W 890 Flexio - Verfspuit WAGNER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Elektrisch lagedrukspuitpistool (HVLP)
Merk	Wagner
Model	W 890 Flexio
Gewicht	Ongeveer 6,6 kg
Voeding	230 V, 50 Hz, 630 W
Spuitvermogen	200 W
Lengte luchtslang	3,5 m
Inhoud van de beker (standaard spuitkop)	600 ml
Inhoud van de beker (Wall Extra I-Spray spuitkop)	1300 ml
Maximale toepasbare viscositeit	4000 mPas (muurverf), 170 DIN-s (lak en vernis)
Maximaal debiet	400 ml/min (muurverf), 200 ml/min (lak en vernis)
Geluidsdrukniveau	72 dB(A) (onzekerheid K = 4 dB)
Geluidsvermogen	85 dB(A) (onzekerheid K = 4 dB)
Trillingsniveau	< 2,5 m/s² (onzekerheid K = 1,5 m/s²)
Elektrische isolatie	Dubbele isolatie
Garantie	3 jaar + 1 extra jaar na online registratie
Inclusief verwijderbare spuitkoppen	Standaard en Wall Extra I-Spray
Toepasbare producten	Muurverf, lak, beits, vernis, primers, 2-componentenverf, olie, afbijtmiddelen, hout- en metaalbescherming (niet-schurend, niet-ontvlambaar)
Onderhoud	Na elk gebruik reinigen met water of een niet-ontvlambaar oplosmiddel; luchtfilter regelmatig vervangen
Reserveonderdelen	Beschikbaar: spuitmonden, afdichtingen, luchtkapjes, bekers, luchtfilters, enz.
Veiligheid	Automatische uitschakeling, bescherming tegen insijpeling, verplichte spuitmondafdichting, gebruik een ademhalingsmasker

Veelgestelde vragen - W 890 Flexio WAGNER

Hoe reinig ik het W 890 Flexio pistool na gebruik?

Na elk gebruik leegt u de beker en spoelt u deze met water of een niet-ontvlambaar oplosmiddel. Demonteer de verwijderbare spuitkop, de spuitmond en de luchtkap, en reinig ze met een borstel en oplosmiddel. Dompel de handgreep van het pistool nooit in een vloeistof en reinig de afdichtingen niet met scherpe metalen voorwerpen.

Hoe stel ik de spuitstraalvorm in?

Voor de standaard spuitkop draait u de wartelmoer iets los, draait u de luchtkap naar de gewenste stand (vlakke verticale straal, vlakke horizontale straal of rond) en draait u de moer weer vast. Voor de Wall Extra I-Spray spuitkop draait u de luchtkap om te kiezen tussen verticale of horizontale straal en gebruikt u de hendel om de straalbreedte aan te passen.

Welke coatingproducten kan ik gebruiken met de W 890 Flexio?

Dit pistool is geschikt voor binnenmuurverf (op water- of oplosmiddelbasis), lak, beits, vernis, primers, 2-componentenverf, olie, afbijtmiddelen en hout- of metaalbeschermingsproducten. Gebruik geen producten met schurende bestanddelen, gevelverf, zure/basische of ontvlambare producten.

Wat moet ik doen als het pistool geen product vernevelt?

Controleer eerst of de beker gevuld en goed vastgeschroefd is. Als de spuitmond verstopt is, reinig deze dan. Zorg ervoor dat de aanzuigbuis correct is gericht en dat het ventilatiegat (ontluchtingsslang) niet is verstopt. Verhoog indien nodig de product- of luchtstroom.

Hoe onderhoud ik het luchtfilter?

Het luchtfilter moet regelmatig worden vervangen, afhankelijk van de vervuiling. Koppel het apparaat los, open het deksel van het luchtfiltercompartiment (Fig. 23), verwijder het oude filter en plaats een nieuw. Laat het apparaat nooit zonder filter werken, omdat het stof aanzuigt en de werking wordt aangetast.

Welke veiligheidsvoorschriften moet ik in acht nemen?

Gebruik altijd een ademhalingsmasker, een veiligheidsbril en handschoenen. Vernevel geen ontvlambare producten en niet in de buurt van ontstekingsbronnen. Zorg ervoor dat de spuitmondafdichting intact is om waterinsijpeling en elektrische schokken te voorkomen. Richt het pistool nooit op mensen of dieren.

Hoe berg ik het apparaat na gebruik op?

Maak de luchtslang los en plaats het pistool in de houder in het deksel. Reinig het apparaat voordat u het opbergt. Bewaar het op een droge en schone plaats. Plaats het luchtfilter in het compartiment. Sluit het deksel en vergrendel de transporthendel.

Wat is de garantieduur en hoe verleng ik deze?

De initiële garantie is 3 jaar. U kunt deze met 12 extra maanden verlengen door uw apparaat binnen 4 weken na aankoop te registreren op www.wagner-group.com/3plus1. Bewaar uw aankoopbewijs voor eventuele claims.

Kan ik de W 890 Flexio gebruiken met dikke verven zonder te verdunnen?

Ja, de W 890 is ontworpen om de meeste koopverven zonder verdunning te vernevelen. Voor zeer viskeuze verven (gel) of gladde oppervlakken kan een verdunning van 10% het resultaat verbeteren. Volg altijd de aanbevelingen van de productfabrikant.

Hoe vervang ik de spuitmond of de spuitmondafdichting?

Voor de standaard spuitkop draait u de wartelmoer los, verwijdert u de luchtkap en de spuitmond. Duw de nieuwe spuitmondafdichting op de naald met de groef zichtbaar, monteer vervolgens de spuitmond en draai de moer vast. Voor de Wall Extra I-Spray spuitkop mag de rode afdichting in de spuitmond nooit worden verwijderd; vervang indien nodig de volledige spuitmond + moer.

GEBRUIKSAANWIJZING W 890 Flexio WAGNER

Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing

HARTELIJK DANK VOOR UW VERTROUWEN

Wij feliciteren u met de aankoop van dit merkproduct van Wagner en+zijn ervan overtuigd, dat u er veel plezier van zult hebben.

Lees voor inbedrijfonte de bedieningshandleiding aandachtig door en neem de veiligheidsaanwijzingen in acht. Bewaar de bedieningshandleiding zorgvuldig en houd deze bij het product, als u ditiens zou doorgeven.

Voor vragen, suggesties en wensen staan wij graag voor u klaar via de website www.wagner-group.com/service.

Inhoudsopgave

1. Uitleg van de gezebruikte symbolen 61
2. Algemene veiligheidsaanwijzingen 61
3. Veiligheidsaanwijzingen voor spuitpistolen 64
4. Beschrijving/ Leveringsomvang 65
   5.Toepassingsbereik 66
   6.Verwerkbare materialen. 66
5. Niet-verwerkbare materialen 67
6. Voorbereiding van de werkplek (bij binnenwandverf). 67
7. Voorbereiden van het materiaal 67
8. Inbedrijftelling 68
9. Instelling van de luchthoeveelheid (Afb. 7, Pos. 1). 69
10. Instelling van de materiaalhoeveelheid (Standard spuitopzet). 69
11. Instelling van de materiaalhoeveelheid (Wall Extra I-Spray spuitopzet) 69
12. Instelling van de gewenste spuitstraalvorm (Standard spuitopzet) 69
13. Instelling van de gewenste spuitstraalvorm (Wall Extra I-Spray spuitopzet) .... 70
    16.Spittechniek 70
14. Werkonderbreking van maximaal 4 aur. 71
15. Buiten bedrijf stellen en reinigen 71
16. Buiten bedrijf stellen en reinigen (Standard spuitopzet). 72
17. Buiten bedrijf stellen en reinigen (Wall Extra I-Spray spuitopzet). 73
18. Onderhoud 74
    22.Bewaren 74
19. Reserveonderdelenlijst 74
20. Accessoires 75
    25.Milieu. 76
21. Belangrijke aanwijzing m.b.t. productaansprakelijkheid! 76

27.Verhelsen van storingen. 76
28. Technische gegevens 78

1. Uitleg van de gebruike symbolen

	Dit symbol duidt op een potentieel gevaar voor u, resp. het apparaat. Onder dit symbol vindt u belangrijke informatatie over het vermijden van letsel en schade op het apparaat.
	Gevaar voor een elektrische schok
i	Duidt toepassingstips en andere bijzonder nuttige aanwijzingen aan.
	GaNiet op het apparaat zitten of staan. Gevaar voor Kantelen en breuk!
PERFECT SPRAY	Met dit symbol aangeduide apparaten en accessoires+zijn geschikt voor de verwerking van dunvloeibare materiaalen zoals bijvoorbeeld lak, lazuurverfen speciaalaarop ingestelde muurverf. Als het materiaal dit logo heeft is het bijzonder goed geschikt voor het gebruik met het overeenkomstige apparaat.
WALL CELENG PERFECT SPRAY	Met dit symbol aangeduide apparaten en accessoires+zijn geschikt voor de verwerking van dikvloeibare materiaalen zoals bijvoorbeeld binnenwandverf (dispersies en latexverf). Als het materiaal dit logo�<|im_start|> is het bijzonder goed geschikt voor het gebruik met het overeenkomstige apparaat.

2. Algemene veiligheidsaanwijzingen

Let op!

Lees alle aanwijzingen goed door. Fouten bij het opvolgen van hieronder vermelde aanwijzingen konnen leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel. Meth het hieronder gebruikte begrip "elektrisch gereedschap"wordt zowel elektrisch gereedschap op netvoeding (met netkabel) bedoeld als oplaadbaar elektrisch gereedschap (zonder netkabel).

1. Veiligkeit op de werkplek

b) Gebruik het apparaat Niet in een explosiegevaarlijke omgeving met brandbare vloeistoffen, gassen of stof. Elektrisch gereedschap wekt vonken op die stof of dampen kuren ontsteken.
c) Houd kinderen en andere personenijdens het gebruik van elektrisch gereedschap op afstand. Wonneer u worden afgeleid,kest u de controle over het apparaat verliezen.

a) De netstekker van het apparaat moet passen in de wandcontactdoos. De stekker mag op geen enkele manier worden gewijzigd. Gebruik geen stekkeradapter voor geaarde apparaten. Ongewijzigde stekkers en passende wandcontactdozen verminderen het risico van elektrische schokken.
b) Voorkom contact van uw lichaam met geaarde oppervlakken van b.v. buizen, radiatoren, fornuizen en koelkasten. Er bestaat een verhoogd risico op elektrische schokken wanner uw lichaam is geaard.
c) Houd het apparaat uit de regen en breng het Niet in contact met water. In een elektrisch apparaat binnendringend water verhoogd het risico van elektrische schokken.
d) Gebruik de netkabel Niet voor andere doeleinden, b.v. om het apparaat aan te dragen, op te hangen of om de stekkeruit de wandcontactdoost te trekken. Houd de kabel verwijderd van warmtebronnen, olie, scherpe randen of bewegende delen van apparaten. Beschadigde kabels en kabels die in de war zichn verhogen het risico van elektrische schokken.
e) Als u met elektrisch gereedschap buten werkt, gebruik dan uitsluitend verlengsnoeren die ook voor buten geschikt zijn. Het gebruik van voor buitengebruik geschikte verlangkabels verminder het risico van elektrische schokken.
f) Als het gebruik van het apparaat in een vochtige omgeving Niet valt te vermijden, gebruik dan een aardlekschakelaar. Het gebruik van een aardlekschakelaar voorkomt het risico van een elektrische schok.

a) Wees alert, let op wat u doet en gebruik uw gezond verstand bij het werken met elektrisch gereedschap. Gebruik het apparaat Niet wanner u moe bent of onder de invloed bent van drugs, alcohol of medicijnen. Een moment van onachtzaamheidijdens het gebruik van het apparaat kan leiden tot ernstig letsel.
b) Gebruik persoonlijke beschemingsmiddelen en draag alkijd een veiligheidsbril. Het gebruik van persoonlijke beschemingsmiddelen, zoals stofmasker, antislip veiligheidsschoenen, veiligheidshelm of gehoorbescherming, afhankelijk van type en gebruik van het elektrisch gereedschap, verminder het risico van letsel.

c) Voorkom onbedoeld starten van het gereedschap. Overtuig u ervan, dat het elektrische gereedschap isuitgeschakeld voordat u het op de stroomtoevoer aansluit, het oppakt of draagt. Wanneru tijdens het dragen van het apparaat een vinger op de schakelaar houdt of het apparaat ingeschakeld op de netvoeding aansluit, kan dit leiden tot ongevallen.
d) Verwijder afstelgereedschap of moersleutels voordat u het apparaat inschakelt. Gereedschap of een moersleutel die zich in een draaiend deel van het apparaat bevindt, kan leiden tot letsel.
e) Vermijd een abnormale lichaamshouding. Zorg voor een goede houding en bewaar op elk moment uw evenwicht. Dan(Int u het apparaat in onverwachte situatuies beter onder controle honden.
f) Draag geschikte kleding. Draag geen loszittende kleding of sierraden. Houd haren, kleding en handschoenen verwijderd van bewegende delen. Loszittende kleding, sierraden of lange haren hunnen door bewegende delen worden gegrepen.
g) Pas op voor een vals gevoel van veiligheid en neem de veiligheidsvoorschriften voor elektrisch gereedschap in acht, ook wanner u na veelvuldig gebruik vertrouwd met het elektrisch gereedschap bent. Onoplettendheid kan binnen een fractie van een seconde tot ernstig letsel leiden.

4. Gebruik en behandeling van het elektrische gereedschap

a) Zorg dat u het apparaat Niet overbelast. Gebruik voor uw werkzaamheden het waarvoordedoelde elektrische gereedschap. Met hetjuiste elektrische gereedschap werkt u beter en veiligberinnen het aangegeven vermogensbereik.
b) Gebruik geen elektrisch gereedschap waarvan de schakelaar defect is. Elektrisch gereedschap dat Niet meer kan worden in- ofuitgeschakeld, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
c) Verwijder de stekker uit de wandcontactdoos voordat u afstellingen aan het apparatusaatuitvoert, accessoires verrangt of het apparatusaat aan de kant legt. Deze voorzorgsmaatregel voorkomt dat het apparatusaat onbedoeld worden gestart.
d) Bewaar elektrisch gereedschap, wanseer het Niet wordt gebruikt, buiten bereik van kinderen. Laat geen personen met het apparaat werkden die waar nicht mee vertrouwd zijn of die deze aanwijzingen Niet hebben gelezen. Elektrisch gereedschap is gevaarlijk wanseer dit door onervaren Personen worden gebruikt.
e) Onderhoud het apparaat zorgvuldig. Controleer dat bewegende delen correct functioneren en Niet klemmen en dat er geen onderdelen zijn gebroken of zodanig beschadigd dat de werking van het apparaat nudelig worden beinvloed. Laat beschadigde onderdelen voor gebruik van het apparaat repareren. Veel ongevallen worden veroorzaakt door slecht onderhouden elektrisch gereedschap.

f) Gebruik elektrisch gereedschap, accessoires, hulpmiddelen enz. in overeenstemming met deze aanwijzingen en zoals voor dit specifieke type apparatusisvoorgeschreven.Houddaarbijrekening metdewerkomstandigheden en de uit te voeren werkzaamheden. Het gebruik van elektrisch gereedschap voor ander dan het bedoelde gebruik kan leiden tot gevaarlijke situatuies.
g) Zorg ervoor dat de grepen en greepvlakken schoon en vrij van olie en vet blijven. Gladde grepen en greepvlakken makeen een veilig gebruik en controle over het elektrisch gereedschap in onverwachte situaties onmogelijk.

5. Service

a) Laat het apparaat uitsluitend repareren door gekwalificeerd technisch personeel en uitsluitend met originele onderdelen. Daarmee blijft de veiligheid van het apparaat gewaarborgd.
b) Wanner het netsnoer van dit apparaat is beschadigd, moet dit door de fabrikant, zich klantenservice of een gelijkwaardig gekwalificeerd persoon worden verrangen om gevaren te voorkomen.

3. Veiligheidsaanwijzingen voor spuitpistolen

Geen brandbare materialen in het basistoestel bewaren!

Bewaar materialen in het basisapparaat uitsluitend in luchtdicht afgesloten houders!

Verwijder materiaal dat in het basisapparaat is uitgelopen direct en LAST dit voor bedrijf volledig opdrogen! Bewaarijdens bedrijf geen oplosmiddelhoudende materialen in het basisapparaat!

• Let op! Draag adembescherming: verfnevel en oplosmiddeldampen zijn schadelijk voor de gezondheid. Werk uitsluitend in ruimten met goede natuurlijke ventilatie of gebruik geforceerde ventilatie. Het dragen van werkkleding, veiligheidsbril, gehoorbescherming en handschoenen worden aanbevolen.

LET OP! GEVAAR VOOR LETSEL!

Richt de spuitstraal nooit op Personen of dieren!

Stopcontacten en schakelaars beslist aflplakken. Gevaar voor een elektrische schok door binnendringend spuitmaterialiaal!

Pas op! Apparaat nooit met beschadigde of ontbrekende spuitkopafdichting latent werken. Bij ontbrekende of beschadigde spuitkopafdichting kan vloeistof in het apparaat binnendringen en daardoor het risico op een elektrische schok toenemen.

Controleer de spuitkopafdichting voor elk gebruik en draai de moer goed vast.

• De spuitpistolenogens nicht worden gebrukt voor het verspuien van brandbare stoffen.
• De spuitpistolen mogen nicht worden gereinigd met brandbare oplosmiddelen.
• Houd rekening met gezaren die het gevolg können zijn van het verspoten materiaal en neem tevens de aanwijzingen op de verpakking of van de fabrikant van het materiaal inRCT.
• Verspuit geen materialen waarvan u de eventuele bevaren nicht kent.
• De spuitpistolenogensnietwordengebruktoparbeidsplaatsen,die vallenonder dewetgevingvoorplaatsenwaarontploffingsgevaarkanheersen.
• Om explosiegevaar tijdens spuitwerkzaamheden te voorkomen, moet worden gezorgd voor goede naturuurlijke of geforceerde ventilatie.
• Tijdens het spuiten mogen zich in de omgeving geen ontstekingsbronnen bevinden, zoals open vuur, brandende sigaretten, vonken, gloeidraden en hete oppervlakken.
• Let erop, dat er geen oplosmiddeldampen door het apparaat worden aangezogen. Spuit Niet over het apparaat!
• Het spuitpistol is geen speelgoed. Laat nooit kinderen met het spuitpistol werken of ermee spelen.
• Verwijder voor alle werkzaamheden aan het spuitpistool de netstekkeruit de wandcontactdoos.
• Dek de oppervlakken die nicht要去en worden gespoten af. Houd erijdens de werkzaamheden reckening mee dat verfnevel b.v door de wind over große afstanden kan worden verplaats en daardoor schade kanveroorzaken.
• Het apparaat mag uitsluitend worden gebruikt met goede werkend ventiel. Stop het gebruik van het apparaat wanner er verf in de ventilatieslang (Afb. 1, Pos. 19) omhoog kommt!
• Demonteer en reinig de ventilationslang, het ventiel en het membraan; verwang zonodig het membraan.
  Leg het spuitpistol nicht neer.

Met originele WAGNER accessoires en reserveonderdelen heeft u de garantie dat aan alle veiligheidsvoorschriften is voldaan.

4. Beschrijving/ Leveringsomvang

Beschrijving/ Leveringsomvang (Afb. 1+2)
1) Luchtkap 2) Spuitkop
3) Wartel 4) Standard spuitopzet
5) Trekker 6) Materiaalregeling
7) Pistoolgreep 8) Luchtregeling
9) Aan/uit-schakelaar 10) Luchtslang
11) Draaggreep 12) Deksel
13) Ondergedeelte 14) Hoofdschakelaar
15) Sluiting 16) Reservoir
17) Pistoolhouser 18) Ventiel
19) Ventilatieslang 20) Wall Extra I-Spray spuitopzet	radiator-/detailspuitopzet (cessoire)
21) Luchtslangaansluiting 22) Houser voor	luchtfiltercompartiment
23) Vak voorkleine onderdelen 24) Deksel
25) Luchtfilter 26) Kabeldoorvoer
27) Netsnoer 28) Houser luchtslang
29) Vak voor spuitopzetten 30) Roerstaaf
31) Vultrechtier 32) Oefeningsposter
33) Reservemondstukafdichting (Standard spuitopzet)*	34) Smeervet (zonder afbeelding)*

• Bevindt zich in het reservoir, a.u.b. voor inbedrijfname verwijderen!

5. Toepassingsbereik

Met de W 890 kan een groot+aantal coatingmaterialen verwerkt worden.

Afhankelijk van het coatingmaterial moet een ander spuitopzetstuk gebruikt worden:

Material Spuitopzet
Dunvloeibare coatingmaterialen: Oplosmiddelhoudende en waterverdunbare lakken, beitsen, grondverven, 2-componentlakken, blanke lakken, autolakken en houtveredelingsmiddelen. Alle coatingmaterialen met rood Perfect Spray-logo	Standard
Binnenwandverf (dispersies en latexverf) Alle coatingmaterialen met groen Perfect Spray-logo	Wall Extra I-Spray

6. Verwerkbare materialen

Binnenwandverf (dispersies en latexverf)

Oplosmiddelhoudende en waterverdBare lakken, beitsen, grondverven,

2-componentlakken, blanke lakken, autolakken en houtveredelingsmiddelen.

7. Niet-verwerkbare materialen

Materialen die sterk schurende bestanddelen bevatten, façadeverf,logen en zuurhoudende coatingmaterialen.

Brandbare coatingmaterialen.

8. Voorbereiding van de werkplek (bij binnenwandverf)

Stopcontacten en schakelaars beslist aflplakken. Gevaar voor een elektrische schok door binnendringend spuitmaterialiaal!

Dek alle oppervlakken en objcten af, die nicht gespoten要去en worden of verwijder deze uit het werkbereik. Wagner stelt zich nicht aansprakelijk voor schade die ontstaat door verfnevel (overspray). Silicaatverf tast bij contact glas- en keramiekvlakken aan! Alle overeenkomstige oppervlaken要去en.daarom beslist compleet worden afgedekt.

Let op de kwaliteit van het gebruikte aflplakband.

Gebruik op behang en geverfde ondergronden Niet een te sterk hechtend plankband om beschadigingen bij het verwijderen te vermijden. Verwijder de plankbanden langzaam en gelijkmatig; in geen geval schoksgewijs. Laat de oppervlakken alleen zo lang als nodig is afgeplakt, om möglichke resten bij het verwijderen te minimaliseren.

Let ook op de instructies van de plankbandfabrikant.

9. Voorbereiden van het materiaal

• Roer het materiaal grondig om in de originele bak. Bij binnenwandverf worden hoervoor een roerwerk aanbevolen.

De W 890 verwond ontwikkeld, om iedere universe verf onverdund te kuren verwerken. Bij gladde ondergrond en bijzonder dikvloeibare, gelachtige verf moet 10% verdund worden. Ook bij te grove verstuving of een, zelfs bij maximale instelling, te geringe transporthoeveelheid kan verdunning noodzakelijk sein.

Gedetailleerde informatatie over de afzonderlijke materialen en de maximaal toegestane verdunning is te vinden op het technische gegevensblad van de materiaalfabrikant (bijv. beschikbaar op internet).

Spuitmaterialaal minimaal op kamertemperatuur leidt tot een beter spuitresultaat.

10. Inbedrijfstelling

Controleer voor aansluiting op hetlichtnet dat de netspanning overeenkomt met de gegevens op het typeplaatje.

LET OP: Ga Niet op het apparaat zitten of staan. Gevaar voor kantelen en breuk!

1) Laat de draaggreep in het deksel verzinken voordat u het deksel opent. Druk hiervoor aan beiden zichden op de vergrendeling.
2) Open de sluiting (Afb. 1, Pos. 15) en klap het deksel van het apparaat open. Open de luchtslanghouder (Afb. 2, Pos. 28). Neem de luchtslang uit en sluit deze aan op de luchtslangaansluiting (Afb. 3). Sluit de luchtslanghouder weir.
3) Wikkel het netsnoer af en schuif de kabeldoorvoer in de voorziene uitsparing. (Afb. 4).

LET OP: Sluit het deksel Niet wonneer de kabeldoorvoer nicht juist is bevestigd. Het netsnoer kan anders worden beschadigd!

4) Neem de spuitopzet uit het betreffendevak. Draai het reservoir los van despuitopzet.
5) Positioneer de stijgbuis. (Afb. 5)

Bij een juiste stand van de stijgbuis kan de inhoud van het reservoir nagenoeg zonder restant worden verspoten. Bij spuitwerkzaamheden op ligngende voorwerpen: Stijgbuis maar voren draaien. (Afb. 5A)

Bij spuitwerkzaamheden boven het hoofd: stilgbuis maarachten draaien. (Afb. 5B)

Voor het eenvoudiger coaten van plafonds en ligngende objecten adviseren wij de 60cm lange Universal Extra Extension (Best. nr. 2361756)

6) Plaats het reservoir op een stuk papier en vul deze met het voorbereide materiaal. Draai het reservoir stevig aan de spuitopzet vast.
7) Koppel het voorstuk van pistool en pistoolgreep met elkaar. (Afb. 6)
8) Sluit het deksel en trek de draaggreep omhoog. Daarmee worden de pistoolhouser toegankelijk.
9) Plaats het spuitpistol op de pistoolhouser van het apparaat.
10) Plaats het apparaat uitsluitend op een schone, vlakke ondergrond. Het apparaat kan anders stof e.d. aanzuigen.
11) Bedien de hoofdschakelaar van het apparaat (Afb. 1, Pos. 14).
12) Neem het spuitpistol uit de pistoolhouser en richt deze op het spuitobject.
13) Bedien de aan/uit-schakelaar op de pistoolgreep (Afb. 7, Pos. 2).

De bijgevoegde oefeningsposter is ideaal, om zich met de bediening van het spuitpistol vertrouwd te make. Na deze eerste spuitpogingen,要去 doelmatig op karton of soortgelijke ondergrond een spuittest worden uitgevoerd, om de materiaal- en luchthoeveelheid voor een optimaal spuitbeeld vast te stellen. Gedetailleerde informatatie over.Deze instellen is te vinden in de volgende hoofdstukken 11 -15.

11. Instelling van de luchthoeveelheid (Afb. 7, Pos. 1)

Afhankelijk van de viscositeit (vloeibaarheid) van het te verspuien materiaal en de aard van het te coaten object kan het zinvol�n de luchthoeveelheid te variieren. Zeer dunvloeibare materialen, zoals waterige beits, hoeven Niet met de maximale luchthoeveelheid te worden verstoven. Het is aan te raden waar bij de luchthoeveelheid te reduceren en daardoor de spuitnevel te minimisieren.

Dat geldt ook bij gebruik van de spuitopzet Detail en de Corner&Reach spuitopzet (accessoires).

• maar links draaien minder lucht
  +aar rechts draaien meerlucht

12. Instelling van de materiaalhoeveelheid (Standard spuitopzet)

Hoeveelheid materiaal instellen door de stelschroef op de trekker te verdraaien. (Afb. 9)

minder materiaal linksom draaien (-)

meer materiaal rechtsom draaien (+)

13. Instelling van de materiaalhoeveelheid (Wall Extra I-Spray spuitopzet)

De materiaalhoeveelheid kan door draaien van de regelaar voor de materiaalhoeveelheid (afb. 8, 1) stapsgewijs van 1 (minimum) tot 12 (maximum) worden ingesteld.

14. Instelling van de gewenste spuitstraalvorm (Standard spuitopzet)

WAARSCHUWING! Gevaar voor verwonding! Nooitijdens het instellen van de luchtkap aan de handbeugel trekken.

Draai de wartel (afb. 9, 1) iota's en draai de luchtkap (2) in de gewenste spuitvormstand (pijl).

Afb. 10 A = verticale vlakke straal → voor het horizontaal opbrengen van verf

Afb. 10 B = horizontale vlakke straal voor het verticaal opbrengen van verf

Afb. 10 C = Ronde straal → voor hoeken en randen en voor moeilijk bereikbare oppervlakken

15. Instelling van de gewenste spuitstraalvorm (Wall Extra I-Spray spuitopzet)

WAARSCHUWING! Gevaar voor verwonding! Nooitijdens het instellen van de luchtkap aan de handbeugel trekken.

Door draaien aan de luchtkap (afb. 11, 1) können 2 verschillende spuitstraalvormen ingesteld worden.

Draai de moer (afb. 11, 2) geheel vast, zodat er geen verf in het apparaat kan binnendringen. Controller regelmatig of de moer tijdens het gebruik is losgekomen.

Afb. 12 A = verticale vlakke straal → voor het horizontaal opbrengen van verf

Afb. 12 B = horizontale vlakke straal voor het verticaal opbrengen van verf

Met de rode instelhendel kan aanvullend:tussen een brede () en een smalle (spuitstraal omgeschakeld worden.

16. Spittechniek

Het spuitresultaat worden grotendeels bepaald door hoe glad en schoon het te spuiten oppervlak vooraf is gemaakt. Behandel het oppervlak waarom zorgvuldig voor en houd het stofvrij.

• Dek oppervlakken die nicht要去en worden gespoten af.
• Dek schroefdraden en dergelijkke aan het spuitobject af.

Belangrijk: Begin buiten het te spuiten oppervlak en voorkom onderbrekingen binnen het te spuiten oppervlak.

• De spuitbeweging要去 not met de Pols worden uitgevoerd, maar met de arm. Zo blijftijdens het spuiten de afstand tussen het spuitpistol en het oppervlak algidgelijk. Kies een afstand van 5 - 15 cm, afhankelijk van de gewenste straalbreedte. Bijde verwerking van binnenwandverf moet de afstand ca. 20-30 cm (length ca. een roerstaaf) bedragen.

Afb. 13 A/13 B: GOED gelijkmatige afstand tot het object.

Afb. 13 C: FOUT ongelijke afstand heeft een ongelijke verfaanbrenging als resultaat.

• Beweeg het spuitpistolgelijkmatigBeen en weer of op en neer, afhankelijk van de instelling van de spuitstraalvorm.

• Gelijkmatige bewegingen met het spuitpistool geben een uniforme oppervlaktekwaliteit.

• Reinig spuitkop en luchtkap met oplosmiddel resp. water wanner zich waarop materiaal hebft opgebouwd.

Spuit bij slecht dekkende verf of sterk zuigende ondergrund in "kruisgang" (afb. 14).

Binnenwandverf in krachtige tinten minstens tweemaal aanbrengen (eerste verflaag eerst latent drogen). Daardoor word een dekkende aanbrenging bereikt.

17. Werkonderbreking van maximaal 4(uur

Schakel het apparaatuit.
- Bij langere pauzes reservoir door kort opendraaien en verrolgens weeer afluien ontluchten.
- Na de werkonderbreking mondstukopeningen reinigen.
- Bij het verwerken van 2-componentenlakken要去 het apparaat direct worden gereinigd.

18. Buiten bedrijf stellen en reinigen

Deskundige reiniging is een voorwaarde voor een storingsvrij gebruik van het verfopbrengapparaat. Bij Niet of ondeskundig uitgevoerde reiniging vervalt elke aanspraak op garantie.

1) Schakel het apparaat UIT.
2) Demonteer het pistool. Druk de haak (Afb. 6 "klik") iets omlaag. Verdraai het voorstuk van het pistool en de pistoolgreep ten opzichte van elkaar. LET OP: Dompel de pistoolgreep nooit in water of een andere vloeistof. Behuizing uitsluitend met een doordrenkte doek reinigen.
3) Draai het reservoir los. Giet het resterende materiaal terug in het verfblik.
4) Maak reservoir en stijgbuis met een kwast zo ver möglichk schoon. Reinig de ontluchtingsboring (Afb. 15, A).
5) Vul het reservoir met oplosmiddel resp. water. Draai het reservoir weer vast.

Gebruik voor het schoonmaken geen brandbare materialen.

6) Zet het pistool weer in elkaar. (Afb. 6)
7) Schakel het apparaat in en spuit het oplosmiddel resp. het water in een reservoir of op een doek.
8) Herhaal dit proces tot er helder oplosmiddel resp. water uit de spuitkop komt.
9) Schakel het apparaat uit en demonteer het pistool. Druk de haak (Afb. 6 "klik") iets omlaag. Voorste en achechterste pistooldeel gegen elkaar draaien en uit elkaar halen.

19. Buiten bedrijf stellen en reinigen (Standard spuitopzet)

1) Draai het reservoir los en maak het leeg. Verwijder de stijgbuis met reservoir-afdichting.
LET OP! Reinig nooit Abdichtingen, membran en sproeier- of luchtopeningen van het spuitpistool met spitse metalen voorwerpen.

Luchttoevoerslang en membraan zichs slechts beperkt oplosmiddelbestendig.

Niet in oplosmiddel leggen, maar alleen afvegen.

2) Het apparaat mag uitsluitend met onbeschadigd membraan (afb. 16, C) worden gezbruikt. Indien er verf in de beluchtingsslang is gekomen, dient u het membraan te controleren en te reinigen (zie hoofdstuk Onderhoud).
3) Draai de wartel los en verwijder luchtkap en spuitkop. Reinig luchtkap, spuitkopafdichting en spuitkop met kwast en oplosmiddel resp. water (Afb. 17)
4) Maak de buitenzijde van spuitpistol en reservoir met een in oplosmiddel resp. water gedrenkte doeck.
5) Zet alle delen wee in elkaar (zie "Montage").

Montage

Pas op! Apparaat nooit met beschadigde of ontbrekende spuitkopafdichting latent werken. Bij ontbrekende of beschadigde spuitkopafdichting kan vloeistof in het apparaat binnendringen en daardoor het risico op een elektrische schok toenemen.

1) Spuitkopafdichting (afb. 18, 1) over de naald (3) schuiven, de groef (gleuf)要去 waar bij maar u wijzen.
2) Breng de spuitkop (afb. 18, 2) aan op het pistoollicham en Zoek de juiste positie door deze te draaien.
3) Breng de luchtkap aan op de spuitkop en draai deze met de wartel vast.
4) Steek de reservoirafdichting van onder af op de stijgbuis en schuif deze door tot over de kraag. Draai de reservoirafdichting waar bij Licht heb en weer.
5) Steek de stijgbuis met reservoirafdichting in het pistoollicham.

Om het pistool gemakkelijk te konnen monteren, kut u na het reinigen een ruime hoeveelheid smeervet (bijgeleverd) aanbrengen op de O-ring van de spuitopzet (afb.

24, 5) en de O-ring van de steekverbinding van de luchtslang (afb. 26, 2).

20. Buiten bedrijf stellen en reinigen (Wall Extra I-Spray spuitopzet)

1) Draai het container los en maak het leeg. Verwijder de aanzuigstok met containerafdichting.

LET OP! Reinig nooit Abdichtingen, membraan en sproeier- of luchtopeningen van het spuitpistool met spitse metalen voorwerpen.

Luchttoevoerslang en membraan zijn slechts beperkt oplosmiddelbestendig.

Niet in oplosmiddel leggen, maar alleen afvegen.

2) Het apparaat mag uitsluitend met onbeschadigd membraan (afb. 16, C) worden gezruikt. Indien er verf in de beluchtingsslang is gekomen, dient u het membraan te controlleren en te reinigen (zie hoofdstuk Onderhoud).
3) Luchtkap (afb. 19, 1) voor eenvoudige demontage in verticale positie zetten en verwijderen.
4) Wartelmoer losschroeven (afb. 19, 2). Reinig luchtkap (1) en spuitkop (3) met kwast en oplosmiddel resp. water.

Pas op! Verwijder nooit de rode spuitkopafdichting uit de spuitkop. Bij ontbrekende of beschadigde spuitkopafdichting kan vloeistof in het apparaat binnendringen en daardoor het risico op een elektrische schok toenemen.

5) Spuittpistol en container aan de buitenkant met een in oplosmiddel resp. water gedrenkte doek reinigen.
6) Zet alle delen wee in elkaar (zie "Montage").

Montage

Pas op! Apparaat nooit met beschadigde of ontbrekende spuitkopafdichting latent werken. Bij ontbrekende of beschadigde spuitkopafdichting kan vloeistof in het apparaat binnendringen en daardoor het risico op een elektrische schok toenemen.

1) Spuitkopafdichting (afb. 20, 4) in het spuitkop controeren.
2) Moer (afb. 21, 2) op het pistool schroeven en goed vast draaien.

Draai de moer (afb. 21, 2) geheel vast, zodate er geen verf in het apparaat kan binnendringen.

3) Luchtkap (afb. 22, 1) op moer vast klikken. Controller of de luchtkap aan beiden kanten volledig vast klikt. (Afb. 22, 2)
4) Steek de reservoirafdichting van onder af op de stijgbuis en schuif deze door tot over de kraag. Draai de reservoirafdichting waar bij Licht heb en weer.
5) Steek de stijgbuis met reservoirafdichting in het pistoollicham. Om het pistool gemakkelijker te konnen monteren, kut u na het reinigen een ruime hoeveelheid smeervet (bijgeleverd) aanbrengen op de O-ring van de spuitopzet (afb. 25, 3) en de O-ring van de steekverbinding van de luchtslang (afb. 26, 2).

21. Onderhoud

Luchtfilter

Belangrijk! Gebruik het apparaat nooit zonderlichtfilter omdat eventueel aangezogen vuil de werkking van het apparaat kan beinvloeden. Bewaar geen voorwerpen in hetlichtfiltercompartiment. Voor het wisselen stekker eruit trekken.

Vervang afhankelijk van de mate van verruiling het luchtfilter. Verwijder de netstekker. Op het deksel van het luchtfilterkompartiment (Afb. 23). Plaats een/Newuw luchtfilter in het compartment. Sluit het deksel van het luchtfilterkompartiment waar.

Ventilatieslang / Membraan

• Trek de ventilatieslang (afb. 16, A) boven van het pistoollicham af. Draai het ventieldeksel (B) los. Verwijder het membran (C). Reinig alle onderdelen zorgvuldig en verrang ze bij beschadiging.
• Plaats het membraan (Afb. 16, C) met de stift maar boven op het onderste deel van het ventiel. Zie waar voor ook de marketing op het pistoollicham.
• Breng voorzichtig het ventsieldeksel (Afb. 16, B) aan en draai het vast.
• Steek de ventilatieslang (Afb. 16, A) op het ventieldeksel en op de nippel op het pistoollicham.

22. Bewaren

Maak de slang los en berg deze op in het deksel, te beginnen met de pistoolgreep.

23. Reserveonderdelenlijst

Reserveonderdelenlijst Standard spuitopzet (Afb. 24)
Pos.	Denaming Bestelnr.
	Standard spuitopzet compl. met reservoir 600 ml	2365 054
1	Wartel	2362 873
2	Luchtkap	2362 877
3	Spuitkop	2362 878
4	Spuitkopafdichting	0417 706
5	O-ring spuitopzet	2362 875
6	Ventilatieslang, ventieldeksel, membraan	2304 027
7	Stijgbuis (geen markings of R)*	2362 876
	Stijgbuis (markering AR of AU)*	2367 410
8	Reservoirafdichting (geen markings of R)*	2323 039
	Reservoirafdichting (markering AR of AU)*	2370 527
9	Reservoir (600 ml) met deksel	0414 906

• Controller voor de bestelling, of zich onderaan de binnenkant van uw spuitopzetstuk een markings befindt. Schroef hiervoort het reservoir erafen verwijder de reservoirafdichting.

Reserveonderdelenlijst Wall Extra I-Spray spuitopzet (Afb. 25)
Pos.	Denaming Bestelnr.
	Wall Extra I-Spray spuitopzet compl. met reservoir 1300 ml 2361 746
1	Luchtkap 2382 753
2	Wartel met spuitkop 2382 751
3	O-ring spuitopzet 2362 875
4	Ventilatieslang, ventieldeksel, membraan 2382 754
5	Stijgbuis 2389 021
6	Reservoirafdichting 2389 023
7	Reservoir (1300 ml) met deksel 2305 155

Reserveonderdelenlijst W 890 Flexio (Afb. 26)
Pos.	Benaming Bestelnr.
1	Pistoogreep met luchtslang	2365 056
2	O-ring luchtslang	2362 882
3	Hüder luchtslang	2362 883
4	Deksel luchtfiltercompartiment	2362 884
5	Luchtfilter	0420 702
6	Sluiting	2365 063
7	Roerstaaf	2304 419
8	Vultrechter (3 stuks)	2304 028
	Smeervet	2315 539

24. Accessoires

Het CLICK&Paint System biedt met het juist opzetstuk en diverse toebehoren voor elke klus het juiste gereedschap.

Meer informatatie over de productenreeks van WAGNER voor renovatiewerkzaamheden onder www.wagner-group.com

25. Milieu

Het toestel met toebehoren en verpakking moet milieuuvriendelijk gerecycled worden. Deponeer het apparaat Niet bij het huisvuil. Bescherm het milieu en lever het apparaat in bij een lokaal inzamelpunt of informeer bij de winkel. Verfresten en oplosmiddelen mogen Niet in de riolering, het afvoersysteme of het huisvuil worden gestort. Deze dieren als special afval apart te worden afgevoerd. Neem waar voor de aanwijzingen op de productverpakkingen in acht.

26. Belangrijke aanwijzing m.b.t. productaansprakelijkheid!

Op grond van een EU-verordening is de fabrikant alleen volledig aansprakelijk voor zijn product bij productfouten, als alle onderdelen van de fabrikant komen of door de fabrikant zich vrijgegeven en als de toestellen vakkundig gemonteerd en gebruikt worden. Bij het gebruik van vreemde toebehoren en reserveonderdelen kan de aansprakelijkheid geheel of gedeelrijk verrallen, als het gebruik van de vreemde toebehoren of vreemde reserveonderdelen tot een productfout leidt.

27. Verhelpen van storingen

Storing Oorzaak Oplossing		Oplosung
Er kommt geen materiaalukt de spuitkop	• Spuitkop verstopt • Materiaalhoeveelheid teklein • Geen drukopbouw in het reservoir • Reservoir leeg • Stijgbuis los • Stijgbuis verstopt • Ontluchtingsboring (Afb. 16, A)verstopt	→Reinigen →Materiaalhoeveelheidverhogen →Reservoir vastdraieren →Bijvullen →Insteken →Reinigen →Reinigen
Materialaal druppelt na uitt de spuitkop	• Ophoping van materiaal op luchtkap, spuitkop of naald • Spuitkop los • Spuitkopafdichting versleten • Spuitkop versleten	→Reinigen →Wartel vastdraieren →Vervangen →Vervangen
Te grove verstuving	•Materialhoeveelheid te hoog •Spuitkop vuil •Luchtkap verkeerd gemonteerd •Material te dikvloeijaar •Te lage drukopbouw in het reservoir •Luchtfilter sterk verruild •Te geringe luchthoeveelheid	→Materialhoeveelheid reduceren →Reinigen →Luchtkap goed vast klikken (afb. 22, 2) →Verdunnen →Reservoir vastdraaien →Vervangen →Draai de luchtregeling maar rechts (+)
Spuitstraal pulseert	•Material in het reservoir is bijna op •Spuitkopafdichting versleten •Luchtfilter sterk verruild	→Bijvullen →Vervangen →Vervangen
Material vomt tot uitlopers	•Teveel materiaal opgebracht. →Materialhoeveelheid reduceren	→Spuitafstand verkleinen →Materialhoeveelheid reduceren →Draai de luchtregeling maar links (-)
Teveel materiaalnevel (Overspray)	•Afstand tot het spuitobject te groot •Materialhoeveelheid te hoog •TeGPC luchthoeveelheid	→Materiaalhoeveelheid reduceren →Materiaalhoeveelheid reduceren →Draai de luchtregeling maar links (-)
Verf in de ventilationslang	•Membraan vuil •Membraan defect	→Membraan reinigen →Membraan vervagen
Slechte dekkeracht aan de wand	•Spuitmaterial te koud •Sterk zuigende ondergrond of verf met slechte dekkercht •Afstand te groot	→Spuitmaterial moet eerst op kamertemperatuur zijn →In kruisgang spuiten (afb. 14) →Dichter bij het object

Technische gegevens
Max. viscositeit: Binnenwandverf zoals lak, beits, enz.	4000 mPas 170 DIN-s
Max. transport hoeveelheid: Binnenwandverf zoals lak, beits, enz.	400 ml/min 200 ml/min
Spanning 230 V	~, 50 Hz
Opgenomen vermogen 630 W
Verstuivingsvermogen: 200 W
Dubbel geïsoleerd	☐
Geluidsdrukniveau* 72 dB (A) Onzekerheid K = 4 dB
Geluidsdrukvermogen* 85 dB (A) Onzekerheid K = 4 dB
Trillingsniveau* < 2,5 m/s²; Onzekerheid K = 1,5 m/s²
Lengte luchtslang 3,5 m
Gewicht ca. 6,6 kg

• Gemeten volgens EN 60745-1

Informatie over het trillingsniveau

Het aangegeven trillingsniveau is volgens een genormaliserde testprocedure gemeten en kan ter vergelijkking van elektrisch gereedschap worden gebruikt.

Het trillingsniveau dient ook voor een inleidende inschatting van de trillingsbelasting.

Pas op! De trillingsemissiewaarde kan tijdens het feitelijke gebruik van het elektrische gereedschap van de aangegeven waarde afwijken, afhankelijk van de wijze waarop het elektrische gereedschap worden gebruikt. Het isoodzakelijk omveiligheidsmaatregelen ter bescherming van de bedienende persoon vast te leggen, die op een schatting van de blootstelling tijdens de feitelijke gebruksvoorwaarden berusten (hierbij dieren alle delen van de bedrijfscylus in acht genomen te worden, bijvoorbeeld tijden, waarin het elektrische gereedschap isuitgeschakeld, en zulke, waarin het weliswaar is ingeschakeld maar+zonder belasting draait).

3+1 jaargarantie

De garantie bedraagt 3aar, gerekend vanaf de dag van verkoop (kassabon). De garantie wordt met nog eens 12 maanden verlangd, als het apparaat binnen 4 weken na de aankoop op internet op www.wagner-group.com/3plus1 geregistreerd worden. Een registratie is alleen maybeijk, als de koper toestemming verleent voor het opslaan van de gegevens die hij waar moet invoeren. De garantie omvat en is beperkt tot het gratis verhelpen van eventuele gebreken, die aantoonbaar te wijten�n aan het gebruik van net onberispelijk materiaal bij de fabricage of montagefouten of tot het kosteloos verrangen van de defecte onderdelen. De garantie geldt net in geval van beschadigingen te wijten aan ondeskundig gebruik of ondeskundige inbedrijfname. Degarantie vervalt bij zichstandig uitgevoerde montages of reparaties, die nicht in once bedieningshandleiding�n vermeld. De aan normale slijtage onderhevige onderdelen�n eveneens uitgesloten van garantie. Industrièle toepassingen�n van aansprakelijkheid uitgesloten. Wij behouden ons hetrecht op garantieclaim uitdrukkelijk voor. De garantie vervalt indien het apparaat door andere personen dan het Wagner-personeel worden geopend. Transportschade, onderhoudswerkzaam heden evenals schade en storingen door ondeskundige onderhoudswerkzaamheden�n uitgesloten van garantie. De garantie geldt alleen als het aankoopbewijs en de volledig ingevulde garantiekaart hunnen worden voorgelegd. Tenzij de Wet anders oordeelt, maar garantieclaims uitgesloten voor alle persoonlijke ongelukken, materièle schade of verdere schade voortvloeiend uit een schadegeval, in het bijzonder indien het apparaat voor een andere toepassing dan in de bedieningshandleiding beschreiben werd gebruikt, Niet volgens once bedieningshandleiding in bedrijf werden genomen of onderhoven, of indien reparaties zichstandig door nicht deskundigen werden uitgevoerd. Wij behouden ons alle reparaties en reparaties in once werkplaats voor, die buiten het aangegeven bestek van deze handleiding vallen.

Indien het een garantie of reparatie betreft, richt u zich tot de desbetreffende dealer.

EU-conformiteitsverklaring

Wij verklaren dat dit product voldoet aan de volgende normen:

2006/42/EG, 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2012/19/EU

En normatieve dokumenten:

EN 60745-1, EN 50580, EN 62233, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2,

EN 61000-3-3, EN 61000-4-2, EN 61000-4-4, EN 61000-4-5, EN 61000-4-6, EN 61000-4-11

De EU-conformiteitsverklaring worden met het product meegeleverd.

Indien nodig kan de verklaring met bestelnummer 2362408 worden nabesteld.

J.WAGNER GMBH

str.Polygonulijnr.5-7

100070 Ploiesti, judet Prahova

T+40-344801240

F+40-344801239

J. WAGNER AG

Industriestraße 22

9450 Altstätten

T+4171-7572211

F+4171-7572323

MAKIMPORT

HERRAMIENTAS, S.L.

C/Mejico ^0 6