvandeaccu losvoordatuhtoctostinstalleert Kortsluitingvandepositveeene negentiev aansuitoutenkenaneelektrischeschoko Ietsilvercorzaken.
-Controleerdelocatievanleidingen,detank, elekrischchedradene.dvoordatumeldeinstallatiebegint. Letopdatunietincontactkomtimfeidigen,detank elekrischedradene.dalsu voordenstalleinhtevortuigmoeboren. Beschermalteconderientegeenrosten birnrendringenvanwaler.
-Gebruikalleendermeegieverdeonderdelen enzetostcviigvast. Docergebruikvananderedermeegieverdeonderdelenkansheletoestelbeschadig ofnietogoodbevstigdworden.Ashstocstol loskomIkanethnderijkzijnuoornertrijdenendeboorzaakwordenvaneenongeval onlctso.
- Installerdernegeeeverdeondeiderenzoals voorgeschren. Alsdcmcogelveodcndcrclenniiztozals voorgeschrovenwordengeinstallcd, kunenondercelenioskemeneriven, megeljkeonongevafostngtgoevig.
- Gebruikdemogloplevorkabels suitz geordan.

Gebru koe meegieleverdekabelsensluitze anazoaalvoorgeschren. Gebru kvananderekabelslandemedegeileverdekanbrand oefenstoringveroorzaken.

Volgde instructeursindezehandelieingoor deaansluitingen installatievalhetoelst. Alsteind instructionsindezehandelieingnet volgtijndensdeinstalliaeaenlatting,kan nettoelstbrandofeenongevalvoroerzoeken.
Zethettoestelaandezonnelekepvastmet eenvalsebveiligingsram. Alsudatniiedoet,kanhettoestavalienmet mcgeijlekenongevalenlsetseitotgevolog.
Isoeerblc0f gendedelemvancekabelmet fepeed. Dorkortsluitingkanbrandenelektrische schokfstorngontstaan.
- Legiekabelszoatedenietverstkknennen rakerinondercelermanheitvoertig, schroeivenbewegendecorderceroanzoalsdesteo rails. Doorntkoppeingolfkrtslutingkanordn, eeenelkrtscheschoksforsoringnstlaan.
- Legenbevestigdekebelszocatzenietkunnenstorenlijndenshtrijden. Alsudathieldeob, kunnenerkabelsverstrekt rakenrondchsturwial,osschakolhondel, hetrempedaale dennogelijkeeengongeval veroorzaker.
Controlernoadinstalationboxabelingof alleleekrischesapparatuurcorrectwerk zoalsvordreindastallia. Alshettoostelworgtgbruktlwannccran dereseleekrischeppaearaliennecmaaalwerken,kamerbrandfoealeekrischeschok optredencofconverkroersongvalgebeuran.
Bowarkle nonderdiclonzaalsschrovenbuilenbereikvarklinekinderen. Roeponmidclijdkdihulovancarsnartsenondderce porongelukworinggeslikt.

A LETOP

Sni.dnoolergensineenkabel.

Voorzorgsmaatregelen

Aiseenzekeringisverbonenmctdekabel, wenvthebeveiligingscircuitnetankan erbrandontstaan.
Leterbijthetaans uiftenvancckabelscpat dat zeleniannrakingkunnenkomemethete gebiedenvenhetoertig. Erbestaateneinscooploepbrandofenelektrischeschok.
- Gebruikgeenwerengencnenerbijhelaanleggen
vandesabels,
Daardoorkunnenkabelsoverrichten, met
mogelijkbrandofereelekrischeschoktot
gevolg.
- Insta: eerhehtoeste (nietcoplaafserwaar regen, water, condensatie, stefenoliecam penkunnerworkcnen Daarbockenrook, brandeetenerstongort staan.
Leterobijdebekabelingopdatdekabelsniet
inaanrakingkomemmetmertienonderen.
Alsdekabelsinaanrakngkomernmetrieta
nonderen er, kunrendeksbeschar
digwordmetmogieikbrkan.
eleklrischeschokot storinglgevgol.

Informatieverdittoestel

WAARSCHUWING

-Rediengenmenu stdshensrtn. Dea dorwordtualgaideidenkuntluhtveoruig nictmoerveilgcbosturenmcogillkeon zwaarongesverzooraken.Lelaiiljcdophel verkerereyoeigangersenmivieig.
Kijknictnaarnetwoorggeveenbeoldtijden hcn don. Alsunietopdewegelkuntuengngeval worzakzen.
-Biodenodenzonkogithedonshetrijeen Daardoorkunluenezaarongeveshoorz kon Alsudenzonckiepwltgcbuilen, moct eschrotoeortugipoeovellgepstaarpkerenendehancremaaartkeien.

-Stocknetuhand,uwingereefenvreemd vorwerindemedeisleut. Deardcorktunteenongeval,elektrische schok,brandostfongverzorkaten.
Zorgdatergenvelesteofopfinhtapparastankomen. Detkanroovming,orancofoneelektrischeschokveroorzaken.Letbizonderepbcjkeinkindenderen.
Alservloeibarestoffenomaterislemvanouiteninnetoesteklkomen,meutonmiedelljk heteosteuitschakeleneuwdeanerfch dichtstbjoijindePioneer servicecentrumraadpeger. Geuruihktetseln etlangromdat erenverhoogrisicocestaatcpbrand, elektrischescheknandererstrom.
- Laatdaatstandsbiedingenanderonsier ciennetlosliggen.
Ashelvoartugstoptofeenbochmaakt.
kunnenlosgendevoorwerpenmaarvoren
rollenhestrempedaalb okkenengevaarlijkesiluieseneencngevallorozen.
-Bevestiggeentofieotafdichtingopoecom ber. Daardcorkanhelgezeichnetsweldwordenbelemmcrepenpogevaontstaan.
Gebruikhelpeiseln elashelmielnormaal
functionerolfsoningenvertoont,bijvoor
beeldaisncnbeleoverscrint.
Indalgevalbestaalerisscoopencnvo
zienbaarongeval,brandfeenelektrische
schok.
-Lastkindenerielaanhelleostelhangenof erkrachtopuiloefenen. Dekkinderenkunnenlotselopopen, hetsoortuigkenovormdralakenoteferkanstoringopledren
Raiknotttoepostelnietiantoanbionweer, Erbaatatisriscoopoepelekrischechok doobrikseminslag.

Voorzorgsmaatregelen

Haalhnttoeesteinietuiitekaarenwijzighet niet: Erbestastrisicooeenongeval,brandof cenelektkrinschesco.
Volga iijdevekersegrags. I letoestelbevatgevegensovervekersegrags, maardewerkelijkevekersegrgelsen staatieskunmenoovrijingenerverschil dendzij. Ookalsudereulteksartenoistembegleidingdegebru kmtmoetuaityde paaate lijkvekersegragesen-bordenvoigen. Alsucatneidoe;kuntuenevalvar orporzakcnefvekersegrgelsovertdren.
Hettoe ste kannienwordenbeiendwonne hertvoertui grijot Alsudemenu swittbedlenen, moetuersthe voertuigopeenveilige patasparkeren endehandramnentrekken.
Leodocateenieuwezekeringbivervan
ngdevoerchrescrevncapaciteil(ampere)
heeft.
Doogebruikwaneenzekeringmteenhoge
rewardekanbrandfostoringnctstaan.
Vooraduathettoeist snachsfopeendonkereplaatszoalsineentunnelgebruikt moeulendeidermeidervansanpasszodal un etwordtgehinderbjihbetrijden. Asudatniietdoct, kuntueenongevalvorozeken.

ALETOP

• Gebruikheltoebstelnetvooranderedoeleinfendanzaeisvoorgeschreveninansyoer-tuig. Anderskunturockvorming,brand.eerelektrischeschekofverwondingenvyeroorzakenotopionen
  Sledehoekvandecomnerendewerga
  vehderheidvafoordstugaa,den encon
  trocnorotorgcenschroevon osziftonocatu
  bjuhrdienniewordgehinder.
  Alsudnieldoe, kunlueenongevalver
  oorzakn.

• Letvoortuorondopdwegwannecruitijden hert, denheltzonneschermalnoppencerdient. Alsudatniidtoctkuntuenongevalverogzaken.

• Letopdat, bijenlin-enutstapponeniet met uwohofogete hetaotoest stoct. Daardockunteuienverwordingopler
  Letopdalergeenhancenervingsklem
  rakenwanneerudecombinerslu tode
  hoekervanaftstelt.
  Daardocrkuntueenverwordingveroorza ken.

Voorzorgsmaatregelenvoor batterijen

WAARSCHUWING

Bewaibattonjbnbtonberilkvanklin kinderenomongevellentveoorkomen. eponmddildeljngvhpvaneersinals dcbonnenippongclukwordingeslikt.
-Instaieerdebeaterijindejusieriching(pos-siiveyenregaleyide)zoa sindehandleidingwordtaangocgvo. Alsdebeaterijverkeerdornwordgepaaisl, bestaalemisicoolesovelvvervillingomdstdcbatterijnanxpedlenordofekn.
- Alsachbatterijcktenorberatiorjyloctostop
uwhulpoiklgedingrilechkomr, mcletde
betreftdepeikmetzuvewarenpoelen.
Alsachbatterijjvlocistonuwoogterechtkomr, spoetluwogmzuvewalenraadplegctuonmiddelflijkenearts.

LETOP

Suiitgeonrsuiitgmeatbattnijna hnnmniutelkaarvorwarhennmntenig hemnniuynuwr water. Docatterijkanexplicoderenlekkencbatte njuoeistofkanbrandorverwondingenvor orzaken.

Voorzorgsmaatregelen

Laateendrogebatterijinietop.
Debtaiterijkanexpedoderenienemandverwonden.
- Gebrukkelangebatterijenvanhotevoergeschreivenype.
Debaterijkanexodolemerkelemenermandverwordenofhemilie,vervul
Vervangeenlagebatterijn dmddillijkdoorn ennieuw.
Lekkendebatterijvleiskeftkanhemileveveruilen.
Bewaardeafstandsbedeingnietbihoge temperatuur,hogevochtigheidofindirect zenlicht.
Aisudatweloet, kandeafstandosediening versvermonfkandabatterijexpederencf ganlekenke.

Bijproblemen

WAARSCHUWING

Alsuorook,eenvreeimdgulu,dennvremdegeurofandereongbeuikllesigaelenvanhentecelewaarnem,moelcunmdedelljdevdingutschake enenuwdealerofeldichtsblijindesServicestationanPIONFReaadozlen
Alsuheitecestezobljflgbrukerkaneonengeva,brandofoneenekekrischeschokonslaan.

Belangrijkeveiligheidsvoorschriften

• Hettoestelwerktnietzeltstandg.Hettoestel meitovdgebruilkwordenverbonden meteniPhoneofAndroid-apaparaatmeteennavigatietoepassing. Leesdeveiligneidsinstructieshehandlie dingvanherotoductatopdittoeestelwordaangesloten.
  BedenhetoestaInlntiiftdienstnietrijden Daandoordtwlaufgeleidenkuntuhtevcortuigniemteveillgbesturenenmogielck enzwaarongevalvoorozaeken.letalfildop helverkeerenvoetgangersennijveilig.Voordatuhetoestaebocientmoetuhtevcortuig openevalligeplaatsparkerenendehand remaantrekken.
  Bediendzomnek epietai ndsneitrijden Daanooruntuen zwaarongevalkorra ken. Alsudezonnekiepwlttgebruiken, moet ouershetveortuigopeenweiligeplaatsparkerenendchandromantekren.
• Sediensen PhoneofAndroid-appaattniet iJildenshetrijden. Parkerheltevoertuigcp eenveiligeelastasentrekbehandremian voordaatueenroutinsteltopeniPhoneof Android-appaaral.
  Defunctiesvanheltooestegaranderenop genckenlewnewjedatccomgeingveilgis. Lelijdensheinjndenluidigdoelfopce vellighiehovanrenendrholvoetug.
• Doreu informationdonstemoogelcding vandenvagiateloepassingdienlenaaleenells referenl. e.Volgalijdeplaalselijvekerksregelson-borden.Alsucatniadtoct,ku'tuverkeersregelsloerldreeneenewzazrongevallorozakzen.Ooinformalievandit toostclovodcrafstandtofoovortuvoor u,sncheidsaauidudingenerworkscamera'sdolenluisl.tendlerreterente.Volgalijdcplaatsijolkergelonsrijdvollignarglangdcvekcrssiftuation.

Hietoestdeltechtewannerehvtovertig rijdlendebiedeningwordlidanautomatisuitgeschaskeld. Parkeerhtevotvurgcepen voilgeolaetsentrekchandrendaanvoor datuhteltopebedient.
- Alsumoewordtofongennakveaartijden hets gebrukvannheetooest, moethetgebrukoomm doellijklkstoppeneenlange paauenemenvolled gleherstellten. Alsu hetaeostelineatgevatcochblijfgebruken, kuntuonwelwoden.
A-sluver obfijzienbent, astgmatischenbent ofsverschillendzichtebtussenwinken-enrechteog,moetueenbrie.dragen omuwegzechssterteteccorigenewanneneudittoestgebrukt.
Hetweingeveenbeeldoophetschermian
tijdeiijkveermdzijnwnaaneehetbeel
wordtoversgeschekald. Diligsgesontering
Ewordstgeenbeedweevegegevenwanner deGFS-verbindungswerbroken.
- Helbeelgochetschemkmanvermoodzin
wanneverderiPhoneNetAndroid-aaparataa
zwaarbelastwordit.
Denauwkeurigheidvandepositiebepalingis alhanikelijkwandeontesvalennelgps-sytemoposiPhoocothAnodaparataat datopdilloestelsaangensloten.
Derichingwaarinheveloogruijrd,wordl wollicitnietorrectaangcgveanesh GFS-systemmne.nauwkeurigwerk.
ZorgdalcelPhoneofrelAndroid-apparaal stevigsbostglovocratugaastrijndz/Zorg dalhetaanges olenapparaalnilcpde grondvaltomaldelndanonderhelemr-of gaspodalkanterochtkomen.
Slu:odifusorwane coruhetoestelnict gebruikl.

• Sluttedffuserendecominerwanneeru heteoslelvanzonnelekperverwijderenop bergt. Laathettoeosteinistachtercpeonplikindirectzonlicht,zoalsophetdashboard.Dedffuserofdecombinerkunnenhetlicht geconcentreerdbuncelenenrookofbrand vergorzaken.
• Helacherlichtvanznetverluftvoorkun
• wearspiegerdwordenodecombiner
  Pioneerkannentverantwoordelijnikrechtwordernd Gesteldwordenwaardeveränderingen vanheltvoertug.s.d.

Voorkomendatdeaccu leegloopt

Zorgdstedemotorvanhevtuigdrait wannrsernttoestelgeurukt. Alsunhtoee slegeruizonderdlatdemotordraaill kan deaccu eeglopen. Laetoemotirmielangerioeendanstrikt moodzakijikiswarerhtveogurtovggeparkerdiscrimehirileuteontzien.
Aishetoesteinietworotusgeschakelo/de LED-indicatortopoeostekkervoordesigarette naanstekervandestrocmkabel (ijfbranden)wnnee demolcvanhelvoerluig wootutitsgeschakeld.kopoehtudestrokmkallosvandaanslutingvoerdesigarette naanstekerochevotvoerg.Aisuditiet doct,kandevortu gacculeeglopen.

Alshetschermmoeilijk zichtbaaris

Hletbeeldophetschemiszichtbaaronder eenbredehock. Paskdenekevande combiner(badzijde124)endeweregaveinstellen genfclaczijde123aanwannereuhertoebestel voorheteerstgebruiktvoorenoptimalie zichtaarheidenderschrepyevanhetbeed.U pastdeheldereidvanhetschaarnnet deknap/（/bdz/de125).
Dewergavendeheldverschilnaargelang dekijhock. Gebruikhettoestineenpostie waarinhebeelduidelijkichtbaars.

Voorzorgsmaatregelenvoor gebruikbijeenhoge/lage temperatuur

• Alsdetemperatuu hooqgottelaagwortd. neirmdetweergaveheldereidafofwortdide projectieautomatischgeslotomhtsystemtgenbeschadigtingtesbeschemen.Dit isgeemstoring.hetsystemmhevalzijnwerk ingwanneerdetemperatuuurwerineeneveligbereikkomt.
  Helioeste werkstwelllichtnet correctijben lehogeofelagetemperatuur.Gebruikhet toestbelinnonotoggeventemperatuur berik. Raadpleegdebedieningshandledingvoor mostrinformatic.

OpmerkingovermicroSDgeheugenkaarten

• DittoestelisgeschichtkoormicroSD-en microSDHC geheugenkaarten.Dezatypen geheugenkaartenwerdenindezehendiei dinggezemelenijkaaengeduidals"SD-geheugenkaart".

Belangrijkeveiligheidsvoorschriften

• HottostelinsiertgeschichtkvoormicroSDXCgeheugenkaarten.
  PioneergarandeertniiedatalletyoenSD-geheugenkaartenopoittoestelkunnenwordengebrukt.
• VenwijderdeSD-geheugenkaarrihtenwijig destandvandecontactschakeaamietwor wijldSeD-geheugenkaartrguktword. Daardorkunengengeveenseropbeschodig raken.Pioneerkanietiaanspraklijewcero gestelvdccrschedzulkegevalien.
  -SD geneugenkaartenhebbeneenbeperke levensouur Alsdekaaththeindevanzijne vendsdurheertberektk kunnenockbjcorr ctgebruikgeaengegevmeseropdekaart geschrevenofverwiderdworden.
  SommigeSD geheugenkaartenwerdenwellichnietdoorhettotestiererkend,ooknietalsdekaartopeencomputerwerelworbtherkend.Heterobleemkanwordopgelostdoordekaartefortemateremteenspeciaalformatserprogramma.SD-geheugenkaartendezijngereformateerdmetedestandaardtofmatteurfunctievanencompulervoldoenielaandeSD-standardo.Zulkekaertkenkunnenmogelfijniewordenbeschrenvontgezoon.Gbruikocspeciaalformaterprogrammaomzulkeproblemenlevoorkom.BijheiformalterenwordallegegevensopedeSD-geheugenkaartgewisL.Maakdaaromopvorhandeenkopievangeevensdieunielwillverliezen.UkunlconspeciaalformatserprogrammasfoovrSD-geheugenkaartenverkrijengencpdevolgende website.https://www.sdocd.org/homc/ (ntformat ecgdiginjun2012)

PioneerkanielgrasderandereangeleSD-ge
hougenkaartmetocnoesschadgingdooor
formattcero,kanwordengoreparcor.
Pioneerkanookrietaansprskelijwroden
gesteldvoorschade.kostenofitgavendoor
gevegensvencsefcschadigdingdoormetfor

mattenvaneenSD-gheugenkaart Lees dehandieingvanheformatteprogrammaenvolgeeinstruktiesalsudSD-gheugenkaartwiftoformateren.Ubertzefverantwortedorlikvoorproblemdekunnenooteden.

OpmerkingenvoordeiPhone

• Raadpliongzewebsitevoorinformativer deriPhone-modellenende iPhone softwareversiesiedgewordennderleundooroolproduc.
• iPhone-modeldienicompatabielzijmmedit doesleil,wordenindezehandlidgegezemriiklaanenguiduids"iPhone".
  PioncenparanciercrtndtatalleccompatabelcsypenifPhonemeldilctseleikkunnenwordengebruiku.
  Pioncerrannictaansprakelijkwordongsteldvoormglikjegevessverlescoogbruikveeniphenemelditoeist.
  LaatdePhoenni@geduorende angereetijindirectzoonlichliggen.Daardorkandeiphosreslongengverlonen.
  StoldolPronenietbiobotaanhogetemperatures.
• Readpleegdehandie dingvancie1Phone voorecotalsoverhctgeoorukivan.

OpmerkingenoverAndroidapparaten

Raadplegionzewebsolevocirinformaleveer deAndroid-appearendiewordenonder steundcdordiptroduct.
Compositililitel-metalleAndroid-asparalien welt-nietgegarandeand.

Belangrijkeveiligheidsvoorschriften

Hortegbuklvkanepba defunctesvanen Android-apperaa:densherjcienisinu landmoge-jnkttoegestaa,duszorgcata epodehogctoconnenthoudaandewettijkeyogrscriften.
Indienutwifeltofetgegrukvaneenbe- paadefunctiestoogestan,moctudefunctiealleengegrukentenvi hetrovertig gesparkerdis.
Gebruikgeenenkelefungtienzirneveig isomdezegetebrukenondereheersende omstandigeneden.
Pioneerkannietaansorekijkwordenge steidvoormogelijkkegeveensverliesdcorpe bruikvaneenAndroidapparaatmetedit toestel.
- LaitdeAndroid apparatenigedurelengeragetidirectzonlichligten.Deardoornanthenapparaa:sporingervertonen.
StelnetAnorod-eparappaatietolotoaan hogeomentatures.
RaacpleegehandlecingvanhAndroidapparaatvoordetailsoverhegelbruikervan.

Auteursrechten

Deauteursrechtopenopoegegovensonprogramma'svandilproduzijheleigendemvanPionceroanenderdionePioncerirectrehc hobengeogevonchocheqcruiwanegegovensofprogramma'scndersuulesrechluU mogeogevonpenprogramma'svandproductopgcenenkewjogcehcejdgodcetllijk koplieren,wiigencfenalyseren.

Nieuwessoftwareversies

VoorhetopslaanvenhabetbestandmetbjuigewerksssoftwarehebtuenaSD geheugenkaartmod gmeateencapaciteitvanten minste2GB.

Klantenzonderintermetogengkunnonen
jaan ijkseenmicroSD-geneugenkaart
ontvangemetdermeestrecentbijgewernde
softwarevereisre.
Detailshieroverwordloedewebsitegepubli
ceero.

Bezoekonzewebsite

Hieryindtuonzsite:

http://www.pioneer.nl

• RegislereruwoProduct.Wibewarengetege
  venssenhelpucpactudatehbaengeschat
  zodatudzeenvoudigkuntopuganaisu
  denidogmochthebewongcvorderverzeking,
  bjoovbeeldnerverslofd etstal.
  -OpenZoe web site:viudiclaatste information overPIONEERCORPORATION.

Opgeslagengegevens

Pioneerkannistaanspraveliikwordengestola seleklandtosoftwaremoebjwerken nachvanwegegerapeseid.
Insellengenopd itcste kunnennautomatichschorongluk,docstorng,wordengwizjgdoverwiocrtijcenseerosparatiecdereprocedure.Bewaarenlissvanbelangrijkeinformatie.Pionerkannietaansarakelijklwordengesteldvoerschadeofverliedoorgeveensverliesinzulkegevalen.
Pioneerverlegeraed stenvcohertheielltenvanschadigceogewistegevergs.

Belangrijkeveiligheidsvoorschriften

Opmerkingenoverdittoestel

Degebruiksgesch ederisivanhellebstel wortergcigsteordvoorhoptoimalseren vandeprostatis. Daaribwrotgeponoor soonlilekinformalievastpelegd.Degerei stcrdeinatmatickanoor gogovensanalysawordongecclometan deraeldingenofderaannernersvan Pioneermaaeriansdsklantooovharanetoostomminggeft.
Pioneerhefdloresisencevestigddatnet geocrojeetdeoezdoizchtbaarisoepa-standvan3mvandecovzrcjvdavcnooort. Deatsanckanechei-verschilend lijekasfrankij,vandexilhooglenposite vandebestuerdiderchoogteenhokkan helpiafofundvanheltoevoirug,entemcgevinscigt.
Pioneogarandeerrihtedatrdostroductvoloandaandepeaaedeolstellengvanenebeasalaedegrueker.
Despecificaesenthenontworvanhetoe stekunnenzondervocrafgaandekennis geingworongewengjizydvo proectverbeteringen.Pioneeraccepterer erkegeenverzeokemanklantenvorwizig gactruilvaneenprodctomtevo doen sanbepaaldebehoeftenofvarwachtingen overeeneikornstigespecf catesienhcontwerpindzenendieing.
Deschermafbeeldingenindegehandleiding kummerverschillenvanhemnetwerkelijkeproduct.
Helschermonwerxpanszondervooralfaandekernmisgewingwordengewgivdvoorproductverbeteringen.

Hooldstuk

Vóraansluiting

Voorzorgsmaatregelenvoor aansluiting

LETOP

Nerngeensroomvooraccessoiresvande CAN-dusinterfaced.Maskaansluiting op sidarvoorcooceldeaccessoirevoedingvan hervoert. g.
Installeerdemeegelevereordereidenelzenzoals yoogeschreiven. Gerukvianandereande meegleleverde erder de enkanstoringverorzaker.

Deelektriciteitskabel aansluten

Slutdestromkabelstveigaandcoordezein deanslutingognetoesteltegaatsen. Als destekkemietgedeanslutingpost. zitdezemsschienindereverkeiderichting. Controleerderichtingvandesteker.Duw dezeernietin.Alsdaldoetkanereemstoringoptreden.

Ruisvoorkomen

-Plaatsdevolgiondonderolzovomogielkuiidebuurlvanen Phone,eenAndroidapparsalanaanderekabelsendradenomruistoorkomom

—Fimantennncanantennakabcl
FMAM-anlenneenanlennedraa
—GPs-anlenreenanentnekabel
Bakenonontvangerenantennekabe
Voedingskabel

Voorzorgsmaatregelenvoorinstallatie

WAARSCHUWING

Zeltelnoestelszneczonneklepvestme: convalbovallovignisnagm.
Alsaldolatodok, denkhtecostovlenom st. mogelijkeiernogevil enlatsloblgovig.
Aishelvoerlugairbagsheet, Installerher Toesteldanoo topetnockselvancenairbagceteamandereolpaatswaarhtecewering vaneeraaibagkbarkanbemerenmen. Daandoor kandearbagmictcorrectwerkenoffteostestaenemmetoggeliekenongevalotietse Itocego y.
Werknietindirectzonlicht.Daaroorkuntubrendwandelneploien. Frecstaatockeennisiccooperblindngalszonlichtdoordecombinerinwrichtingwordwerkaarst.Suiftdecombineralsnijzchirindrectzonlichtbeviend.

Laithactoetoln etachtorindrectonlicht. Vorjwdordbeschemtefollicandecombiner nielwcaldemstallievlooddisDecombinerkanlichtlegeconcenteerdoubdenelen rookotranpverzogzaken.
- Installeeherneostelinohtoepoesvoertig u
meteelenzoinmedrafopeancabrioiet,Net
zenichtkanoeocoeormineewkaasten
geconcentreerengeubunddwogen.
- Gebruickdezoonkeinpelotzijvenster alsidi:ststeileroobevergestigdis.

LETOP

Aishoostoewdgoiinlndocino
voortuigmctairbags intormcendanbjde
brikanivhentoeuiynaarvozorgsrmaat
regelenvoordeinstallatie Ecbstalrisco
cpcnodclkongevaia sccairbagsgch
erdworden.

Nastia ativa vanhetaetoostralkunnon Iampjepezdoennekepeno1oneaccassosieposenromdomezoonkepezsoe seenkaifroudenonncspegeljwellechnict meccwordengbrukt. Controlcropvoorhandweilekaccessoressaanswezigijnirnel hoerug.
-Deinstallatievauchotocostkennmarkinginogenhotoppersvlakvandzonnekklepakterialgen.
- Hettostestliniebestemdvoorinstallatoo deccassagersetzel.
Tijdensdernstalltalekunnenendeiljesoc stoe.d.oupval enKjktldenscneinstallate ndemsttoesteln errechim oogomte xopomamendaterjettsinwoogvat.
- Dediffusere decompbrimerzirgevoel geon deldensien, Raakzenistaarnmetbiotshanden enocknielmetgelereedschapijiensdenstallige.

Vórdreinstallatieen bevestigingvanhettoestel

Suiithetoeistealerstijdeliikaaanomtecontro erenentirecorrectwerk eininstaleerhepas daarna. Controleerofdeaansluitingcorrectis alshtecsteinietnormaalwerke.

Hettoestelbevestigen

Heltostelmoelwcrdenbevesligdmel schrovenmieleanbevolenadrasimortenvan,036N·mtto58N·m.
Vooradatuhctubbelzijgolcjaokangob
brukloodeaaanslucoovsendslnockma
kabelmoetuheropccnyalkwaaropshelw
plakkingrondigshaconvoyn.

Verbindingen

Aansluitschema

iPhoneofAndroid-apparaat
2USB-kabel
③Stroomkabel
3Naarstroomaansluiting
LED-indicator
Schakelaarstekkerformaat
2Naaraansluitingvansigarettenaansteker

VoorgebruikersvaneeniPhone

Gcbruikdekacb(2)diebjbeijlPronggelveverdwid.

Laatdekabe misinhetaovertuigachter,De kabelicibdeiipHonegeleverdwcisnict oecoe oogbebruikneneertuvol.

VoorAndroid

• Gebruikel USB micro USB communicatie kabel(2)vanlmofminder. Denoplasika: belkannmethwercengebruikt.

Verbindingen

Opmerkingen

Del-ED-indicatorodestekkveorresgarettenaanstekergaatbrandenalsdctroomwordingdeskeke dengeaatultshtettoestwordtuitgeschakeld.AlsdeLED-indicatorometiugtaatwanneerdermotovanhentvoirtuigwordtuschekolo, koppeltudestrokmikellosvandeaanslutingvoordesigarettenaanstekerophevoertuig.Alsuditnetoepantandevoerdigacculegopen.
RaadpEeegUwPhoeoAndroid-apparastinstellenoppalzdiJe1VooroeaiIsoverhoeuen Phoeotoen Android apparaatmoa aanslitten.

Formaatvandestekkervoorde sigarettenaanstekerinstellen

StelhettormaatvandestekkervandesigarettenaanstekerinoogL(oo)ofS(klein)naarlanghetormaatvandestekkervandsigarettenaanstekephefoetug.

① Schakelaarstekkerformaat

Dezekeringvandestekker voordesigarettenaansteker verrangen

1Draaidestekkerlostegendewijzersvan deklokin.

(1)Zekering(3A)

2Vervangdezekeringdooreennieuw metdezelfdecapaciteit.

Installatiepositie

Voorzorgsmaatregelenvoor installatievanhettoestel

WAARSCHUWING

• Gebruildemegeleve deschroevenerinstallstehrotoctolzoalvoorgeschroven,Sebuikvanandereschrocvondando megeleverdiekanschadeveroorzakenaan hctcoost.
  Zethettoestelsteigvastopdozonneke meldermegieleverdeschriven.Aisudal niedtoe,kanhetaesteldensherijden vallenjemmandrakenvenwonden.
  Leesdezhandelingoligedaandsch tgeninstallsernettoestebicorrectenoverekornkstgeveilighieidsohen.

1 Hooftoestel 2 Stroomkabel

Gespecificerde installmentiepositie

LETOP

Installarhrotoepoeoovorgschenrinsin
stal aieposiliezaldoldebsuurdereerveigll
zichthcatoe hottaperaatcorrckanwerken.
Docrintaillatiaopcaenanciendarccvoge
chrevenpositio doelreht mcgelijrikietaan
dvereilheidsnormnervcoewgrovoerluigen,ien
kanhevoortuigatgokudwondonoijcovnilig
heiskeuringoprgndvanbijvorbeeldeon
derhoudfoul.

Voorbereidingvoorinstallatievanhettoestel

LETOP

Installeermeltobestelmietopeenonsisbleeof
Beschadigdozonckneke,Deardorkanhotto
slevallenmetmogerekenongevalcstoring
ltelgovlg.

1Controleerdezonneklep.

Controlledediktevandezonneklewaaropu hottocstwittinstallern.

Deonzonckpmoctaandevoigdoovoraandenvoldoovocinlaialaiyehanhtelpsel.

T:Dikle15mmbl33mm

HHoogte140mmb21240mm

2Controlerdeaefstelpaatvoordedkitde vandezoonkapledwieuilgtbruiken.

Degrootveandaeifsteplaatvoordediktevan deronnekepdliewdgtmeneerododebe vestigingskiernisafhankelijvandediktevande zonnelep.

Hertoeste wortiggeleverimdetenatstelplast voordeciklevandezonneklep(medium)erop gemontte.

Georukeenatstepaayoondiektveandezon neklepmeteengroottediegeschikvoorde diktveandzonnekep.

Diktevandezon- neklep

Afstelplaatvoordiktevan- zonnelek

10mmol/20mmol Atefatn aarvoorikitvan zonnelepkel (in)

20mmol/26.5mm AlfaAesarodriklevian zonneklop(medium)

26,ammi j33 mm Alesta aovciklitvean Zonnelepkgrt)

Afstelplaatvoordiktevan zonneklepvervangen

1TreckaandeHUD-vergrendelingshendel enschufdehendelaardegeopendepositie.

①Geopendepositie

2VergrendelingshendelvanHUD

2Verwijderdeachstschroeven, inclusiefde afstelschroevenindelegenteriching(ziedle illustratrica)opdebevergestigingsklem,enverwijderervolgesneafstelplaatvoordekte vanzondereenklep(medium).

Alsdeatslelsencroevenindelengerichtingzijn verw, derwi:worotdesteplaatndelengeringterichtingverwijderdvandaesteplaatvoordiktevan dezonneklep.

Voorbereidingvoorinstallatievanhettoestel

① Afstelplaatvoordiktevanzonneklep
2 Afstelschroeveninlengthering
③Afstelplaatinengterichting

3Bevestigdtaefstelplaatinlengterichting aaneeafdeplwtoovoorodidkevendezonnelekpieuwoittgebruiven.

① Afstelplaatvoordiktevanzonneklep
2Aftelschroeveninlengthering
③Afstelplaatinengterichting

4Brengdeschroefgatenvandevaafstelplaat voordediktevandevzonnelekopeoenl jn metdievandebevestigingsklem,enzetde resterendeschroevendieuhebverwijderd weervastopdezelfdepositions.

Hooldstuk

Installatievanhethoofdtoestel

1BregdeHUD-vergrendelingshelden naardegeopendissejo.

Tankaardli IUD-vergemündelten hendein schuifdehdemdoarigaedeooandc positi

1Geopendepositie

2VergrendelingshendelvanHUD
Houchechtbowogondecoocchovandoevoestingskienlntiivastvanswnneertel-HUDvergrecielingsshendeltbedent.Alsutelbowogondecoocchovastvoudhak,kardeHUDvergrecielingsherdanitsegewon.

T Bewegendgedeelte

2Maakdevevergrendelingsplatenopdebe vestigingsklemlos.

Treckevergrunddeplatenopodebvestigngskiem naarlinksennscaarrnctonszernontgrenndien.

3Pasdediktevandebevestigingsklem aan.

Bengdei jinencpebeveigingsklemoeen lijnmctdochaanmarkongorlinskonrechts oociaetolpaatvoordedikscvandzoonnkle naargeiadel klevandezonnekependraai dodricshrcycnvaast.

UBevestigingsklem

2AStelplaatvoordikteevanzonnekkpe Dewardenbienbenaderingvoordeschatz markering teringopnegaafsliplaovzoeidcij vandzonicklep(mcdum)z jnsalvigt ilustratiotoortdlcijnoocbevostigngs (Hierroeopenlijnremdeschas markering 22mm).

Installatievanhethoofdtoestel

4Plaatsdebevestigingsklemopdezonne- klep.

D. wadezonnekeleponmooginzinhorizontale posite.

Houddelinkerenrechteruiteindenvandevergendelatenopoebevest gingsklemvast,enplaatscebevest gingsklemopdezonneklepdochrhereremaoloduewen.

• Alsdebevestigisklemmnete eimelaar ninnenkanwordergudw, emeludebestigingskildwiderngeln erVerwijdernde bevestigingskemenvancezoonkap gagerug naanslapDenpasdes:vatiposileuian.Zel debestevestiginsklemvergopsopienlwoep dczorncklp.

5Duwdezonneleknepaarbenedeninzijn verticalepositie.

6Vergrendeldebebestigingsklem.

Duwordergendoplantoninkonsrechtsnara binnencndebevestgingskromstovigeste zellen.

A bdevegrnde plaennnnelemaanar
binnkunnenwondergen,wdmoetla
bevestginsklemwi derinstelen Vewiger
debevealingsklemwandezonneklep,ga
teugnnaarstop3 ermasnaschaipshie
aan Zedoevestingskimvenvolgoenso
nieuwodzoonieklep.

7Controlerofdebevestigingsklemstevig opzijnlatszt.

Duwellezonneklepteruginzhionhorizontalepositive.

Duwhebevest gingslenmehenewarencontroleroaehelvseigcepijnplaksztil.

Aseedevestigings engomakkelijkloskomt vandezonnekie, moeducabewest vestig sklemsmallerinsielen.Verwijderdebevest - gingsklerwandezonnekie,patenugnaar stap3,enpasdescn aalosioitaan Zedebestigingskliervergensopnieuwopue zonnekleep.

8Verwijderdebevestigingsklem.

Duwdezonnekepomlaagmijnverlcaleposi t,ontekdwongendelpatanneanlansk cn recusonzeconlgrende en.

Uwdezonzirekepomhocinjinnor zontaleposito,ncovwijndorbcevostgingsklamvancezenneks.

Installatievanhethoofdtoestel

9Controlerolefebevestigingsklemnade aanpassingdejusteitedtieheade.

Duwordevgrundelplatenodecbcevest gingskleminksenrochtsnaarbinnomnestevgvasslezten.

gemawisuviandatebevestgingsklemniet gemakkeipopcozonnelekpanwordengezet wanneerdevergewrendelpatenalindevergren deedeositiestaan.

Dediteiscorrectalsdebevestigingsklemniet gemarkelijkopceonzonneklepanwordenbevestig.

Mldebevestigsgklemgemakikjokpczormeldepkaanwortengiergeplanswnmneredevergendelpaalenindevergelndedepcaatstean,darheeftdeboestigsgskmretidjusledide.

Venidroceovestigingscvmvdozennokip.koertorgraarstaSorpasdaschaipositionen.Pauivservo genedebevestigingsklemopniewpdezornieklep.

10PlaTeSebevestigingsklemmetdejuiste diktevoerthoofdoestel.

Controleortedifldusorendecombinenannet hoofoestelgesiclenzjin,enpaatsteHDV-ver grendelingshendekpdebevestigskiminde geopendepostic.

Hoofdtoestel:

① Combiner ② Diffuser vestigingsklem:

①Geopendesite ②VergendelingshendelmanHUD Zeidebevest gingsklemennelroodfoestlop verplaatschvooraanachtonaanvostmetode meegeverdermonstageschroven.

Installatievanhethoofdtoestel

Voorzijdevanhoofdtoestel:

① Groef ② Brengdenokjesopeniinljmetdegroef. Achterzijdvahanhooftoestel:

(1) Brengdenokjesopeenlijnmetdegraf.
(2) Grof

11Draiadeviermontageschroevendieuin stap10hebtvastgezet,eenslaglos.

12Draiaedeafstelschroevenindelengteriching Voorjidevanhoofteolngslo.

13Plaatshehtoestelopdezonneklep.

Trekdevorgrendoplatenopodbevestigingsklem naarlinksennaarrechlsomzeleontlgrendalen. Durdekonzonnklepomhcoginzijnhorizontale positie.

Houdrielinkenrechnere indenwandeverge
nrendelaptenopedebesyesisngskernwastlen
piatshtoctostlopoczoonnpokdoce
vesigingsklemerehelemaolopcuuwen.

Hoofdstuk

Hoofstuk 09

Installatievanhethoofdtoestel

14Duwdezonneklepaarbenedeninzijn verticalepositie.

15Zethettoestelopdezonnelekpastmet eenuvalbeveiligingsriem.

Duwdezornelekopernaignizjinxerticala positeentretekoevalbeeligngsriemvanachterde zonnekoleponaanoren.

Le doevelbevellingngsriemzoalsindeellustratie wordgeolnd.

Tkeckoyalbeivigngnsriemnaerbenedenaen enzelerndarnvast.

16Vergrendeldebebestigingsklem.

Dudewevergrendelpatten nksenrechtsnaser binneromdebevest gingsklemsevigvastze zieten.

17Duwdezonneklepomhooginzijnhorizontalepositie.

Installatievanhethoofdtoestel

18Vergrendelhethofoedtoestelopzijnpostie.

Trikaandel IUD-vergendelingshenden schuldfische inaarderevergendelose posit.

Vergrendeldeposltie

HetoedooTeelschluftnaarvoroenenmettoe stebetwordopzijnplastveerpendrecht.

19Pasehdeeffenganvahethofoctestelaan. Pasdenpokaenonzentrochodtoepstoluk.

Kanteldezonnekiepengovor20gradenveri- caalendraaideewermontageschroevansan daechortkrantvanthoedtoctostcluinstap 11haosgedmaicstovigaan.

Alstdesbeschemfolievandecombinerh derikisibjdaefstalling.megudesbeschemfolieveenwijderen.Brengde beschesemfoieopriuweaarnadaideaefste ingisvoltoaid.

20Pasderichtingvanthethooftoestelaan.

Openced fuserencecominevanhethofoctoeistel.

2.Combiner

1Diffuser

Paderichtingvanhethcofoctestzaoanatd oedfluserendecomineropcenlntkomenin deririchting.

① Hettostelafstellendeninderijrichting

(1)

Installatievanhethoofdtoestel

1Pasdecombinerzoaandatediffuserin hetmiddenvandecombinerwordtweergeveen.
- Controlloacethed methodo/daestai correctinde nichti ngsi sepositione.

21Ontgrendelhehoothefdoestelopzijnpositie.

TeksandeHUD- vergendelingshendeilen schuifdenencelnaardegeopencedepositie.

Geopendepositie

Hothocdortochei schuiftnaaarchenteroenhot teesslewordpiz, npiaalsongrendeid.

22Verwijderhetoestelvandezonneklep. Sluitdifduusenondcoombinvannohtoclestei enduervorvgensczeonneklepnaar bondenciinjort calcpicstic.

Troxdevergon deplatenopoevestigingsklem naarlinssennarrechlsmevergerendeling lostezdun. Ontgrenieldevalbevegiligingsrom Duwdozenckonkekomhooginzinhorizontale positie enverwijdervervolgensbeveseligings klemmandezonnekop.

23Draiaedmontageschroevaandevoorzijdevahnehofothedtoestelsteivgvat.

Draedstewermontageschroevenaandeyoor
zijeevanzehelhoofoedste dieuinstap13had
losgodraaidendotwoeatsolschroeveninde
lenglen.chingdeiuinstap12medosgdeadad,
slevigast.

24Plaatshettoestelopdezonneklep.

Voorstappen 13t/m7Tuitomhetaestelopde zonnekeptebevergestiv.

BengdeHCU-vegrendelngshendelmaarde geocper deposievoorhetoesteicpdezonakipomontart.

• Alsareerooperinglissussenhetplarondvan netverlotigenezonnekewannerecezonnekephorizontaalstaat bevesigtutehukensenvoordezeonnekepaande valbeveiligingsriem.

①Plafondvoerfuig
2Zonneklep
Openingtussenplafondvoertuigen zonneklep

4)Geopeningtusnenplaondfovertuig enzonnekep

Alcusskuseonvoedrckonlekpeaarenge,bevestightkeuessencarindekssuennoudervandezonneiklep,bevestightemaandewabvollgenganen,zehervelgonsaakabevas.

Installatievanhethoofdtoestel

Valbeveiligingsriem
Kussenvoorzonneklep
Houdervoorkussenvoorzonnelep

Kussenvoorzonneklep
2Valbeveiligingsriem

25Sluitdestroomkabelaanophettoestel.

①Stroomkabel

26Legdestroomkabelopzijnplaats.

Le distooraikaezociahijrielansiosorenbij hetrijden,encontroleercfdebestundeneiing enwnizhtteef.

Le-Crosta:rooalkaedzolndihjeflizichvam
paeostuderrnlofkenhinoen.
Leckebelzocathijnethankstorenbcie vooruienachaierwibgewingxanthoedtoesteloancoordwegrendingsheendvan ce-UDwordtoediers.

Zelostroomskibeioveraarnodgysmet indehardenkrijgorsaremkmen.

Hoofstuk 09

Installatievanhethoofdtoestel

1Zetdekabelvastmetindehandelver krijgbareklemenm.

Bavestigofrornberdkabelnietcodevooruit.
Leidestroomkabelin etenderangsoesteil vandestebuurder,Ernestaateeniricodat stroomkapelkomvastotterndarhar rempeddaalachrijdenbalamartmoton zwaarsngeluktgoevig.

27Vergrendelhethofoedtoestelopzijnposi te.

Treckaandel IUD-verbrendgelindshendelen schuifdehdendaarveergendrechtdeposlt.

Vergrendelpositie

Hecnofdoestelsuci:naaavrenenheitse stevwordop2jinpiaatsvergrendetid

28Zetdestroomkabelvast.

Plakhetuboclzjudigeplakcbandopdeansuildo
coosvandestroomkacel,erzetdeansuiltoo
vastopeepaatswaardekebelstveigkenwor
dervastgezt.

①Stroomkabel

②Dashboarded.

③Dubbelzijdigplakband

Zerkeibelvastmetindehende verkriigbare klemmen.

Installcordostroomkabe nictopocplaats waardekapelinitkanwo dernastgezdoortollingendvamnetvoertig.

• Alsdkablonkianwordnastgazotmetnetmegeleveredubelzijgeplakbanze,zerhemdanstvegvastrmellindehandevelkrjigaarubzijdigka bande.

Installatievanhethoofdtoestel

• Bovestigeon Phenotech Android Apparatus steigeinerindehanselverkrjgcarehoder.
• Plaatsdostekkovoordosigamctoneanskter vandestromkladeimceanslunngvocere garettenaarstekervenhtoeutgremiteLEDindicatedinooggerichtzodetenehsteuurdorodszokian.

DELED:Indicatioropoadstelekevoorsigiretenaan steerwordgroenealsrocmwordngeschakeid.

①LED-indicator

Ziaiudestretnkatebharopoeaanshulbing voordsigareftenaaefekovopblacjde121. voodetails.

29Verwijderdebeschemfollevandecombiner.

Conrolleerofdesroomkabelcorreciasaangelsotonnaangolog.Vorwijderpasdaamacbeschermfloevanecominer

Nadeinstallatie

A LETOP

Controlloerothocostoclecorractisgelinsta-
eer.Indevolgenoegevalenmoelulerug
kerennaarlap1enheltobestecorrect
installon.

1. Dvergrendelplatenzittennietvastop hunplaats.
   3 Hetoosteelismietvastgezetmeteenuvalbeveiligingsriem.
   3Hetoestelisschuingeinstalleerd. 4Hetoestelisachsterstevorengeinstalleerd.
2. Slided/fuserwannreehuetteselnetnabrukt.
   Slittdedfusereonccomineerwannssru helleselevancezonneleperverwijderentop berg. Leathetocostinlactachteropocnplakindreclzonlicht,goalsophelcdashboard.Dedifususefdecombinerkunnerhelticht gconcentroerdbundelonenrookotbrand voroorzaten.

Installatievanhethoofdtoestel

Sluitdestroomkabelaanop deaansluitingvoorde sigarettenaansteker

Sluitdestekkervoordesigarettenaanstekervandestroomkabelstevigaandoordeineaansluitingvoordesigarettenaanstekerteplaaten.

DeLED-indicaclopedeistekervorsigretienaansteckworitgrocnalsdostroomworitingschaken.

①LED-indicator

Opmerkingen

• Plantestdestekekverodiesigaretenaanstek
  vandestroomkabelindeanssuttingkoorde
  sigaretenaanstekverhobvetugmdefel
  LEDindatcatrommooggericntzocatestebe
  stuurderesezekanien.
  Aldel FD indicatornietuigtaawannenerie motonvanentveulgurwotugteschaskeld koepeltudestroconnkabellosvandeaansui tingvooregsigaretnaanstekerophveerugt. Alsudnietdoet, kandevoertulgaccu teeglopen.

UwiPhoneofAndroid-appaatinstellen

UwPhoneofAndroid-apparaophehtoestelaansluiten

VoorgebruikersvaneeniPhone

• GebruikdekabeldiebildeiPhonegeleverd
  werd.
  Laatockaplinetinnveortuigachter De
  kabel diebildeiPhonegeleverdwerd,istnet
  bedoeldvoegbrukineernvUig.

VoorAndroid

• GebruikelANUSB-microUSB-communcaiekabelvenlmotminder.Ecnoplaadkapalkan nichtwordengcruil.

1SltuteUSB-kabelaanopuwiPhoneof Android-apparata.

25uithetandereuiteindevandeUSB-kabelstveigaanopdeaansluitdoosvander stroomkabel.

① Aansluitdoosvanstrookkabel Overzichtaansluiting:

iPhoneofAndroid-apparaat
Naaraansluitingvansigareftenaansteker

Hooldstuk

09

10

Aansluitdoosvanstroomkabel
USB-kabel

Installerenvande navigatietoepassing

Installcndnawgat cospasingpuwiPhono ofAndroid-eporaalvoordalHelteostelgebruiki
UktonnavigatiotocpassingdownloanewanddeTunesApStoreGiteGooglePlay.
Racipleegvejogendwebslevoormeerinfamotovemnavigatloctopassing:
http://www.pioneer.eu/navgatehedud

Startenvande navigatietoepassing

Wan erudenavigatietoeappingvcoorher eerstgebuklmoctoecoppasingzfdarsten. VancailevoigeiKeerworworldleepocassngtae tematshogostartwnwocuipPhonocf Android appapanaotachettecostaansluit.

• Omdeney gafetcepepsingtegebruiken.
  moeuteersteNavGateHUDSsupportaanschatten.VolgeinstruchtesopetschemindetoepaisinggomdeNavGateHUDSsupportaanschaffen.
• OmdeNavGate-HUDSupportaantanschets
  tionserviceverteadingndcig.

Opmerkingen

-VoorgebruikersvaneeniPhone

Alsotoe passingnietautomatschwordtge starkwnerudelPoneophettoeslaansluit moetu'pestaan'antippeninhepocupunverstedatpcde Poneversenjnt.

VoorAndroid

Hoofstuk 10

Weergavestanden

Alsdoctocecasingnietautomatschwerortge- startwanneneheliAndor-daparatophel toestelaansluitmoetutukkenphietopu-venstandatophetAndroid-apparaatverschijt.

Markehethee ectievaajeenselectecetepossinginhetpoc-upvensterusuwiltdathepoc-upvensterinhevenvolgnietmeerwordweergeveen.

Weergavestanden

Hattotoesta basichidovrijfwergavert:AR wesergav(agesnehdismosuehgesnehtcsmnuslistweergav(agesnehieldsmoduserhgesnehields modus),kru spunvweergave,rote-overz cntenklowveergive.

Wanneere:communicaiaistussenhetoesteendenavigatietepassing,verschijnteenvencevologende weergangen.

Opmerkingen

DelagesneltheidsmodusvanceAR-weergave wordtogatocndalsergeenbestemmingisin gestfeld.
Raeleagedebedinghandelecingvoormerinformationecoeewergawen.

Wannerdeinstallatieenaansluitingvoltooidzijn

Deweergave-instelingen aanpassen

Nadeinstal atieeanaanslutingmoet hettote-estaanzeiten(stardeemorvannevtceurig) endehoekvandeecombineraozafstellendathnet beedzhtcbnans.

Opmerking

Hetschemis maybekniieduicijkiizichtbaar anankeliikvaneverlincingsterkenompe ingsfactore. Stelderverlcintingssterklenaraen wensn (raaeplegDeewergavehledheriaaspannenopblaazijce123)overplaatshevoc

Lignaarenip alswastdarweaver gave duide likeris,ebiderintheoeste dan.

1Drukopde

toets.

2Drukopde / toetsenselecteer Scherm-installingen.Drukvervolgensopde toets.

3Drukopade/▼toetsenselecteerdegewensteinstellung.Drukvervolgensopede toets.

Positie

Hiermeepstudepcstieaarnvanheiregeveenbeel.

1DrukopedeA/Toetsenselecteerdegewensteinstelling.Drukverolgensopede Toets.

InstellingBeschrijving

HorizontalePositi

Dehorizontia epositiean-passerwannothwaeregegen beeld

VerticalePositie

Derivatelepos leaunusassenvantheveorgogovon boedl

2Drukopde / toetsomhetrarperpatroonhelemaalwevertegeven. Voorbeel:Correctafgesteld

Voorbeeld:Nietcorrectafgesteld

Zoom

Hieroopastudogroctoanvanhnetwoege-geverbeid.

Wannerdeinstallatieenaansluitingvoltooidzijn

Drukopede 一 /toet somhetrasterpatroonheemaalaweertege

Rotatie

Hierneepastuderoteratiaanvantherweergerevenbeeld.

DrukopedeAToetomshetrasterpatronindegewenststandetzetzen. Voorbeel:Correctafgesteld

Voorbeeld:Nietcorrectafgesteld

AspectRatio

Hiermeepastudzeedverhoudingaaanhanet weonggopvncbod.

Drukopade/toetsomhetrasterpatronrechtchoekiqtemak.

GeometrischeCorrectie

HiermeaccrigeerLudevormingvanhel. wocengcgonbcld.

1Drukopede totesenselecteerdegeewensteinstelling.Drukvervolgensopede toets.

InstellingBeschrijving

Trapezoidalever- vorming

Deekstenevovormingtra peevomringpoeel)comge(

Voorbeeld:dekeystoneevervormingaanpassen

Witbalans

Hermepastudowitalbanaansaenventweergeveenbeid.

1DrukopedeA/toetsenselecteergedewensteinstlining.Drukvervolgensopede toets.

Wannerdeinstallatieenaansluitingvoltooidzijn

InstellingBeschrijving
RoodDerodetintentaanpassen.
GroenDogrocnctintentaanpassen.
Blauw	Deblaauwetintentaanpassen.

2Drukopde / toetsomdehelderheid aantepassen. Voorbeeld:derodetonenaanpassen

Voorhetrijden

Defunctie-instelingen configureren

Defunctieinstallingenwordengeconfigureord inheInstallingenschem.

LETOP

Heiteste kannie wordenbeolendwarner htevoertu grijot. Alsudcheistoelwitbden enmoctuerstehvoertuogooenweiligeplaalsparkerenencehandrem aantreklen.
- Alshotvoeruiggaarrijdente wijlleen functieinsteil: worden installen scontermautomatischgesloten.

Drukopde
toets.

Hetschermlinstellengenverschijnt.

MenuBeschrijving

Scheminstelligen

Deweggraves inste fingen aanpassenvangerprojekteerdbeel.

Functieinstelligen

Definitiveinstallingstian

TaalDeschemttaalinstellen.

MenuBeschrijving

Over

Desoftwareaverseenwette. li-knformaweverve

Resetaleinstel- dafobreckinstallingerher- lingen steilen.

Opmerkingen

• Functie-Stilstellengenkanlaenwordn-ingste dwannereeneoncommunicationverbindigismelenavigialletopeapping.
• Drukopde toetsommetInstellingen schermtes uitten.
  Readpleegederingshandlingdoorko meerinformatie.

Dehoekvandecombiner aanpassen

Passdehoekvardebecombineraanuwzitposite asan.

LETOP

Houddcombinerbijderandomastalsudie hockenpast.

1Opendediffuserendecombiner.

1. Diffuser
   2Combiner

Voorhetrijden

2Pasdehoekvandecombinerzoaandat dehelediffuseroperodecombinerkanworden gereflecterd.

1Pasdecombinerozaandatediffuserin hetmiddenvandecombinerwordtweergeveen.

Inenuithetvoertuigstappen

etopatuwnoafdnietstot.

Correctepositievande combiner

Controleenvoorbrgcbruikofdeonderzijoeveande combinerzichbevencuugwgezichtslijnbeveind. wanneuer tenrechtveccuiktkinderijhouding.Gecruikshettoeostelmetalsdeonderzije de decamberlageranuwgezichtslin.VouwinstatgevaDECamberinweginde ngelkaptepositemtezorgendatuwrijenveillig zichtehtdenshetrijen.

Deweergavehelderheid aanpassen

Dedimmerfunctevanheitste pasideween gahsche demedeautomatischaanhemotergveingslichtaan.

Ukundewergesvehe derheidhandmal gaan passenmette (3) /Kgs.

A LETOP

Vooratuutooctostl snachtsoocdonkero
plaats(zoalineintunnelgegrui,meule
helerheideryanaanpasssenzodaunietwordl
gehndnbijthrietden. Alsudatniectodokt,kunt
ueencngevalorocrzaken.

Voorhetrijden

Drukopde

• /toets.

Opmerking

Alsudeneid meidwijzigt kanceweergavetint oekvaranderen.

Hoofdstuk

OrnabJIeHne

01 Mepbl npedocTopoxHoctn

O pyKOBODCTBE no 3KcNnyatauHn 127

HOpMaunn nn noB3OBaTeen no

c0pyy yTINN3aNNHbBUIero

AKCNPYATAUM 000V00BAAH

QTDAPOTABUUX 3AEMHTOB

Dpaaa 127

YCTaHOBka N NOKIOUeHHe 127

CbeHnOB atom yCTPOKCTB

MepnpeaoopxHocTN Pm

NCNOL3OBAHIN 6aTapeek 129

Pn BO3HKnHOBeHH npo6JIeM 130

02Baxhhe cBeHn 063onacHOCTN

Bo n36exkHne pa3pRKn aKkyMnyrTopHoI

6atapen 131

Ecnn nncnnne nnoxo BnHO 131

Mepb npedoctopoxhoctn np

3KcnnyatauHn Pn BbICOKHX/HN3KNX

TEMnepaTypax 131

O KapTax nAMrtn microSD131

06 iPhone131

06 yctpoiCTbax Android132

ABTOpckne npaba 132