Emma - Luchtbevochtiger STADLER FORM - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Emma STADLER FORM

2. Tas voor adapter en kabel

8. Voedingsadapter voor voeding

9. Aansluiting voor USB-kabel

12. Aan/Uit-knop en knop voor selectie van bevochtigingsniveau I + II

13. LED-indicator voor geselecteerd niveau

14. Knop voor LED-dimmer (normaal, gedimd, licht uit)

15. Luchtuitlaat (let op: er mag geen water in deze opening binnendringen!)

17. Borstel voor het schoonmaken van waterbak

Belangrijke veiligheidsinstructies Lees de instructies zorgvuldig door voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt en bewaar deze handleiding voor later gebruik; geef hem, indien nodig, door aan de volgende eigenaar.

• Stadler Form is op geen enkele wijze aansprakelijk voor verlies of schade ten gevolge van het nalaten van deze instructies.

• Het apparaat dient alleen in huis te worden gebruikt of voor de doeleinden die in deze instructies worden beschreven. Interferentie op het toestel door onbevoegden kan leiden tot gevaar voor de gezondheid.

• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en personen met gereduceerde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten of met een tekort aan ervaring en kennis, vooropgesteld dat ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen m.b.t. het gebruik van het apparaat op een veilige wijze en begrijpen welke gevaren er kunnen op- treden. Laat kinderen het apparaat niet als speelgoed gebruiken. Reini- ging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.

• Sluit de kabel alleen op wisselstroom aan. Let op de spanningsgegevens op het apparaat.

• Gebruik geen beschadigde verlengkabels. Nederlands• De netkabel mag niet over scherpe kanten heen worden getrokken of wor- den vastgeklemd.

• De stekker mag nooit aan de netkabel of met natte handen uit de contact- doos worden getrokken.

• Deze apparaat mag niet bij een ligbad, een douche of een zwembad wor- den gebruikt (minimumafstand van 3 m aanhouden). Plaats het apparaat zo dat personen het apparaat vanaf de rand van het ligbad niet kunnen aanraken.

• Plaats het apparaat niet in de buurt van een warmtebron. De netkabel mag niet aan rechtstreekse hittewerking (bijv. heet fornuisplaat, open vlammen, hete strijkzool of kachel) worden blootgesteld, netkabel tegen olie beschermen.

• Let erop dat het apparaat bij het gebruik een goede stabiliteit heeft en men niet over de netkabel kan struikelen.

• Het apparaat is niet tegen spattend water beschermd.

• Het apparaat niet buitenshuis opbergen.

• Uitsluitend voor gebruik binnenshuis.

• Het apparaat op een droge en voor kinderen niet toegankelijke plaats be- waren (inpakken).

• Als de netkabel beschadigd is, dient deze door de fabrikant of een door de fabricant goedgekeurd servicebedrijf of soortgelijk gekwalificeerd perso- neel te worden vervangen om gevaarlijke situaties te voorkomen.

• Reparaties aan het toestel dienen te worden verricht door een erkende reparateur.

• Alleen met de meegeleverde adaptor gebruiken.

• Schakel voor elk onderhoud, schoonmaken en na elk gebruik het apparaat uit en haal de kabel uit het stopcontact.

• Gebruik geen geurstoffen, aromatische olie of etherische olie. Die kunnen het kunststof beschadigen. Het apparaat werkt dan niet meer goed. Als het apparaat door het gebruik van deze stoffen beschadigd raakt, heeft u geen garantie.

• Zorg ervoor dat het apparaat op een oppervlak staat dat niet gevoelig is voor vocht (vermijd parket of kwetsbare tapijten).

• Zorg ervoor dat de ruimte rond de luchtbevochtiger niet vochtig of nat wordt. Als er vocht optreedt, verlaag dan het vermogen van de luchtbe- vochtiger. Als het vermogen van de luchtbevochtiger niet kan worden ver- laagd, gebruik de luchtbevochtiger dan met tussenpozen. Zorg ervoor dat absorberende materialen zoals tapijten, gordijnen, vitrage of tafelkleden niet nat worden.

• Let op: een hoge vochtigheidsgraad kan de groei van biologische organis- men in de omgeving bevorderen.

• Trek de stekker van de luchtbevochtiger uit het stopcontact tijdens het vullen en schoonmaken.

• Laat nooit water in het waterreservoir staan wanneer het apparaat niet in gebruik is.

• Maak het waterreservoir om de 3 dagen schoon.

• Leeg en reinig de luchtbevochtiger voordat u hem opbergt. Reinig de luchtbevochtiger voor het volgende gebruik.

• Waarschuwing: in het water of in de omgeving waar het apparaat wordt gebruikt of opgeborgen kunnen micro-organismen aanwezig zijn. Deze kunnen in het waterreservoir groeien en in de lucht worden geblazen, waardoor zeer ernstige gezondheidsrisico’s ontstaan.Voor gebruik A. Neem de reistas (1) en de tas met de adapter en kabel (2) uit de verpak- king. Open de reistas (1) en haal de fles eruit (3). B. Draai nu aan het deksel (4) om de fles te openen en haal de behuizing (5) uit de fles. C. Klap beide steunvoeten (6) uit om de stabiliteit van het apparaat te ver- beteren wanneer de fles vol is. D. Belangrijk! In de volgende situaties kan er water uit het waterreservoir (11) in de luchtuitlaatopening (15) komen en ervoor zorgen dat er water uit het apparaat loopt: als u het apparaat met gevuld waterreservoir (11) / waterfles (3) draagt / als de fles (3) een paar keer wordt opgetild en weer terug geplaatst wordt (te vaak nalopen van water in het reservoir leidt tot een te vol reservoir / als het waterreservoir (11) bij schuin optil- len van de fles (3) naar de zijkant kiept en water in de luchtuitlaatopening komt. Let op: draag het waterreservoir daarom rechtop en til de fles recht naar boven van het reservoir. Gebruik / bediening

1. Plaats Emma in de gewenste positie op een vlak oppervlak. Sluit de

USB-kabel (7) aan op de voedingsadapter (8) en op de behuizing (9) en steek de adapter in een geschikt stopcontact. U kunt ook de USB-kabel aansluiten op een andere voedingsbron, zoals een externe batterij/po- werbank met min. 2A.

2. Vul de fles (3) met schoon, koud kraanwater en verzegel deze door het

deksel (4) op de fles te plaatsen en zo ver mogelijk dicht te draaien.

3. Op de deksel van de behuizing (10) bevindt zich een uitsparing waarin

de fles (3) wordt geplaatst. Plaats de fles (3) in deze uitsparing met het deksel (4) naar beneden gericht. Er stroomt nu water in de waterbak (11). Belangrijk: telkens wanneer u de fles optilt en terugplaatst (3), zal er wat water in de lade lopen (11). Als u dit te vaak doet, kan de waterlade (11) overlopen en het apparaat beschadigen. We raden u daarom aan om de fles alleen te verwijderen wanneer deze moet worden bijgevuld met water.

4. Schakel het apparaat uit door op de Aan/Uit-knop te drukken (12). Na-

dat deze is ingeschakeld, gaan de LED’s (13) aan de linkerkant naast de Aan/Uit-knop (12) branden. Als dit niet het geval is, controleert u of er voldoende water in de lade zit (11) en of de adapter op de voeding is aangesloten. Het apparaat heeft twee bevochtigingsniveaus die met de Aan/Uit-knop (12) worden geselecteerd. Druk één keer voor niveau II / druk tweemaal voor niveau I / druk drie keer om uit te schakelen. Het aantal LED’s (13) geeft aan welk niveau u hebt geselecteerd.

5. Als u de LED’s te helder vindt (bijvoorbeeld in een slaapkamer), kunt u

de lichtintensiteit verminderen door op de dimmerknop (14) te drukken. U kunt kiezen uit drie modi:

• Normale modus (standaardmodus)

• Gedimde modus (één keer drukken)

• Lichten uit modus (druk twee keer) Druk opnieuw op de dimmerknop (14) om terug te keren naar de normale modus.

6. Emma is de ideale reisgenoot en zorgt ook voor een aangename lucht-

vochtigheid in droge hotelkamers. Laat de afzonderlijke delen van hetapparaat volledig drogen voordat u de behuizing (5) in de fles (3) plaatst en de fles afdicht. Als u hier geen tijd voor heeft, doe het dan gewoon thuis of op uw volgende bestemming omdat restvocht in de afgesloten fles kan leiden tot een onaangename geur.

7. Laat alle onderdelen van het apparaat volledig drogen voordat u Emma

opbergt. Open vervolgens de fles (3) en bewaar de behuizing (5) in de fles. Belangrijk: De behuizing moet in de fles worden geplaatst met de stoomuitlaat vooraan (16). Anders zal het moeilijk zijn om de behuizing weer uit de fles te verwijderen (zie punt B op pagina 3 ). Reiniging Voor elk onderhoud en na elk gebruik het toestel uitschakelen en de stekker uit het stopcontact (8) trekken. Voordat u Emma schoonmaakt moet de wis- selstroomadapter worden losgekoppeld. Let op: Het toestel nooit onder water houden (gevaar voor kortsluiting).

• Het toestel schoonmaken met een vochtige doek en daarna goed droog- maken.

• De fles reinigen (3): Maak de fles eenmaal per maand schoon met warm water, een druppel afwasmiddel en een borstel of spons. Spoel vervol- gens de fles grondig uit. Als er kalkafzetting in de fles of op het deksel van de fles zit (4), raden we aan om een huishoudelijk ontkalkingsmiddel of azijn te gebruiken.

• Reinigen van de waterbak (11): Maak de waterbak een keer per maand schoon. Verwijder de afscherming (10) van de behuizing (5). Leeg het wa- terreservoir (11) via de voorkant van de lade - waar zich de stoomuitlaat (16) bevindt. Hiermee wordt voorkomen dat water in de luchtuitlaatope- ning (15) komt. Reinig nu de lade met warm water en het meegeleverde schoonmaakborsteltje (17). Als er kalkaanslag in het waterreservoir zit, raden we aan Stadler Form Reiniger & Ontkalker (www.stadlerform.com/ accessories) te gebruiken. U kunt ook een huishoudelijke ontkalker of azijn gebruiken. Spoel daarna de bak grondig.

• Er mag geen water in de luchtuitlaat (15) terechtkomen. Hierdoor kan er schade aan het apparaat optreden en vervallen alle aanspraken op ga- rantie. Reparaties

• Reparaties aan het toestel dienen te worden verricht door een erkende re- parateur. Als onbevoegden interferentie hebben gemaakt op het toestel, dan vervalt de garantie evenals de aansprakelijkheid van Stadler Form.

• Zet het toestel nooit aan wanneer de adapter of de stop beschadigd is, nadat het defect is geweest, het gevallen is of op een andere manier is beschadigd. (barsten/onderbrekingen in het omhulsel).

• Duw geen voorwerp in het toestel. Haal het zuiveringssysteem niet uit elkaar.

• Als het toestel niet meer te repareren is, maak het dan onmiddellijk on- bruikbaar en geef het af op het inzamelingspunt.

• Neem in geval van reparatie de volgende punten in acht voordat het appa- raat wordt verzonden of naar de dealer wordt gebracht: waterbakje resp. watertank volledig legen en het apparaat volledig laten drogen. Restwa- ter beschadigt het apparaat tijdens het transport. De garantie vervalt in dat geval.Verwijdering De Europese richtlijn 2012 / 19 / EG inzake Afval van Elektrische en Elek- tronische Apparatuur (AEEA), vereist dat oude elektrische huishoudappa- raten niet in de normale gemeentelijke ongesorteerde afvalstroom mogen worden weggegooid. Oude apparaten moeten apart worden ingezameld om recycling en hergebruik van de materialen daarin te optimaliseren en de gevolgen op het milieu en de volksgezondheid te verminderen. Het symbool met de doorgekruiste “vuilnisbak op wieltjes” op het product, herinnert u aan uw verplichting, dat het toestel bij verwijdering gescheiden ingezameld moet worden. Consumenten moeten contact opnemen met hun lokale autoriteit of verkoper voor informatie betreffende de juiste verwijdering van hun oude toestel. Specificaties Nominale spanning DC 5 V Nominale vermogen 10 W Afmetingen 135 x 215 x 80 mm (breedte x hoogte x diepte) Bedrijfstijd 8 h niveau II / 12 h niveau I Gewicht 0.4 kg Capaciteit watertank 0.5 Liter Geluidsdrempel < 27 dB(A) EU- verordening CE / AEEA / RoHS / EAC De inhoud van deze gebruiksaanwijzing kan zonder voorafgaand bericht worden gewijzigdTillykke! De har lige anskaffet Dem den usædvanlige EMMA luftfugter. Den vil give Dem stor fornøjelse, når luften omkring Dem trænger til at blive renset. Bemærk venligst, at Emma er en personlig luftfugter-dame. Det vil sige, at hun føler sig bedst tilpas i nærheden af dig, hvor hun kan befugte luften omkring dig. Som med alle elektriske husholdningsapparater er særlig pleje en nødven- dighed også med dette produkt, for at undgå fysisk skade, brandskade eller beskadigelse af produktet. Læs venligst denne brugsanvisning grundigt før produktet tages i brug, og følg sikkerhedsanvisningerne på selve produktet. Beskrivelse af apparatet Apparatet består af følgende hoveddele:

• Alleen met de meegeleverde adaptor gebruiken.