SRU1020 - Universele afstandsbediening PHILIPS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Universele afstandsbediening
Merk	PHILIPS
Model	SRU1020
Categorie	Universele afstandsbediening
Voeding	2 AAA-batterijen (elk 1,5 V)
Batterijtype	AAA (R03, UM3)
Aantal batterijen	2
Nominale spanning	3 V (2 x 1,5 V)
Bestuurbare apparaten	2 (tv en dvd/speler-recorder)
Beschikbare modi	TV, DVD
Infrarood bereik	Ongeveer 10 m
Leerfrequentie	30 tot 60 kHz
Hoofdfuncties	Aan/Uit, Volume, Zenders, Menu, Navigatie, Dempen, Favoriete zenders (A-E), Ouderlijk slot, Leren
Scherm	Geen
Afmetingen (L x B x H)	Ongeveer 200 x 50 x 25 mm
Gewicht (zonder batterijen)	Ongeveer 90 g
Materiaal	ABS-kunststof
Reiniging	Droge, zachte doek
Veiligheid	Niet blootstellen aan vocht; verwijder de batterijen bij langdurig niet-gebruik
Reset	Ja, fabrieksreset (zie handleiding)
Meegeleverde accessoires	Gebruiksaanwijzing, codelijst
Compatibiliteit	Merken vermeld in de handleiding (meer dan 100 merken)

Veelgestelde vragen - SRU1020 PHILIPS

Hoe stel ik de afstandsbediening in voor mijn televisie?

Zet uw televisie aan. Druk op de toets TV tot deze oplicht. Houd vervolgens de toetsen TV en OK (beide rechtsboven) 5 seconden ingedrukt tot de TV-toets blijft branden. Voer de 5-cijferige code van uw tv-merk in (te vinden in de codelijst achter in de handleiding) met de cijfertoetsen. De TV-toets knippert twee keer bij succes. Test de functies. Als het niet werkt, probeer dan de volgende code.

Wat moet ik doen als mijn apparaat niet reageert na het instellen?

Controleer of de batterijen correct zijn geplaatst en in goede staat zijn. Probeer dichter bij het apparaat te komen en verwijder eventuele obstakels. Als het probleem aanhoudt, voer dan een automatisch zoeken uit: druk op de TV-toets, houd de TV- en OK-toetsen ingedrukt, druk en houd vervolgens de toets Volume - ingedrukt tot het apparaat uitschakelt. Laat onmiddellijk los.

Hoe voer ik een automatische codezoekopdracht uit?

Zet het apparaat handmatig aan. Druk op de toets TV tot deze oplicht. Houd de toetsen TV en OK tegelijkertijd 5 seconden ingedrukt tot de TV-toets blijft branden. Druk op en houd de toets Volume - (of de toets Dempen afhankelijk van het model) ingedrukt. De afstandsbediening verzendt alle codes een voor een. Zodra het apparaat uitschakelt, laat u de toets los. De afstandsbediening heeft de code onthouden.

Hoe activeer ik het ouderlijk slot?

Om het ouderlijk slot te activeren, houdt u de toetsen A en C (favoriettoetsen) 3 seconden ingedrukt. Alleen de zenders die onder de favoriettoetsen zijn opgeslagen, zijn toegankelijk via de toetsen PROG + en PROG -. Om te deactiveren, houdt u de toetsen D en E 3 seconden ingedrukt.

Hoe wijs ik favoriete zenders toe aan de toetsen A-E?

Plaats de originele afstandsbediening tegenover de SRU1020 op 5-10 cm. Houd de gewenste favoriettoets (bijv. E) en de toets TV tegelijkertijd 5 seconden ingedrukt tot de TV-toets blijft branden. Voer op de originele afstandsbediening het zendernummer in (bijv. 11). De TV-toets knippert twee keer ter bevestiging. De zender is nu toegewezen.

Hoe kopieer ik een functie van een andere afstandsbediening?

Plaats beide afstandsbedieningen tegenover elkaar op 5-10 cm. Houd de favoriettoets (bijv. E) en de toets TV 5 seconden ingedrukt tot de TV-toets blijft branden. Druk op de originele afstandsbediening op de toets waarvan u de functie wilt kopiëren (bijv. P&P). De TV-toets knippert twee keer. De functie is nu aangeleerd op de E-toets van de SRU1020.

Hoe reset ik de afstandsbediening naar de fabrieksinstellingen?

Houd de toetsen TV en OK langer dan 5 seconden ingedrukt tot de TV-toets twee keer knippert en blijft branden. Druk vervolgens achtereenvolgens op de toetsen B, PROG + en D. De modustoets knippert twee keer. De afstandsbediening keert terug naar de oorspronkelijke staat.

Welke batterijen moet ik gebruiken?

Gebruik twee batterijen van het type AAA (R03, UM3) van 1,5 V. Plaats ze met de juiste polariteit zoals aangegeven in het batterijvak. Vervang de batterijen als de afstandsbediening niet meer werkt of het bereik afneemt.

Wat is het bereik van de afstandsbediening?

Het typische infraroodbereik is ongeveer 10 meter in directe lijn. Vermijd obstakels tussen de afstandsbediening en het apparaat. Het bereik kan afnemen als de batterijen bijna leeg zijn.

Kan de afstandsbediening meer dan twee apparaten bedienen?

Nee, de SRU1020 is ontworpen om maximaal twee apparaten te bedienen: een televisie en een dvd-speler/recorder. U kunt de DVD-toets herprogrammeren voor een tweede televisie, maar u verliest dan de bediening van de dvd.

GEBRUIKSAANWIJZING SRU1020 PHILIPS

1. Inleiding 22
2. Installeren van de afstandsbediening 22-24

Plaatsen van de batterijen 22

Testen van de afstandsbediening 22

Instellen van de afstandsbediening. 23-24

1. Toetsen en functies 24-25
2. Extra mogelijkheden 25-27

Wijzigen van de apparaatkeuze (mode-toetsen) 25

Inschaken/uitschakelen van het kinderslot. 25-26

Opslaan van een favorite tv-zender/Aanleerfunctie 26-27

Herstellen van de oorspronkelijke functies van uw afstandsbediening. 27

1. Verhelpen van storingen 27

Codelijst van alle merken / apparaten 94-101

Informatie voor de gebruiker. 104

1. Inleiding

Gefeliciteerd met de aanschaf van uw Philips SRU 1020 universe afstandsbediening. Na het installereren van de afstandsbediening kut u er in het totaal 2 verschilnde apparaten mee bedieren: een tv enDVD spelers/-recorders. Meer informatie over het installereren van deze afstandsbediening vindt u in het hoofdstuk 'Installeren van de afstandsbediening'.

2. Installeren van de afstandsbediening

Plaatsen van de batterijen

1 Druk het deksel in en trek het omhoog.
2 Plaat twee batterijen, type R03, UM4 of AAA, in het batterijvak zoals aangegeven.
3 Schuif het klepje terug en klik het op+zijnplaats.

Batterijen nicht weglooien,
maar inleven als KCA.

Testen van de afstandsbediening

Aangezien de signalen van de SRU 1020 per merk en zichs per model van hetzelfde merk können verschillen, is het verstandig om eerst te testen of uw apparata reageert op de SRU 1020. In het onderstaande voorbeeld (tv) wordenuitgelegd hoe u dit doet. U kuntdezelfde stappen herhalen voor uwDVD-speler-/recorder.

1 Zet uw tv met de hand of met de originele afstandsbediening aan. Stem af op kanaal 1.
2 Controller of alle toetsen werken.Voor een overzicht van de toetsen en de bijbehorende functies, zie 3. Toetsen en functies.
Reageert de tv op alle toetsen Zoals het hoor, dan is de SRU 1020 maar voor gebruik.

• Reageert het apparaat helemaal Niet of slechts op enkele toetsen, volg dan de instructies onder 'Instellen van de afstandsbediening' of ga voor online instellen waar: www.philips.com/urc.

Instellen van de afstandsbediening

Dit is enkel nodig als uw apparaat Niet reageert op de SRU 1020. In dit geval herkent de SRU 1020 namelijk het merk en/of het model van uw apparaat Niet en moet u de afstandsbediening hiervoor programmeren. In het onderstaande voorbeeld (tv) wordenuitgelegd hoe u dit doet. U kurz bezelfde stappen herhalen voor uwDVD-speler/-recorder. U kunt de afstandsbediening automatisch of handmatig instellen.

Handmatig instellen van de afstandsbediening

1 Zet uw tv met de hand of met de originele afstandsbediening aan. Stem af op kanaal 1.
2 Zoek het merk van uw tv op in de codelijst acheiterin.Deze
gebruiksaanwijzing.Voor elk merk staat een of meerdere codes bestaande uit 5 toetsen vermeld. Noteer de eerste code.
Let op! Er zijn aparte tabellen voor TV en DVD.
Op once website www.philips.com/urc kutu het typenummer van uw apparaat direct kiezen om de juiste code te vinden.
Let erop dat u de codes uit de juiste tabel gebruikt.
3 Druk op de toets TV om de TV-mode te kiezen. Druk op de toets tot deze begint te branden.
4 Houd de toetsen en op de SRU 1020 tegelijk ingedrukt gedurende 5 seconden tot de toets TV blijft branden.
5 Toets verwolgens met de codetoetsen de code in, die u bij stap 2 genoteerd heeft.
- De toets TV knippert nu tweeemaal. Als de toets één keer lang knippert dan is de code Niet correct ingevoerd of is een verkeerde code ingevoerd. Begin opnieuw vanaf stap 2.
6 Richt de SRU 1020 waar de tv en kijk of deze reageert zoals het hoort.
- Als de tv op alle toetsen reageert, dan is de SRU 1020 maar voor gebruik. Vergeet Niet de code te noteren.
- Reageert het apparaat helemaal Niet of slechts op enkele toetsen, begin dan opnieuw vanaf stap 2 en probeer de volgende code UIT de lijst.

Automatisch instellen van de afstandsbediening

Als u de juiste code voor uw merkapparaat Niet=kunt vinden, dan kan de afstandsbediening de juiste code automatisch opzoeken.

1 Zorg ervoor dat de tv aan staat en kies een kanaal met behulp van de originele afstandsbediening of met de toetsen op de tv (bijvoorbeeld kanaal 1).

2 Druk op de toets TV om de TV-mode te kiezen. Druk op de toets tot deze begint te branden.
3 Houd de toetsen en op de SRU 1020 tegelijk ingedrukt gedurende 5 seconden tot de toets TV blijdt branden.
4 Druk op de toets op de SRU 1020 en houd.Deze ingedrukt.
- De SRU 1020 beginn nu alle gekende 'tv uit'-signalen eén voor eén te versturen. Bij elke verzonden code knippert de toets TV.
5 Wanneer uw tv uitschakelt (stand-by),That dan meteen de toets op de SRU 1020 los om te bevestigen.
De SRU 1020 heeft nu een code gezonden die werkt bij uw tv.
6 Controller of u alle functies van uw tv kut bedieren met de SRU 1020.
Is dit nicht het geval, dan kunt u het automatisch instellen overdoen. De SRU 1020 gaat dan opzoek maar een code die misschien beter werkt.
Nadat de SRU 1020 door alle gekende codes heen gelopen is, dan stopt het zoeken automatisch en houdt de toets TV op met knipperen.
Het automatisch programmeren van een tv duurt maximaal 6 minutes.Voor DVD duurt dit 2 minutes.

3. Toetsen en functies

Op de afbeelding op pagina 3 ziet u een overzicht van alle toetsen en de bijbehorende functies.

① (Stand-by)……om de tv in of uit te schakelen.
② TV-DVD. .om de TV- of DVD-mode te kiezen.
③ / MENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TV: om te kiezen:tussen een normale (4:3) en een breedbeeld-tv (16:9).

DVD: om het diskmenu te openen.

④ VOL - TV: om het volume van de tv zachter tezetten.

DVD:menunavigatie (cursoraarlinks).

(5) /A . TV: favorite zender A. DVD: terugspoelen.

/ B . TV: favorite zender B. DVD: afspelen.
I C. .TV: favorite zender C. DVD: doorspoelen.
I/D.......TV:favorite zender D. DVD:stoppen.
II / E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TV: favorite zender E. DVD: pauze.

PROG - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DVD: menunavigatie (cursor maar beneden).
⑦ VOL + . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DVD: menunavigatie (cursor maarchts).
PROG+ .TV:om de volgende zender te kiezen. DVD:menunavigatie (cursor maar boven).
(9) (Mute) / OK.... TV: om het geluid van de tv uit te schakelen.
DVD: om een optie in het menu te bevestigen.

Wijzigen van de apparaatkeuze (mode-toetsen)

De SRU 1020 is standard ingesteld voor het bedieren van de TV- en de DVD-mode. U(Intknt het apparaat dat u wilt bedieren kiezen met de keuzetoetsen TV en DVD.Met elke toets kan slechts een apparaat bediend worden. Indien gewenst, kunt u de toetsen programmeren voor het kiezen van een ander soort apparaat. Bijvoorbeeld als u een tweede tv wilt bedieren.

In het volgende voorbeeld worden uitgelegd hoe u de toets DVD kut programmeren voor een tweede tv.

1 Schakel de tweede tv in.
2 Druk op de toets DVD om de DVD-mode te kiezen. Druk op de toets tot deze begint te branden.

3 Houd de toetsen en op de SRU 1020 tegelijk ingedrukt gedurende 5 seconden, tot de toets DVD begint te branden.
4 Druk achtereenvolgens op de toetsen A en B.
5 Druk op de toets TV om de TV-mode te kiezen. Druk op de toets tot deze begint te branden.
- De toets DVD knippert tweemaal. U kunt nu uw tweeede tv bedieren met de toets DVD; de DVD-mode worden gewist.
- Als de toets DVD één keer lang knippert, dan is het wijzigen van de apparatakeuze mislukt. Begin opnieuw vanaf stap 1.
6 Programmeer de SRU 1020 om de tweede tv te bedieren. Zie 'Instellen van de afstandsbediening'.

Inschakelen/uitschakelen van het kinderslot

De FAVORITES-toetsen (A, B, C, D en E) zijn standard ingesteld voor het kiezen van de eerste vijf zenders op uw tv. Als u wilt voorkomen dat uw kinderen (of andere) door alle beschikbare zenders heb zappen, dankest u het kinderslot inschaken. Dan zich留学den de zenders die opgeslagen zich onder de FAVORITEStoetsen oproepbaar met de FAVORITES-toetsen en de toetsen ^+ PROG-.

• Houd de toetsen / A en / C tegelijk ingedrukt gedurende 3 seconden om het kinderslot in te schakelen.
• Houd de toetsen / D en / E tegelijk ingedrukt gedurende 3 seconden om het kinderslotuit te schaken.

Opslaan van een favoriete tv-zender/Aanleerfunctie

De FAVORITES-toetsen (A, B, C, D en E) zijn standard ingesteld voor hetkiezen van de eerste vijf zenders op uw tv. Indien gewenst, kut u een andere functie toeken aan deze toetsen. U kut andere (favoriete) tv-zenders opslaan onder deze toetsen of u kut ze functies aanleren van uw originele afstandsbediening die u mist op de SRU 1020. In het onderstaande voorbeeld (toets E toeken aan een tv-zender) wordenuitgelegd hoe u dit doet.

1 Zorg ervoor dat u de originele afstandsbediening van uw tv bij de hand heeft.
2 Houd de toetsen E en TV tegelijk ingedrukt gedurende 5 seconden tot de toets TV blij branden.

3 Plaats de SRU 1020 en de originele afstandsbediening allebei op een vlakke ondergrond (bijvoorbeeld een tafel) en richt ze met de bovenkanten maar elkaar met ongeveer 5 tot 10 cm afstand ertussen.

4 Opslaan van een favoriete tv-zender

Op de originele afstandsbediening: toets het nummer van de favoriete zender in (bijvoorbeeld 11). Zorg ervoor dat u het tweede cijfer zeker binnen 30 seconden na het eerste intoetst.

OF

4 Aanleerfunctie

Op de originele afstandsbediening: druk op de toets waar van u de functie wilt kopieren (bijvoorbeeld P&P).

Even later knippert de toets TV tweemaal om te bevestigen dat:

• zender 11 opgeslagen is onder toets E, of

• de neue functie opgeslagen is onder toets E.

• Als de toets TV één keer lang knippert, dan is de tv-zender of de functie nicht opgeslagen. Herhaal de bovenstaande stappen en zorg ervoor dat de afstandsbedieningen gegenover elkaar liggen zoals beschreiben in stap 3.

5 Herhaal de stappen 2 tot 4 om nog meer favoriete tv-zenders op te slaan/functies aan te leren.
- Als u enkel maar de zenders, die opgeslagen zijn onder de FAVORITES-toetsen, wilt kijken dan kutu het afstemmen op Niet-favoriete zenders uitschakelen via de toetsen + PROG - Zoals beschreiben onder 'Inschakelen/uitschakelen van het kinderslot'.
- U kurz de FAVORITES-toetsen ook functies van uw origineleDVD-afstandsbediening aanleren. Herhaal hiervoor de bovenstaande stappen.

Herstellen van de oorspronkelijke functies van uw afstandsbediening

Volg de onderstaande instructies om de standardfabrieksinstellungen van de SRU 1020 te herstellen.

1 Houd de toetsen en tegelijk ingedrukt gedurende 5 seconden, tot de toets van de op dit moment gekozen mode (TV of DVD) tweeemaal knippert enervoigens blijft branden.

2 Druk achtereenvolgens op de toetsen / B, PROG ^+ en /D.

• De mode-toets (TV of DVD) knippert tweemaal om te bevestigen dat het resetten gelukt is. De SRU 1020 is nu waar precies zo als toen u hem voor het eerst uit de verpakking haalde.

4. Verhelpen van storingen

Probleem
Oplossing
- Het apparaat dat u wilt bedieren reageert nicht als een toets ingedrukt worden.
Vervang de oude batterijen door twee neue batterijen, type R03, UM4 of AAA.
- Richt de SRU 1020 maar het apparaat en zorg ervoor dat er niets in de weg staat:tussen de SRU 1020 en het apparaat.
- De SRU 1020 reageert nicht op de joiste manier op de toetsen.
- Misschien haeft u de verkeerde code gebrukt. Probeer de SRU 1020 opnieuw te programmeren met een andere code die vermeld staat onder het merk van uw apparaat, of stel opnieuw in voor automatisch zoeken om de juiste code te vinden.
- Het merk van uw apparaat staat Niet in de codelijst.
Probeer de SRU 1020 automatisch in te stellen. Zie 'Automatisch instellen van de afstandsbediening'.
- Geen enkele code werkt bij het handmatig instellen van de afstandsbediening.
- Volg in dit geval de instructies onder 'Automatisch instellen van de afstandsbediening'.
- Het aanleren van een code / opslaan van een tv-zender onder een FAVORITES-toets lukt nicht.
- Het infraroodsymbolaal van de originele afstandsbediening is buiten bereik. De SRU 1020 herkent alleen infraroodsymbolalen met een draaggolf van 30 tot 60kHz .
Het geheugen van de SRU 1020 is vol. Herstel de standardfabrieksinstellenen van de SRU 1020 om ruimte vrij te make in het geheugen. Zie 'Herstellen van de oorspronkelijke functies van uw afstandsbediening'
- De SRU 1020 hebdt de aanleer-/programmeerfunctie beeindigd omdat er 30 seconden lang geen infraroodsignaal ontvangen werden. Controller of de originele afstandsbediening correct werkst.

Verwijdering van uw oude product

Uw product is vervaardigd van kwalitatief hoogwaardige materialen en onderdelen, welke gerecycled en opnieuw gezrukt können worden.

Als u op uw product een doorstreepte afvalcontainer op wieltjes ziet, betekent dit dat het product valt onder de EU-richtlijn 2002/96/EC.

Win inlichtingen in over de manier waarop elektrische en elektronische producten in uw regio geschienen worden ingezameld.

Neem bij de verwijdering van oude producten de lokale wetgeving in acht en plaats deze producten Niet bij het gewone huishoudelijkke afval. Als u oude producten correct verwijdert voorkomt u negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid.

DK

Information til kunden