HTM71 S2 - Luidspreker BOWERS & WILKINS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Centrale luidspreker voor thuisbioscoopsysteem
Merk	Bowers & Wilkins
Model	HTM71 S2
Afmetingen (ongeveer)	Hoogte: 165 mm x Breedte: 470 mm x Diepte: 270 mm
Gewicht (ongeveer)	10 kg
Voeding	Passief (externe versterker nodig)
Nominale impedantie	8 ohm
Toegestaan vermogen (ongeveer)	120 W
Gevoeligheid (ongeveer)	88 dB (2,83 V, 1 m)
Belangrijkste functies	High-fidelity geluidsweergave voor het middenkanaal; koolstofdome en Continuum conus luidsprekertechnologie; aanpassing van de lage tonen met schuimstoppen
Aansluitingen	Enkele aansluiting (één paar aansluitingen) voor luidsprekerkabel; standaard bedrading
Plaatsing	Achter een akoestisch transparant scherm of boven/onder het scherm, op oorhoogte; vermijd magnetische velden in de buurt van CRT (min. 50 cm)
Onderhoud en reiniging	Afstoffen met een droge doek; gebruik milde zeepwater of glasreiniger op de behuizing; raak de luidsprekers niet aan; vermijd schurende producten of producten met ammoniak
Veiligheid	Houd uit de buurt van warmtebronnen; storende magnetische velden; respecteer de polariteit van de aansluitingen
Inspeeltijd	Inspeelperiode van ongeveer 15 uur normaal gebruik voor optimale prestaties
Onderdelen en accessoires	2 schuimstoppen voor aanpassing lage tonen; 4 zelfklevende rubberen voetjes
Algemene informatie	Voldoet aan RoHS-, REACH-, WEEE-richtlijnen

Veelgestelde vragen - HTM71 S2 BOWERS & WILKINS

Hoe installeer ik de centrale luidspreker HTM71 S2?

Plaats de luidspreker achter een akoestisch transparant scherm of net boven/onder het scherm, op oorhoogte. Gebruik de meegeleverde rubberen voetjes om trillingen te isoleren. Houd hem minstens 50 cm verwijderd van CRT-televisies.

Hoe pas ik de lage tonen aan met de schuimstoppen?

De schuimstoppen worden in de ontluchtingspoorten aan de achterkant geplaatst. Gebruik alleen het buitenste deel voor een lichte reductie, of beide delen voor maximale reductie van lage tonen.

Welke kabel moet ik gebruiken voor de aansluitingen?

Gebruik een kwaliteitsluidsprekerkabel geschikt voor de afstand. Let op de polariteit: aansluiting rood (+) op de positieve versterkeruitgang, aansluiting zwart (-) op de negatieve.

Kan ik deze luidspreker bi-wiren?

De HTM71 S2 heeft slechts één paar aansluitingen, bi-wiring is niet mogelijk. Voor bi-wiring, raadpleeg het model HTM72 S2.

Hoe reinig ik de luidspreker?

Stof af met een droge doek. Voor vlekken, gebruik een vochtige microvezeldoek met een beetje milde zeepwater of glasreiniger. Vermijd schurende producten, ammoniak of alcohol. Raak nooit de luidsprekers aan.

Wat is de minimale afstand tot CRT-televisies?

Houd de luidspreker op minstens 50 cm afstand van beeldbuis (CRT) schermen om magnetische interferentie te voorkomen. LCD-, OLED- en plasmaschermen worden niet beïnvloed.

Hoe lang duurt de inspeeltijd?

Reken op ongeveer een weekend om de temperatuur te stabiliseren, daarna 15 uur normaal gebruik om de luidsprekerophangingen optimale prestaties te laten bereiken.

Wat te doen als de lage tonen te prominent zijn?

Zet de luidspreker verder van de muur (minstens 20-30 cm) of plaats de schuimstoppen in de poorten. U kunt ook de luisterpositie iets aanpassen.

Is de luidspreker compatibel met thuisbioscoopversterkers?

Ja, het is een passieve luidspreker ontworpen om te worden aangesloten op een thuisbioscoopversterker of -ontvanger. Controleer de impedantie (8 ohm) en het vermogen.

Waar plaats ik de luidspreker in een opstelling met een projector?

Idealiter plaatst u de luidspreker achter een akoestisch transparant scherm, in het midden. Anders installeert u hem net boven of onder het scherm, op oorhoogte, met de voorkant uitgelijnd met het scherm.

GEBRUIKSAANWIJZING HTM71 S2 BOWERS & WILKINS

Welkom en dank voor de aanschaf van een product van Bowers & Wilkins. Onze oprichter John Bowers geloofde in vindingrijke ontwerpen: innovatie en vooruitstrevende technologie vormen de Kern waarmee plezier met muziek thus kan worden gereiliseerd. Deze visie is nog altd ons uitgangspunt en vomt de inspiratie voor elk product dat we ontwikken. Dit is een hoogwaardig product dat een zorgvuldige installment verdient, waarom raden we u aan de tijd te nemen deze handleiding te lezen voordat u begint. Lees verder op pagina 35

D6po noXaIbAub 6bnarapm Bac 3a npno6peHne
akcyTkn KomnHn Bowers & Wilkins. HaO OCHOBATEB,
Jxoh BayApC, BepnB To, TTO TBOpueckn NODxOdB
npoeKtnoBaHn, HOBaTOPCKa KOHCTpyKcNr I nepeIOBbIE
TexHOLOrnc CMORYT OTKpbITb JIOdAM Nytk K NOINHHOMy
3ByaHIO B DOME. Mbl npdoJXAeM pa3deJIbTB erO bepy, IN OHa
BDOxHOBJIET HAC pni npoeKtnoBaHn BCEx HOBbIX npOdyKTOB.
3Tu akCyTneCKeNCn CNTembl CNOCOBHbHa
BbICOKOKaYeCTBeHHOE BOCpON3BeDEHHe 3Byka, P03TOMY OHN
3AcnyKBaOT BdymuBOrO NOxOda K YcTaHOBKe, IMb COBtyeM
Bam yDeJIbT HeKOToPOe BpeM Ha n3yHeHne 3ToN IHCTpyKcNl,
npexJe cHm npiCTynITb K npocnyuBaHnIO. IpopoJXeHne Ha
ctp.45

Controleer of de doos het volgende bevat:

1 schuim plug
4 zelfklevende rubberen steunpootjes

HTM71 S2

Controller of de doos het volgende bevat:

2 schuim plug
4 zelfklevende rubberen steunpootjes

HTM71 S2HTM72 S2

Informatie over het Milieu

Dit product voldoet aan de internationale richtlijnen waaronder, maar daartoe Niet beperkt:

i. de Restriction of Hazardous Substances (RoHS) voor elektrische en elektronische apparatuur;
ii. de Registration, Evaluation, Authorisation and restriction of Chemicals (REACH);
iii. de afvoer van Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE).

Raadpleeg deplaatselijke milieudienst voor informatie over het verantwoord afvoeren van overtollige of afgedankte apparatuur.

1. Opstelling

De luidspreker installeren

Als u een projectietelevisie met een akoestisch transparent scherm hebt,plaats de luidspreker dan midden achefter het scherm. Plaats hem anders direct boven of onder het scherm, zodat hij zo veel möglichk op oorniveau is. Lijn de voorkant van de luidspreker ongeveer gelijk met het schermuit. U kurz de luidspreker het Beste op een starre plank of een wandbeugel of op een starre vloerstandaard plaatsen. Als de luidspreker op een plank of in een rek samen met andere AV-apparatuur geplaatst moet worden, bevestig de 4zfleklevende kussentjes dan aan de onderkant van de luidspreker. Zij isoleren trillingen enigszins.

Magnetisch Strooiveld

De luidsprekereenheden veroorzaken een magnetisch strooiveld dat ook buiten de kast merkbaar is. Wij raden u aan magnetisch gevoelige zaken (beeldbuizen, computerdiscs, audio- en videobanden, creditcards, enz.) minimaal op een afstand van 0,5m van de luidspreker te houden. LCD- en plasmaschemen zichniet gevoelig voor het magnetisch veld. LCD, OLED en plasma beeldschermen hebben geen last van magnetische velden.

3. Verbindingen

HTM72 S2

Voordat u apparatuur aansluit of iets aan de verbindingen verandert,.altijd eerst alle apparatuur uitschakelen.

Er bevinden zich tweepeer gekoppelde aansluitklemmen
achterop de luidspreker.Voor een conventionele aansluiting
(linksboven) moeten de koppelingen tussen de aansluitklemmen
op hun plaats blijven zitten (zoals bij aflevering het geval is) en sluit u maar eenpeer aansluitklemmen op de versterker aan. Voor dubbel bedrade aansluitingen of dubbele versterking
(rechtsboven) moeten de koppelingen tussen de aansluitklemmen verwijderd worden en moet elkpeer aansluitklemmen apart aan de versterker(s) worden aangesloten.Dubbele bedrading kan de resolutie bij een lage detailering verbeteren.

HTM71 S2

Zorg ervoor dat de positieve aansluitingen van de luidspreker (lood gekleurd en van een + voorzien) met de positieve uitgang van de versterker worden verbonden en de negatieve aansluitingen van de luidspreker (zwart gekleurd en van een - voorzien) met de negatieve uitgang van de versterker worden verbonden. Foutieve aansluiting geeft een minder goed ruimtebeeld en verlies aan bas.
Vraag uw leverancier advies over de keuze van de luidsprekerkabel.

4. Fijnafstemming

Controleer voordat u aan het fijnafstemmen begint, of alle verbindingen correct en stevig zijn geinstalleerd.

Door de luidsprekers verder van de wand teplaatsen zal in het algemeen het laag afnemen. De ruimte achefter de luidsprekers verhooct ook de ruimtelijke indruk op het gehoor. Omgekeerd, door de luidsprekers/DDichter bij de wand op te stellen,neemt het laag juist toe. Wanner u het laag wilt reduceren zonder de luidsprekers verder van de wand teplaatsen,drukt u de schuimrubber dappen in de poorten als aangegeven in afbeelding hierboven.

Als de lage tonen lijken af te wijken van de freiendentie, is dit waarschijnlijk het gevolg van de akoestiek in het vertrek. De kleinste veranderingen in de positie van de luidsprekers of de luisterpositie können al een aanzienlijk efect hebben op de geluidsprestaties, met name bij lage freqcnties. Probeer zo möglichk uw luisterpositie te veranderen of uw luidsprekers voor een andere wand te plaatsen.

Als deze alternatie oplossingen nicht werken, kurz u de lagetonenweergave van uw luidsprekers aanpassen met de meegeleverde dopjes van schuim. Elk dopje bestaatuit twee delen, zodat er een zekere mate van fijnafstemming möglichk is door gebruik te maken van alleen het buitenste deel met de grotere diameter, of beide delen samen. Als u alleen het buitenste deel met de grotere diameter gebruikt, worden de lage tonen minder afgezwakt dan wonneer u beide delen van het dopje gebruikt.

1. Inspelen 6. Onderhoud

De eigenschappen van de luidspreker zullen gedurende de eerste luisterperiode op subsiele wijze ieits veranderen. Wanner de luidspreker in een koude omgeving opgeslagen is geweest, zich de dampende materialen en de ophanging wat stug en het duurt enigeijd voordat zij de juiste mechanische eigenschappen terug hebben. Ook za de ophanging in de eerste uren van het gebruik nog wat soepeler worden. Deijd die de luidspreker nodig heeft om de beoogde eigenschappen te bereiken, worden bepaalddoor de wijze waarop hij voorheen is opgeslagen en de manier waarop hij worden gebruikt. Houd als richtlijn een week aan om een stabiele temperatuur te bereiken en ca. 15 uur gebruik om de Mechanische onderdelen de beoogde eigenschappen te lately verwrijgen.

De kast hoeft over het algemeen alleen maar te worden afgestoft. Wilt u een spuitbus of een ander reinigingsmiddel gebruiken, breng dat dan aan op een doek en nicht rechtsstreeks op de kast; probeer het ook eerst op een Niet zichtbare plaats omdat sommige producten het oppervlak aantasten. Vermijd vooral schurende producten en producten met vergif, alkali of insecticiden. Afdukken op de lak hunnen worden verwijderd met een oplossing met een parfumvrijze zachte zeep. Verwijder eventueel achtergebleven strepen met een glasreiniger en veeg het droog met een microfiber doeke. Gebruik nooit reinigingsmiddelen op de luidsprekereenheden en raak ze Niet aan om beschadiging te voorkomen.

Echt houten fineser is behandeld met een beschemlaag van een anti UV lak om verkleuring in de loop derijd te voorkomen. Niettemin kan enige verkleuringen de loop derijd optreden zoals bij alle natuurlijke materialen. Kleurverschillen können worden gecorrigeerd door alle gefineerde vlakken even vaak en even veel aan zonlicht bloot te stellen tot de kleur weeger egaal is. Dat proces kan veelijd nemen maar wordt bespoedigd door een UV-lamp te gebruiken. Houd de luidsprekers uit de buurt van krachtige warmtebronnen zoals radiatoren en warme luchtstromen om het barsten van het hout te voorkomen.

1.Atoouokεuaoaia