AS 18 VMB - Boor Meister Craft - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING AS 18 VMB Meister Craft

NL - Snoerloze boor-/schroefmachine 51

TR-Akuli tornavida 63

ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG
z Preklad originaiho nadvu na obsluhu
Traduction du manuel d'utilisation original
Translation of the Original Instructions
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
TR Original isletme talimatin tercumesi

Intertek

C E

Nr. 5401500

Abb.1

2

B Nr. 400/0000210/55
B Batteri virgesticidet van millieutaks. Inveilen bij een Bebat-inzamempuit.
Pile exoneradec'ecatox, A returner aan un point de collecte Bebat.

Batterij ait wegaasien, moir inlevene als KCA.

Gebruiksaanwijzing & veiligheidstips

Lees ter voorkoming van het risico van verwondingen de gebruiksaanwijzing vór het in gebruik nemen door en geef deze mee als u de machine aan iemand anders geeft. Bewaar de gebruiksaanwijzing in de buurt van de machine.

Inhoud

	Pagina
1 - Omvang van de levering	51
2 - Technische informatatie	51
3 - Onderdelen	52
4 - Bedoeld gebruik	52
5 - Algemeneveiligheidstips	53
6 - Speciale veiligheidstipsvoor dit apparaat	57

Pagina

7 - Accu opladen	59
8 - Gebruik	60
9 - Werkwijze	60
10 - Onderhoud en milieuubescherming	61
11 - Servicetips	62

1 - Omvang van de levering

• Snoerloze boor-/schroefmachine
• 1x Akku
• Laadstation
  Nettransformator
  1 Schroefbit
• Gebruiksaanwijzing
• Garantiebewijs

2 - Technische informatie

Technische gegevens

Motor 18 V	-...
Toerental n	0 = 0-550 min-1
Draaimoment max. 11 Nm
Max. boor-ø - hout 15 mm - staal 6 mm
Ø max. 8 mm
Boorhouder max. 10 mm
Akku	18 V-/-1000 mAh
Laadapparaat	Typ XR-DC240400A Prim: 220-240V~/50/60Hz/20 W Sek: 24V-/-400 mA

Veiligheidsklasse	II
Laadtijd	ca. 3–5 h

Technische wijzigingen voorbehonden.

Geluidsemissie/trilling

Geluidsemissie

Bij het boren in metaal a_h,D : 1,75 m/s², Meetonzekerheid K: 1,5 m/s².

De hand-/armtrilling is lager dan 2,5m / s^2 wonneer het apparaat als accuschroevendraaier gebruikt worden.

Lawaai-/trillingsinformatie

Meetwaardes bepaald overeenkomstig EN 60745-1.

De vermelde trillingssemissiewaarde
werd bij het oppervlakteslijpen
vastgesteld. Bij andere toepassenen
kan de trillingssemissiewaarde afwijken.
De vermelde trillingssemissiewaarde
werd volgens een genormeer
testprocededgemeten en kan als
vergelijking van verschillende
electrowerktuigen gezruikt worden.

De vermelde trillingsemissiewaarde kan ook voor een inleidende inschatting van de nadelige invloed gezruikt worden.

OPGELET! De trillings - emissiewaarde kan tijdens het gebruik van het elektrogereedschap van de vermelde waarde verschillen, in functie van de manier waarop het elektrogereedschap gebruikt worden.

Er moeten veiligheidsmaatregelen ter bescherming van de gebruiker vastgelegd worden. Hierbij geleurt de inschatting van de nadelige invloed rekening houdend met de feitelijke gebruiksomstandigheden. (Daarbij moet rekening gehonden worden met alle fases van de bedrijfscyclus, d.w.z. ook de periodes waarin het elektrtogereedschap uitgeschakeld is en de periodes waarin het weliswaar ingeschakeld is, maar zonder belasting draait.)

OPGELET! Een zekere geluidshinder door dit apparaat is onvermijdhaar. Plankaarom lawaai-intensieve werkzaamheden optoegestane en waarvoor geschikte tijdstippen. Houd u desnoods aan rusttijden en beperk de arbeitsduur tot hetoodzakelijkste.

OPGELET! De inwerking van lawaai kan gehoorschadeveroorzaken. Werkkaarom uitsluitend met passende gehoorbescherming.

1 Boorhouser
2 Instelling van het draaimoment 1
3 In-/uitschakelaar
4 Draaingaarrechts/draaiingaar links
5 Accu
6 Laadstation
7 Nettransformator
8 Laadstekker

4 - Bedoeld gebruik

Boren in hout en metaal, schroeven.
Gebruik machine, laadtoestel en toebehoren (door de fabrikant vermelde gegevens in ache nemen!) enkel voor hun reglementair voorgeschreven toepassings gebied! Alle andere toepassenen worden uitdrukkelijkuitgesloten.

Dit apparaat is nicht geschikt om door Personen (inclusief kinderen) met beperkte fysieke, motorische of mentale vaardigheden of met een gebrek aan ervaring en/of kennis geleukt te worden, tenzij onder toezicht van een voor hun veiligheid verantwoordelijk persoon of tenzij ze instructies kreten over hoe het apparaat geleukt要去 worden. Kinderenogen in geen geval met het apparaat spelen.

Dit apparaat is alleen voor gebruik in huishoudelijktoepassingen bestemd.

Niet-reglementair gebruik

Alle toepassingen met het apparaat die Niet in het hoofdstuk 'Reglementair gebruik' vermeld worden, gelden als Niet-reglementair gebruik.

Toepassingen waar voor het elektrogereedschap Niet voorzien is, hunnen gevaarlijke situatuies en letselsveroorzaken. Gebruik geen toebehorendie Niet special voor dit elektrogereedschap voorzien zich.

Er bestaat verwondingsgevaar. Voor alle waaruit voortvloeije zaakschade zoals persoonlijke schade die het gevolg is van verkeerd gebruik is alleen de gebruiker van het apparaat aansprakelijk.

Bij gebruik van andere resp. Nietoriginele onderdelen aan de machine verwalt de garantie van de fabrikant.

Restrisico's:

De gebruiksaanwijzing bij dit elektrogereedschap bevat uitgebrende instructies om veilig te werkken. Toch draagt ieder elektrogereedschap bepaalde restrisico's in zich, die ook door de aanwezige verilgheids - voorzieningen Niet volledig uitgesloten+kunnen worden. Bedien elektro - gereedschap waarom.altijd met denodige voorzichtigheid.

Restrisico's kūnne bijvoorbeeld zich:

• Aanraken van roterende delen of inzetgereedschap.

• Verwonding door in het rond vliegende werkstukken of delen van werkstukken.

• Brandgevaar bij onvoldoende ventilatie van de motor.

• Gehoorschade bij werken zonder gehoorbescherming.

Veilig werken hangt ook af van de mate waarin het bedieningspersoneel vertrouwd is met het respectievelijke elektrogereedschap! Overeenkomstige machinekennis en omzichtig handelenijdens het werk helpen bestaande restrisico's te verminderen.

WAARSCHUWING! Dit elektrogereedschap wektijdens het gebruik een elektromagnetisch veld op. Dit veld kan in bepaalde omstandigheden de werkking van actieve of passieve medische implantaten nadelig beinvloeden. Om het risico van ernstige of dodelijke verwondingen te beperken, raden wij personen met medische implantaten aan hun arts en de fabrikant van het medische implantaat advies te vragen, voor het elektrogereedschap gebruikt worden.

5 - Algemene veiligheidstips voor de omgang met elektrisch gereedschap

LET OP! Lees alle veiligheids - voorschriften en aanwijzingen. Wanner de volgende voorschriften nicht in acht worden genomen, kan dit een elektrische schok, brand of ernstig letsel tot gevolg hebben.

Bewaar deze veiligheidsvoorschriften en aanwijzingen goed voor later gebruik.

Het in de waarschuwingen gebruikte begrip „elektrisch gereedschap" heeft betrekking op elektrische

gereed schappen voor gebruik op het stroomnet (met netsnoer) en op elektrische gereedschappen voor gebruik met een accu (zonder netsnoer).

1 Werkomgeving

a Houd uw werkomgeving schoon en opgeruimd. Een rommelige of onverlichte werkomgeving kan tot ongevallen leiden.
b Werk met het gereedschap nicht in een omgeving met explosiegevaar waarin zich brandbare vloeistoffen, brandbare gassen of brandbaar stof bevinden. Elektrische gereed - schappen veroorzaken vonken die het stof of de dampen tot ontsteking kunnen brengen.
c Houd kinderen en andere personen tijdens het gebruik van het elektrische gereedschap uit de buurt. Wanner u wordt afgeleid, kunt u de controle over het gereedschap verliezen.

a De aansluitstekker van het gereedschap moet in het stopcontact passen. De stekker mag in geen geval worden veranderd. Gebruik geen adapterstekkers in combinatie met geaarde gereedschappen. Onveranderde stekkers en passende stopcontacten beperken het risico van een elektrische schok.
b Voorkom aanraking van het lichaam met geaarde oppervlakken, bijvoorbeeld van buizen, verwarmingen, fornuizen en koelkasten. Er bestaat een verhoogd risico door een elektrische schok wanner uw lichaam geaard is.

c Houd het gereedschap uit de buurt van regen en vocht. Het binnendringen van water in het elektrische gereedschap vergroot het risico van een elektrische schok.

d Gebruik de kabel Niet voor een verkeerd doel, om het gereedschap te dragen of op te hangen of om de stekker uit het stopcontact te trekken. Houd de kabel uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen en bewegende gereedschapdelen. Beschadigde of in de war geraakte kabels vergroten het risico van een elektrische schok.

e Wanner u buitenshuis met elektrisch gereedschap werkt, dient u allen verlangkabels te gebruiken die voor gebruik buitenshuis zich goedgekeurd. Het gebruik van een voor gebruik buitenshuis geschikte verlangkabel beperkt het risico van een elektrische schok.

f Als het gebruik van het elektrisch gereedschap in een vochtige omgeving onvermijdhaar is, gebruikt u een aardlekschakelaar. Dit beperkt het risico van een elektrische schok.

3 Veiligheid van Personen

a Wees alert, let goed op wat u doet en ga met verstand te werk bij het gebruik van het elektrische gereedschap. Gebruik het gereedschap Niet wonneer u moe bent of onder invloed staat van drugs, alcohol of medicijnen. Een moment van onoplettendheid bij het gebruik van het gereedschap kan tot ernstige verwondingen leiden.
b Draag persoonlijke beschemende uitrusting en.altijd een veiligheids bril.

Het gebruik van beschermende uitrusting, zoals een stofmasker, slipvaste schoenen, een veiligheids -helm of gehoorbescherming, afhankelijk van de werkomgeving, verminder het verwondingsgevaar.

c Voorkom per ongeluk inschakelen. ControllerDat het elektrische gereedschap uitgeschakeld is voordat u het op de stroom -voorziening of de accu aansluit en voordat u het oppakt of draagt. Als u bij het dragen van het gereedschap uw vinger aan de schakelaar hebt of als u het gereedschap ingeschakeld op de stroomvoorziening aansluit, kan dit tot ongevallen leiden.
d Verwijder instelgereedschappen of schroefsleutels voordat u het gereedschap inschakelt. Een instelgereedschap of sleutel in een draaiend deel van het gereedschap kan tot verwondenen leiden.
e Overschat uzelf nicht. Zorg ervoor dat u stevig staat en steeds in evenwicht blijft. Daardoor kurz u het gereedschap in onverwachte situaties beter onder controle houden.
f Draag geschikte kleding. Draag geen loshangende kleding of sieraden. Houd haren, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende delen. Loshangende kleding, lange haren en sieraden können door bewegende delen worden meegenomen.
g Houd handgrepen droog, schoon en vrij van olie en vet. Vettige grepen met olie+zijn glad en leiden tot het verlies van de controle.

h Wanner stofafzigings- of stofopvangvoorzieningen können worden gemonteerd, dient u zich ervan te verzekeren dat deze+zijn aangesloten en juist worden gebruikt. Het gebruik van deze voorzieningen beperkt het gevaar door stof.
4 Zorgvuldige omgang met en zorgvuldig gebruik van elektrische gereedschappen
a Overbelast het gereedschap Niet. Gebruik voor uw werkzaamheden het waarvoor bestemde elektrische gereedschap. Met het passende elektrische gereedschap werkt u better en veiliger binnen het aangegeven capaciteitsbereik.
b Gebruik geen elektrisch gereedschap waarvan de schakelaar defect is. Elektrisch gereedschap dat Niet meer kan worden in- of uitgeschakeld, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
c Trek de stekker uit het stopcontact voordat u het gereedschap instelt, toebehoren wisselt of het gereedschap wegelt. Deze voorzorgsmaatregel voorkomt onbedoeld starten van het gereedschap.
d Bewaar Niet-gebruekte elektrische gereedschappen buiten bereik van kinderen. Laat het gereedschap Niet gebruiken door Personen die er net mee vertrouwd zijn en deze aanwijzingen Niet hebben gelezen. Elektrische gereedschappen zich gevaarlijk wonneer deze door onervaren Personen worden gebruikt.

5 Gebruik en hantering van het accugereedschap

e Verzorg het gereedschap zorgvuldig. Controller of bewegende delen van het gereedschap correct functioneren en Niet vastklemmen en of onderdelen zodanig gebroken of beschadigd�ij dat de werkking van het gereedschap nadelig worden beinvloed. Laat deze beschadigde onderdelen voor het gebruik repareren. Veel ongevalten hebben hun oorzaak in slecht onderhonden elektrische gereedschappen.
f Houd snijdende inzetgereed schappen scherp en schoon. Zorgvuldig onderhoden snijdende inzetgereedschappen met scherpe snijkanten klemmen minder nsel vast en zich gemakkelijker te geleiden.
g Gebruik elektrisch gereedschap, toebehoren, inzetgereedschappen en dergelijkke volgens deze aanwijzingen en zoals voor dit speciale gereed schaps type voorgeschreven. Let waar bij op de arbeitsomstandigheden en de uit te voeren werkzaamheden. Het gebruik van elektrische gereed - schappen voor andere dan de voorziene toepassenen kan tot gevaarlijke situatuies leiden.
a Laad de accu'suitsluitend op in laadapparaten die door de fabrikant aanbevolen worden. Bij een laadapparaat dat voor een bepaald type accu's bedoeld is, bestaat brandgevaar als het met andere accu's gezruikt worden.
b Gebruik uitsluitend de waarvoor voorziene accu's in het elektrische

gereedschap. Het gebruik van andere accu's kan letsels en brandgevaar veroorzaken.

c Houd de Niet-gebruekte accu ver van paperclips, munten, sleutels, nagels, schroeven of andere keine metalen voorwerpen die een overbrugging van de contacten hunken verroorzaken. Een kortsluiting tussen de accucontacten kan brandwonden of brand verroorzaken.

d Bij verkeerd gebruik kan vloeistofuit de accu lopen. Vermijd contact met deze vloeistof. Bij toeallig contact met water afspoelen. Als de vloeistof in de ogen komt, moe u een arts raadplegen. Maar buiten komende accuvloeistof kan huidirritaties of brandwondenveroorzaken.

6 Algemene veiligheidsvoorschriften voor accuschroeventraaiers

Service

a Laat het gereedschap alleen repareren door gekwalificeerd en vakkundig personeel en alleen met originele verrangingsonderdelen. Daarmee worden gewaarborgd dat de veriligheid van het gereedschap in stand blijft.

7 Speciale verilgheidsvoorschriften voor accuschroevendraaiers

• Houd het apparaat uitsluitend vast aan de geisoleerde greepopper -vlakken als u werkzaamhedenuitvoert waar bij het inzetgereedschap verborgen stroomleidingen of de eigens troomkabel kan raken. Contact met een stroomvoerende leiding kan ook

metalen delen onder spanning zetten en een elektrische schok veroorzaken.

8 Veiligheidsinstructies voor accu/ oplaadtoestellen

a Houd het oplaadtoestel op een veilige afstand van regen of nattigheid. Het binnendringen van water in een oplaadtoestel verhoegt het risico op een elektrische schok.
b Laad de accu's enkel op in oplaadtoestellen, die door de fabrikant aanbevolen worden. Voor een oplaadtoestel, dat voor een bepaald accutype geschikt is, bestaat er brandgevaar als het met andere accu's gezruikt worden.
c Laad geen vreemde accu's. Het oplaadtoestel is enkel voor het opladen van de bijgeleverde accumet de in de Technische Gegevens aangegeven spanningen geschikt. In het andere geval bestaat er brand- en ontploffingsgevaar.
d Houd het oplaadtoestel netjes. Door verruiling bestaat het gevaar voor een elektrische schok.
e Controller telkens voor gebruik oplaadtoestel, kabel en stekker. Gebruik het oplaadtoestel Niet voor zover u beschadigingen vaststelt. Open het oplaadtoestel Niet zich en LAST het enkel door gekwalificeerd, geschoold personeel en uitsluitend met originele reserveonderdelen repareren. Beschadigde oplaad - toestellen, kabel en stekker verhogen het risico op een elektrische schok.
f Bedien het oplaadtoestel Niet op eenlicht ontvlambare ondergrond (bijvoorbeeld papier, textiel etc.) c.q. in een ontvlambare omgeving.

Wegens de bij het opladen opduikende verwarming van het oplaadtoestel bestaat er brandgevaar.

g Bij een verkeerde toepassing kan er vloeistof uit de accu vrijkomen. Vermijd het contact daarmee. Bij toevalig contact met water afspoelen. Als de vloeistof in de ogen komt, doet u aanvullend beroep op medische hulp. Vrijkomende accuvloeistof kan tot huidirritaties of brandwonden leiden.
h Open de accu Niet. Er bestaat gevaar voor een kortsluiting.
i Bescherm de accu gegen但它, bijvoorbeeld ook gegen aanhoudende zonnestraling, en vuur. Er bestaat ontploffingsgevaar.
j De accu Niet kortsluiten. Er bestaat ontploffingsgevaar.
k Bij beschadiging en een onoordeelkundig gebruik van de accu's hunnen er dampen vrijkomen. Voer frisse lucht aan en raadpleeg bij klachten een arts. De dampen hunnen de luchtwegen irriteren.

6 - Speciale verilgheidstips voor dit apparaat

• Gebruik de machine, het laadapparaat en en de accessoires alleen voor het toepassingsgebied waarvoordeze bestemd+zijn!
• Let erop, dat alle bewegende onderdelen stilstaan, alvorens u de boorschroevendraaier wegelt.

• Vermijd herhaaldelijk blokkeren tijdens het schroeven of boren.

• Het laadapparaat uitsluitend op 220-240 V wisselstroom aansluiten.

• Laad de accu van de boorschroeven draaier alleen met het bijbehorende laadapparaat.
• Bescherm het laadapparaat en de boorschroevendraaier gegen vocht. Nooit in water onderdompelen!
• Laadapparaat nieduitten gebruiken.
• Om de accu's wegen schade te beschermen, mogen ze Niet aan temperaturen van meer dan 50^ wordenblootgesteld.

LET OP! De contacten aan de accu en het laadapparaat nicht kortsluiten.

Bij het laden op juiste polariteit + / - letten.
- Accu Niet in open vuur werpen.
- De aansluitsnoer kan nicht worden verrangen. Bij beschadiging要去 het apparaat worden vernietigd.

Veiligheidsinstructies voor accu/ oplaadtoestellen

• Houd het oplaadtoestel op een veilige afstand van regen of nattigheid. Het binnendringen van water in een oplaadtoestel verhoegt het risico op een elektrische schok.
• Houd het oplaadtoestel netjes. Door verwuiling bestaat het gevaar voor een elektrische schok.
• Controller telkens voor gebruik oplaadtoestel, kabel en stekker. Gebruik het oplaadtoestel Niet voor zover u beschadigingen vaststelt.

Open het oplaadtoestel nicht zich en LaTeX het enkel door gekwalificeerd, geschoold personeel en uitsluitend met originele reserveonderdelen repareren. Beschadigde oplaad -toestellen, kabel en stekker verhogen het risico op een elektrische schok.

Bedien het oplaadtoestel Niet op eenlicht ontvlambare ondergrond (bijvoorbeeld papier, textiel etc.) c.q. in een ontvlambare omgeving. Wegens de bij het opladen opduikende verwarming van het oplaadtoestel bestaat er brandgevaar.
- Open de accu Niet. Er bestaat gevaar voor een kortsluiting.
Bij beschadiging en een onoordeelkundig gebruik van de accu's kunnen er dampen vrijkomen.Voer frisse lucht aan en raadpleeg bij klachten een arts.De dampen kunnen de luchtwegen irriteren.

Veiligheidsmarkering

De symbolen op de behuizing hebben de volgende betekenis:

Bj. Bouwjaar

SN Serienummer

AS 18 VMB Modelaanduiding

18V Motor nC:0-550 min' Onbelast toerental

Niet bij het huisvuil gooien!

Belangrijk! Gebruiks - aanwijzing in acht nemen!

Vrijwillig kwaliteitskenmerk,geprüfte Sicherheit" (gecontroleerde veiligheid)

CE-markering (overeenstemming met Europese veiligheidsnormen)

Adres van de fabrikant

7 - Accu opladen

Deze accuschroevendraier AS 18 VMB mag uitsluitend met de nettransformer XR-DC240400A geladen worden. De nettransformer mag uitsluitend op een stroomtoevoer met een wisselspanning van 220-240 V en een freiagentie van 50 / 60Hz gebruikt worden. leder gebruik van andere nettrans -formatoren en het gebruik van de nettransformer XR-DC240400A op een andere stroomtoevoer kan lichamelijke letsels en zaakschadeveroorzaken.

De accu worden in de fabriek Niet volledig opgeladen. De accu voor het eerste gebruik opladen. Accu (5)uit de accuboorschroevendraaier verwijderen (afbeelding 2).

De laadstekker (8) van het voedingsapparaat (7) op het laadstation (6) aansluiten (afb. 3). Het voedingsapparaat op een stopcontact (220 - 240V) aansluiten.

Het rode controleampje Licht op zodra het netcontact gemaakt is. Plaats de lege accu in het laadstation, let waar bij op de juiste polariteit (+ / -) . Het groene controleampje Licht op als de elektrische verbinding gemaakt is.

BELANGRIJK! Indien bij hetplaatsen van een zopasgebruikte accu het groenecontrolelampje Niet onmiddelijk oplicht,neem dan de accu weg enstart de laadprocedure na enkeleminuten opnieuw.

De normale laadtijd duurt ca. 3-5 uu. Daarna zorgt het laadapparaat voor een constant laadbehoud. De accu is door een thermobeveiliging gegen overlading beschermd - hij mag dus ook voor een langereperiode in het laadapparaat blijvenzoander beschadigdterekaken. Eengelijk blijvende opwarming van laadapparaat en accu is normalen is geen defect.

Een merkelijk korte gebruiksduur van de accu betekent, dat deze verrangen要去 worden.

Tip: het bereik van een accu worden door de laadtoestand, de freiagentie van het gebruik, het te bewerken materiaal en de waar bijoodzakelijkke krachtinspanning beinvloed.

Een neue accu heeft pas na ca. 5 laad- en ontlaadcylcij waar volle prestatievermogen bereikt.

Indien het bereik van een vers opgeladen accu ten opzichte van een neue duidelijk afneemt, is de accu versleten en moet door een neue verrangen worden. Neem waarvoort contact op met het vermelde servicestation.

De accu is door een thermische beschermingsinrichting gegen overbelasting beschermd - hij dient nochtans na verstrijk ing van de oplaadtijd uit het oplaadtoestel verwijderd te worden. Een constante verwarming van het oplaadtoestel en de

accuijdens het opladen is normal en duidt Niet op een functiestoring.

TIP! Het is aan te raden, de oplaadprocedure aanvullend via een elektrische tijsdschakelklok bij te honden!

8 - Gebruik

Alle in de handel verkrijgbare schroevendraaierbits, bitholders en boortoestellen tot een diameter van 10mm (niet tot de omvang van de levering behorende) können in de boorhouser (1) ingespannen worden (afbeelding 4).

De machine beschikt over een snelspanboorhouser. Daarmee kunt u de toebehoren in de handmatige modus nsel en zonder boorhoudersleuteluitwisselen (afbeelding 5).

De boorhouser van machines met draaiing maar rechts/draaiingaar links is steeds met een schroef met linkse schroefwinding bevestigd.Deze dient voor een wissel van de

boorhouser voorlangs door de boorhouserBeen (1)losgedraaid te worden.Schroeven met linkse schroefwinding kuren enkel door een draaiingaar rechts losgedraaid worden.

De schroevendraaierbits en boorbits met een lenghte vanaf 50~mm kunnen ook rechtstreeks in de bitopname geplaatst worden.

Voor ingebruikneming

Houtschroeven losjes in de met de bits voorgeboorde schroefgaten

zetten. Machineschroeven Licht in de schroefdraad indraaien. Accuschroevendraaier met een passende bit of steeksleutelinzetstuk stevig op de schroef zetten.

Aan-/Uitschakelen

OPGELET! Risico van doldraaien door te diep indraaien van schroeven. Ga aandachtig te werk en beeindig het vastschroeven EVT.iets vroeger en draai de schroef vast met een schroevendraaier. Testsuitvoeren!

• Inschakelen:

Aan-/Uitschakelaar (3) indrukken: Het schroeven begint. Houdijdens het schroeven de schakelaar ingedrukt.

Uitschakelen:

Zodra de schroef volledig in- ofuitgedraaid is de in-/uitschakelaar loslaten.

9 - Werkwijze

Door de elektronische toerentalregeling (3) kunt u het toerental traploos aan de respectievelijke taak aanpassen.

• Lichte druk op de schakelaar (3) = gering toerental om vastzittende schroeven los te draaien.
• Schakelaar flink indrukken = maximaal möglich toerental om te boren.

OPGELET! Voorkom dat de motor bij het boren of schroeven onder belasting tot stilstand kommt!

Draiing的那一段的链接

De draairichting bepaalt u met behulp van de schuifschakelaar (4) boven de aan/uit-schakelaar.

GELIEVE IN ACHT TE NEMEN! Draairichting enkel bij stilstaande motor wijzigen!

• Schroeven vast draaien: schaklaar in positie R schuiven.
• Schroeven los draaien: schakelaar in positie L schuiven.
  Veiligheidsstand: middelste stand van de schakelaar; in deze stand van de schuifschakelaar kan het apparaat Niet in gebruik genomen worden, bijvoorbeeld bij werkonderbrekingen en een wissel van bit of boortoestel.

Installing van het draaimoment

De accuboorschroevendraaier heet een 16-trappige instelling van het draaimoment (2) om beschadigingen van de schroef- of boorkoppen te voorkomen. Door aan de kop van uw accuboor schroevendraaier te draaien, kurz u steeds de moodzakelijkte trap, van 1 (gemakkelijk bedienbare schroeven) tot max. (moeilijk bedienbare schroeven/ boren instellen. Kies steeds het gunstigste draaimoment voor de respectievelijke taak.

10 - Onderhoud en milieuubescherming

De behuizing alleen maar met een vochtige doek schoonmaken. Geen oplosmiddel gebruiken! Om de capaciteit te bewaren adviseren wij u de accu alle twee maanden helemaal te ontladen en dan weer op te laden. Alleen maar volle accu's opslaan en waarom van vrij tot vrij naladen. De opbergplaats要去 droog en vorstbestendig�. De omgevings - temperatuur mag nooit meer dan 40^ bedragen.

OPGELET! Niet meer bruikbare
elektro- en accuapparaten horen
nietouis bij het huishoudelijk afval!
Ze要去en overeenkomstig richtlijn
2012/19 EU voor afgedankte
elektro- en elektronische apparatuur
afzonderlijk verzameld

en maar een milieuvriendelijk en vakkundig recyclingcentrum gebracht worden.

LET OP! Bij elektrische apparatuur met een batterij- of accuvoeding要去en de batterijen of accu's worden verwijderd en overeenkomstig de geldende batterijrichtlijk apart worden afgevoerd. Batterijen en accu's nooit in het huisvuil doe!

Breng Niet更是bruikbare elektrische apparatuur maar eenplaatselijk inzamelpunt. Verpakkingsmaterialen maar soort geschienen inzamelen en conform deplaatselijk bepalingen afvoeren. Vraag voor details bij uw gemeente na.

11 - Servicetips

• Bewaar de machine, de handleiding en eventuele hulpstukken in de originele verpakking. Op die manier heeft u zowel alle informatatie als alle onderdelen steeds bij de hand.
• Meister-gereedschappen behoeven nauwelijks enig onder-houd. Voor het schoonmaken van het machinehuis is een vochtige doek voldoende. Elektromachines nooit in het water houden. Verdere aan wij zingen treft u in de handleiding aan.
• Meister-artikelen worden aan strengkwaliteitiscontroles onderworpen. Mocht er desondanks toch nog een defect m.b.t. het functioneren optreden, dan verzoeken wij u de machine aan ons service-adres toe te zenden. De reparatietijd zal maximaal ca. 2 weken duren.
• Een korte beschrijving van het defect verzort zowel de tijd die nodig is om de fouit op te sporen, als de reparatietijd zich. Zolang de garantie geldig is, gelieve u de te repareren machine met het garantie-certificaat en de kassabon op te sturen.
• Als de reparatie nicht (meer) onder de garantie valt, dan zullen wij de

reparatiekosten helaas in rekening moeten brengen.

ATTENTIE! indien het apparaat door u wordt opengemaakt, dan verwallen al uw aanspraken op garantie!

BELANGRIJK! Wij wijzen eruitdrukkelijk op, dat wij volgens de wet op de productaansprakelijk -heid Niet voor door once apparaten veroorzaakte schade op hoeven te komen, voor zover deze door ondeskundige reparatie veroorzaakt of bij een verrangen van onderdelen Niet once originele onderdelen of door ons goedgekeurde onderdelen gebruikt werden en de reparatie nicht door de klantenservice van Meister Werkzeuge GmbH of een geauthoriseerdevakman uitgevoerd werk! Dit geldt ook voor de gebruekte accessoires.

• Ter voorkoming van transportschade verzoeken wij u de machine deugdelijk te verpakken, respectievelijk de originele verpakking te gebruiken.
• Ook na het verstreijken van de garantietermijn(Int)kunt u op ons blijven rekenen, omdat eventuele reparaties aan Meister-artikelen dan gegen lage kosten door ons worden UITgevoerd.

Voor het hieronder vermelde produit ...

Asagida belirtilen urunun ...

Akku-Bohrschrauber

Snoerloze boor-/schroefmachine

Akūlū tornavida

AS 18 VMB Nr. 5401500 Bj. 2014 · SN:05001

... wordt verkaard dat het in overeenstemming is

met de volgende richttijnen:

Toegepaste, geharmoniseerde normen:

Uygulanan nomlar:

EN 60745-1:2009+A11:2010

EN 60745-2-1:2010

EN 60745-2-2:2010

EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011

EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008

EN 60335-2-29:2004+A2:2010

EN 60335-1:2002+A11:2004+A1:2004+

A12:2006+A2:2006+A13:2008+

A14:2010+A15:2011

EN 62233:2008

EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009

EN 61000-3-3:2008

NL - Het hierboven beschreiben object van de verklaring voldoet aan de voorschriften van de richtlij 2011/65/EU van het Europees Parlement en van de Raad d.d. 8 Juni 2011 ter beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparaten.