KA 4800 - Koffiezetapparaat SEVERIN - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis KA 4800 SEVERIN in PDF-formaat.
| Producttype | Filterkoffiezetapparaat |
| Merk | Severin |
| Model | KA 4800 |
| Afmetingen (ca.) | 25 x 20 x 35 cm |
| Gewicht (ca.) | 1,5 kg |
| Voeding | 220-240 V ~ 50/60 Hz |
| Vermogen (typisch) | 900 W |
| Maximale waterinhoud | 1,25 L (10 kopjes van 125 ml) |
| Koffiesoort | Gemalen koffie |
| Filtermethode | Draaibare filterhouder met papieren filter nr. 4 |
| Kan | Glas met aromabewarende deksel |
| Belangrijkste functies | Automatisch filterproces, warmhouden op warmhoudplaat, anti-druppelsysteem, waterniveau-indicator |
| Veiligheid | Handmatige uitschakeling via schakelaar, geen automatische uitschakeling; warmhoudplaat wordt heet |
| Onderhoud en reiniging | Reinig de buitenkant met een vochtige doek en mild schoonmaakmiddel; kan en deksel zijn vaatwasmachinebestendig; periodiek ontkalken aanbevolen (elke 30-40 cycli) |
| Ontkalken | Azijnoplossing (80 ml azijnessence + maximale hoeveelheid water); niet gebruiken in een geëmailleerde gootsteen |
| Onderdelen en repareerbaarheid | Reparatie door erkende klantenservice; onderdelen niet gespecificeerd in de handleiding |
| Garantie | 2 jaar (materiaal- en fabricagefouten) |
Veelgestelde vragen - KA 4800 SEVERIN
Gebruikersvragen over KA 4800 SEVERIN
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Koffiezetapparaat in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding KA 4800 - SEVERIN en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. KA 4800 van het merk SEVERIN.
GEBRUIKSAANWIJZING KA 4800 SEVERIN
DE Gebrauchsanweisung Kaffeeautomaten 4
GB Instructions for use Coffee Maker 8
FR Mode d'emploi Cafetière 12
NL Gebruiksaanwijzing Koffiezetapparaat 17
ES Instrucciones de uso Cafetera 21
IT Manuale d'uso Caffettiera 26
DK Brugsanvising Kaffemaskine 31
SE Bruksanvising Kaffekokare 35
FI Käytöohje Kahvinkeitin 39
PL Instrukcja obstugi Ekspres do kawy 43
GR O 8nyiecs xpnoewoe KaepiEpa 48
RU RykoBoIDCTBO no 3KcPnyatau KofeBapka 53
Voordat het apparaat gebruikt worden, de volgende instructies goed doorlezen en deze handleiding bewaren voor toekomstige raadpleging. Dit apparaat mag alleen gebruikt worden door Personen diebekend zich met de gebruiksaanwijzing.
Aansluiting
Dit apparaat mag alleen worden aangesloten op een volgens de wet geinstalleerd geaard stopcontact.
Zorg ervoor dat de op het typeplaatje aangegeven spanning overeenkomt met de netspanning. Dit produit kommt overeen met de richtlijnen aangegeven op het CE-label.
Beschrijving
- Deksel voor watercontainer
- Watercontainer
- Waterpeilindicator
- Verwijderbare zwenkfi Iter
- Aroma beschermingsdeksel
- Glazen karaf
- Aan/uit knop
- Snoer met stekker
Belangrijke veiligheidsaanwijzingen
- Om risico te voorkomen mogen reparations aan dit elektrische apparatus of het power snoer slechtsuitgevoerd worden door once klantenservice. Wanner reparations nodigঃ, stuur het dan aan de klantenservice van de fabrikant.
Haal alsijd de stekker uit het stopcontact en LAST het apparaat geheel afkoelen voordat men het schoonmaakt. Vooruitvoerige informatatie over het schoonmaken van het apparaat, raadpleeg de sectie Onderhoud en schoonmaken.
- Om elektrische schokken te voorkomen maak dit apparaat nooit schoon met water en dompel het nooit onder.
- Dit apparaat is bestemd voor huishoudelijk of gelijkwaardig gebruik, zoals
- in winkels, Kantoren of andere bedrijfsruimtes,
-in agrarische instellingen, - door klanten in hotels, motels enz.
en gelijkwaardige etablissementen, -
in bed-and breakfast gasthuizen.
-
Dit apparaat mag gebruikt worden door kinderen (tenminste 8aar oud) en door personen met verminderde fysische, zintuiglijke of mentale bekwaamheden, of gebrek van ervaring en kennis, wanner deze onder begeleiding zichn of instructies ontvangen hebben over het gebruik
van dit apparaat en volledig de gevaren en veiligheidsvoorschriften begrijpen.
- Kinderen mogen nicht met het apparaat spelen.
- Kinderen mogen in geen geval dit apparaat schoonmaken of onderhoudswerkzaamhedenuitvoeren behalte wanner onder toezicht van een volwassene en ze tenminste 8aar oud+zijn.
- Het apparaat en het snoer moeten algijd goed weggehonden worden van kinderenjonger dan 8aar.
- Waarschuwing: houdt kinderen weg van inpakmaterial, waar deze een bron van gevaarঃn b.v. door verstikking.
Voordat het apparaat worden gezruikt moet zowel de hoofdeenheid inclusief het powersnoor als gelijk welk hulpstuk, dat wordt aangebracht, eerst zorgvuldig op eventuele defecten worden gecontroleerd. Ingeval het apparaat, bijvoorbeeld, op een hard oppervlak is gevallen, of wanner men met overdadige kracht aan het power snoer getrokken heeft, mag men het Niet meer gezruiken: zichs onzichtbare beschadiging kan ongewenste effecten hebben op de gezruiksveiligheid van het apparaat.
Voor gebruik moet men zorgen dat de handgreep van de glazen karaf is juist en veilig gemonteerd. Wanner nodig mag de metalen ring aangedraaid worden door middel van de schroef in de handgreep.
Tijdens het gebruik moet men zorgen dat het koffi ezet apparaat op een vlakke en non-slip ondergrond geplaatst is die gegen spetteren en vlekken kan.
Zorg ervoor dat het apparaat en het snoer Niet in aanrakingRCTem met een hete ondergrond of andere hittebronnen.
- Pas op: de heteplaat word zeer heet tijdens gebruik.
- Om het gevaar van uitstoten van heet water of stoom te voorkomen, moet men het koffi ezetapparaat.altijd uitschakelen en voldoende tijd geen om af te koelen voordat het opent of accessoires of hulpstukken verwijderd.
- Kinderen要去en onder begeleiding zich om ervoor te zorgen dat ze Niet met het apparaat spelen.
Verwijder de stekker uit het stopcontact
-ingevalhetnietjuistfunctioneert,
-tijdens het schoonmaken,
- wonneer het apparaat Niet gebruikt wordt voor een langereperiode.
Trek de stekker Niet aan het snoeruit het stopcontact, trek aan de stekker zich.
- Laat het snoer nooit los hangen: het snoer要去 vrijhehonden worden van hete onderdelen van het apparaat.
Wordt dit apparaat op een verkeerde manier gebruikt of worden de veiligheidsregels Niet gevolgd, dan kan de fabrikant Niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele schades.
Gebruik voor de eerste keer
Voordat men het apparaat voor het eerst gebruikt要去en eerst twee of drie koer het fi Itersystemelematen draaien met de maximale hoeveelheid water maar zonder het gebruik van koffi epoeder. Dit要去 men
ook doen wanner men het apparaat voor een langereijd gebruikt hebft, en na het ontkalken.
Algemene informatie
- Een maat schaal op de watercontainer en op de glazen karaf helpt met het vullen van de container met de juiste hoeveelheid schoon water. Met een dubbele schaal, de linker schaal is gebrukt voor normale maat koffi ekopen van ongeveer 125ml, terwijl de rechtter schaal gebrukt worden voorkleinere koppen. Zorg ervoor dat de maximale hoeveelheid water nicht overschreten worden.
- Wonneer meerere brouwcycles nodig়n要去 men het koffi ezetapparaat naiedere cycle uitschakelen en het apparaat voor ongeveer 5 minuten lately afkoelen.
Belangrijke aanwijzing: Wanner men het apparaat vult met vers water kort nadat men een brouwcycle volbracht heeft is er gevaar van verbranding van heet water of stoom wat ontsnapt van de wateruitgang.
Make van koffie
Vullen met water:
Open de watercontainerdeksel en vul de container met de gewenste hoeveelheid water en sluit de deksel.
Inzetten van de papieren filter:
Open de zwenkfi ler zijwaarts en plaats een maat-4 papieren fi Iter; men要去erst de geperforeerde kanten van de fi Iter omvouwen.
Vullen met gemalen koffie:
Voor een normale maat koffi ekop (125ml), een maat van ongeveer 6 g (= 112 - 2 theelepels) fijingemalen koffie moet afgemeten worden. Sluit hierna de
zwenkfi Iter.
Voorbereiden van de glazen karaf:
Plaats de aromaprotectiedeksen op de karaf en plaats dan de karaf in het apparaat.
Wanner het correct geplaatst is zal de deksen het drip-stopmechanisme in de fi Iterhouser afzetten tijdens de brouwcycle.
- Starten van de brouwcycle: Stop de stekker in het stopcontact en gebruik de Aan/Uit knop om het koffi ezet apparaat aan te zetten. De fi Itercycle start en het water passeert door de fi Iter.
Verwijderen van de glazen karaf:
Wacht tot al het water door de fi Iter gesasseerd is voordat men de karaf verwijderd van het apparaat.
Uitschakelen van het koffi ezetapparaat:
De koffi e kan warmgehonden worden in de karaf door deze op de hareplaat te latent staan. Deplaat worden warmgehonden totdat het apparaat uitgeschakeld is. Schakel het apparaat.altijd uit na gebruik en verwijder de stekker uit het stopcontact.
Ontkalken
- Afhangend van de waterkwaliteit (kalkgehalte) in uw woonplaats en de hoeveelheid van gebruik, alle apparaten die heet water gebruiken要去en regelmatig ontkakt worden (verwijdenen van kalkaanslag).
- Elke garantieclaim zal nicht en ongeldig zijn wonneer het apparaat Niet werkt vanwege onvoldoende ontkalken.
- Het verlengen van de zettijd en het lawaai dat wordtveroorzaakt tijdens het koffi ezetten geeft aan dat het tgt is om te ontkalken.
- Een große hoeveelheid kalkaanslag is
zeer moeilijk te verwijderen zichs wonneer men sterke ontkalkingsmiddelen gebruikt. Dit kan ooklekken van het brouwsystem verroorzaken. Wij bevelen waarom sterk aan dat men het apparaat ontkalkt nadat men het dertig tot veertig koer gebruikt hebft. Voor het onkalken要去 men de volgende azijnoplossing gebruiken:
- Meng 80 ml schoonmaakazijn met de maximale aangegeven hoeveelheid koud water.
Giet de ontkalkingsoplossing in de watercontainer. Plaats de papieren fi Iter in de fi Iterhouser zonder dat men gemalen koffie toevoegt zoals worden beschreiben in de sectie Koffie maken, en LAST het apparaat door de complete fi Itercycle lopen. Herhaal dit proces wanner nodig. Tijdens het ontkken要去 men zorgen dat men genoeg ventilatie heeft zodate men Niet de azijngassen inhaleert.
- Om het apparaat schoon te make na het ontkalken LAST men het apparaat 3 keer met schoon water doorspoelen.
Giet geen ontkalker in geëmailleerde gootstenen.
Onderhoud en schoonmaken
Haal altijd de stekker uit het stopcontact en LAST het apparaat geheel afkoelen voordat men het schoonmaakt
- Om elektrische schokken te voorkomen maar dit apparaat nooit schoon met water en dompel het nooit onder. Het apparaat mag schoongemaakt worden met een vochtige doek en een zachte zeep. Veeg het goed droog.
- Gebruik geen schuurmiddel of bijtende schoonmaakproducten.
- Om de koffiedrap te verwijderen, open
de zwenkfi Iter en verwijder deze. Gooi de gebruikte gemalen koffie weg (als een natururlijk product mag het gebruikt worden als compost). Spoel de fi Iterinleg goed af. Hierna, verrang en sluit de zwenkfi Iter.
- De glazen karaf mag na gebruik schoongemaakt worden met warm water. Droog het hierna goed af.
- De glazen karaf en de deksel�ngaatwasmachine veilig.
Afval weglooien
Instrumenten gerekt met dit symbol moeten apart weggegoit worden van het huishoudelijkke afval, waar deze waardevolle
materialen bevatten welke men kan recyclen. Juist wegdoen za het milieu ende menselijke gezondheid beschermen. Deplaatselijke autoriteit of handelaar kan waar informatie over gehen.
Garantieverklaring
Voor dit apparaat geldt een garantie van tweeJAar na de aankoopdatum voor materiaaal- en fabrieksfouten. Uitgesloten van garantie is schade die ontstaan is door het Niet in ache nemen van de gebruiksaanwijzing, normale slijtage en zeer breekbare onderdelen als glaskannen etc. Deze garantieverklaring heeft geen invloed op uw wettelijkrechten, en ook Niet op uw legale rechten welke men heeft als een consument onder de toepasselijkke nationale wetgeving welke de aankoop van goederen beheerst. De garantie vervalt bij reparatie door nicht door ons bevoegde instellenen.
