0796 AA - Blazer SKIL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Bladblazer / bladzuiger / tuinversnipperaar
Merk	Skil
Model	0796 AA
Voeding	220-240 V~ (compatibel met 230V/240V)
Dubbele isolatie	Ja (geen aarding nodig)
Werkingsmodi	Blazen, zuigen, versnipperen
Snelheidsregeling	Draaiknop van 1 tot 7 (model 0796)
Geluidsdrukniveau	80 dB(A)
Geluidsvermogensniveau	100 dB(A)
Trilling	2,8 m/s² (vectorsom, onzekerheid K=1,5 m/s²)
Aanbevolen verlengkabel	Type H05VV-F of H05RN-F, max 20 m (1,5 mm²) of 50 m (2,5 mm²)
Elektrische beveiliging	Aardlekschakelaar (max 30 mA) aanbevolen
Beoogd gebruik	Huishoudelijk buitengebruik, droge bladeren en tuinafval
Inbegrepen accessoires	Onder- en bovenbuis, opvangzak, schouderriem, steunwiel, geleidegreep
Onderhoud	Reiniging na elk gebruik met een zachte borstel of doek
Reiniging ventilatiesleuven	Houd de L-sleuven vrij van vuil
Opslag	Droge en afgesloten ruimte, buiten bereik van kinderen
Nadiensten	Skil erkend servicecentrum, retour naar dealer

Veelgestelde vragen - 0796 AA SKIL

Hoe monteer ik de Skil 0796 AA bladblazer?

Monteer de onderbuis (A) en bovenbuis (B), bevestig de opvangzak (C), plaats het steunwiel (K) en de geleidegreep (D). Draai alle meegeleverde schroeven (N en P) vast. Pas de schouderriem (E) aan voor gebruik.

Hoe gebruik ik het gereedschap in de blaasmodus?

Zorg dat het gereedschap uit staat en zet de schakelaar (H) op de stand blazen. Druk op de trekker (G) om te starten. Draai aan de draaiknop (J) om de snelheid aan te passen van 1 (langzaam) tot 7 (snel) – alleen op model 0796.

Hoe gebruik ik het gereedschap in de zuig-/versnipperingsmodus?

Bevestig de opvangzak (C) aan het gereedschap. Zet het gereedschap uit en plaats de schakelaar (H) op de stand zuigen. Druk op de trekker (G). Zuig geen harde voorwerpen, vloeistoffen of grote hoeveelheden bladeren op om verstopping te voorkomen.

Hoe stel ik de maximale snelheid in?

Draai aan de draaiknop (J) om een snelheid te kiezen van 1 (langzaam) tot 7 (snel). Deze instelling is alleen beschikbaar op model 0796. De snelheid kan tijdens het gebruik worden aangepast.

Hoe leeg ik de opvangzak?

Zet het gereedschap uit en trek de stekker eruit. Wacht tot de rotor volledig stilstaat. Open de trekker van de opvangzak en maak hem volledig leeg. De inhoud kan worden gebruikt voor compost (niet bij het huisvuil gooien).

Wat te doen als het gereedschap niet start?

Controleer de voeding (kabel, aardlekschakelaar, zekering). Zorg dat de stekker in het stopcontact zit. Als de verlengkabel beschadigd is, vervang deze dan. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met een erkend Skil-servicecentrum.

Hoe reinig en onderhoud ik het gereedschap?

Reinig het gereedschap na elk gebruik met een zachte borstel of doek. Gebruik geen oplosmiddelen. Demonteer de opvangzak en borstel hem. Houd de ventilatiesleuven (L) schoon. Bewaar op een droge plaats.

Welke veiligheidsmaatregelen moet ik nemen?

Draag een veiligheidsbril, stofmasker, handschoenen, lange kleding en stevige schoenen. Blaas niet in de richting van mensen of dieren. Trek altijd de stekker uit het stopcontact voor reiniging of bij storing.

Welk type verlengkabel gebruiken?

Gebruik een verlengkabel van het type H05VV-F of H05RN-F geschikt voor buitengebruik, met waterdichte stekker en contactdoos. Maximale lengte: 20 m met 1,5 mm² of 50 m met 2,5 mm².

Waar vind ik reserveonderdelen?

Neem contact op met een erkend Skil-servicecentrum of breng het gereedschap terug naar uw leverancier met het aankoopbewijs. Adressen en een exploded view zijn beschikbaar op www.skil.com.

GEBRUIKSAANWIJZING 0796 AA SKIL

• Deze machine is ontworpen voor het blazen/verzamelen en het opzuigen/versnipperen van droge bladeren en ander droog tuinafval, zoals gras en takjes
• Deze machine isuitsuitend bedoeld voor particulier gebruik en Niet ontworpen voor gebruik onder natte omstandigheden
• Deze machine is nicht bedoeld voor professioneel gebruik
• Controller of de verpakking alle onderdelen bevat die worden getoond in afbeelding ②
• Als onderdelen ontbreken of beschadigd zijn, neemt u contact op met de dealer
• Lees deze handleiding aandachtig en bewaar hem zodate u hem in de toekomst kurz raadplegen ③
• Let met name op de veiligheidsinstructies en de waarschuwingen; het Niet in alot nemen hiervan kan ernstige verwondingen tot gevolg hebben

A Onderste blaas-/zuigbuis
B Bovenste blaas-/zuigbuis
C Opvangzak
D Bedieningsgreep
E Schouderriem
F Snoherhouser
G Trekkerschakelaar
H Knop voor selecteren van functie-stand
J Instelwieljtje voor maximum-snelheid/koppel (0796)
K OndersteunendWIel
L Ventilatie-openingen
M Hoofdgreep
N Bevestigingsschroef 25 mm
P Bevestigingsschroeven 50 mm
Q Zuigopening
R Blaasopening
S OpiSLagrail (schroevenietmeegeleverd)

VEILIGHEID

ALGEMEEN

• Gebruik de machine uitsluitend bij daglicht of geschikt kunstlicht

• Gebruik de machine alleen wanner deze volledig is gemonteerd

• Gebruik de machine nicht onder slechte weersomstandigheden, met name als er kans is op bliksem

• Gebruik de machine Niet op natte grasvelden en/of wonneer het te blazen/zuigen tuinafval nat is
• Blaas Niet op of in de richting van brandbare of explosieve materialen
• Zuig geen hete, brandbare of explosieve materialen op
• Gebruik de machine nooit in de directe nabijheid van personen (met name kinderen) en dieren
• De gebruiker is verantwoordelijk voor ongelukken of gevaar voor andere Personen of hun eigendom

• Haal de stekker altijd uit het stopcontact

• wonneer u de machine onbeheard LAST

• voordat u vastgelopen materiaal verwijdert
• voordat u de machine contrôleert, reinigt of eraan gaat werken
• nadat een vreemd object is geraakt
• wonneer de machine abnormaal begint te trillen

Berg de machine binnenshuis op in droge, afgesloten ruimten, buiten het bereik van kinderen PERSOONLIJKE VEILIGHEID

• Deze machine kan door kinderen vanaf 8aar alsook door personen met beperkte fysieke, sensorische of geestelijkke capaciteiten of ontbrekende ervaring en kennis gezbruikt worden als deze onder toezicht staan van een voor hun veiligheid verantwoordelijkke persoon of over het veilige gezbruik van de machine geinformeerd werden en de hiermee gepaard gaande gezaren begrijpen (anders bestaat er gevaar voor foute bediening en verwondingen)

• Houd toezicht op kinderen (daarmee worden gewaarborgd dat kinderen nicht met de machine spelen)

• De reiniging en het onderhoud van de machine door kinderen mogen Niet zonder toezicht plaatsvinden
• Blaas nooit afval in de richting van omstanders

• Draagijdens het gebruik.altijd een broek met lange pijpen, kleding met lange mouwen en stevige schoenen

• Draag beschermende handschoenen, veiligheidsbril, nauw sluitende kleding enhaarbescherming (bij lange haren)

• Draag een stofmasker als u in een stoffige omgeving werkt

• Controller altijd of het voltage, dat vermeld staat op het typeplaatje van de machine, overeenkomt met de netspanning (met 230V of 240V aangeduide machines können ook op 220V aangesloten worden)
• Sluit uw machine aan via een aardlekschakelaar (FI) met maximaal 30mA uitschakelstroom
• Gebruik volledig uitgerolde en veilige verlengsnoeren met een capacititeit van 16 Ampère
• Sluit een beschadigd snoer Niet aan op het stopcontact en raak een beschadigd snoer pas aan nadat het UIT het stopcontact is gehaald (beschadigde snoeren hunnen leiden tot contact met onderdelen onder spanning)
• Gebruik alleen een voor gebruik buitenshuis goedgekeurd verlengsnoer (type H05VV-F of H05RN-F) met een waterdichte stekker en contactstop
• Gebruikuitsluitend verlengsnoeren met een maximale lengte van 20 meter (1,5mm^2) of 50 meter (2,5mm^2)
• Schakel de machine altiijd uit en haal de stekker uit het stopcontact wonneer het (verleng)snoer versleten, beschadigd of verward is (raak het snoer pas aan nadat u de stekker uit het stopcontact hebt gehaal)
• Bescherm het (verleng)snoer gegen hatte, olie en scherpe randen
• Gebruik het snoer nooit om het gereedschap te dragen, op te hangen of om de stekker uit het stopcontact te trekken
• Controller regelmatig het snoer enaar het door een erkende vakman verrangen, indien beschadigd
• Controller het verlengsnoer regelmatig en verrang dit als het beschadigd is (het gebruik van ondeugdelijke verlengsnoeren kan gevaarlijk zijn)
• Gebruik de machine Niet als de schakelaar Niet kan worden in- enuitgeschakeld;That een beschadigdeschakelaar altijd repareren door een erkende vakman

VOOR GEBRUIK

• Wees op de hoogte van de knappen en het juiste gebruik van de machine
• Controller vóor elk gebruik de werkking van de machine, en LAST deze in geval van een defect onmiddelijk repareren door een erkendevakman; open zich nooit de machine
• Vór gebruik het gebied controlleren, waar u de machine gaat gebruiken en alle vaste voorwerpen verwijderen, die het versnippermechanisme zouden+kunnen beschadigen bij het zuigen (zoals stenen, gebroken glas, stukken metaal)
• Bij het zuigen de machine nooit gebruiken zonder bevestigde opvangzak
• Controller de opvangzak regelmatig op slijtage of beschadiging
• Gebruik de machine nooit met een defecte beschemkap of behuizing
• Vervang versleten of beschadigde onderdelen
• Zorg dat alle moeren, bouteen en schroeven goed+zijn aengedraaid zodate u zeker weet dat u de machine veilig kunt gebruiken

TIJDENS GEBRUK

• Houd het snoer algtd verwijderd van de bewegende delen van uw machine; richt het snoer maar zicheren, van de machine weg
• Gebruik de machine uitsluitend op loopsnelheid (niet rennend)
• Zorg dat u stevig staat bij gebruik van de machine op hellingen
  Zorg aktijd dat de ventilatieopengingen vrij়
• Zorg voor een veilige houdig bij het gebruik van de machine (probeer Niet ver te reiken, met name wanner u op een ladder of een steiger staat)

③ Lees de gebruiksaanwijzing voor gebruik
④ Draag een veiligheidsbril en gehoorbescherming
⑤ Stel machine nicht bloot aan regen
Houd rekening met het risico van letsel als gevolg van opvliegend afval (houd omstanders op veilige afstand van het werkgebied)
⑦ Schakel de machine uit en haal de stekker uit het stopcontact voorafgaand aan reiniging/onderhoud of als het (verleng)snoer beschadigd of verward is
⑧ Dubbele isolatie (geen aarddraad nodig)
⑨ Geef de machine Niet met het huisvuil mee

GEBRUIK

Montage-instructies 10

• monteer ondersteunend viel K zoals afgebeeld
• zorg dat buizen A en B, opvangzak C en bedieningsgrep D correct zijn gemonteerd en dat schouderriem E op de goede lenghte is afgesteld voordat u de machine gaat gebruiken

! draai alle schroeven, bouten en moeren stevig aan

• Snoerhouser ⑪

• haak de Ius van het verlengsnoer door de houder F zoals afgebeeld

• trek stevig aan het verlengsnoer om het vast te zetten

Aan/uit 12

• zet de machine aan door trekker-schakelaar G in te drukken

• zet de machine uit door trekker-schakelaar G los te soften

I voor het inschakenen van de machine ervoor zorgen, dat deze geen contact maakt met een voorwerp

! na het uitschakelen van de machine blijft de motor nog enkele seconden draaien

• Blazen ⑬

• selector de blaasstand met schakelaar H (alleen wanner de machine is uitgeschakeld)

• met wieltje J kan een maximum-snelheid van laag tot hoog ingesteld worden (1-7) (0796)

Zuigen/versnipperen 14

• zorg dat de opvangzak C ② aan de machine is bevestigd (zie ② voor de montage)
• selecteer de zuigstand met schakelaar H (alleen wanner de machine isuitgeschakeld)

• met wieltje J kan een maximum-snelheid van laag tot hoog ingesteld worden (1-7) (0796)
  ! zuig geen harde voorwerpen op, zoals stenen, gebroken glas, stukken metaal

• zuig geen vloeistoffen op

• zuig geen große volumes aan bladmaterialiaal tegelijk op om blokkering van de zuigopening en blokkering van het versnipperrotorblad te voorkomen
• de versnipperintensiteit is afhankelijk van de grootte van het bladmaterial en de vochtinhoud ervan

! wanner de machine plotseling stopt,cke direct uitschakelen, de stekker uit het stopcontact halen en eventueel vastgelopen materiaal tussen het versnipperrotorblad en de behuizing verwijderen
- maak de opvangzak regelmatig leeg C (2) (de zuigcapaciteit neemt aanzienlijk af wanner de opvangzak vol is)

Vasthouden en leiden van de machine 15

! houd de machineijdens het werk algijd vast bij het(de) grijs-gekleurde greepvlak(ken)

• gebruik ondersteunend viel K voor begeleiding van de buis over de grond
• houd voor optimale resultaten een afstand tot de grond aan van 5 - 10 cm

Opvangzak 16 legen

! schakel de machine uit en trek de stekker uit het stopcontact

• wacht totdat het rotorblad stilstaat voordat u de opvangzak van de machine verwijdert
• open de rits in de opvangzak en maak deze volledig leeg
• compostmaterial behoort Niet tot huisvuil

ONDERHOUD / SERVICE

• Deze machine is Niet bedoeld voor professioneel gebruik
• Schakel de machine alsijd uit, haal de stekker uit het stopcontact en zorg dat alle bewegende delen tot stilstand zichen gekomen

• Houd machine en snoer alkijd schoon (met name de ventilatie-openingen L ②)

• reinig de machine na elk gebruik met een zachte borstel of doek (gebruik geen reinigings- of oplosmiddelen)

• verwijder de opvangzak na elk gebruik, draai deze binnenstebuiten en borstel deze grondig

• na verwijdering van de opvangzak要去 uervoordzorgen dat eventuele vuilresten worden verwijderd uitteluchtuitlaat

• Opslag ⑰

• bevestig de opslagrail S stevig aan de muur met vier schroeven (niet meegeleverd) en zorg dat deze waterpas hangt

• berg de machine binnenshuis op in droge, afgesloten ruimten, buiten het bereik van kinderen

• dek de machine nicht af met plastic (het gebruik van plastic kan leiden tot vochtvorming en resulteren in roest/corrosie)

• Mocht het elektrische gereedschap ondanks zorgvuldige fabricage- en testmethoden toch defect raken, dient de reparatie te worden uitgevoerd door een erkende klantenservice voor SKIL elektrische gereedschappen

• stuur de machine ongedemonteerd,SAMEN met het aankoopbewijs,naar het verkoopadres of het dichtstbijzijnde SKIL service-station (de adressen evenals de onderdelentekening van de machine vindt u op www.skil.com)

PROBLEM OPLOSSEN

• Hierna volgt een lijst van problemen, möglichke oorzaken en corrigerende handelingen (neem contact op met de dealer of het servicestation, als u het probleem nicht kunt vaststellen en oplossen)

I schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u het probleem gaat onderzoeken

• geen stroom -> controller de stroomtoevoer (snoer, stroombrekers,zekeringen)
• stekker nicht in stopcontact ->plaats stekker in stopcontact
• verlengsnoer beschadigd -> verrang verlengsnoer
• aan/uit-schakelaar defect -> neem contact op met dealer/servicestation
• versleten carbonborstels -> neem contact op met dealer/servicestation
• defecte motor -> neem contact op met dealer/ servicestation
• blaas-/zuigbuis nicht volledig gemonteerd -> monteer tweedelige blaas-/zuigbuis

• aan/uit-schakelaar defect -> neem contact op met dealer/servicestation
• interne bedrading defect -> neem contact op met dealer/servicestation
• rotorblad geblokkeerd door vreemd voorwerp -> verwijder blokkering

Geen/lage blaaskracht

• selectieschakelaar in zuigstand -> stel schakelaar in op blaasstand

Geen/lage zuigkracht

• selectieschakelaar in blaasstand -> stel schakelaar in op zuigstand
• opvangzak is vol/vuil ->leeg/reinig opvangzak
• zuigopening verstopt of geblokkeerd door vreemd voorwerp -> verwijder blokkering

MILIEU

• Geef electrisch gereedschap, accessoires en verpakkingen nicht met het huisvuil mee (alleen voor EU-landen)

• volgens de Europese richtig 2012/19/EG inzake oude electrische en electronische apparaten en de toepassing waar van binnen de nationale wetgeving, dient afgedankt electrisch gereedschap geschaden te worden ingezameld en te worden afgevoerd maar een recycle-bedrijf, dat voldoet aan de geldende milieu-eisen

• symbool ⑨ zal u in het afdankstadium hieraan herinneren

GELUID/VIBRATIE

Gemeten volgens EN 60335 bedraagt het geluidsdrukniveau van deze machine 80dB(A) en het geluidsvermogen-niveau 100dB(A) (standaard devatie: 3 dB), en de vibratie 2,8m / s^2 (vectorsom van drierichtingen; onzekerheid K = 1,5m / s^2)
- Het trillingsemissieniveau is gemeten in overeenstemming met een gestandaardiseerde test

volgens EN 60335; deze mag worden gebruikt om twee machines met elkaar te vergelijkken en als voorlopige beordeling van de bloatstelling aan trilling bij gebruik van de machine voor de vermelde toepassingen

• gebruik van de machine voor andere toepassingen, of met andere of slecht onderhonden accessoires, kan het blootstellingsniveau aanzienlijk verhogen
• wanner de machine isuitgeschakeld of wannerdeze loopt maar geen werk verricht, kan dit hetblootstellingsniveau aanzienlijk reduceren
  ! bescherm uzelf gegen de gevolgen van trilling door de machine en de accessoires te onderhonden, uw handen warm te honden en uw werkwijze te organiseren

S

Lövblås/lovsug

0792/0796

INTRODUKTION