PNTS 1400 G3 - Stofzuiger PARKSIDE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING PNTS 1400 G3 PARKSIDE

Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing

ES

ASPIRADOR EN HUMEDO Y SECO

Vouw voor het lezen de paging met de afbeeldingen open en maak uzelf met alle functies van het apparaat vertrouwd.

Cz

Prid prectenim Rozlozte stranku ocrozky asezamte se se vsemi funkcemzi zarizeni.

ES

Algemene beschriving.39

Leveringsomvang 39

Beschrijving van de bediening. 39

Overzicht. 40

Veiligheidsinformatie. 41

Gebrukte symbolen in de handleiding....41

Algemene mededelingen overeiligkeit...41

Montage. 44

Gebruik. 45

In- en uitschakelen. 45

Zuigen met een patroonfilter. 46

Zelfreinigende patroonfilter 46

Natzuigen 47

Blaasfunctie 47

Reiniging en onderhoud. 48

Opslag. 48

Verwijdering en milieubescherming 49

Problemen oplossen. 50

Garantie. 51

Reparatie. 52

Servicecentrum. 53

Importeur. 53

Vertaling van de originele EG-conformiteitsverklaring. 88

Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8aar en personen met beperkte fysische, visuele of mentale vaardigheden, of die een gebrek aan ervaring en kennis hebben, indien ze gespaste instructies hebben gekregen zodat ze het apparaat op een veilige manier+kunnen gebruiken en op de hoogte+zijn van de bevaren die het gebruik van het apparaat met zich meebrengt.

Kinderen mogen nicht met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud mogen Niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd.

Introductie

Gefeliciteerd met de aankoop van uwieve apparaat. Hiermee heeft u gekozen voor een kwalitatief hoogwaardig product. Dit apparaat is tijdens de productie op kwaliteit gecontroleerd en aan een eindcontrole onderworpen. De functionaliteit van uw apparaat is daardoor gewaarborgd. Er kanECHTER Niet worden uitgesloten dat er in uitzonderlijkeGeVallen resten van water of smeermiddel op of in het apparaat/slangen aanwezig zich. Dit wijst Niet op een fouf of defect en is geen reden tot ongerustheid.

De gebruiksaanwijzing is een onderdeel van dit product. Deze bevat belangrijke informatatie over de veriligheid, het gebruik en de verwijdering van het product. Maak

uzelf vertrouwd met alle gebruiks- en veiligheidsinstrumenties voordat u het product gebruikt. Gebruik het product alleen zoals beschreiben en voor de aangegeven toepassingen. Bewaar deze handleiding op een veilige plek en in het geval dat het product worden doorgegeven, geef dan ook alle documenten erbij.

Toepassing

Het apparaat is bedoeld voor huishoudelijk nat en droog stofzuigen in bijvoorbeeld het huis, de werkruimte, de auto of de garage.

Dit apparaat is nicht geschickt voor commercieel gebruik. Commercieel gebruik maakt de garantie ongeldig.

Het stofzuigen van ontvlambare of explosieve materialen of stoffen die de gezondheid in gevaar brengen, is verboden. De fabrikant kan nicht aansprakelijk worden gesteld voor letsel als gevolg van gebruik dat Niet in overeenstemming is met de aanwijzingen of door verkeerd gebruik.

Algemene beschrijving

Raadpleeg de uitklapbare pagina's aan de voor-en achterkant voor een afbeelding van de voornaamste onderdelen.

Leveringsomvang

Haal alles uit de verpakking en controllerer of de levering compleet is.

Het apparaat wordt geleverd met de motorkop op een roestvrijstalen container. Om de motorkop er vanaf te halen en de accessoires te verwijderen,

• Ontgrendel de vergrendelingshendel

voordehandgreep (4)
- Verwijder de motorkop (5) aan de motorkophendel (6).
- Motorkop
- Roestvrijstalen container
- Bovenste handgreep
- Set van 5 wielen
- Telescoopbuis
Zuigslang
Luchtregelingshandgreep
Schuimfilter
- Patroonfilter met borgschoef (al gemonteerd)
- Stofzak
- Schakelbaar vloermondstuk
- Spleetmondstuk
- 8 kruskopschroeven
- Gebruiksaanwijzing

Voer het verpakkingsmateriaal op de juiste manier af.

Beschrijving van de bediening

Het apparaat is uitgerust met een stabiele roestvrijstalen container voor het verzamelen van vloeistof en stof.

De wielen zorgen voor maximale mobiliteit van het apparaat. Voor nat zuigen worden de zuigluchtstroom uitgeschakeld door een vlotter wanner de roestvrijstalen container vol is. Het apparaat heeft ook een blaasfunctie.

Om elektrostatische oplading tijdens het stofzuigen te voorkomen, is aan de onderkant van het apparaat een antistatische ketting aangebracht.

Hieronder wordt de functie van de bedieningsonderdelen beschreiben.

Overzicht (figuur A)

1. Rechter handgreep
2. Bovenste handgreep
3. Linker handgreep
4. Vergrendelingshendel voor de handgreep
5. Motorkop
6. Motorkophendel
7. Blaasaansluiting
8. Netsnoer
9. Houder voor telescoopbuis
10. Filterreinigingsknop
11. AAN/UIT-knop
12. Zuigaansluiting
13. Roestvrijstalen container
14. Aftapschroef
15. SetWIelen
16. Accessoireholder
17. Antistatische ketting
18. Schakelbaar vloermondstuk
19. Borstel van vloermondstuk
20. Vlotter van vloermondstuk
21. Omschakelpedaal
22. Trekker van vloermondstuk
23. Zuigslang
24. Ontgrendelknop voor slangverbinding
25. Slangverbinding
26. Luchtregelingshandgreep
27. Luchtregelingskapje
28. Spleetmondstuk
29. Telescoopbuis
30. Haak voor telescoopbuis
31. Knop voor telescoopbuis
32. Binnenste telescoopbuis
33. Stofzak
34. Stofzakkaag
    35 Schuimfilter
35. Patroonfilter
36. Filtermand
37. Borgschoef voor filter

Technische gegevens

Nominate spanning..220-240 V\~,50-60 Hz Nominaal opgenomen vermogen (energiever bruik).1400 W Lengte kabel.4 m Veiligheidsklasse. l Il Beschermingsniveau.. IP24 Zuigkracht.17 kPA (170 mbar) Capaciteit roestvrijstalen container bruto ca.23 I nuttig volume...ca.15,5 liter Gewicht (incl. alle accessoires)...7,7 kg

Technische en optische wijzigingen als gevolg van verdere ontwikkeling{kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden uitgevoerd. Alle afmetingen, informatie en vermeldingen in deze gebruiksaanwijzing waar daarom aan wijzigingen onderhevig. Rechtsvorderingen die gebaseerd waar op de gebruiksaanwijzing worden.daarom Niet erkend.

Veiligheidsinformatie

Gebruktete symbolen in dehandleiding

Gevaarsymbol met informatie over het voorkomen van lichamelijk letsel en materièle schade.

Waarschuwingssymbol met informatie over het voorkomen van letsel en schade.

Aanwijzingsymbol met informatie over de juiste manier waarop het apparaat moet worden gebruikt.

Algemene mededelingen over veiligheid

Opgelet! Neem bij het gebruik van

elektrische apparaten de volgende elementaire veiligheidsmaatregelen in acht ter voorkoming van elektrische schokken en gevaar voor letsel en brand:

Om oncevallen en verwondingen te voorkomen:

• Laat een bedrijfsklaar apparaat nicht onbeheerd anschter op de werkplek.
• Menschen en dieren mogen nicht met het apparaat worden gestofzuigd.
• Richt de zuigslang en het mondstukijdens het gebruik Niet op uzelf of anderen, vooral Niet op de ogen en oren; er bestaat geaar voor verwonding.
• Zuig geen hare, gloeende, ontvlambare of explosieve materialen op, of stoffen die de gezondheid in gevaar kuren brengen. Dit geldt ook voor hare as, benzine,

NL BE

oplosm middlelen, zuren of bijtende oplossingen. Dit kan persoonlijk letsel tot gevolg hebben.

• Mondstukken en zuigbuizen mogen tijdens gebruik nicht op of boven de hoogte van het hoofd worden gehonden. Dit kan persoonlijk letsel tot gevolg hebben.

Om ongevalen en verwondingen doorelektrische schokken tevoorkomen:

• Zorg ervoor dat het netsnoer nicht worden beschadigd door het over scherpe randen te trekken, door vast te lopen of door eraan te trekken.
• Controller het netsnoor en het verlengsnoer voor elk gebruik op beschadigingen en slijtage. Gebruik het apparaat Niet als het snoer beschadigd of versleten is. Risico op een elektrische schok.
• Als het netsnoer van het

apparaat beschadigd
is, moet het om risico's
te voorkomen door
de fabrikant, een
servicecentrum of soortgelijk
gekwalificeerde persoon
worden verrangen.

Schakel het apparaat in de volgende omstandighedenuit en haal de stekker uit het stopcontact:
- wonneer u het apparaat nicht gebruikt.
- wonneer u het vervoert of onbeheerd awhile.
- wonneer u het apparaat controleert, reinigt of obstructions verwijdert.
- wonneer u reinigings- of onderhoudswerkzaamhedenuitvoert of accessoires cervangt.
- wonneer het netsnoer of verlengsnoer beschadigd is, na contact met vreemde voorwerpen of bij abnormale trillingen.
- Gebruik het netsnoer

nooit om de stekker uit het stopcontact te trekken of om aan het apparaat te trekken. Bescherm het netsnoer gegen但它, olie en scherpe randen.

• Controller of de netspanning overeenkomt met de informatie op het typeplaatje.
• Sluit het apparaat alleen aan op een stopcontact dat minstens gegen 16 A beveiligd is.
• Het apparaat mag alleen worden aangesloten op een stopcontact via een aardlekschakelaar met een nominale lekstroom van nicht meer dan 30mA .

Het volgende geeft aan hoe schade aan het apparaat en eventueel persoonlijk letsel+kennen worden voorkomen:

Zorg ervoor dat het apparaat correct gemonteerd is en dat de filters zich in de juiste positie

bevinden.

• Niet gebruiken zonder de filter. Dit kan het apparaat beschadigen.
• Gebruik alleen reserveonderdelen en accessoires die worden geleverd en aanbevolen door ons servicecentrum (zie "Reserveonderdelen en accessoires").

Het gebruik van onderdelen van andere fabrikanten maakt de garantie onmiddelijk ongeldig.

• Laat reparations alleen uitvoeren in een door ons geauthoriseerd servicecentrum.
• Neem de instructies voor reiniging en onderhoud van het apparaat in acht.
• Bewaar het apparaat op een drogeplaats buiten het bereik van kinderen.

Montage

Trek de stekker uit het stopcontact. Risico op een elektrische schok.

Het apparaat is bij levering voorzien van een patroonfilter (36).

Montage van de wielen (fig. A en B)

1. Ontgrendel de vergrendelingshendel voor de handgreep (4), verwijder de motorkop (5) en haal alle accessoiresuit de roestvrijstalen container (13).
2. Leg de container (13) ondersteboven op een vlakke ondergrond en druk de wielen (15) in de openings aan de onderkant van de container (13)
3. Draai de wielen (15) vast met de bijgeleverde schroeven.

Bovenste handgreep monteren (fig. A en C)

1. Ontgrendel de vergrendelingshendel voor de handgreep (4), draai de rechten en linker handgreep (1 en 3) omhoog en vergrendel de vergrendelingshendel (4) wee.
2. Druk de wig van de rechter en linker handgreep (1 en 3) in de gleuf van de bovenste handgreep (2).
3. Draai de verbinding vast met de meegeleverde schroeven.

Verwijdersen en monteren van de motorkop (fig. A en D)

1. Ontgrendel de vergrendelingshendel voor de handgreep (4) en draai de bovenste handgreep (2) maar voren.
2. Verwijder de motorkop (5) aan de

motorkophendel (6).

1. Plaats de motorkop (5) in de roestvrijstalen container (13) met de inkeping maar de zuigaansluiting (12) toe.
2. Draai de bovenste handgreep (2) in de juiste stand en vergrendel de vergrendelingshendel voor de handgreep (4).
3. Draai de vergrendelingshendel voor de handgreep (4) rechts- of linksom om in te stellen hoe vast deze zich.

Demonteren en monteren van de patroonfilter, schuimfilter en stofzak (fig. A en E)

1. Patroonfilter

• Verwijder de motorkop (5) enplaats deze ondersteboven op een vlakke ondergrond.
• Draai de borgschoef (38) voor de filter linksom en trek hem omhoog om hem te verwijderen.
• Trek de patroonfilter (36) omhoog om deze uit de filtermand (37) te verwijderen.
• Druk de neue patroonfilter (36) in de filtermand (37) met de positieppennen van de patroonfilter (36) in de openingen van de filtermand (37).
• Plaats de borgschroef (38) er waar in en draai deze rechtsom om de nieuwe patroonfilter (36) vast te zetten.

2. Schuimfilter

• Verwijder de motorkop (5) enplaats deze ondersteboven op een vlakke ondergrond.
• Draai de borgschoef (38) linksom om

de patroonfilter (36) te ontgrendelen. Verwijder deze beiden en bewaar de onderdelen goed voor later gebruik.

• Plaats de schuimfilter (35) zo ver mogelijk over de filtermand (37) om deze te monteren.
• Trek aan het uiteinde van de schuimfilter (35) om deze van de filtermand (37) te verwijderen.

Voorkom dat de schuimfilter scheurt door:

• Alleen een droge schuimfilter te gebruiken
• De schuimfilter enigszinsuit te deinen en deze dan af te rolten

3. Stofzak

Werk alkijd alleen met de patroonfilter (36) voor droog stof.
- Verwijder de motorkop (5).
Vouw de stofzak (33) open en houd de stofzakkaag (34) vast om de perforatie over de interne verbinding voor de zuigaansluiting (12) te trekken.
Zorg ervoor dat de afdichtring in de stofzakkaag (34) de interne cilindrische verbinding van de zuigaansluiting (12) goed afsluit.
- Houd de stofzakkaag (34) vast om de stofzak (33) te verwijderen wonneer deze vol is.

Aansluiten van de slang en buis (fig. A en F)

1. Houd de slangverbinding (24) vast en steek deze met een hoorbare klik in de zuigaansluiting (12) om deze aan te sluiten. Druk met de duim

op de ontgrendelknop en trek de slangverbinding (24) eruit om deze los te koppelen.

1. Steek het andere uiteinde van de zuigslang (23) in de luchtregelingshandgreep (26) en duw hem er zo ver möglichk in om hem vast te zetten.
2. Steek het andere uiteinde van de luchtregelingshandgreep (26) zo ver mogelijk in de telescoopbuis (29) om hem vast te zetten.
3. Steek het andere uiteinde van de binnenste telescoopbuis (32) in het vloermondstuk (18) en druk hem er zo ver möglichk in om hem vast te zellen.
4. Afhankelijk van de toepassing{kunnen zowel de luchtregelingshandgreep (26) als de telescoopbuis (29) worden verwijderd.
5. Afhankelijk van de toepassing kan ook het spleetmondstuk worden gemonteerd.

Gebruik

Wikkel de zuigslang (23)—helemaal af voordat u begint te werken.

In- en uitschakelen (figuur A)

Steek de stekker in het stopcontact.

• Zuig nicht zonder een filter! Hoe u de filter monteert worden beschreiben in het hoofdstuk "Demonteren en monteren van de patroonfilter, schuimfilter en stofzak".

Inschakelen:

Aan/uit-knop (11) in de stand "I".

Uitschakelen:

Aan/uit-knop (11) in de stand "0".

Droog zuigen

Werk alleen met een patroonfilter.
Controleer de filter voor de montage op beschadigingen en verrang\ deze zo nodig.

Stofzuigen met een patroonfilter (fig. A, E, G, H, I)

1. Schakel het vloermondstuk (18) in de stand voor vloerbedekking of voor een harde vloer.
   Voor het opzuigen van droog stof op een vloer met een hard oppervlak.

Duw het omschakelpedaal (21) met de voet waar voren zodat de borstel (19) en de trekker (22)uit het vloermondstuk schuiven voor een perfecte reiniging.

Voor het opzuigen van droog stof in vloerbedekking Duw het omschakelpedaal (21) met de voet maarachten zodat de borstel (19) en de trekker (22) in het vloermondstuk terugschuiven om het tapijt goed te kunnen reinigen.
2. Gebruik het spreetmondstuk (28) om randen, naden, radiatoren en moeilijk bereikbare plaatsen te reinigen.
3. Houd de luchtregelingshandgreep (26)
vast en duw het mondstuk Been en weer om te stofzuigen.

1. Schuif het luchtregelingskapje (27) waar achefteren (minste zuigkracht) en waar voren (meeste zuigkracht) om voor verzillende oppervlakken de juiste zuigkracht in te stellen.
2. Druk om in een comfortabile houding te kuren werken op de knop voor de telescoopbuis (31) om de telescoopbuis (32) te verlengen of te verkorten.
3. Controller nadat u het apparaat een bepaaldeijd hebt gebruikt of de roestvrijstalen container vol is. De patroonfilter (36) mag nicht helemaal met stof bedekt zich.
4. Verwissel zo nodig de stofzak (33). (Zie "Demoneren en monteren van de patroonfilter, schuimfilter en stofzak")

Het vulniveau van de stofzak (33) kan verschillen maar gelang het soort stof.

Een verstopte stofzak (33) kan openbarsten, dus verrangdezetijdig.

De stofzak (33) moet vaker worden verrangen bij het opzuigen van faisn stof of zand e.d.

Zelfreinigende patroonfilter (fig. Aen J)

Het zelfreinigende filtersystem is bedoeld voor het stofzuigen van groe hoeveelheden因其stof zonder stofzak (33).

Gebruik de zelfreinigende functie van de patroonfilter alleen zonder dat er een stofzak (33) is geplaatst, omdat deze anders beschadigd kan raken.

Gebruik de zelfreinigende functie van de patroonfilter nicht als denen nat is.

Gebruik de zelfreinigende functie van de patroonfilter Niet tijdens nat stofzuigen.

1. Sluit de zuigslang (23) aan en schakel het apparaat in.
2. Steek het andere uiteinde van de zuigslang (23) in de accessoirehouser (16) bij de wielen (15).
3. Druk 5 keer 1-2 seconden lang op de filterreinigingsknop (10) verwijl de machine ingeschakeld is. Wacht elke keer 4 seconden voordat u de knop opniew indrukt.
4. Schakel het apparaatuit.

Controleer nadat u de
zelfreinigende functie van de
patroonfilter meerere keren hebt
gebruikt hoe vol de roestvrijstalen
container (13) is.
De patroonfilter mag nicht helemaal
met stof bedekt zich.

Nat zuigen (fig. A, E, G, H, I)

Grijp nooit in het op te zuigen water. Risico op een elektrische schok.
Druk nooit op de filterreinigingsknop (10)
Risico op een elektrische schok.

Maak gebruik van de stofzak (33). Schakel het apparaat onmiddelijkuit als er vloeibaar of nat vuil uittkomt.

1. Monteer de schuimfilter. (Zie "Demonteren en monteren van de patroonfilter, schuimfilter en stofzak")
2. Schakel het vloermondstuk (18) in de stand voor vloerbedekking of voor een harde vloer.

Voor het opzuigen van nat stof op een vloer met een hard oppervlak Duw het omschakelpedaal (21) met de voet maar voren zodat de borstel (19) en de trekker (22)uit het vloermondstuk schuiven voor een perfecte reiniging.
Voor het opzuigen van nat stof in vloerbedekking Duw het omschakelpedaal (21) met de voet maarachten zodate borstel (19) en de trekker (22) in het vloermondstuk terugschuiven om het tapijt goed te kunnen reinigen.

1. Gebruik de luchtregelingshandgreep (26) om water op te zuigen. Schuif het luchtregelingskapje (27) maar voren en houd de luchtregelingshandgreep (26) in het water om het op te zuigen.
2. Leeg de roestvrijstalen container (13) onmiddelijk na het nat zuigen. Als de roestvrijstalen container (13) vol is, sluit een vlotter de zuigopening af en gaat het apparaat sneller werken. Schakel het apparaat onmiddelijk uit en leeg de container.

Blaasfunctie (fig. A en K)

Bij voorkeur zonder patroonfilter gebruiken.

Reinig moeilijk te bereiken of te stofzuigen

plaatsen, zoals bladeren van een grindpad.

1. Sluit de zuigslang (23) aan op de blaasaansluiting (7) van de motorkop (5).
2. Sluit het benodigde accessoire aan op de zuigslang (23), met uitzondering van het vloermondstuk (18).
3. Houd het accessoire vast en schakel het apparatusat in om te blazen.

Reiniging en onderhoud

Trek de stekker uithetstopcontact. Risico op een elektrische schok.

Controleer het apparaat voor gebruik altijd op duidelijke gebreken, zoals een defect netsnoer, en LAST deze repareren of verrangen.

Het apparatus reinigen (fig. A en L):

Spuit het apparaat nooit met water af. Gebruik nooit agressieve reinigings- of oplosmiddelen. Dit kan het apparaat beschadigen.

Leeg na gebruik de roestvrijstalen container (13):
- Open voor vloeijaar vuil de aftapschroef (14) om de opgezogen vloeistof weg te lately lopen. Gebruik de handgreep om de in de container (13) achechtergebniven vloeistof eruit te gieten.
- verwijder de motorkop (5) (zie "Verwijdersen en monteren van de motorkop")
- houd de bovenste handgreep (2) met

eén hand vast en met de andere hand de onderkant van de roestvrijstalen container (13)

• giet de resterende vloeistof eruit

• Gebruik ook voor droog stof de handgreep om het stof in de container eruit te gieten, Zoals hierboven beschreiben.

• Reinig de container met een vochtige doek.

• Was de schuimfilter (35) af met lauw water en zeep en LAST deze drogen.
  Klop het stof uit de patroonfilter (36) en kaak deze schoon met een borstel of kwast.
• Vervang de stofzak (33) wonneer deze vol is (zie "Demonteren en monteren van de patroonfilter, schuimfilter en stofzak")

1. Trek de stekker uit het stopcontact (8) en wikkel het netsnoer rond de motorkophendel (6).
2. Steek de telescoopbuis (29) in de ervaar bestemde houder (9) op de motorkop (5).
3. Wikkel de zuigslang (23) rond demotorkophendel (6).
4. Bewaar de andere accessoires in de accessoirehouser (16) bij de wielen (15).
5. Bewaar het apparaat op een droge plaats buiten het bereik van kinderen.

Verwijdering en milieuubescherming

Wees milieuvriendelijk. Breng het apparaat, het toebehoren en de verpakking als u deze Niet longer nodig hebt maar een inzamelpunt van uw gemeente.

Gooi apparaten nicht weg met het huisvuil!

Breng het apparaat waar een recyclingpunt. Metalen en kunststof onderdelen+kennen worden geschienen, nauwkeurig worden gesorteerd en voor recycling worden doorgegeven. Neem voor meer informatie contact op met ons servicecentrum. Defecte apparaten die bij ons worden ingeleverd worden Gratis verwijderd.

Problemen oplossen

Probleem	Mogelijk oorzaak Oplossing
Het apparaat start nicht	Geen netspanning aanwezig	Controler stopcontact, babel, leiding, stekker en zekering en LAST zo nodig door een elektricien repareren.
	Defecte aan/uit-knop (11)	Reparatie door servicecentrum.Versleten koolk
	Defecte motor
Weinig of geen zuigkracht	Slangen of accessoires verstopt Vervijder obstructie
	Telescoopbuis verkeerd gemonteerd	Monteer de buis correct
	Container (13) open Sluit de container
	Container (13) vol Leeg de container
	Filter (36) vol of verstopt Leeg, reinig of verrang de filter
	Vlotter in de filtermand (37) beweegt nicht	Maak de vlotter los
	Vlotter in de filtermand (37) defect Reparatie door servicecentrum.
Vlotter schakelt het apparaat nicht UIT	Vlotter in de filtermand (37) beweegt nicht	Maak de vlotter los
	Vlotter in de filtermand (37) defect Reparatie door servicecentrum.

Garantie

Geache klant,

Dit apparaat wordt geleverd met 3 Jaar garantie vanaf de datum van aankoop.

Bij gebreken hebt u wettelijk rechten gegenover de verkoper van het product. Deze wettelijk rechten worden nicht beperkt door de hieronder beschreiben garantie.

Garantievoorwaarden

De garantietermijn begint op de datum van aankoop. Bewaar de originele kassabon. Dit is vereist als bewijs van aankoop.

Als zich binnen drieIRST aan aankoop van dit product een materiaal- of fabricagebout voordoet, zullen we het product kosteloos voor u repareren of verrangen, maar onze keuze. Deze garantie vereist dat het defeche apparaat en het aankoopbewijs binnen deperiode van drie LAST worden voorgelegd met een korte schriftelijke beschrijving van wat het defect is en wanner het is opgetreden.

Als het defect onder unsere garantie valt, ontvangt u het gerepareerde product of een/New product. Met de reparatie of verwangng van het product begint er geen neue garantietermiin.

Garantietermijn en wettelijk rechten bij gebreken

De garantietermijn worden bij het indieren van een claim Niet verlangd. Dit geldt ook voorervangen of gerepareerde onderdelen. Eventuele beschadigingen en defecten die al bij de aankoop aanwezig়,要去en onmiddelijk na het uitpakken worden gemeld. Voor reparaties na het verz讲究en

van de garantietermijn is een vergoeding verschuldigd.

Garantiedekking

Het apparatus is zorgvuldig geproduedervolgens strenge kwaliteitsrichtlijnen en voor aflevering nauwgezet gecontroleerd.

De garantie geldt voor alle materiaal- en fabricagefouten. Deze garantie geldt nicht voor onderdelen van het product die aan normale slijtage onderhevig zijn (bijv. filters of hulpstukken) of voor schade aan breekbare onderdelen (bijv. schakelaars, batterijen of onderdelen van glas).

Deze garantie kommt te verrallen als het product is beschadigd, verkeerd is gebruikt of Niet is onderhoden. Voor een correct gebruik van het product要去en alle aanwijzingen in de handleiding precies worden opgevolgd. Gebruik en handelingen waartegen de handleiding advisert of waarvoor deze waarschuwt,要去en absolut worden vermeden.

Het product is uitsluitend bedoeld voor particulier en Niet voor commercieel gebruik. De garantie komt te verrallen in geval van misbruik of verkeerde behandeling, gebruik van geweld of ingrepen die nicht zich uitgevoerd door ons geauthoriseerde servicecentrum.

Afhandeling in geval van garantie

Volg de onderstaande aanwijzingen om een efficiente afhandeling van uw geval te garanderen:

Zorg er bij alle vragen voor dat u de kassabon en het identificatienummer (IAN

304383) bij de hand hebt als bewijs van aankoop.

• Het artikelnummer is te vinden op het typeplaatje.
• Mochten er functionele fouten of andere defecten optreden, neem dan eerst Telefonisch of per e-mail contact op met de onderstaande serviceafdeling. U ontvangt dan verdere informatie over de afhandeling van uw klacht.
• Na overleg met once klantenservice kan een als defect geregisteerd product franco worden verzondenaar het aan u opgegeven servicepunt, met het bewijs van aankoop (kassabon),een beschrijving van het defect en wanner het is opgetreden. Om problemen met de aanvaarding en extra kosten te voorkomen, moet u alleen het aan u doorgegeven adres gebruiken.

Zorg ervoor dat de zending nicht worden verzonden onder rembours, per expres, als volumegoed of als andere speciale vracht. Stuur het apparaat op incl. alle bij de aankoop geleverde accessoires en zorg voor een passende en veilige transportverpakking.

Reparatie

Reparaties die nicht onder de garantie vallen küssen gegen een vergoeding worden uitgevoerd door once serviceafdeling, die graag een kostenraming voor u opstelt.

We kuren alleen apparatuur aanvaarden die goed verpakt en voldoende gefrankeerd is verzonden.

Let op: Stuur uw apparaat in schone toestand met vermelding van het defect maar once serviceafdeling.

Apparatuur die onder rembours, per expres, als volumegoed of als andere speciale vracht worden verzonden, worden nicht aanvaard.

We zullen uw defecte apparaten kosteloos verwijdersen wonneer u ze maar ons toestuurt.

Servicecentrum

NL BE Service NL

Sertronics GmbH

Ostring 60

D-66740 Saarlouis-Fraulautern

Duitsland

E-mail: [e-mail]

Tel: [phone]

Fax: [phone]

IAN 304383

Importeur

Houd er rekening mee dat het volgende adres geen serviceadres is. Neem in eerste instantie contact op met het hierboven vermelde servicecentrum.

Ga-Po Vertrieb GmbH

47906 Kempen, Duitsland

Obsah

Uvod. 54

Použití. 55

Obecný popis. 55

Obsah dodávky. 55

Popis funkce 55

Prehled. 56

Technické udaje. 56

Vertaling van het origineel EG-conformiteitsverklaring

Wij bevestigen hierbij dat de

NAT- EN DROOGZUIGER PNTS 1400 G3

Serienummer S-FH-000001 ~ S-FH-144932 voldoet aan de volgende toepasselijkke en relevante versie van de EU-richlijnen:

2014/30/EU •2014/35/EU •2011/65/EU*

Om de consistente te waarborgen,+zijn de volgende geharmoniseerde normen en nationale normen en bepalingen toegepast:

EN 60335-1:2012/A13:2017 • EN 60335-2-2:2010/A1:2013 • EN 55014-1:2017 • EN 55014-2:2015 • EN 61000-3-2:2014 • EN 61000-3-3:2013 • EN 62233:2008

Deze conformiteitsverklaring (18)** worden afgegeben onder de volledige verantwoordelijkheid van de fabrikant:

Ga-Po Vertrieb GmbH Heinrich-Horten-Straße 5 47906 Kempen, Duitsland 05/ 2018 CE Z. Fabijanic (tekenbeveegde)

• Het hierboven beschreiben voorwerp voldoet aan de bepalingen van Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad van 8 Juni 2011 betreffende de beperking van het gebruik van bepaalde schadelijke stoffen in elektrische en elektronische apparaten.
  ** DeIRST twee cijfers van het Jaar waarin de CE-markering is aangebracht.

CZ