VDPC146 - Effectenmachine HQ - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING VDPC146 HQ

de handleid De voedin

een nieuwe Ontkoppel h en trek nooi

u het toeste tot het toest

even om ko kunt het toe

en die hier het werd blo

enen. in deze rechtstreek

w dealer da aan via de p

4. LED indicators voor dimregelaars van preset B

De LED licht op wanneer u de schuifregelaar naar boven schuift.

5. LED indicators voor keuze van scène of chase

6. Schuifregelaars per kanaal (13 – 24)

Regelen het uitgangsniveau van per kanaal van 0 tot 100% of 0 tot 255.

7. Flash toetsen (13 – 24)

Druk op één van deze knoppen om het uitgangsniveau van dat kanaal op 100% te brengen.

Druk deze toets gelijktijdig in met één van de flashtoetsen om dat kanaal uit te schakelen in de CHASE/SCENES mode.

Druk deze toets gelijktijdig in met een flashtoets om dat kanaal opnieuw te activeren in de CHASE/SCENES mode.

12. Schuifregelaar voor fadetijd

Regel de fadetijd met deze schuifregelaar.

Druk deze knop twee maal in op het ritme van de muziek om de snelheid van de AUTO CHASE mode in te stellen.

14. Schuifregelaar SPEED

Om de snelheid van de chase manueel te regelen.

Druk op deze knop om het uitgangsniveau van alle kanalen naar 100% te doen springen.

16. Schuifregelaar AUDIO LEVEL

Regelt de muziekgevoeligheid van de audio-ingang.

Druk op deze knop om het uitgangsniveau van alle kanalen terug te brengen tot 0%.

Druk op deze knop om in een programma stap voor stap te selecteren (SPEED schuifregelaar moet zich in de laagste stand bevinden : SHOW MODE)

Een druk op deze knop geeft u toegang tot de instelmode voor audio.

Houd deze knop ingedrukt om de chase te onderbreken.VDPC146 VELLEMAN 15

Met deze knop kiest u SINGLE CHASE of MIX CHASE in de CHASE/SCENES mode. In de DOUBLE PRESET mode drukt u op PARK B om de max. waarde voor MASTER B te activeren. In de SINGLE PRESET mode drukt u op PARK A om de max. waarde voor MASTER A te activeren.

Druk op deze knop om een kanaal toe te voegen of te elimineren. De bijhorende LED brandt wanneer het toestel zich in de kill mode bevindt. Druk op om het even welke flashtoets om het uitgangsniveau van alle kanalen te herleiden tot 0% met uitzondering van het gekozen kanaal. Deze knop deactiveert tevens de opnamemode.

Druk op deze knop om een stap van een programma op te nemen.

Druk op deze knop in de CHASE/SCENES mode om te kiezen tussen de DOUBLE PRESET of SINGLE PRESET mode.

Om de lichtsterkte van alle kanalen te herleiden tot 0, met inbegrip van de kanalen die zich op dat moment in FLASH of FULL ON mode bevinden.

Keert de richting van de chase om.

De display schakelt over van 0-100% naar 0-255 en omgekeerd.

Houd deze knop ingedrukt en druk op een willekeurige knop van PRESET B. De geselecteerde scène wordt nu afgespeeld in omgekeerde richting.

Met deze knop kunt u de chase omkeren die wordt gestuurd door de SPEED schuifregelaar.

Met deze knop kunt u de chase doen omkeren op het ritme van de muziek.

b) Achterpaneel (zie fig. 2 blz. 4)

1. Voedingsingang : 12-20Vdc / 500mA

2. MIDI THRU : dient om de MIDI data door te sturen die worden ontvangen via de MIDI IN

5. DMX OUT : 3-pins vrouwelijke XLR

8. REMOTE : de FULL ON en BLACKOUT functies kunnen vanop afstand worden gestuurd via

een 6.35mm stereo jackVDPC146 VELLEMAN 16 c) Aansluitingen De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door verkeerde aansluitingen. Sluit de meegeleverde adapter aan op de DC jack en stop het andere uiteinde in een netstekkker. Gebruik de XLR kabel voor de aansluiting op het lichtnet van het toestel dat u wilt sturen. Verbind de MIDI kabels met de juiste MIDI aansluitingen.

5. Bedieningsinstructies

• Laat de RECORD knop los. De rode LED indicator boven de RECORD knop dooft nu uit. De programmeermode is nu gedeactiveerd en kan niet worden gebruikt.

• Druk op de volgende flashtoetsen in PRESET A : 1-5-6-8

• Laat de RECORD knop los. De rode LED indicator boven de RECORD knop licht op. De programmeermode is nu geactiveerd en kan worden gebruikt.

• Druk op de volgende flashtoetsen in PRESET A : 1-3-2-3.

• Druk op MODE SELECT om de functie 1-24 SINGLE / PRESET PARK te selecteren. De groene LED indicator licht op.

• Selecteer de gewenste pagina met de PAGE knop

• Plaats beide master faders in de hoogste stand (MASTER A = 10 & MASTER B = 0)

• Plaats de 24 schuifregelaars (1 per kanaal) in de gewenste stand.

• Druk op de RECORD knop om de scène op te slaan in het geheugen.

• Druk op de flashtoets van uw keuze (13-24)

• Laat de RECORD knop los. De scène is nu opgeslagen onder een van de toetsen van n°7 in fig. 1 op blz. 2.VDPC146 VELLEMAN 17

• Selecteer de gewenste pagina met de PAGE knop

• Houd de RECORD knop ingedrukt.

• Druk 2 x op de flashtoets (13 – 24) waaronder de scène was opgeslagen

• Laat de RECORD knop los

7) Een chase opnemen

• Druk op MODE SELECT om de functie 1-24 SINGLE / PRESET PARK te selecteren. De groene LED indicator licht op.

• Selecteer de gewenste pagina met de PAGE knop

• Plaats beide master faders in de hoogste stand (MASTER A = 10 & MASTER B = 0)

• Plaats de 24 schuifregelaars (1 per kanaal) in de gewenste stand.

• Druk op de RECORD knop om de scène op te slaan in het geheugen.

• Plaats de 24 schuifregelaars (1 per kanaal) opnieuw in de juiste stand.

• Druk op RECORD om de tweede scène op te slaan in het geheugen

• Herhaal de laatste twee stappen tot max. 999 scènes zijn geprogrammeerd

• Plaats beide master faders na het programmeren op de minimumstand (MASTER A = 0 and MASTER B = 10)

• Druk op de gewenste flashtoets (13 – 24)

• Laat de RECORD knop los De chase is nu opgeslagen onder één van de toetsen van n°7 in fig. 1 op blz. 2.

8) Een stap van een programma wissen

• Houd de EDIT knop ingedrukt

• Druk een flashtoets in naar keuze (13 – 24).

• Druk op DELETE om de stap te wissen.

9) Een stap invoegen in een programma

• Druk op MODE SELECT om de functie 1-24 SINGLE / PRESET PARK te selecteren. De groene LED licht op.

• Gebruik de PAGE knop om de pagina (1 – 4) te selecteren waar de scène moet worden ingevoegd.

• Plaats beide master faders in de laagste stand (MASTER A = 0 and MASTER B = 10), plaats de FADE schuifregelaar in de hoogste stand en de SPEED schuifregelaar in de laagste stand (SHOW MODE).

• Schuif de fader naar boven van de stap die moet worden ingevoegd.

• Laat de EDIT toets los (de gele LED van de geselecteerde scène licht op)

• Druk op de STEP toets tot u de scène vindt die volgt op de scène die u wilt invoegen

• Druk op INSERT om de scène toe te voegen aan die stap van het programma.

• Houd de RECORD toets ingedrukt

• Druk op de REC EXIT toets

• Druk op MODE SELECT tot de groene LED indicator van 1-24 SINGLE / PRESET PARK gaat branden.

• Selecteer de gewenste pagina (1 – 4) met de PAGE knop

• Plaats de MASTER faders in de hoogste stand

• Plaats de kanaalregelaar voor de scène in kwestie in de laagste stand en vervolgens in de hoogste stand om het programma dat is opgeslagen onder die fader te selecteren en vervolgens te doen lopen.

11) Programma doen lopen met de TAP SYNC ritmeregeling

• Ga na of de muzieksturingsfunctie is uitgeschakeld (druk op de AUDIO knop om de AUDIO LED indicator te doen uitdoven).

• Selecteer MIX CHASE met de PARK knop. De gele LED indicator brandt

• Selecteer het programma dat u wilt afspelen

• Stel de snelheid in met de schuifregelaar SPEED en druk 2 x op TAP SYNC om de werking te synchroniseren met het ritme van de muziek

• Houd REC SPEED ingedrukt.

• Druk op de geschikte flashtoets onder PRESET B om de nieuwe instellingen op te slaan

12) Programma afspelen met de schuifregelaar SPEED

• Ga na of de muzieksturingsfunctie is uitgeschakeld (druk op de AUDIO knop om de AUDIO LED indicator te doen uitdoven).

• Selecteer MIX CHASE met de PARK knop. De gele LED indicator brandt

• Selecteer het programma dat u wilt afspelen

• Plaats de schuifregelaar speed in de laagste stand (= SHOW MODE)

• Houd REC SPEED ingedrukt.

• Druk de juiste flashtoets van PRESET B in om de nieuwe instellingen op te slaan Het programma wordt nu gestuurd door de realtime bewegingen van de SPEEDregeling.

• Stel het toestel in de programmeermode (zie “2) Opnamemode activeren” op blz. 5)

• Druk op MODE SELECT tot de groene LED indicator van 1-24 SINGLE / PRESET PARK brandt

• Plaats de beide MASTER faders en de FADE schuifregeling in de hoogste stand en de SPEED regeling in de laagste stand.

• Selecteer pagina 1 met de PAGE knop

• Plaats kanaalfaders 1-3-5-7-9-11-13-15-17-19-21-23 in de hoogste stand

• Druk op RECORD (op de LED display leest u 001 af)

• Plaats kanaalfaders 2-4-6-8-10-12-14-16-18-20-22-24 in de hoogste stand

• Druk op RECORD (op de LED display leest u 002 af)

• Selecteer CHASE / SCENES door een druk op MODE SELECT

• Houd RECORD ingedrukt

• Druk de flashtoets van kanaal 13 in

• Laat beide knoppen los. De LED indicators van alle kanalen knipperen kortstondig. Het looplicht is nu geprogrammeerd op pagina 1 onder scène 1. Even een praktisch voorbeeld :

1. Plaats beide master faders in de laagste stand

2. Plaats de SPEED fader in de hoogste stand

3. Plaats de fader voor SCENE 1 in de hoogste standVDPC146 VELLEMAN 19

Schuif de SPEED fader naar boven of beneden om de snelheid van het looplicht aan te passen. Wanneer de SPEEDfader zich in de laagste stand bevindt (SHOW MODE) kunt u de STEP knop indrukken om de scène stap per stap te bekijken. Druk op de AUDIO knop (de groene LED indicator licht op) indien u het looplicht op het ritme van de muziek wilt doen werken. Regel de muziekgevoeligheid met de AUDIOLEVEL fader. Druk nogmaals op AUDIO om deze mode te verlaten. U kunt het looplicht ook manueel synchroniseren met de muziek. Druk 2 x op de TAP SYNC knop. De interval tussen de eerste en de tweede druk op de knop bepaalt het ritme van het looplicht. Met andere woorden : druk de knop 2 x in op het ritme van de muziek. De SPEED fader neemt opnieuw de controle over wanneer u deze laatste beweegt. B) Instellingen voor snelheid

3) Snelheidsregeling (max. 5 min) :

- Houd RECORD ingedrukt - Druk FLASH toets 5 in PRESET A 3 x in - Laat de RECORD toets los De gele LED indicator naast 5MIN (links) licht nu op en geeft aan dat de schaal aan de linkerkant wordt gebruikt voor de SPEED fader.

4) Snelheidsregeling (max. 10 min) :

- Houd RECORD ingedrukt - Druk FLASH toets 10 in PRESET A 3 x in - Laat de RECORD toets los De gele LED indicator naast 10MIN (rechts) licht nu op en geeft aan dat de schaal aan de linkerkant wordt gebruikt voor de SPEED fader. C) Andere functies

• Druk op een willekeurige FLASH toets om dit kanaal uit te schakelen.

• Druk op een willekeurige FLASH toets om dit kanaal opnieuw te activeren.

• Druk deze knop 2 x in om het ritme van de muziek manueel te bepalen (dit werkt enkel in de STEP mode en niet in de AUDIO mode). De interval tussen de eerste en tweede druk op de knop bepaalt de snelheid

• Alle kanalen branden op 100% sterkte zolang u deze knop ingedrukt houdt.

• Het programma wordt verder uitgevoerd maar de aangesloten toestellen ontvangen geen signaal zolang de gele BLACK OUT LED brandt.

• Druk de BLACK OUT knop nogmaals in om deze functie uit te schakelen.VDPC146 VELLEMAN 20 D) Midi instellingen

• Op de display leest u nu CH1, wat aangeeft dat het toestel zich in de MIDI-IN mode bevindt

• Druk op de gewenste FLASH toets (1 – 16) om dit MIDI kanaal toe te wijzen aan dit DMX kanaal

• Houd RECORD ingedrukt

• Druk op REC EXIT om deze mode te verlaten

• Op de display leest u CH0, wat aangeeft dat het toestel zich in de MIDI-OUT mode bevindt

• Druk de gewenste FLASH toets in (1 – 16) om dit MIDI kanaal toe te wijzen aan dit DMX kanaal

• Houd RECORD ingedrukt

• Druk op REC EXIT om deze mode te verlaten

3. Ontvangst van een file

• Op de display leest u IN, wat aangeeft dat het toestel klaar is om een file te ontvangen

• Alle andere bewerkingen worden gedeactiveerd tijdens de ontvangst van de file. De ontvangst wordt automatisch afgesloten wanneer de volledige file is ontvangen of indien er zich een fout voordoet.

4. Versturen van een file

• Op de display leest u OUT, wat aangeeft dat het toestel klaar is om een file te versturen

• Alle andere bewerkingen worden gedeactiveerd tijdens het versturen van de file. Het versturen wordt automatisch stopgezet wanneer de volledige file is verzonden of indien er zich een fout voordoet. E) Speciale Functies

De hoeveelheid tijd die verstrijkt bij het dimmen van de uitgang van 100% naar 0% of omgekeerd.

2. Enkelvoudige Chase

De scènes worden om beurt uitgevoerd en op de display leest u NO af. Regel de snelheid met de SPEED fader.VDPC146 VELLEMAN 21

Alle geselecteerde programma’s worden tezelfder tijd uitgevoerd, waarbij elk programma zijn eigen chasesnelheid heeft.

4. Aanduidingen voor fadetijd en chasesnelheid

Bij een duur van meer dan 1 minuut worden twee puntjes gebruikt bv. 1 minuut en 15 seconden wordt weergegeven als 1.15. Bij een duur van minder dan een minuut wordt slechts 1 puntje gebruikt bv. 11.5 seconden wordt weergegeven als

6. Te lage voedingsspanning

Bij een te lage voedingsspanning leest u LOP op de display. Kijk uw voeding na. Het is mogelijk dat LOP kortstondig verschijnt net nadat u het toestel heeft ingeschakeld. Maak u hierover geen zorgen, dit is volledig normaal.

• Het toestel schakelt over op standby mode indien gedurende 10 minuten geen MIDI data worden ontvangen.

• U moet de toestelcode (=55H) ingeven om een file te kunnen ontvangen of verzenden. U kunt scènes toevoegen aan het geheugen of scènes uit het geheugen oproepen. U kunt tevens info uitwisselen met een toestel dat is aangesloten op uw VDPDMXC146.

• Dit toestel zendt en ontvangt NOTE informatie als volgt :

ZENDER MIDI-uit MIDI in ONTVANGER MIDI uit MIDI-inVD

en niet besc met het licht

• The above conditions are without prejudice to all comm ercial warranties. The above enum eration is subject to m odification according to the article ( see article’s m anual) . Vellem an® service- en kw aliteitsgarantie Velleman® heeft ruim 35 jaar ervaring in de elektronicawereld en verdeelt in meer dan 85 landen. Al onze producten beantwoorden aan strikte kwaliteitseisen en aan de wettelijke bepalingen geldig in de EU. Om de kwaliteit te waarborgen, ondergaan onze producten op regelmatige tijdstippen een extra kwaliteitscontrole, zowel door onze eigen kwaliteitsafdeling als door externe gespecialiseerde organisaties. Mocht er ondanks deze voorzorgen toch een probleem optreden, dan kunt u steeds een beroep doen op onze waarborg (zie waarborgvoorwaarden). Algem ene w aarborgvoorwaarden consum entengoederen ( voor Europese Unie) :

• Op alle consumentengoederen geldt een garantieperiode van 24 maanden op productie- en materiaalfouten en dit vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum.

• Indien de klacht gegrond is en een gratis reparatie of vervanging van een artikel onmogelijk is of indien de kosten hiervoor buiten verhouding zijn, kan Velleman® beslissen het desbetreffende artikel te vervangen door een gelijkwaardig artikel of de aankoopsom van het artikel gedeeltelijk of volledig terug te betalen. In dat geval krijgt u een vervangend product of terugbetaling ter waarde van 100% van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot één jaar na aankoop en levering, of een vervangend product tegen 50% van de kostprijs of terugbetaling van 50 % bij ontdekking na één jaar tot 2 jaar.

• Valt niet onder w aarborg: - alle rechtstreekse of onrechtstreekse schade na de levering veroorzaakt aan het toestel (bv. door oxidatie, schokken, val, stof, vuil, vocht...), en door het toestel, alsook zijn inhoud (bv. verlies van data), vergoeding voor eventuele winstderving. - verbruiksgoederen, onderdelen of hulpstukken die regelmatig dienen te worden vervangen, zoals bv. batterijen, lampen, rubberen onderdelen, aandrijfriemen... (onbeperkte lijst). - defecten ten gevolge van brand, waterschade, bliksem, ongevallen, natuurrampen, enz. - defecten veroorzaakt door opzet, nalatigheid of door een onoordeelkundige behandeling, slecht onderhoud of abnormaal gebruik of gebruik van het toestel strijdig met de voorschriften van de fabrikant. - schade ten gevolge van een commercieel, professioneel of collectief gebruik van het apparaat (bij professioneel gebruik wordt de garantieperiode herleid tot 6 maand). - schade veroorzaakt door onvoldoende bescherming bij transport van het apparaat. - alle schade door wijzigingen, reparaties of modificaties uitgevoerd door derden zonder toestemm ing van Velleman® .

• Toestellen dienen ter reparatie aangeboden te worden bij uw Velleman® -verdeler. Het toestel dient vergezeld te zijn van het oorspronkelijke aankoopbewijs. Zorg voor een degelijke verpakking (bij voorkeur de originele verpakking) en voeg een duidelijke foutomschrijving bij.

• Tip: alvorens het toestel voor reparatie aan te bieden, kijk nog eens na of er geen voor de hand liggende reden is waarom het toestel niet naar behoren werkt (zie handleiding). Op deze wijze kunt u kosten en tijd besparen. Denk eraan dat er ook voor niet-defecte toestellen een kost voor controle aangerekend kan worden.

• Bij reparaties buiten de waarborgperiode zullen transportkosten aangerekend worden.