Oskar Big - Luchtbevochtiger STADLER FORM - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Oskar Big STADLER FORM

Dimensiones 470 x 290 x 200 mm (ancho x alto x largo) Peso 4.7 kg Capacidad del tanque 6 Litros Nivel de intensidad acústica 25 – 46 dB(A) Cumple la norma UE CE / WEEE / RoHS / EAC Quedan reservadas modificaciones técnicasGefeliciteerd met uw aankoop van dit bijzondere OSKAR big luchtbevoch- tiger! Dit apparaat voorziet uw kamer van de omgevingslucht voor u ver- beteren. Zoals met alle elektronische apparaten, is zorgvuldig gebruik noodzakelijk om verwonding, brandschade of schade aan het apparaat te vermijden. Be- studeer de instructies nauwkeurig en volg de adviezen op het apparaat zelf, alvorens het apparaat voor het eerst te gebruiken. Apparaatbeschrijving Het apparaat bestaat uit de volgende onderdelen:

1. Bovendeel luchtbevochtiger met motor

2. Onderste deel luchtbevochtiger (waterreservoir)

3. Stroomkabel voor de stroomvoorziening

5. Aan/Uit-schakelaar

6. Knop voor de keuze van de snelheidstrap

7. Knop voor de bediening van de hygrogaat

8. Knop voor de nachtmodus

9. Herinneringsfunctie voor het vervangen van de filter

10. «Geen water»-lampje

11. Vulopening voor het vullen gedurende de werking

Zo werkt uw apparaat Uw luchtbevochtiger werkt volgens het natuurlijke principe van verdamp- ing. De droge kamerlucht wordt met een ventilator door de filters van de luchtbevochtiger geleid. Die filters zijn volgezogen met water. De lucht neemt nu telkens net zoveel vocht op als nodig is voor de kamertemperatuur. Belangrijke veiligheidsinstructies Lees de instructies zorgvuldig door voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt en bewaar deze handleiding voor later gebruik; geef hem, indien nodig, door aan de volgende eigenaar.

• Stadler Form is op geen enkele wijze aansprakelijk voor verlies of schade ten gevolge van het nalaten van deze instructies.

• Het apparaat dient alleen in huis te worden gebruikt of voor de doeleinden die in deze instructies worden beschreven. Interferentie op het toestel door onbevoegden kan leiden tot gevaar voor de gezondheid.

• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en personen met gereduceerde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten of met een tekort aan ervaring en kennis, vooropgesteld dat ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen m.b.t. het gebruik van het apparaat op een veilige wijze en begrijpen welke gevaren er kunnen op- treden. Laat kinderen het apparaat niet als speelgoed gebruiken. Reini- ging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.

• Sluit de kabel alleen op wisselstroom aan. Let op de spanningsgegevens op het apparaat. Nederlands• Gebruik geen beschadigde verlengkabels.

• De netkabel mag niet over scherpe kanten heen worden getrokken of worden vastgeklemd. De stekker mag nooit aan de netkabel of met natte handen uit de contactdoos worden getrokken.

• Dit apparaat mag niet bij een ligbad, een douche of een zwembad worden gebruikt (minimumafstand van 3 m aanhouden). Plaats het apparaat zo dat personen het apparaat vanaf de rand van het ligbad niet kunnen aanraken.

• Plaats het apparaat niet in de buurt van een warmtebron. De netkabel mag niet aan rechtstreekse hittewerking (bijv. heet fornuisplaat, open vlammen, hete strijkzool of kachel) worden blootgesteld, netkabel tegen olie beschermen.

• Let erop dat het apparaat bij het gebruik een goede stabiliteit heeft en men niet over de netkabel kan struikelen.

• Het apparaat is niet tegen spattend water beschermd.

• Uitsluitend voor gebruik binnenshuis.

• Het apparaat niet buitenshuis opbergen.

• Het apparaat op een droge en voor kinderen niet toegankelijke plaats be- waren (inpakken).

• Als de netkabel beschadigd is, dient deze door de fabrikant of een door de fabricant goedgekeurd servicebedrijf of soortgelijk gekwalificeerd perso- neel te worden vervangen om gevaarlijke situaties te voorkomen.

• Vóór willekeurig onderhoud of reiniging en na elk gebruik, dient u het ap- paraat uit te schakelen en de voedingskabel uit het stopcontact te halen. Inbedrijfstelling / Bediening

1. Plaats Oskar big op de gewenste plaats op een vlakke bodem. Vul nu het

onderste deel (2) ofwel aan de kraan of met een gieter door de vulopening (11) met water tot aan de maximummarkering (14). Indien u het onderste deel aan de kraan hebt gevuld, plaats dan aansluitend het bovendeel (1) pasprecies op het onderste deel (2). Steek de stroomkabel (3) in een ge- schikt stopcontact.

2. Neem het apparaat aansluitend in bedrijf door op de Aan-Uitschakelaar te

drukken (5). Daarna dienen de blauwe LED te branden, indien echter een rood lampje (10 og 14) brandt, betekent dit dat geen water in het apparaat is of dat het bovendeel niet correct op het onderste deel werd geplaatst. De motor stopt automatisch zodra er geen water meer in het apparaat is.

3. Door het drukken van de knop voor de keuze van de snelheidstrap (6) kunt

u de bevochtigingsprestatie wijzigen (een blauw lampje voor normale verdamping, twee blauwe lampjes voor een hoge verdampingsprestatie).

4. Met de hygrogaat kunt u de gewenste relatieve luchtvochtigheid instel-

len. Druk hiervoor de knop voor de hygrogaat (7). U kunt tussen de volgen- de trappen kiezen: 40 % relatieve luchtvochtigheid (1 blauw LED), 45 % (2 blauwe LED), 50 % (3 blauwe LED), 55 % (4 blauwe LED), continu werking (5 blauwe LED). Als de lampjes knipperen, betekent dit dat de gewenste luchtvochtigheid al werd bereikt. Houd er rekening mee dat de hygrostaat telkens 3 seconden nodig heeft tot hij de meting heeft uitgevoerd. De hygrogaat schakelt weer automatisch aan zodra de relatieve luchtvoch- tigheid in de ruimte onder de ingestelde waarde zakt. We adviseren de bevochtiging van de ruimte aan 45 % (comfortbereik).

5. Indien de helderheid van de lampjes storen (bijv. in de slaapkamer), kunt

u de lichtintensiteit door het drukken van de toets voor de nachtmodus (8) reduceren. U kunt tussen drie verschillende modi kiezen:• Normale modus (standaard ingeschakeld)

• Gedimde modus (een keer indrukken)

• Licht-uit modus (twee keer indrukken) Door nog een keer de dimmer-schakelaar in te drukken, kunt u weer terug- keren naar de normale modus. Hvis enheden er tom for vand, lyser de røde LED-lamper (10 og 14) i alle modus (normal modus og nat-funktion). Den røde lampe kan ikke dæmpes.

6. Oskar big beschikt over een herinneringsfunctie voor het vervangen van

de filter. Voor het eerste gebruikt wordt de timer automatisch ingesteld. Na een totale bedrijfsduur van twee maanden moeten de filters worden vervangen. In dat geval knippert de blauwe led boven de reset-knop (9). Nadat u de filters hebt vervangen, houd u de reset-knop (9) ingedrukt tot- dat de blauwe filter-led weer continu blijft branden.

7. U kunt met de Oskar-luchtbevochtiger reukstoffen in de ruimte versprei-

den. Wij verzoeken u met de omgang van reukstoffen uiterst spaarzaam om te gaan omdat een te grote dosering tot verkeerde functies en tot schade aan het apparaat kan leiden. Voor het gebruik van reukstoffen neemt u het reukstofreservoir (12) uit de vulopening (11). Voeg nu maxi- mum 2–3 druppels van de reukstof in het reservoir en plaats deze weer op de daarvoor voorziene plaats in de vulopening. Indien u de reukstof wilt vervangen, kunt u het reukstofreservoir en het vlies onder stromend water uitwassen.

8. Wenst u water gedurende de werking na te vullen, kunt u de vulopening

(11) door te drukken op de vulopening (push to open) openen. Daarna kunt u het apparaat, zonder uitschakelen, met een gieter of een fles water vullen. LET OP: Als het apparaat met reukstoffen werkt, verwijdert u het reukstofreservoir voor het vullen zodat gedurende het vullen geen water in het reservoir raakt. Als dit toch gebeurt, moet het waterreservoir (2) ge- leegd en uitgespoeld worden. Er mogen geen reukstoffen in de watertank raken omdat die de kunststof kunnen vernielen. Belangrijke opmerking De bevochtiging met een verdamper neemt een beetje tijd in beslag,d.w.z. het duurt meer dan 2–3 uren om een meetbaar resultaat betreffende de bevochtiging te bereiken. Als uw verdamper in een heel droge omgeving wordt gebruikt, raden wij u aan het apparaat de eerste dagen op trap 5 (hygrostaat) en trap 4 (snelheidniveau) in te stellen om de luchtvochtigheid doeltreffend te laten stijgen. Reiniging Vóór willekeurig onderhoud of reiniging en na elk gebruik, schakel het ap- paraat uit en haal de netkabel (3) uit het stopcontact. Let op: het apparaat nooit in water onderdompelen (kortsluitingsgevaar). Om hygiënische redenen en om een goede werking te garanderen, raden wij de volgende reinigingsintervallen aan:

• Dagelijks: vul het apparaat met schoon, koud leidingwater. Als het ap- paraat enkele dagen niet gebruikt wordt, laat dan eerst het water uit het onderste gedeelte (2) lopen en maak het eventueel schoon met een beetje afwasmiddel en een schoon doekje. Vul het onderste gedeelte (2) met schoon water voordat u het apparaat weer in gebruik neemt.

• Om de 2 weken: verwijder eerst de filters (13) en de Water Cube™ (15). Reinig de binnenkant van het onderste gedeelte (2) om de 2 weken gron-dig met een beetje afwasmiddel, warm water, een schoon doekje, spons of borstel. Spoel vervolgens het onderste gedeelte (2) goed af met koud water en zet de filters en de Water Cube er weer in.

• Ca. om de 4 weken (afhankelijk van de hardheid van het water): ver- wijder eerst de filters (13) en de Water Cube™ (15). Bij kalkafzetting aan de binnenkant van het onderste gedeelte (2) adviseren wij Stadler Form Reiniger & Entkalker (www.stadlerform.com/accessories) te gebruiken. U kunt ook een huishoudelijke ontkalker of azijn gebruiken. Spoel vervolgens het onderste gedeelte (2) goed af met koud water en zet de filters en de Water Cube er weer in. De filters (13) moeten om hygiënische redenen om de 2-3 maanden worden vervangen.

• Tussendoor als u dat nodig vindt: maak de buitenkant van het appa- raat schoon met een vochtig doekje en droog het daarna goed af.

• Aan het einde van het seizoen: voordat u het apparaat aan het einde van het seizoen opbergt, maakt u het van binnen en buiten grondig schoon en laat u het volledig drogen. Ontkalk het onderste gedeelte (2) zoals hi- erboven beschreven. Maak de vleugels van de ventilator in het bovendeel schoon met een vochtig doekje en veeg ze daarna droog (zie pagina 4). Zet nieuwe luchtbevochtigerfilters (13) en een nieuwe Water Cube (15) in het apparaat, zodat het voor het begin van het volgende seizoen klaar is voor gebruik. Luchtbevochtigerfilters verwisselen

• Voor een hygiënische en optimale werking van de luchtbevochtiger dienen de filters minstens elke twee tot drie maanden vervangen te worden. Als de filters langer in gebruik blijven, kan enerzijds de bevochtigingspres- tatie sterk afnemen en anderzijds de antimicrobiële behandeling van de filters niet meer worden gewaarborgd. De filters zijn verkrijgbaar bij de handelaar waar u uw Oskar big hebt gekocht. Water Cube™ – optimale hygiëne voor uw luchtbevochtiger De Water Cube™ (15) van Stadler Form zorgt voor optimale hygiëne in uw luchtbevochtiger. Het gebruik van de Water Cube leidt tot een perfecte wer- king van de luchtbevochtiger en verlengt de levensduur van het apparaat. De Water Cube werkt ook als het apparaat is uitgeschakeld en houdt de luchtbevochtiger een seizoen lang vers. Wij raden aan om de Water Cube aan het begin van elk bevochtigingsseizoen te vervangen. Reparaties

• Reparaties aan het toestel dienen te worden verricht door een erkende re- parateur. Als onbevoegden interferentie hebben gemaakt op het toestel, dan vervalt de garantie evenals de aansprakelijkheid van Stadler Form.

• Zet het toestel nooit aan wanneer de adapter of de stop beschadigd is, nadat het defect is geweest, het gevallen is of op een andere manier is beschadigd. (barsten/onderbrekingen in het omhulsel).

• Duw geen voorwerp in het toestel. Haal het zuiveringssysteem niet uit elkaar.

• Als het toestel niet meer te repareren is, maak het dan onmiddellijk on- bruikbaar en geef het af op het inzamelingspunt.• Neem in geval van reparatie de volgende punten in acht voordat het ap- paraat wordt verzonden of naar de dealer wordt gebracht: waterbakje en eventuele watertank volledig legen, eventuele filters en/of antikalk- patronen verwijderen en het apparaat volledig laten drogen. Restwater beschadigt het apparaat tijdens het transport. De garantie vervalt in dat geval. Verwijdering De Europese richtlijn 2012 / 19 / EG inzake Afval van Elektrische en Elek- tronische Apparatuur (AEEA), vereist dat oude elektrische huishoudappa- raten niet in de normale gemeentelijke ongesorteerde afvalstroom mogen worden weggegooid. Oude apparaten moeten apart worden ingezameld om recycling en hergebruik van de materialen daarin te optimaliseren en de gevolgen op het milieu en de volksgezondheid te verminderen. Het symbool met de doorgekruiste “vuilnisbak op wieltjes” op het product, herinnert u aan uw verplichting, dat het toestel bij verwijdering gescheiden ingezameld moet worden. Consumenten moeten contact opnemen met hun lokale autoriteit of verkoper voor informatie betreffende de juiste verwijdering van hun oude toestel. Specificaties Nominale spanning 220 – 240 V / 50 Hz Vermogen 8 – 30 W Oppervlakte ruimte (tot) 100 m